Yerusalem mutuku weik asik dolamik ning ara, yuk mutuku nang arye uluplobik bukni, wini talak ara, Allah Yahweh arye, amutuku nirya lipsisikuka doplirye, teleb kanye bobuka donmale. Pera mutuku yu nang arye, Israel nang omikbuk, tuba kam ulamik nang ara, tapu koubuka, sik mutuku tamubuka bobinamik bukni, Allah arye Israel nang melilirye, tamubuka Israel yala nang sik mutuku boyanganmale.
Mazmur 102:16 - Eipomek16 Nun kanye tenenyaba ara, ani. Ara, sirya talak ara, sik yala yuk-yuk nang, anti kum bikamkik yala yuk-yuk mutuku nang nirya ara, anda Allah Yahweh, an mikip weik ulyama ati, bikikirye, anti ilil weik unamle. Tonda, mutuku sirya, im sirya nirya noutam unyak weik ninye deiyok nang, raja-raja nang nirya babye, Allah an pia teleb winilyam ning ap, mikip weik winilyam ning ati, eibikirye, ‘Seʼ tenen, ilil pia weik unamle. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Mazmur 102:16
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ninye arye an si erena ati, asum-asum nirya, kam ning obuka, anti arekinyak ning ara, kum patakulule. ‘Kam ning obuka, na dam boyanganamlulume,’ nyapnutumba, aning obuka boyakitinye bukni, aning kum nyapnuluma ati, kam ning ap, yuk teleb ning ap, kum boyanganamkine. Aning atonun, nun malye ning kilina ati, kam ning obuka, uku dongolyanganyap ning ara, kum patakulule. Ati na babye, kam ning obuka, an si erena ati, uku kum dongolyanamkine. Aning ara, Allah an kum patakulula ati ara, aning dobuka, arepkitinya babye, ance, ‘Aning ara, telebe’ tenen, kanye deibuka kum dolonalame.
Tonda, Allah arye kwepdeibukba, im noutam ulye ning nirya, eipnamaka deice arye, Allah el pia teleb, diksukumuk ulul ning ara, moubuka tenebibirye, bikinyabe. Tonda, tukwak mutuku, im sirya, mutuku sirya nirya unyak nang, yuk-yuk nirya ara, elce kwepdeiamuk ning ebicopura, ‘E, Allah ara, dipkoprob pia mikip weik tonun una ap, pia teleb unanye ulule,’ tenen, moubuka bikinyake.
Tukwak nang mutuku sirya, im sirya nirya ara, Allah arye sik malye winilamik ning ati, wenebuka opnamle. Akunum winiplyopura, keting kumulban tam unyak nang arye, aning eibuka, kel bikikcopura, Allah Yahweh el mikip weik nyalul si ap, el ap ati ara, ilil weik unamake. Aning atonun, sik keting panalyangan tam unyak nang nirya ara, Allah Yahweh, el pia teleb ulye ning ap, el weik dirina ap ulya ara, eibikirye, ilil weik unamake. Allah Yahweh, el bikbik abuka yanamla ara, winipmanto, weik balamle mek deice, weik kum mikip yalirye, yanuka lontik abliba, mek silong bukuka welelamle touk ubuka, mikip arye bikbik abuka yanamle. Aning nirya ati ara, tukwak nang mutuku sirya im sirya nirya ara, elti, ilil weik unamake.
Winipliba, ninye mutuku-mutuku nirya arye, sik deice weik dirin ulul ning eibikirye, kanye weik deibuka sik dirinak uk dilyanamake. Tonda sik dam arye weik dirina lak koprop uplyopura, yuk pera mutuku ninye, sik ninye deiyok kibuka talinyak nang Raja-Raja nang weik tonun, adirina lak uplya eibikirye, kanye talima lipdopliba, sik adiparyuk yanganamake. Ara, pia teleb kipdeipsiniba, aning dilyanganamaka ati nyapsine.
Tonda Kedar mutuku ninye arye weilamak domba basam ap, kambing basam ap, bobuka anggun dam boyakirye arenamsiake. Tonda Nebayot mutuku ninye arye yim domba basam weinyak ning ara, anggun dam boyanganamsiake. Adomba dopropmunce, nara Allah na si eren talak on ning ati, na arena teleb uka. Akam ning arepsikiba, anggunce, aning obuka uku dongopmunce, na Allah ati, anggun kanye deipmunce, teleb kanye bobuka unamlume. Winipmunyopura, nara Allah na si eren aik, urasin pia teleb aik ara, dirina weik arepneba, teleb uplyopura, ninye nirya eibikirye, ‘Se, Allah el si eren aik ap, Allah el ap ara, pia teleb ulule,’ tenen, sik kanye pia teleb unamake.
