Nyabukura, Raja Daud elce tamubuka nyabuk. “Se! Aning ara, na pia kanye ikin atia! Bukni, na kanye ara, ninye arye, na ikin ning delina ara, na like. Ati, na kanye ara, pia teleb ning ara, Allah Yahweh arye, nun Israel yala nang nirya unyap mutuku ap, na ap, ikin ning deipsutu. Deiyok ara, nun ni koproba Allah Yahweh aryuk, pia weik arye bico tenelamsuke. Bukni, weik kanye ikin ning ara, nun mal olan nang arye, nun Israel nang ati, weik yu arye opsicake. Ninye arye nunti, bico kum tenesinyake.” Daud birye nyabuk.
Mazmur 106:41 - Eipomek41 Tonda, yu weik ubukba, sik wenena ati, elti, diba kum tenelamik nang, ‘Sikce Israel nang obikirye, talipnamak’ tenebukce, el mapu Israel nang dobuka, sik yuk mutuku nang, taruk deice arebukba, Israel yala nang weik tonun olamike. Israel ninye batakuka, yuk-yuk mutuku nang ati arebuka ati, lo arebukba, anang arye, ‘Israel yala nang ara, nun pia lik,’ tenilamik nang arye, Israel yala nang dam yanuka olamikce, sik ap, sik bona nirya ap, talilamik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 106:41
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Anggunce malye kipdeipnulum deice arye, yu upnuka ati, min talak ara, na adiparyuk anggun wenena ati, deiyok koubuka wenelamsise. Tonda, narye anggunti, pia teleb ning ap, tuku ap, anggun deice dobuka, deiamsise ning nirya ara, adiparyuk tamubuka dopropse. Aning winipsa deice arye, lo arepsiba, adiparyuk, sik Pilistin nang arye, yanuka opsikce, anggunce taleamlum tuku ton, ubula doprobik. Sik Pilistin nang ara, anggun Israel yala ululum nang arye, talye yolana ap pia malye-malye una ap, eibika ati, ‘Se, sikda nun lik,’ tenebikce, anggun malye weik ululuma ati, sikda alye dakdayik. Anggun Israel nang arye, pia malye umunce, dukna atonun umunye ning nirya ara, na Allah arye, anggun bobuka, anggun mal olan nang taruk deice deipsinyeba, sik Pilistin nang arye, ‘Winipnuyabe,’ tenelamik ning nirya ara, talye luparabuka winibike.
Tonda, anggun ni koproba Allah Yahweh arye, nyapdeibuk yupu kum kekepmunce, batakmunyopura, elce anggun bataksiliba, anggun ona ati, yuk asik nang yakirye, obuka sirya daknamsiyake. Winipsikceura, anggunce anggun mal olan nang ati, ‘Optibyeʼ tenen, moubuka kalikmunce, tonok bisik arye kalikil binamlum bukni, anggun mal olan nang aryuk yakirye, opsiksiceba, ilil weik upsiliba, bikbik abuka, yuk-yuk tekbarye bisik, bokwalwalap danuka, bindopnamlume. Winipmunyopura, anggun mutuku dana-dana tam unyak nang arye, anggun malye winimunye ning eipsikirye, ‘Se, aning ara, dipkoprob, sikda malye winilamik deice arye winibukʼ tenen, sik kanye pum tam tenenamsiake.
Winipsilya deice arye, yana keting noutam kipmalya babye, anggun asing arye moubuka elilkatana kumce, asing kun nang kulkakalamak atouk unamlume. Adeice arye, anggun ban bisik ara, bita kum elinamlume. Tonda, anggunce pil donamlum ning nirya ara, nong kum unamsile. Kum kilonamsile. Sik yuk nang arye, anggun ning nirya ton, atalak-atalak nirya, alulonamsiake. Anggun ning alubuka dopropnusice talak ara, yuk nang arye anggunti, kum melinamsiake.
Tonda, anggunce deibuka, pil domunce, tuku deice koulalum ning nirya ara, anggun kum bikamlum nang, yuk pera mutuku arye yangan nang yakirye, yanuka anggun wa tuku nirya doropnamsiake. Bukni, anggun ning ara, ton kum dopropnalume. Tonda, yuk nang arye yu uplyeura, anggun dam tuba-tuba ikin ning delinamsiake. Anggun ti, olbisinauk wininamsiake.
