Ayupu ton nyabuk. “Se, na kwit capu, Gilboa mutuku dam umunye ninye ati, nyapnusine. ‘Mok ap, mok puru ap, anggun dam pia kum sakanamle’ tenen, moropne. Tonda, ‘Mok kum ceplirye, anggun wa win dam malye upliba, batakikcopura, tuku nirya, kel-kel abuka mikdopnamle. Ninye din lilamak ning, pia kum danamle’ tenen, moropne. Aning nyapsin yupu deiyok ara, ‘Sik mutuku noutamak ara, mikip weiknye, Saul, el ting atonun ning, akunum malye kiplobik. Tonda, Saul el ting atonun ning ati, tuba tamubuka, tonap basam meta dobuka, kum liknamake. Aning babye, akunum singnibikba, sisilya arang burubuk’ tenen, nyapsine. Anya arye tamubuka, kum teleb kipdeiptinge.”
Kidung Agung 4:4 - Eipomek4 Tonda, an ngang dam ara, pia cang ap, bukam ap ara, teleb ukulula ati, an urasin ara, pia teleb ukulule. Tonda, an ngang dam ara, Raja Daud birye, urasin teleb keil dobukce, taplak deiamukce, cang weik keil aik ara, ninye on yin delina ati domokba, urasin teleb ulul touk, an ngang babye, urasin pia teleb ukulule. Tonda, an ngang dam ara, kweirya emas karakna ning karakikiba, urasin pia teleb ulye touk, an urasin babye, pia teleb ukulule. Aning ara, yin talen nang arye, ninye olan talak ara, ‘Ninye arye mal dobikiba, nun nong deice mal dobikiba, bikilyasilyakʼ tenen, sik nong lelin ning, el si perisai, yupa pia weik seribu (1.000) dobikirye, lelebuka diksukumuk deibikirye, urasin pia teleb ulamle touk, an ngang dam karakalyam kweirya, emas arye memepdeiamik ning ara, aning atonunuk ulule. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Kidung Agung 4:4
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah ance, ‘Anye bira Raja unamle’ tenen, wibuka ereiyamnulumnye biti, meliamnuluma deice arye, na mal olan nang nirya, opnin balamsa ani, Israel ninye yala nirya ati, sik ninye deiyoknye Raja una ati, tuba tamubuka ereipnulume. Tonda Allah ance, ‘Anye bira, Raja Israel unamle’ tenen, bico tenebuka wiamnulumnye bira, na Daud biti, batakana pia kum aryuk, tuba nati, teleb ubuka melinilyame. Tonda, na ap, na mapu silip ap, dadeipdanin banamak ninye nirya ap ati, batakana pia kum aryuk, bico tenebuka winisiminba, telebuk pia unamake. Ayupu nirya ara, Raja Daud birye, mot sebuka, Allah el si ati erenmokce, nyabuk.
Atonun, sik dam ara, Yesua el mi Ezer, Mispa mutuku taleamuk deiyoknye ap, el kayapu nang ap arye, acang keil poka winiryuk ning dukdongobuka tabakuka dopnin balamik ani, pin lukdeibikce, dopnin balamik ani, yin talin nang arye, ninye olbana ati, talilamik ning aning-aning nirya, delilamik aik dam bana ati, welebuka ban bisik dam binuka deibik.
Na ni Allah, anti moropkine. Ara, ‘Nun Israel nang arye deibibiba, dadeipdanin banamak nang nirya ara, minop nepnin bakirye, pia mikip weik nang upnin banamak’ tenen, moropkiabe. Tonda, ‘Nun Israel yala nang arye deinamap kilmapu nirya ara, urasin pia teleb upnin banamak’ tenen, moropkiabe. Winipmanto ara, sik ninye deiyok nang arye, sik pia teleb unyak aik, el si ara istana aik dam, ikilamak cang yo, urasin pia teleb ulamle touk, ‘Nun kilmapu nirya babye, urasin pia teleb upnin banamak’ tenen, moropkiabe na nio!
Ance, dengna weik keil, urasin pia teleb ning dobuka, an urasin dam teleb una ati, karakalyam kweirya ap, an ngang dam ara, urasin pia telebuk ulule. Aning atonun, an ngang dam karakalyam dengna weik ning, el si patce duk ara, urasin pia teleb dengna weik keil, el si permata ara, urasin pia telebuk ulule.
