Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Keluaran 8:20 - Eipomek

20 Allah el si Yahweh arye, Musa biti nyabuk. Ambusum beren tam bukukapmince, weiknye Firaun mekinak bilye talak ara, an babye bimince, Firaun eipminyopura, nyapnamlyame. Nyapnulyame, “Allah el si Yahweh arye, nyapkile. ‘Israel ninye arye, na si erepnamniak’ tenen, ance aninye ati batakdongopminyeba, binamake.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Keluaran 8:20
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Winibuk bukni, Mesir mutuku ninye tuba mandipna kanye uk bobuka ulamikba, Allah Yahweh elce amutuku noutamak ati, “Bum ap, suma ap, weik arye weklulume,” nyabukba, yupu lelim weik arye nyabuka, amutuku noutamak yanuka wekik. Winibika deice arye, Mesir mutuku nirya ara, suma ap, bum ap, sik uk pia weik ubuk.


Tonda, Allah arye amutuku ninye wenena ati, sik mutuku noutam nirya ara, deibum atonun ning, yupa pia weik tonun dopkwetebukba, amutuku langdibukce, adeibum arye anang, sik nong bol deice amulamik. Tonda, sik wenena ati, yakai pia weik tonun arebukba, amutuku dana-dana tam nirya langdibukba, sik nirya ara, imun kanye bobuka ulamik. Winibuka deice arye, amutuku nang, pia malye kipdongobuk.


Daunmok ani, Firaun el kilmu Nil mek keknuyuka ati, yayuk talak ara, minopce mek kum yana kekuk. El melina kilapu ara, mek kup-kup talye banmek. Firaun kilmu mek keknuyuk talak ara, anyaling kwasa noutamak aupmokak yanuka eibuk. Eibukopura, el melin kil tonok ati nyabuk. “Anda tower aling oupmala ara, bimince dobuka boyanilyame,” nyabukba biyukce, dobuka boyayuk.


“Yupu nyapminba, sik Israel wisi-wisi nang, yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang ara, kekepnamkiyake. Kekebicopura, Israel wisi nang ap, an ap neika, Mesir ninye, sik deiyoknye dam binuka nyapnamlyame. ‘Allah el si Yahweh, Ibrani ninye, nun ni Allah yana nyapmasila ati, nun moropkiyabe. Ara, ance nunti bataksiminba, nun ni koproba Allah, el arelbana ati, like winilye deice arye, bisik mabuka bibirye, ninye una kumak noutamak binuka, Allah el si erena ati, kam ning obuka arenamabe.’ Ayupu nyapnamlyame,” Allah arye nyabukce, ayupu ton nyabuk.


Narye nyapkise. Aninye ara, na du mapu atonun ati, batakminba, sik bindopnamake. Bikcopura, na si erepnamniaka ati, sik bataknamlyame, akunum nyapkise. Akunum nyapkise bukni, anda malye kibuka weik upkukba, na mapu Israel ninye ati, ‘Kume, kum bataknamne,’ nyapmalama ati, narye an du mi babye opnamne. Allah arye Musa biti, Firaun dam ayupu nyalbinamlyame,” nyabuk.


Aminyan talak ara, Musa ap, Harun ap, Mesir mutuku deiyoknye, Firaun dam birikce nyaprik. “Nun Israel ninye, nun ni koproba Allah, el si Yahweh arye nyapmakil yupu nyapnuname. Ara, ‘Ance Israel nang ati, “Telebe,” nyapminba, ninye kum unyakak pata mutuku bikirye, na si erena ati, kwalina kwalibikirye, na si erenamniyake.’ Allah arye nyapdeibuke,” nyaprik.


Nyabukura, Musa ap, Harum ap arye tamubuka nyaprik. “Nunda Ibrani nang, nun ni Allah, el si ara Yahweh. Nun ap, neika ansinibuka yupu talibupu. Ati ara, ance, ‘Telebe,’ nyabuka bataksiminba, ninye una kumak pata mutuku bisik, like winilye mabuka bibyopura, nun ni Allah el si Yahweh erena ati, kam ning obuka, el diamuk arenamabe. Aning kum winibipyopura, Allah arye nun wenena ati, nun damuk dipna deiyok ning arepnamsil do? Akumopura, ‘Elce nyapliba, nun mal olan nang arye, parang ya arye, dobuka olyanamsiyak do?’ tenen, ilil kanye bobuka unyaba ati, nyapname,” nyaprik.


Wini talak ara, an Firaun dam biminyopura, beren tam talak el minopce, Nil mekin balamlakuk bimince, ‘El yanul’ tenen, asukumuk binuka dinamalyame. Tonda, an boplum kama deiplopminba, kwatima danalye kama talibuka binulyame.


Ura daulamika ani, Yahweh arye Nil mek malye kipdeibuk sum arye nukuka, like tekbarye sum akunum ubukba, Allah arye, Musa biti nyabuk. Anda Firaun dam bimince, nyapnamlyame. “Allah el si Yahweh arye, nyapkile. ‘Israel ninye arye, na si erepnamniak’ tenen, ance aninye ati batakdongopminyeba, ninye kum mutuku noutamak binamake, nyapkise.”


Anda malye kibuka upmince, na yupu kum kekepnimince, ‘Israel ninye bana kume,’ nyapminyopura, narye sik mutuku noutamak nirya deibum weik arenamane. Arepneba, an ap, an pil dona deiyok nang ap, anggun amu tam unyak ninye nirya ap, Mesir ninye sik aik noutamak nirya ap, sik unyak mutuku nirya ap, deibum weik arepneba, langdibuka weik upnamle. Allah arye nyapdeipmakile.” Allah arye Musa biti, “Ayupu Firaun dam nyalbinulyame,” nyabuk.


Aminyan talak, Allah el si Yahweh arye, Musa ati nyabuk. Ambusum beren tam, bukukapmince, anda Firaun dam biminyopura, nyapnamlyame. “Allah arye, nyapdeipmakile. Ibrani ninye arye, si ereninyak Allah arye nyapkine. Israel ninye ati, bico tenepnirye, kalikuka melinune. Ance aninye ati lopdongopminba, yukak binuka na si erepnamniake nyapkine.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