Tonda, Saul el deiamuk mi arye, deibuk mi Mefiboset bira, minopce Daud dam yayuk. Raja Daud birye, Yerusalem mutuku batakuka, biyuk talak arye, deiyok koubuka, Mefiboset bira, ikin kanye bobukce, el ongon baju mek ilikina ap, bam potong kona ap, yan mek likina ap, batakuk. Ara, Daud Yerusalem mutuku Raja ulamuka ani, Absalom biti ilil ubukba, Yerusalem batakuka, bai tam binamuka ani, tuba tamubuka, Yerusalem mutuku uk, teleb ubuka yayuk talak noutam nirya ara, Mefiboset birye, talibuka ulamuk. Mek ilikina ap, mek kekna ap, kum diparyuk yayuk.
Keluaran 33:4 - Eipomek4 Allah arye ayupu nyabukba kekebikopura, sik mambul kanye bobuka, engenmikce, atalak noutamak nirya, tonoknye babye karakna ning ton kum karakamik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 33:4
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ura, Elia birye, Raja Ahab biti, Allah arye nyapdeipmok yupu laka nyanmok talak ara, anang nirya kekenmekbuk, Elia birye akunum nyapdeibukopura, Ahab kekebukce el baju ongopmok ning kwiribuka batakukce, pia malye baju dobuka, el nong deice kalupdayuk. Winibuka deiyok ara, ‘Na akunum malye upse,’ tenen, ilil kanye bobuka lak kibuk. Winibukce, malye kanye bobuka, din dina kumce, din bulung uk unmok. Tonda asum arye deiyok koubuka, bisik banmok talak babye ara, malye baju aryuk ongopdongobuka, ‘Nara dipkoprob pia malye ulamsinye’ tenen, ilil unmokba, bouku sukubukba unmok.
‘Asyur mutuku deiyoknye birye, Yerusalem mutuku nang opnirya sirya daknamne,’ nyasulule nyabuka, lak nyabikopura, Yehuda tam ulamik nang sik ninye deiyoknye Raja Hizkia ayupu kekebukce, ilil kanye bobukabukce, el baju kwilikukabuce, malye baju arye, el nong nirya ongobuk, ‘Aning ara deiyok ton aupmalba upmal do,’ tenen ati, Allah el si Yahweh, el si eren aik pum tam biyuk.
Awinilamik ning nirya laka nyabikba, na Esra birye kekepsopura, adiparyuk na ikin kanye bopsirye, ‘Se, pia malye winibupa ati, yata wiripnuyap do?’ tenen, na ongolamse alip baju ap, na amu tam ongolamse baju babye, kwilikuka batakse. Tonda, aning ati, ‘Se,’ tenepsirye, imun kanye bobuka, na kisok potong ap, bam potong ap ara, kobuka batakse. Winipsirye, aning ati, na talima buluksaknukba, tukwak buknauk upse.
Aning nirya akunum nyabikba, Ayub kekebukopura, el adiparyuk tikdobukce, weik imun kanye bopmuka ati, el cang baju ongopmok ning kwiribuka, kwiliklobuk. Tonda, el kisok potong lyeklobuk. Aning deiyok ara, ‘Yata deiyok ati, aikin kanye bon ning upmanil do?’ tenebukce, winibuk. Winibukopura, ‘Allah moropnun’ tenen, Ayub adiparyuk kanupdongobuka, gutam tuku dipdongobuka, Allah el si erebukce yupu nyabuk.
Banmek talak ara, pera arye binuka dibinmekba, sik kwit Ayub,barye suse weik dilamuka anya arye, el nong urasin ara, pia yuk uamuk ati, eibikce, ‘Anye bira nun kwit Ayub do, yuknye do?’ tenen, walwal ubuk. Winibikce, sik ka biti, weik arye bico ubukba, mambul kanye bopmeka ati, sik ongamik baju kwiribuka kwiliklobikce, atu butbuta dobuka, sik kisok deice deibik. Winibikce, ton dobuka, im deice donokikce, weik arye engebik.
Se, Anggun Yerusalem mutuku noutamak talye kanye bobuka ululum kilapu ap, tonda, anggunce, ‘Kume amutuku noutamak unyap kilapu ara, malye nang arye yanuka, kum wekmanto ak unyaba anya arye, yuk mutuku nang arye, amutuku yanuka kum olyasitinge,’ tenelulum kilapu ap, imun kanye winin ning akunum upsilyopura, ilil upsilirye sirim talipnamsile. Akilapuo, yuk talak ara weik ikin ning yanamsila ati ara, anggun urasin teleb baju kwiriplopmunce, malye ati bataklamaka baju dobuka, anggun deiyating delilamakak koupdongopnamlulume. Ara, talye ati kume. Winibuka koupdongopmumce, pia engenamluma ati nyapsine.