Elce tenepnukce kintinipnuk ning ara, ani. Ara, ‘Se yata ati upnuk do?’ tenen, ikin kanye bobuka unyak ninye ap, imun kanye bobikirye, malye nyabuka unyak ninye ap ati, ‘Pin-pin kanye bona ap, kanye deibuka teleb kina ap, Allah arye aninye ati winibuka aning arenamla ati, laka nyalbanamle’ tenen, wipdeipnuke. Tonda, Allah arye ninye ati, teleb kipdeipnyopura, sik aninye ukirye, ikin kanye boki bukni, batakuka, telebuk unyakce, kanye lon mot senamake. Winipmanto ning ara, aninye arye Allah tenelye touk pia diksukumuk winibikcopura, yuk nang eibikirye, nyanamake. ‘Se, aninye ara, weik yo tiklirye, taruk leklamle touk unyake. Sik aninye ara, Allah Yahweh elce koubuk yo atonun ninye unyake,’ nyanamake. Winibikirye, teleb kibuka ukirye, diksukum ninguk ukiba, yuk nang eibikirye, ‘Dipkoprop Allah Yahweh ara, weik teleb ulule,’ nyabuka el si erebuka kinamake.
Ura, na Allah arye, tukwak nang im sirya, mutuku sirya nirya ara, sik kanye tenelamice ning ap, sikce mem pil donyak ning ap, sikce wininyak ning nirya ap ara, na elilamsa ati na akunum bikinune. Aminyan talak ara, na tamubuka yanyeura, tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya ap, ninye ayala-ayala nirya ap, yupu yuk-yuk nyalamice nang nirya ap, noutam arye sal ton, kilapu ton, bulupdeipnamne. Sik aninye akunum bulup deipnye ati, wekice talak ara, na pia teleb unye ning ap, na pia mikip weik unilye ning ap ati, dirina weik unilye ning ara, lake upliba, eipnikirye bita biknamake.
Narye, aminyan talak anggunti, melipsinyeura, teleb ubuka wininamlume. Anggunda, narye minop talak taleamsisa ak, teleb ulamlum touk, aminyan talak babye, melipsiniba, telebuk unamlume. Anggun asik nirya, tuba tonap lipsisikuka dopmunce, amutuku unamlume. Tonda, aminyan talak ara, anggun bung-bung ana, el si rebana dopmunce, kanye deibuka, mot senamlume. Anggun ap, anggun kayapu nang ap, pin-pin asa kanye deibuka, mot senamlume.
Atalak ara, na Allah arye, sik Yehuda mutuku tam unyak nang ap, anggun Israel yala nang ap ara, pia teleb kipdeipnamsine. Ara, anoutam talak ara, anggun mal olan nang arye, akunum obuka, sice buklopnamsiak bukni, aminyan doyanganamle talak ara, mince pia teleb kibuka ulamlum touk, narye tonap, teleb kipdeipsiniba, aminyan talak babye, pia telebuk unamlume.
Tonda aning atonun, ‘Na mapu koproba unyaka nang kan-kan unamak’ tenen, wipdeipse kilapu ara, anggunce yanuka yakalulume. Sik akilapu arye kanye deibuka unyak aik nirya, anggunce dalubuka dololulume. Tonda akilapu arye delinyak mapu ara, ‘Nun mapu ati, nun talenyap ning arenamabe’ tenen, kintinibuka deiamik ning nirya babye, anggun malye ululum ninye arye, ubula dalubuka dololulume.
Ati ara, anggunce na si eren ati kam ning ara, bol malye bomlye ning obuka boyakirye, ‘Nunda Allah Yahweh el si erena ati, yim domba pia teleb ning arebape,’ nyabuka tilila yupu nyanyak nang ara, Allah Yahweh arye sik anang ati, ‘Malye unyake’ tenen, supliba, ikin weik ning sik dam yalyopura, malyeuk wininamake. Ara, urdem ati kume. Na Allah Yahweh, talinye kum unune. Nara, aning-aning nirya ap, tukwak ninye mutuku-mutuku nirya ap talibuka, sik weik deiyoknye ununa ati ara, nara dipkoprob pia weik mambulnye, Raja unune. Na Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, im deice yin talin malaikat nirya, sik weik deiyoknye unune. Na Allah ninye deiyok nang nirya deice tam, eitam ununa ati ara, winipniba yuk yala ninye im sirya, mutuku sirya nirya arye, nati kibuka, si ereninyake. Allah arye nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