Keluaran 5:14 - Eipomek

¹⁴ Mesir mutuku deiyoknye, el mapu arye, ‘Israel nang pil weik donamak’ tenen, Israel nang noutamak bukni, pil kalikna deiyok nang wipdeibik. Ara, Israel nang wipdeibik ning ara, ‘Sik kayapu moubuka dinamak’ tenen, deibik. Israel kalikna ati wipdeiamik nang ara, Firaun el mapu arye kama dobuka sik nong deice kulabuka olamikce, ayupu nyabuka asibik. “Anggunda yata ati do? ‘Batu tehel keil pala winibuka-winibuka dopnamlulume’ nyabupu touk kum memepmalume. Atalak noutamak nirya, arup babye, ambusum babye, mitik anun uk dopmalumce sirya kum dakmaluma ara, yata ati do? Nun nyabupu touk weika arye kum memepmaluma ati, yata ati do? Min arye ulamluma atonunuka,” nyabuka wenelamik.

Keluaran 5:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Keluaran 1:14

Mesir mutuku nang arye, ‘Israel ninye, sik kanye imun kanye bobuka unamak’ tenen, wa pil aning-aning nirya ap, batu tehel memena ati, ikin pil weik tonap, sik nong deice delilamika deice arye, Israel ninye imun kanye bobuka ulamikce, weik engebuka ulamik. Winilamik bukni, Mesir mutuku ninye arye sikti, pia bico kum tenelamikce, “Ikin piluk doplulume,” nyabuka aruklamik.

Keluaran 5:13

Apil dolamik talak nirya ara, Mesir mutuku pil dona kalikna nang arye nyabik. “Kel-kela ning uamuk talak ara, keil memena ati, pil like tonok deice weika arye dolamlum atonun, tuba weika arye memepnamlulume,” nyabik.

Keluaran 5:15

Winibuka daulamika ani, aobik ning ati, Israel ninye, sik pil dona deiyok nang, sik Mesir mutuku deiyoknye dam biyikce, ayupu nyabik. “Naio nunda an amu tam ubirye, an piluk donyap nang anya arye, yata ning ati nyapmalamba, an melin nang arye opmasiak do,” nyabuka asipdeyik. Tonda nyabik.

Keluaran 5:6

Winibuka tenebuka ati, asum aryuk, Mesir mutuku deiyoknye birye el melina nang ati yupu arebuk. Ara, Israel nang pil dona ati, Mesir mutuku kalikne nang ap, pil dona yupu bokolina deiyok nang ap ati, Firaun arye yupu arebukce, ayupu nyabuk.

Yesaya 10:24

Allah Yahweh, im deice unyak yin talin malaikat nirya, sik deiyoknye ulule. Elce nyapdeipsuke. “Na kayapu koproba, Israel nang bukni, sik Sion mutuku noutam unyak nang ati nyapsine. Sikda, Asyur mutuku nang ati, ilil kum unamlule. Sik Israel nang ara, minop talak Mesir mutuku ulamikba, sik deice ikin ning deibikce, yo kama dobuka, sik nong deice olamik touk, sik Asyur nang babye, atonun winipnamsiak talak ara, anang ati ilil kum unamsile.