Ati ara, Allah Yahweh elce, anggun on nang dopdeipliba, anggun olyanamsiyak nang arye, sikce obuka, sirya daksicak arye, sik talipsiceura, sik anang amu tam umunyak arye, sik piluk talye donamlume. Adeice arye, anggunda dina ap, mek ap, patanauk ulamsiliba, unamlume. Tonda, anggun ongon baju kum upliba, nong banang dem unamlume. Aning atouk, anggunda aning yala-yala nirya ara, kum dasiliba, urdemuk unamlume. Allah el yu upliba, adiparyuk anggun wenena ati, ikin ning anggun nong deice deipsiliba, imun kanye bobuka ulamunya ani, kum kipnin banamsile. Winipmanto ning ara, malye winibice nang ati, rantai tapu arye koubiceura, wenen aik pum tam dongalamak atonun, ikin ning pia weik, anggun deice delinamsile. Winipnamsila deice arye, anggunda mitik tonun kipnin balamsilyopura, amenda talak anggunda, kum kipnamsile.
Tonoknye biryuk, seribu yin nang ati, dobol bitu do? Aning atonun, bitinye nang aryuk, 10.000 yin nang ati, obisiptiringce, ‘Minopce bindoplulume,’ nyaptiring do? Kume, aning ara, kum winipmanto. Dipkoprop sikti, Allah arye anang ara, ‘Dauaplye, sik oploptinge’ tenen, kum nyaplyopura, aning kum winipmanto. Anggun ni Yahweh arye, ‘Israel ninye oploptinge’ tenen, kum nyaplyopura, yuk mutuku nang arye, kum obuka sirya daktinge. Weik mutuku tikne keil, pia aulamle touk, sik ni koproba Allah babye, pia kaliklamuk bukni, Israel ninye, sik wenena ati, Allah arye sikti batakamukba, sik mal olan nang arye, obuka sirya daklamike.
Nyabikba, Yehuda yala nang kekebikopura, yupa weike tiga ribu (3.000) nang biyikce, Simson Etam mutuku keil deiya ulamukak biyikce, Simson ati nyabik. “Kao ance Pilistin nang ati, yata wiriplumba, nun mutuku yanuka opnamsiyak do? Tonda, sik Pilistin nang ara, nun deiyok nang kibuka talisinyaka ara, kum tenepmalam do? Yata ati nun dam yanuka malye kipdeipmasilam do?” Nyabikba, Simson birye tamubuka nyabuk. “Kume, sikce nati malye kipdeipnik touk, narye tamubuka sik babye narye malye kipdeipse,” nyabuk.
Winilamikopura, Allah el si Yahweh arye, el yu sik Israel ninye deice deibuk. Winibuka ati, elce sik wenena ati, arebukba, sik buru tam malye nang, mal olan nang arye, Israel ninye yanuka obukabikce, sik bona nirya dalubuka dololamik. Allah arye Israel ninye, ‘Sik malye tenen ati, dauplye, daunamake,’ tenebukce, sik mal olan nang ati mikip arebukba, anang arye dana-dana tam arye, Israel ninye dam yanuka, malye kibuka opra balamik. Allah arye sik Israel ninye ati tonap kum melilamukba, sik mikip kum ubuka anya arye, sik mal olan nang ati, kum opmanto ulamikopura, sik mal olan nang arye malye kilamik. Allah el mikip ara, sik mal olan nang deice deibuka atia.
Otniel akunum dibukopura, daulamika ani, sik Israel yala nang arye, Allah Yahweh el dam pia malye ulamik. Ara, Allah Yahweh arye, ‘Aning ara pia malye unyaka ati, na like,’ tenelamuk ning winilamik. Winilamikopura, Eglon bira Moab mutuku ninye deiyoknye Raja, el deice Allah el mikip arebukba, Israel nang nirya ara, sik mikip mitik ubukura, Moab mutuku deiyok kibuka ulamuknye, elcuk amutuku nirya mikip asa talibuk. Deiyok ara, Allah Yahweh arye, ‘Aning ara pia malye wininyaka ati, na like,’ tenelamuk ning ara, sik Israel nang arye talibuka ulamik.
Winilamika ati, Allah Yahweh arye, ‘Sik Israel nang ara, Weik tonun wenepnune,’ tenebukce, Allah arye sikti, melilamuk ning ara, tamubuka, Mesopotamia mutuku ninye deiyok talibuka ulamuknye, el si ara, Kusyan-Risyataim birye yanuka, Israel nang weik arye obukabukce, sik ulamik mutuku nirya ara, alubuka doprobukce, anye biryuk ninye deiyok kibuka talibuk. El anye birye taleamuk keting tamun ara, pinbarye (8) keting tamun Israel nang taleamuk.
ကြော်ငြာတွေ