Lukas 7:49 - Eipomek

⁴⁹ Yesus arye nyabukopura, abukuka dinmek nang nirya arye, sik anang mamunuk asipdayikce nyabik. “Anye bira, yatanye do? Elce, ‘Ninye malye wininyak ning namin kibuka kum daneiptenya,’ nyalye atia,” nyabuka asildanmek. Asildanmekce, Yesus ati yu ubuk. Ara, Yesus arye, ‘Ninye malye winin ning ati namin kilinanye na unune. Aning ababye, unune,’ nyapmok ning ara, sikce elti, ‘Elda pia malye. Allah elcuk apil dolul’ tenen, Yesus ati derebik.

Lukas 7:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 9:10

Banmarika ani, Matius el aik koprop wekrikce, sik ap, Yesus el dopromukba, el melibuka balamik nang ap, amutuku talyamuk nang, Roma mutuku nang ati, pajak yo bok bulubuka arilamik nang weik tonap wekik. Tonda, yuk nang ap weik arye neika din dinmek. Sik Yahudi yala peterena deiyok nang arye, atalye ninye ati, ‘Sikda malye wininyak nang,’ tenelamik.

Matius 9:3

Yesus arye ayupu nyanmok talak ara, Musa sekamuk yupu peterena deiyok nang ton, abukuka kekenmekce, sik kanye noutamak arye tenenmek. Anye birye ayupu peterenmala ara, yata ati do? Yesus ayupu nyanmala deice arye Allah si yanipmale. Ara, Yesus arye, ‘An malye winiminye ning namin kipkine,’ nyapmoka deice arye ara, ‘Na Allah atonunye unune,’ nyapmoka ati, elda dipkoprop malye nyanmale. Nun kele, ‘Allah elcuk nun malye wininyap ning kum danalilula ati, yatanye birye tonap apil doptu do?’ tenebik.

Markus 2:7

Anye bira ayupu nyanmala ara, yata ati do? El nyanmal yupu deice arye Allah si yanipmale. Allah elcuk nun malye wininyap ning kum danalisulul ati, yatanye tonap, apil doptu do? Pia kuma ati, Yesus ayupu nyanmala deice arye, Nada, Allah atonunye unune nyanmala ati, elda pia malinye tenebik.