Matius 27:65 - Eipomek

⁶⁵ Sik Yahudi yala deiyok nang arye nyabikura, Pilatus arye sik anang ati tamubuka nyabuk. “Aning ati ara, anggun bidamnye aryuk na yin talin nang dobukapmunce, ‘Yesus el nong weipmakak, teleb ubuka kaliklulume,’ nyapdeipnamlulume,” nyabuk.

Matius 27:65 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mazmur 76:10

Ara, an Allah arye, ‘Sik tukwak nang kan-kan bukni, yuk nang arye, sik nong deice ikin ning weik deibikiba, sik kanye talima pia mitanguk unyak nang ati, narye melibuka lyepropnamsine,’ nyaplum talak ara, tukwak nang nirya kekebikce, ilil pia weik ubukba, tunim abuka upmupu.

Amsal 21:30

Yata ninye do nirya, sikce, ‘Wininamabe, teleb una ara ani. Nunce pil donamap ning ara ani,’ tenebikirye, ‘Yata wiripnamap do?’ tenen, pia weik kel kilamik nang ap, yupu taliptingce, pia mambul kirikuka piripdeca babye, Allah Yahweh arye, ‘Wininamne,’ tenyamuk ning ati ara, tukwak ninye arye kum malye kiptinge. Allah arye tenelul touk ulula atie.

Matius 27:64

Wininmaba ati, ance nyapdeipminba, an yin talin nang bikirye, el nong weibik keil deiya binuka kaliklamikibuk, winilye sum akunum uplyopura, bataknamake. Ara urdem ati kume. Aning kum winipbikceura, el yupu kekebuka melin nang arye, el nong lukuka doprobikirye, ‘Yesus akunum kam bukmal atia,’ nyapsikcopura, ninye weik diba tenebikiba, nunda ikin weik upnamsile. El minop arye tilila yupu nyalamuk ning ara, mitikto ikin bukni, el mapu arye anyapmap yupu nyapsikcopura, aning ara dipkoprop weik ikin upnamsile. Yuk nang nirya arye nunti, ‘Sikda tilila yupu nyan nang,’ nyapsikcak ati nyababe,” nyabik.

Matius 27:66

Pilatus arye nyabuka ati, sik anang arye yin talin nang dobuka, “Keil deiya buplan dam kaliknulume,” nyapdeibikura, kalikikopura, buplan kum kum alip tam pum uamukak ara, yo pia arye lelipdongobik. Aning dakmacopura, ninye arye, ‘Yesus nong ubula dopmake’ tenen, ‘Kel biktibye,’ tenebikce, keil deiya buplanak deipmek keil deice tam, yo pia tabakuka deibik.