Lukas 2:4 - Eipomek

⁴ Aninye nirya biyik touk, Yusuf babye, Daud yalanye anya arye, Galilea tam ulamuk mutuku Nasaret batakuka, Yudea noutamak Daud yala deiyok kouna ati, Betlehem mutuku biyuk.

Lukas 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kejadian 35:19

Rahel bira, Efrata mutuku bana ati, bisik noutamak banmek talak dibukba, tuku palibik. Efrata mutuku ara, amutuku si bitinye ara, Betlehem ton nyalamik.

Kejadian 48:7

Minop talak Mesopotamia (atau Padan-Aram) mutuku batakuka Kanaan mutuku tam tamubuka yanganmapu talak ara, bisik noutam tuba banmapu talak ara, na kil Rahel dibukba, na ikin kanye bobuka engepse. Rahel dibukak ara, Kanaan mutuku tam noutam bukni, mutuku si Eperat mutuku dam dibuk. Dibukba, asukumuk el nong dobuka tuku lukse. Ara, Eperat mutuku bisik kup-kup na kil Rahel tuku lukse.” (Amutuku tonok bukni, si bitinye nyalamik ara, Betlehem mutuku ton nyalamik.)

Mika 5:2

Allah arye ayupu ton nyabuk. Ati anggun Israel ninye ara, Allah el si Yahweh arye namin kipsiliba, anggun mal olan nang arye, tapu koubuka bobisicopura, ikin pil aryuk unamsiyak bukni, anggun ni koproba Allah tenebuk talak akunum dam uplyopura, lyepnamsile. Ara, Israel ninye kan-kan arye, Allah elcuk wel kil tonok wipdeipliba, mi bomlya ani, aminyan talak el mi deipnamle. Tonda, akam kil arye, el mi akunum deiplyopura, el kayapu Israel yala nang, sik wenena ati, yuk pera mutuku ninye arye, tapu koubuka bobinamik mutuku noutam unyak ninye, ninye yupa weik ning nirya ara, Allah arye lyebuka doproplirye, ila tamubuka sik min arye ulamik mutuku uk, yanuka deipliba, tonok kanye bobuka, teleb kibuka unamake.

Matius 1:20

Utenyamuk bukni, Yusuf aning ati, kanye talima ikin kanye tuba ubuk talak ara, mapmokak, Allah el im deice pil donye malaikat arye, Yusuf el lengdar mabuka deice arye yanuka laka nyabuk. “Daud el yala nang arye deipkuknye, Yusufo, Maria el mi bobuka ara, ninye arye kuma. Allah El Dib Kanye mikip deice arye mi bobuke. Aning ati ara, ilil una kume. Maria talya mangkau asa dopnalame.

Matius 2:23

Galilea tam biyukopura, tonok mutuku si Nasaret mutuku binuka ulamik. Nasaret mutuku binuka ulamika ara, sik Allah yupu laka nyalamik nang, nabi nang arye ayupu nyalamik. Ara, “Ninye Lyena Deiyoknye bira, ‘Nasaretnye ulule,’ nyapnamake,” nyalamik. Aning ati ara, Nasaret mutuku binuka ulamikce, sik Allah yupu laka nyalamik nang laka nyalamik touk, Nasaret mutuku binuka ulamik.

Lukas 2:3

“Anggun si sekna ati, anggun mutuku kopropa tamubuka bilulume,” nyabika ati, amutuku-amutuku ulamik ninye nirya, sik deiamik mutuku uk tamubuka biyik.

Lukas 2:5

Yusuf ara, ‘Nun si seknamsiak’ tenen, el dopnamne nyalamuk kil Maria ap, kum dopdanamrik talak, mi mun pum bomuk karen Betlehem mutuku birik.

Lukas 4:16

Aninye nyalamik bukni, Yesus el nemuk mutuku Nasaret biyukce, amutuku-amutuku nirya winilamuk touk, Yahudi yala ninye sik dikdik sen sum deice arye, sik Allah yupu peteren aik wekuk. Wekukopura, el pia winilamuk touk, ‘Allah yupu peterepnun’ tenen, tikukopura, Allah yupu buku dobuka arebik.

Yohanes 1:46

Nyabukura, Nataniel birye tamubuka nyabuk, “Ance, ‘Nasaret mutuku mambulnye yanmalba eipdanmape,’ nyapmanilam bukni, Nasaret mutuku ara min arye, pia mambul mutuku kum nyalamik ati, amutuku noutam arye, pia teleb ning uptu do? Amutuku noutam arye, weik mambul nang, teleb nang yasiting do?” nyabuka asipdeyuk. Asipdeyukba, Pilipus birye tamubuka, “Yo, anda ur dilyalyame,” nyabuk.

Yohanes 7:42

Allah yupu sekamsika noutamak arye yata nyasulul do? ‘Ninye Lyena Deiyoknye, Kristus yanamle,’ nyanyaknye bira, ‘Daud el yala nang arye deipnamake.’ Tonda, ‘Nun apu Daud, el ulamuk mutuku koprop, Betlehem mutuku arye yanamsile,’ nyalula anya arye, anye Yesus ara, yata wiribuka Kristus uptu do? Aning ara kume,” nyabik.

Rut 1:19

Ati ara, Naomi ap, Rut ap, sik neika bisik dukdongobuka banmarika ani, Betlehem mutuku birik. Sik akunum birik talak ara, amutuku ulamik ninye nirya bikikce, ‘Se’ tenebikce, ilil kanye bobik. Winibikce, amutuku ulamik kilapu nirya arye, “Se, ayanmal kil ara, dipkoprob Naomi yanmal do?” nyabik.

