Tonda, Allah arye kwepdeiamuk kam ning nirya ap, kwepdeiamuk ninye nirya ap arye, anggunce Allah Yahweh el tibuk, “Nun ni Allah, anda pia teleb ulyame,” nyabuka, el si erebuka kinamlulume. Allah arye, aning-aning deice tam talibuka ulirye, Weik Erenanye ulula anya arye, el amu tam ulul ning nirya arye, Allah ati, “Se, anda pia teleb ulyame,” nyabuka, el si erenamlume. Tonda, na Daud arye nyapne. Na kanye talima noutamak, pia moubuka tenipna arye, na ni koprop Allah, el si Yahweh atibuk, “Se, anda pia teleb ulyame,” nyabuka, el si erebuka kinamne.
Mazmur 104:1 - Eipomek1 Na ni Allah Yahweh, anda Weik Erenanye ulyame. Ati na kanye talima nirya, an deice deipnirye, “Anda pia teleb ulyame,” nyabuka, an siuk erekunune. Se, na ni Allah Yahweh, anda pia mambul weik ulyame. Winipmanto ara, ninye arye pia teleb baju ongopmakirye, urasin pia teleb ulamak touk, anda weik erena ap, pia mambul una ap, urasin pia telebnye ap, ulyame. Ati an siuk erenamkine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 104:1
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
‘Ninye malye ninguk talibuka unyak ninye nirya ara, tukwak mutuku arye kum daneipnamle’ tenen, moronune. Aning atonun, yu tenebuka malye kanye bonyak ninye nirya babye, ‘Allah arye aninye wenebuka, kum daneipnamle’ tenen, moronune. Na ni Allah Yahweh, anda Weik Erenanye ulyame. Ati na kanye talima nirya an deice deipnirye, “Anda pia teleb ulyame,” nyabuka, an siuk erekunune. Nun tukwak ninye nirya arye, Allah ati, “Anda pia telebuk ulyame,” nyabuka, ‘Kanye lon mot senmabirye, teleb kilinamabe’ tenen, moronune.
Ara, talye ati kume, na ni Allah Yahweh, anda Weik Erenanye uminya ati, antibuk, “Telebe,” nyabuka, kibuka si erenamne. Allah an mikip weik arye tenebuka, pil dolyam ning ap, weik mambul winilyam ning ap ara, anirya moubuka kel kibuka, sirya kum daktibye. An winiminye ning nirya ati, ninye nirya arye, kanye deibuka, an siuk erenamkiyake.
Allah el si Yahweh arye, aning-aning deice tam ulirye, aning nirya talibuka weik deiyoknye ulule. Winipmanto ara, tukwak mutuku ninye deiyok nang, Raja weik nang arye, pia urasin teleb baju ongobikiba, ninye eibikirye, “Se, elda telebe,” nyalamak touk, Allah elda, pia teleb ulirye, pia mikip weiknye ulule. Winibuka ulula ati, ninye mutuku-mutuku nirya unyak ninye arye, ‘Elda weik mambulnye ulule’ tenen, unyake. Allah Yahweh arye, aning-aning nirya ap, tukwak mutuku nirya ap, kwepdeiamukce, talibuka, aning nirya, pia darapdongobuka unamle.
Allah Yahweh el si erenamapa ara, talye ati kume. Deiyok ara, nun ni koprop Allah, el si Yahweh, elda aning-aning nirya deice tam erebuka, talibuka Mikip Weik Deiyoknye ulula anya arye, talye ning bukni, ninye arye, ‘Nun ni,’ nyabuka, si erenyak Isa Mutuku Dongonye ap, isa mer nirya ap, yuk mikip ulul ning, aning-aning nirya ap, el amu tamuk unyake. Allah elda, mikip weik ubuka, aning nirya Deice Tam Erenanye ulule.
Allah elda pia teleb ulirye, elda weik erena ap, weik mambul weik ap, ululnye winilule. Tonda, el si eren aik pum bisik, el aulula anya arye, anyaik wekuka dinyap talak nirya ara, ‘Se, nun ni Allah ara, dipkoprob pia Mikip Weiknye ulirye, elda, pia teleb ulirye, el mambul winilya ara, laka kum nyaptibye’ tenen, unyabe.
