Matius 8:4 - Eipomek

⁴ Kum dayukba, Yesus arye anye biti nyabuk. “An suse kwetepmakinba, lopmakila ara, yuk nang ati, laka kum nyalbinulyame. Lak kum nyanulyam bukni, an nong dipdenamkila ati, Yahudi yala nang, Allah el si erena aik pum pil dona deiyoknye dam binuka, laka nyapmince, el elina ati, an nong amupdenulyame. Tonda, uk dilamne ninyeuk lopnopura, Musa arye, ‘Wininamlulume,’ nyabuka sekamuk touk, Allah si erena ati, kam un ning obuka arelbalamak touk, an babye aning kintinibuka arelbinalyame. Ara, yuk ninye eibikirye, ‘Allah arye anye akunum kwetepmanil,’ ‘Tenepnamkiyak’ tenen, nyapmakine,” Yesus arye nyabuk.

Matius 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yesaya 42:21

Na Allah Yahweh unune. Nara malye winin ning tonok babye, kum unirye, pia diksukumuk unune. Diksukumuk ununa anya arye, narye Israel ninye ati, ‘Aning wininamlulume, aning ara kum wininamlulume,’ nyapdeiamsise ning ara, pia teleb kibuka nyalamsise. Ayupu ara, pia teleb dirina weik kililamle yupu ulule. Winipsa ati, na kanye deiamse.

Imamat 13:49

Abaju ongolamlye bol deice urasin ara, porona ap, ining bi bol delina ap, unmalyeura, ‘Se diba, ara pukle suse dinmale do? Barye suse dinmale do?’ tenen, elcuk bikinamle. Winiplyeba, biklyopura, anye el adiparyuk imamnye dam yalyeba, dipdenamlule.

Matius 10:18

Nati, diba tenepnulumce, na yupu peterelbinamluma ati, yuk nang arye, anggunti tapu koupsikirye, ‘Nun mutuku talibuka deiyok usinyak nang arye, Yesus el mapu opnamak’ tenen, weik ninye deiyok nang, Gubernur nang ap, sisinanye weik ninye deiyok nang, Raja nang ap, sik dam bobinamsiyake. Bobisikceba, anang ap ara, ton yuk Yahudi yala kum nang ap, ‘Sik kekenamak’ tenen, na si deice arye pil domunye ning nirya ara, laka kibuka laka nyapnamlulume.

Matius 16:20

Nyabukopura, Yesus arye sik nirya ati ayupu nyabuk. “Nara, ninye mutuku-mutuku nirya noutamak arye, ninye weik lyepnirye sik talima talinamne. Nara, weik deiyoknye, Ninye Lyena Deiyoknye, Mesias nyalamaknye, na aunune. Bukni, wini talak ara yuk nang ati, ayupu laka min kum nyalbinamlulume,” nyapdeibuk. Yesus arye el mapu ati ayupu nyapdeibuk.

Matius 17:9

Amutuku dup arye tamubuka kouluka yangamek talak ara, Yesus arye awinibuk ning nirya, ‘Yuk nang ati laka nyalbikcak’ tenen, yupu sekuk. “Nara, Ninye Mi Koprop Atonunye opnikiba, dipnirye kam buknyopura, amutuku deice winipmalba eipmalum ning ara, aminyan talak laka nyalbinamlum bukni, wini talak ara yuk ninye ati laka nyalbana kume,” nyabuka yupu sekuk.

Matius 3:15

Nyabuk bukni, Yesus arye tamubuka nyabuk. “Kume, Allah arye nunti, ‘Winibuka diksukumuk unamake’ tenepsuk touk, diksukum ninguk wininuyaba ati, wini talak ance mek dongopnilyame,” nyabuk. Nyabukura, Yohanes arye telebe nyabuka Yesus mek dongobuk.

Matius 5:17

Yesus arye ayupu nyabuk. Anggunce, ‘Musa sekamuk yupu, mem yupu ap, Allah yupu laka nyalamik nang, nabi-nabi nang arye sekamik yupu ap, kum daneipnamle ati, Yesus ara yayuke,’ tenenululume. Bukni, aning ara, kum tenenamlulume. Aning ara, kume. Allah arye, ‘Aning wininamlulume, aning ara, pia kume. Aning ara wininamlulume,’ nyapdeibukba, Musa arye sekeiyamsuk yupu ap, tonda Allah yupu laka nyalamik nang, nabi-nabi nang arye sekamik yupu ap, ‘Ayupu ara, kum daneipnamle’ tenen, na kum yase. Sikce, “Aminyan talak, Allah arye winipnamle,” nyabuka sekamik ning ara, bola deice atonun ulul bukni, dipkoprop nong upnamle ning winina ati, na yase.

