Matius 2:5 - Eipomek

⁵ Asipdeyuk bukni, sikce, “Yudea tam noutamak bukni, Betlehem mutuku deipnamle nyalamik,” nyabik. Ara, Allah yupu laka nyalamuknye, nabi Mika arye, ayupu laka nyabuka sekeiyamsuke. El sekeiyamsuk yupu ara, ani.

Matius 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kejadian 35:19

Rahel bira, Efrata mutuku bana ati, bisik noutamak banmek talak dibukba, tuku palibik. Efrata mutuku ara, amutuku si bitinye ara, Betlehem ton nyalamik.

Matius 2:1

Yesus deiyamuk mutuku ara, Yudea tam noutamak bukni, mutuku si ara, Betlehem mutuku deibuk. Yesus deibuk talak ara, amutuku nirya weik ninye deiyok talibuka ulamuknye, el si ara Raja Herodes ulamuk. Yesus akunum deibukopura, kurya ning min arye kel kibuka balamik nang, keting yangan tam arye, weik mutuku si Yerusalem mutuku dilyayik.

Matius 2:4

Herodes ara, malye kanye bobukce, Yahudi yala nang, sik Allah arena ap, el si erena ap ati, anyaik pum pil dona deiyok nang ap, Allah arye, ‘Aning ara, wininamlulume, aning ara kum wininamlulume,’ nyapdeibukba, Musa arye sekeiamuk yupu peterena deiyok nang ap, Raja Herodes arye yukubukba yayikopura asipdeyuk. “Allah yupu laka nyalamik nang, nabi-nabi arye, ninye nirya lyeplirye, talinamlanye Kristus ara, yata mutuku deipnamle nyalamik do?” nyabuka asipdeyuk.

Yohanes 7:42

Allah yupu sekamsika noutamak arye yata nyasulul do? ‘Ninye Lyena Deiyoknye, Kristus yanamle,’ nyanyaknye bira, ‘Daud el yala nang arye deipnamake.’ Tonda, ‘Nun apu Daud, el ulamuk mutuku koprop, Betlehem mutuku arye yanamsile,’ nyalula anya arye, anye Yesus ara, yata wiribuka Kristus uptu do? Aning ara kume,” nyabik.

Yosua 19:15

Tonda, Yosua birye arebukba, Zebulon yala nang, sik mutuku doprobik ning ara, ani. Ketat mutuku ap, Mahalal mutuku ap, Simron mutuku ap, Yidala mutuku ap, tonda Betlehem mutuku ap doprobik. Amutuku nirya ara, Zebulon yala nang ap, sik duweit ap arye, sik unamik mutuku ati bokuka, arebukba doprobik. Zebulon yala nang, sik mutuku nirya ara, dua belas uamuk. Amutuku noutam, weik asik ap, tonda mitik-mitik asik babye, sikce adobuka ulamik.

Hakim-Hakim 17:7

Dawinibuka ulamik talak nirya ara, ninye kamnye tonok, elda Lewi yalanye ulamuk. Minop talak elda pala weik mutuku tam, Yehuda mutuku bukni, anoutam mitik asik dolamikak ara, Betlehem mutuku binuka ulamuk.

Rut 1:1

Minop talak ara, ninye deiyok nang, Raja nang arye, Israel tam nirya min kum taleamik talak ara, ‘Malye ning ani, teleb ning ani,’ nyabuka, yupu bokolina deiyok nang arye, amutuku nirya talibuka, yupu bokolilamik. Atalak noutam ara, dina patana weik deiyok koubuk. Ara, Israel ninye ulamikak nirya, din kum danin balamukba, aninye nirya, din patalamuk. Winibuk talak ara, Yehuda tam noutam bukni, ninye asik dobuka ulamik mutuku si, Betlehem mutukunye, el si Elimelek, ulamuk. Tonda, el kil Naomi ap, el mapu bitinye ap, sik mutuku ara, Betlehem ulamik. Amutuku ulamik bukni, din patalamukba, Elimelek ap, el kil ap, el mapu bitinye ap nirya, Betlehem mutuku arye batakuka, Moab mutuku binamikce, ulamik.

Rut 1:19

Ati ara, Naomi ap, Rut ap, sik neika bisik dukdongobuka banmarika ani, Betlehem mutuku birik. Sik akunum birik talak ara, amutuku ulamik ninye nirya bikikce, ‘Se’ tenebikce, ilil kanye bobik. Winibikce, amutuku ulamik kilapu nirya arye, “Se, ayanmal kil ara, dipkoprob Naomi yanmal do?” nyabik.

Rut 2:4

Atalak ara, sik aninye wa win dam, binuka linmek bukni, Boas Betlehem mutuku arye tamubuka, el wa win dam yayuk. Yayukce, el gandum linmek ninye ati, “Na kwit capu, anggun nirya telebe. ‘Allah el si Yahweh arye, anggun ap neika ulirye, pia teleb kipdeipnamsile’ tenen, Allah moronamsine,” nyabuk. Nyabukba, aninye sik nirya arye tamubuka, “Nun ni an babye, ‘Yahweh arye, bico tenepkilirye, pia teleb kipdeipnamkil’ tenen, moronamkiyabe,” nyabik.

Rut 4:11

Nyabukopura, sik amutuku deiyok talibuka ulamik nang ap, anyasik ban bisik dam poka bublan dam bulamik nang ap arye, nyabik. “Diba, nunce akunum eipkiyabe. ‘Allah el si Yahweh arye, teleb ubuka melinamkil’ tenen, nunce moronamkiyabe. Ara, ance dopmalam kil Rut bira, minop ulamrik kilapu, Rahel ap, Lea ap arye, mapu weik delilamrikba, ‘Israel ninye weik kipnin balamik atonun, wininamkile’ tenen, moronamkiyabe. Tonda, Allah arye melipkiliba, Efrat mutuku tam noutam ara, anda weik bona utoto talinanye unalame. Tonda, Betlehem mutuku noutam unyak ninye nirya arye, ‘An si kel bikikirye, elda weik mambulnye, tenenamkiyak’ tenen, moronamkiyabe,” nyabik.

1 Samuel 16:1

Allah el si Yahweh arye, Samuel biti nyabuk. “Like yata barye atonun mapmince, Saul biti engenalam do? Ara, urdem ati kume. Saul birye, Israel ninye deiyok talina ati, weik Raja kiamuk ning ara, na akunum bataksa atie. Tonda, wini talak ance minyak zaitun mek kwebuka bopmince, Betlehem mutuku binulyame. Ara, ninye deiyok nang kina ati, bikilin ning ati ara, aminyak mek, sik kisok deice likibikirye, erenyake. Amutuku noutamak bukni, mutuku si Betlehem mutuku ara, tonoknye el si Isai, el dam binulyame. Deiyok ara, Isai el mapu noutamak, tonok mi ara, narye akunum wipdeipsa ati, ance ninye deiyoknye, Raja wipdeipnamlyame,” Allah arye, Samuel biti nyabuk.