Rut 2:4

Atalak ara, sik aninye wa win dam, binuka linmek bukni, Boas Betlehem mutuku arye tamubuka, el wa win dam yayuk. Yayukce, el gandum linmek ninye ati, “Na kwit capu, anggun nirya telebe. ‘Allah el si Yahweh arye, anggun ap neika ulirye, pia teleb kipdeipnamsile’ tenen, Allah moronamsine,” nyabuk. Nyabukba, aninye sik nirya arye tamubuka, “Nun ni an babye, ‘Yahweh arye, bico tenepkilirye, pia teleb kipdeipnamkil’ tenen, moronamkiyabe,” nyabik.

Rut 4:11

Nyabukopura, sik amutuku deiyok talibuka ulamik nang ap, anyasik ban bisik dam poka bublan dam bulamik nang ap arye, nyabik. “Diba, nunce akunum eipkiyabe. ‘Allah el si Yahweh arye, teleb ubuka melinamkil’ tenen, nunce moronamkiyabe. Ara, ance dopmalam kil Rut bira, minop ulamrik kilapu, Rahel ap, Lea ap arye, mapu weik delilamrikba, ‘Israel ninye weik kipnin balamik atonun, wininamkile’ tenen, moronamkiyabe. Tonda, Allah arye melipkiliba, Efrat mutuku tam noutam ara, anda weik bona utoto talinanye unalame. Tonda, Betlehem mutuku noutam unyak ninye nirya arye, ‘An si kel bikikirye, elda weik mambulnye, tenenamkiyak’ tenen, moronamkiyabe,” nyabik.

Rut 4:17

Amutuku kilapu arye, Naomi biti nyabik. “Ami el si ara, Obed,” nyapdeibik. Nyabikce, “Naomi bira, el mi koproba atonun, sal mi tonok akunum deipmale,” nyabik. Daulamika ani, aminyan talak ara, Obed birye deibuk mi si ara, Isai nyabuka deibuk. Tonda, Isai birye deibuk mi si ara, Daud nyabuka deibik. Aminyan talak ara, anye bira, Raja Daud ulamuk.

1 Samuel 16:1

Allah el si Yahweh arye, Samuel biti nyabuk. “Like yata barye atonun mapmince, Saul biti engenalam do? Ara, urdem ati kume. Saul birye, Israel ninye deiyok talina ati, weik Raja kiamuk ning ara, na akunum bataksa atie. Tonda, wini talak ance minyak zaitun mek kwebuka bopmince, Betlehem mutuku binulyame. Ara, ninye deiyok nang kina ati, bikilin ning ati ara, aminyak mek, sik kisok deice likibikirye, erenyake. Amutuku noutamak bukni, mutuku si Betlehem mutuku ara, tonoknye el si Isai, el dam binulyame. Deiyok ara, Isai el mapu noutamak, tonok mi ara, narye akunum wipdeipsa ati, ance ninye deiyoknye, Raja wipdeipnamlyame,” Allah arye, Samuel biti nyabuk.

1 Samuel 16:4

Nyabukopura, Samuel birye, Allah nyabuk touk, winibuk. Winibuk talak noutamak ara, adiparyuk Betlehem mutuku biyuk. Biyukopura, amutuku ulamika deiyok nang nirya eibikce, ‘Se’ tenen, ilil ubukce, yok sirim talibuk. Yok sirim talibukba, nyabik. “Naio, nun mutuku ayanmalam ara, teleb kilina ati ton, nun malye kilina ati do?” nyabuka asipdeyik.

1 Samuel 17:12

Efrata yalanye, el si ara Isai, elce deiamuk mi ara, Daud ulamuk. Isai bira, Yehuda noutam bukni, mutuku si ara, Betlehem mutuku noutam ulamuk. Isai elce deiamuk mapu ara, pinbarye (8) mapu deiamuk. Atalak ara, ninye deiyoknye, Raja Saul akunum tikamukce, yupu nyalamuk talak, Isai bira, el akunum pia wisi danamuk.

1 Samuel 17:58

Yayukopura, Saul birye tamubuka, Daud biti asipdeyuk, “Winiryuk nepmalamnye, anda yatanye birye deiamkuk do? Anda, yatanye mi ulyam do?” nyabuka asibuk. Nyabuka asibukba, Daud birye, tamubuka nyabuk. “Na ni bira, an amu tam ululnye, el si Isai, elda Betlehem mutukunye birye deipnuke,” nyabuk.

1 Samuel 20:6

Bai daunmanye talak noutamak ara, an ni birye, ‘Daud dan do?’ nyabuka, asipdekilyopura, ance, ‘Kume, Daud bira, mikip asa arye moropnukba, narye, ‘Telebe dabilyame,’ nyapmase. Daud birye, nyapnuke. ‘Na mutuku koproba, Betlehem ara, na yala nang nirya arye, aketing tamun, aketing tamun nirya noutamak, Allah el si erena ati, kam tuba ulamle ning obuka, Allah ati arenamake. Aning ati, na minopce Betlehem mutuku tamubuka binamane,’ nyabuka moropnukba, ‘Dabilyame,’ nyapsiba biyuke,’ nyapnamalyame.” Daud birye, Yonatan biti nyabuk.