Matius 6:1

Yesus arye ayupu nyabuk. “Anggun kanye moubuka una ati, ayupu nyapnusine. Anggunda, ‘Allah el si erebuka, el pil donamape,’ tenemunye talak nirya ara, yuk nang eipsikirye, ‘Sikda teleb nang, tenenamsiyak’ tenen, ninye si seknak lakak anyuk kum pil donamlulume. Ninye si seknakuk, laka pil domunyopura, anggun ni Allah im deice ululnye birye, ‘Dekne ning arenamne’ tenepsuk ning kum arenamsile.”

Matius 9:30

Teleb ubukba, Yesus arye ‘Yuk nang kekebikirye, biknicak’ tenen, anang ati yupu mopreibuk. “Akwetepmasin ning ara, ‘Yuk nang arye nati kel kipnicak’ tenen, narye kweteipmasina ara, kum laka nyapnururume,” nyabuk.

Markus 13:9

Ati ara, aning-aning winipnamle ning ara, moubuka dimunce, tenenamlulume. Yu nang arye, anggunti, ‘Yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang arye wenebuka opnamak’ tenen, tapu koubuka arilbanamsiyake. Tonda, Yahudi yala nang arye Allah yupu peterena aik noutamak arye anggunti tapu koubuka bobisicopura, nati diba tenemunye ninye anggun wenena ati, kama arye weik kulabuka onamsiyake. Nati, dib tenepmanuluma ati, ‘Anang arye opnamak’ tenen, weik ninye deiyok nang, Gubernur nang ap, sisinanye weik ninye deiyok nang, sisin nang Raja nang ap, sik dam bobisiceura, anang kekena ati, na si deice arye pil domunye ning ara, lakak kibuka yupu laka nyanamlulume.

Markus 3:12

Nyabik bukni, Yesus arye aisa mer nirya ati, “Na wininuna ara, yuk nang ati kum laka nyalbinamlulume,” nyabuka weik arye aisa nirya ati yupu sekdobuk.

Markus 5:43

Anang arye yuk nang ati, ‘Laka nyalbicak’ tenen, “Awinipman ning, laka kum nyalbinamlulume,” nyabuka, Yesus arye yupu sekdongobuk. Tonda, ‘Akilmu din ning arepnunyak’ tenen, yupu nyapdeibukura, akilmu ati din arebik.

Markus 6:11

Yata mutuku do nirya, asik domicak bimunyopura, amutuku nang arye, ‘Telebe,’ nyabuka kina kum upsikirye, anggun yupu kum kekepsikcopura, winibuka atonun wininamlulume. Amutuku tuku anggun yan tatang palipmasilye ning, mening dam asukumuk kilibuka batakmunce, amutuku uk batakuka, yukak banamlulume. Wininamluma deiyok ara, ani. Sik amutuku nang arye, ‘Allah yupu batakmaba ati, sik yan tuku yanibuka, kiliplopmasiyak atonun, Allah arye nun nong wenebuka bataknamsile, tenepnamak’ tenen, winipnamlume,” Yesus arye nyabuk.

Markus 7:36

Yupu teleb ubuka nyanmokak, Yesus arye awekmek nang nirya ati, “Awinimok ning nirya ara, kum laka nyalbinulyame,” nyabuka yupu sekdobuk. Nyabuka yupu sekdobuk bukni, awekmek nang arye, yuk nang dam laka nyalbanauk unmekura, Yesus arye, “Tuba-tuba laka nyalbana meme,” nyabuka yupu sekenmok.

Markus 8:30

Peterus nyabukura, Yesus arye sik nirya ati nyabuk. “Aning, yuk nang ati lakak min kum lak nyalbinulyame,” nyabuka yupu moupdeibuk.

Markus 9:9

Amutuku dup arye tamubuka koluka yanganmek talak ara, Yesus arye awinibuk ning nirya ‘Yuk nang ati laka nyalbicak’ tenen, yupu sekdobuk. “Nara, Ninye Mi Koprop Atonunye opniceura, dipnirye kam buknyopura, awinipmalba eipmalum ninga ara, laka nyalbinamlume bukni, wini talak ara, laka kum nyalbinululume,” nyabuk.