Winipmanto ning ton, an ngang cang ap, bol kurun ap ulye touk, bai tam kam weik ulye ning, el si ara gaja basam, el yang doproptinga deice arye, cang kurun aik doptingopura, aning atonun, an ngang ara atonunuk ulule. Tonda, Hesbon mutuku noutam ara, amutuku wekelbana ati bisik bublan dam, mekwen deibukak ara, keting deipliba, amekwen deice dirina weik tonun, mildang-dang alamle touk, an asing babye, pia teleb ubuka, mildang-dang akulule. Tonda, Libanon mutuku noutam, pia cang arye, dobuka deiamik keil aik ara, amutuku deiyokak kota, el si ara Damsyik mutuku, urasin tam pia teleb ulamle touk, an u babye, urasin pia teleb ukulule.
Winipmanto ara ton, nun unamap mutuku noutam, pia weik mutuku bukukak ara, amutuku aning-aning nirya ara, deice tamuk lak ulule. Amutuku si ara, Karmel mutuku tuba nyanyake. Aning atonun, an nong deice tam ara, an kisok deice ukulule. An kisok erebuka baminba, amutuku nang nirya, eipkikirye, ‘Se, akil ara, mambul weik kile,’ tenenamkiake.’ Aning babye, urasin pia teleb ukulul ati nyapne. Anda, dana-dana tam balamlumba, an kisok deice uamuk cang potong ara, welepmana, koulukmana kiltolule. ‘Apotong ara, pia teleb, mirin weik ulirye, mildang-dang alul bukni, cang weik ulula ati, ninye deiyoknye Raja babye, apotong noutam tomopkutua babye, pia lopdaturye, kum bitue,’ tenepne.
Kume na duyapu. Diba mince na moum yupu ara, min kum saknuka ati, tembok keil poka atonun, lu mutuku atonun upnuke. Bukni, wini talak ara, na moum ara, akunum nepsirye, weik upnuka ati, cang keil aik dobikiba, teleb ulamle atonun unulula ati, nati moun dinululnye bira, nara teleb upnutue. Ati ara, wini talak ara, nati pia weik tonun bico tenepnirye, moun dinululnye bira, nati, ‘Akil ara, urasin pia teleb kil ululeʼ tenen, akunum kanye deibuka ulule.
Yerusalem anda, na Allah arye, tonap tuba teleb kipdeipnamne. Na Allah ara, na mapu koproba, sik Israel ninye ara, Yerusalem mutuku noutamak unamake. Minop talak ara, Yerusalem mutuku daulamik ninye arye, yuk mutuku, dana-dana tam mutuku nirya talibuka, pia mikip weik ulamik touk, aminyan talak babye, narye anggunti, teleb kipdeipsiniba, tuba tonap tamubuka, anggun mikip weik ninye unamlume. Anggun Yerusalem mutuku unamlum ninye ara, ‘Se, sikda na kilmapu atonun unyake’ tenen, weik arye bico tenesununa ati, teleb kipdeipsinyopura, yuk mutuku unamak ninye nirya ara, anggun amu tamuk unamake.
Aninye ara, Yesus Kristus ati, el dipkoprop yupu kum peterenyake. Nun Deiyoknye Kristus ara, kum tenebikirye, pia yuk kanye bobuka unyake. Yesus Kristus ati diba tenebiceura, Allah el mapu kipdeipsuk ninye nirya ati, Allah arye nyalyeba, Kristus kalekuka melisilya deice arye, Allah tenelamsuk atonun, kanye wisipsilirye, teleb kibuka weik upra banamabe. Winisilya ara, nun nong deiyok ara, kisok usilye touk, tonda nun nong mil-mil arye dukulolongosilye atouk, Kristus arye nun diba tenenyap nang nirya ati, dukdongopsukce, neika kipsukce, nun Weik Deiyoknye usulule.
Anggunda, Allah ati diba teneluluma ati, Allah arye, ‘Na mapu malye ubicak’ tenen, el mikip deice arye kalekuka lelilongosulule. Wini talak arye dipdongobuka, dotalak yanamle talak nirya ara, el mikip arye kalekuka lelisilyebuk, sirya daknamle talak akunum uplyopura, Allah arye lyen ning akunum kintiniyeiamsuk ati, Yesus aminyan talak tamubuka yalyopura, lyepnamsile. Atalak ara alyen ning nirya laka daneipnamsile.
ကြော်ငြာတွေ