Allah elda, el pia dipsukumuk ulula ara, winipmanto ara, yin talin nang arye, ‘Marapsikirye opsikcakʼ tenen, sik taram deice ara, ting kiniklamaka atonun ubuka, Allah el nong taram deice arye, diksukum winin ning deibuk. Winipmanto ning ton, sik yin talin nang arye, ‘Keil dopsikirye, nun kisok deice opsikcakʼ tenen, besi ning arye kat topi memepdeibikirye, galubuka ongolamak touk ubuka, Allah arye ninye lyena deiyok ning boyanuka, el kisok deice deibukce, ongobuk. Tonda, ninye arye, cang baju ongobuka balamak touk, Allah arye baju ongona atonun ubuka, sik malye-malye winilamik nang arye, teleb nang ati malye kipdeiamik ning ati, ‘Tamubuka kwang daknamnaryaʼ tenen, yayukce, anang ati wenebuka obuk. Winipmanto tonok ton, ninye arye tin baju dobuka, sik nong dam ongopnamak baju deice ongobikirye balamak touk, Allah arye, sik malye winin ninguk, talibuka ulamik nang ati, yu weik ubuk ning ara dobuka, el nong deice kwetep deibukabukce, sik amalye nang ati, yanuka wenebuka olamuk.
Ati ara, yatanye birye, ‘Kume, na dungnupnyopura, Allah arye na wininye ning kum eipnamnile,’ tenelul do? Kume, na Allah Yahweh ara, im deice babye, tukwak mutuku nirya babye, aununa anya arye, aning-aning nirya dinune. Ati ara, tonoknye babye, ton kum duknuptue. Anirya dinauk ununa anya arye, dungnuptuma babye, eilisunune.
“Wininmok ning anyuk, tuba dinmasiba, ninye deiyok nang bun ning, pia teleb ning ton, yanuka ubukba, eipse. Tuba dinmase talak ara, pia minop talak donirye, Kam Ulamuka ani, Pia Tuba Kam Unamle Deiyoknye yayukce, abun ning deipmeka noutamak arye, tonok ning deice yanuka bukuk. Ayanuka bukuknye bira, el ongopmok baju ap, el potong ap ara, pia teleb ning kurulamle touk ubuk. Ara, ngarye maka potong, pia kurulamle touk ubuk. El ninye deiyok nang bun ning deice, bukmokak ara, uku buk atonun ning, labum-labum abuka pakanmokak eipse. Tonda, el yanuka bukmok ning amu tam ara, el yuk arye balamle ning, yan serek el si roda ton uamuk. Ayan serek ara, yan sirya ara, uku buk labum-labum abuka, pakanmokak eipse.
Na ni koproba, Allah el si Yahweh ati, moronmase ning ara, ani. “Na ni Allah, anda aning-aning nirya talebuka, deice tam erebuka, pia mikip weik deiyoknye ulyame. Ati ara, nun Israel ninye, nun malye wininyap ning ara, kunusa kum dopnune. Nun malye ning nirya ara, an dam lak nyabuka, lilipdeipkina arye moropkine. Ara dipkoprop, anda Allah, weik erebuka eitamnye, mikip weiknye ulyame. Tonda, ance, “Winipnamsine,” nyabuka, nyalin yupu nyapdeiamsulum ning ara, kum batakasilyame. Adiparyuk anyalisilyam touk, dipkoprob winisilyame. Ati ara, Allah antibuk, dib tenekinyak ninye ara, ance sikti, pia bico tenebuka melilyame. Amelilyam ninye ara, ance, “Aninguk wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlulume,” nyaplumba, ayupu moubuka talibuka wininyak ninye ati, melilyame.
Na ni Allah Yahweh, anda mikip weiknye minop talak arye, aning-aning min kum kwepdeialum talak arye, an akunum aulalume. Tonda, anda kam pia unalame. An siuk erekunune. Anda, Pia Malye Ning Winina Kumnye, Pia Teleb Leknye ulyame. Ati, narye moropkine. ‘Nun Yehuda tam unyap Israel nang ara, lyepsutumba, nun kum dipnamabe’ tenen, moropkine. Na nio, ancuk nunti, yupu bokeipsutumce, nunti wenepsutum bukni, dipkoprob sik Kasdim nang ara, ance, ‘Wininamake’ tenen, wipdeipluma anya arye, sikce nunti, wenepnamsiyake. Anda, weik mutuku yangan keil atonun ulyama anya arye, an amu tam lelipdongopsutumce, kaliksutum bukni, ance tenealum touk, Kasdim mutuku nang wipdeipmunba, sikce nunti, wenebuka olyanganamsiake.
ကြော်ငြာတွေ