Lukas 17:14

Morobikopura, Yesus el yuk bisik banmokbuk, yukubik ati kekebuk akarye, tamubuka dipdeyukce ayupu nyabuk. “Anggunda, Allah arena ati, weik deiyoknye dam bimunyeura, dipdesikirye, ‘Anang ara suse akunum lopdobuk anya arye ila tamubuka Allah el si eren aik yatinge,’ nyapnamsila ati, anggun nong amul bilulume,” Yesus arye nyabuk. Nyabukura, sik barye suse dilamuk nang adiparyuk bisik banmek talak ara, sik suse nirya lopdobukura, telebuk ubuk.

Lukas 21:13

Anang dam bobisikce talak nirya ara, narye ninye lyenun yupu, sik anang kekena ati, na si sisibuka laka nyanamlulume.

Lukas 4:41

Tonda, uk adilamuk ninye kan-kan ara, aninye sik nong talyamuk isa nirya kutukuka biyik. Kutukuka biyikopura, aisa mer arye ayupu nyanmek. “Anda Allah el Mi Koprop ulyame,” nyanmek ati, Yesus arye ayupu sekdongobuk. Ara, Yesus arye, aisa nirya, ‘Elda Ninye Lyenanye, Mesias ulule,’ akunum tenepmaniaka ati, ‘Ayupu kum laka nyapnamniyak’ tenen, sik nyanmek yupu sekdobuk. Aisa nirya ara, el Yesus akunum kel bikamik ati, ‘Na laka nyapnicak’ tenen, “Anggun yupu tunimaplulume,” nyabukura, aisa nirya arye yupu kum dayikce pia yupu nyapmanto kum ubuk.

Lukas 5:14

Yesus arye anye biti, “Narye akwetepmakin ning ara, yuk nang ati laka kum nyanamlyame,” nyabuka yupu moupdeibuk. Tonda, Yesus arye nyabuk. “Laka kum nyanamlyambuk, an nong dipdekilirye, ‘Anye bira, akunum telebuk ulule,’ nyapnamkil ati, Yahudi yala nang, Allah arena deiyoknye dam binuka, an nonge lak nyapnulyame. Tonda, uk dilamle ninyeuk kum danapnopura, Musa sekamuk touk, Allah si erena ati, kam un ning obuka arelbalamak touk, an babye, arel bilyame. Ara, Allah arena deiyoknye birye, anti nyapnamkile. ‘Allah ara pia telebnye anya arye, an barye suse dilamkuk talak ara, Allah arye derepsulul tenen, nun neika kum ulamubu bukni, winira Allah arye, an barye suse akunum kumdanmakil ati, nun neika una telebe,’ nyapnamkile. Nyapkilyeura, ‘Yuk ninye kekebikirye, kel biknamak’ tenen, nyapkine. Tonda, ‘Allah arye akunum kwetepmale, tenepnamkiyak’ tenen, nyapmakine,” Yesus arye nyabuk.

Lukas 8:56

Yesus arye akilmu kwetebukopura, akilmu el lin ap, el li ap, se tenebuka, ngalukunmarik. Bukni, Yesus arye anang bitinye ati, “Awinipman ning ara, yuk ninye ati nyapra bana meme,” nyabuka yupu sekdongobuk.

Lukas 9:21

Peterus nyabukura, Yesus arye sik nirya ati nyabuk. “Aning ara, yuk nang ati laka kum nyalbinamlulume,” nyabuka yupu moup deibuk.

Yohanes 5:41

Nyabukce ayupu dukdongobuka nyabuk. Talye nang arye, ‘Kanye deipnamsil’ tenen, “Anda telebe,” nyaninyak yupu ara, kum kekenune.

Yohanes 7:18

Nyabukce ayupu tonap nyabuk. “Yata nang do nirya, sik kanye aryuk peterenyak nang ara, ‘Sik kekepsikirye, nunti si erebuka ereipnamsiak’ tenen, wininyake. Aning atonun kum bukni, yatanye do nirya, ‘Na ti dopdeipnuknye, elti, pil dopnyebuk, yuk nang nirya arye eltibuk si erebuka, el siuk erepnamake,’ tenelinye bira, anye bira dib yupu uk nyalule. El winilul ning ap, el nyalye yupu ap nirya ara, tilila ning tonok ning babye kum winilule. Diksukumuk ulule,” Yesus arye nyabuk.

Yohanes 8:50

Narye na bidamnye ati, ‘Ninye nirya arye na si erepnamniyak’ tenen, kum ereldanune. Bukni, aning-aning nirya ati yupu bokolina deiyoknye birye, ‘Ninye nirya arye Yesus ati, si erebuka el si kipnamake,’ tenelirye, pil dolule.