Ance, ‘Se, bicoʼ tenen, kanye aryuk tenapnalam bukni, yuk nang, sik aik ninye dibikcopura, sikce ngalukuka, malye weik nyalamak touk, kum winipnalyame. Aning kume. Tonda, an kisok kitina ara, kwiribuka batakmince bana ap, tonda an yan kinikna ning, sandal banang bana ara, kume. Sik kayapu dipmakceba, deipmakirye engelamak atonun, winina kume. Tonda, yuk nang arye, ‘Yuk nang eibikirye, bico tenepnamsiakʼ tenen, kalun ning arye, sik urasin outam kilongona ap, ninye dipmakceba, engebikcak arye, atalak dinyak din ning roti kwaning dilamak touk, an dina meme.” Allah arye nyapnuke.
Anggun kisok kaluna ara, kwiribuka banang bana ap, tonda anggun sandal batakuka, yan banang bana ap ara, kum winipnamlume. Tonda, anggun mapu obicopura, anggunce malye nyabuka ngalukuka, kum engenamlume. Aning kum bukni, anggun malye winilamluma, dekena ati, anggun nong ara, bol malye kipnamsile. Tonye birye, yuknye biti, ‘Se, nun kanye ikin kipmasile,’ nyabuka, engepmunce yupu nyalanamlume.
Aning nirya winiplyeba, eibikirye, bikikcak arye, mek kup-kup talibuka unyak deiyok nang, sik laut lilun unyak Raja-Raja nang nirya ara, sik weik bona talinyak ning batakikirye, sik ninye deiyok nang ongonyak baju, urasin pia teleb juba, kwiribuka bataknamake. Tonda, sik baju urasin teleb kibuka wiamikce ning ara, kwiribuka donokikirye, sik nong nirya, sirem taliplya deice buknamake. Atalak ara, sik ilil pia weik uplyeba, yupu nyana kumce, talye tunim abuka bukikirye, anggun Tirus nang, ikin weik upnamsil ning ara, eibikirye ‘Se,’ nyabuka ngaluknamsiake.
Tonda, sik Israel nang nirya arye, sik kanye pum tam aryuk, dipkoprob na Allah ati pia kum moroninyake. Talye sitang deice aryuk, moron yupu nyaninyake. Dipkoprob nati, sik amsuna deice mapman talak arye morolamniting bukni, nati diba tenena pia kum nang arye, weik tonun engelamak touk unyake. Atonun sikce, sik nong dila sakalakirye, “Se, gandum duk ap, anggur duk ap, arepsilyame!” nyabuka moroninyake. Wininyak bukni, narye, ‘Winipnamlume, aning ara pia kum wininamlume,’ nyapdeiamse yupu ati, yanibikirye, na Allah ati batakaninyake.
Atalak ara, Musa birye, Harun el mapu bitinye nang tuba kam unmarik nang ara, sik si Eleasar ap, Itamar ap, tonda Harun ap, sik nirya ati, nyabuk. “Ura, nun Israel nang arye, nun kwitcapu nang dibikiba, winilamap touk kum winipnamlume. Ara, sikda, anggun kwitcapu, adipmarak nang bitinye engena ati, winirumce, ‘Seʼ tenen, malye kanye dobuka, anggun ongomunye baju kwilikmunce, kum engennamlume. Tonda, anggun potong kona kumce, batakmunyeba, kum duk mounamsile. Anyapmasin ning ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, anggun kayapu nang arye, pia malye ning winipmarik ati, Allah arye wenebuka obuka ati, anggunce na nyapman yupu kum kekepmunyopura, anggun winilye ap, Israel nang nirya ap, nun nirya babye, adiparyuk dipnamabe. Tonda, anggunce na nyapmasin yupu kum kekepmunyopura, Allah Yahweh arye nun Israel nang nirya ati, yu tenepnamsile. Bukni, anggun yala nang ap, sik yuk Israel nang yala-yala nirya ara, sik adipmarak nang ati, ‘Seʼ tenen, malye kanye bobuka ukirye, engena ara telebe uka. Adipmarak nang ara, talye kum dipmarak bukni, Allah Yahweh arye, uku dopkwepmalba, dipmala deice arye dipmarake.
Niniwe mutuku, sik ninye deiyoknye, sik Raja babye, awininmek ning kekebuka, kel kibukce, el pil donak, weik bun ning deice batakuka koulukukce, ninye deiyok nang ongolamik baju kwiribuka, deibukopura, el babye, malye baju ongobuka, tuku butbuta pakdanuka, yanuka bukuk. Awinibuk ning deiyok ara, ‘Se, nun malye winilamupu’ tenen, ikin kanye bobuka winibuk.
Sik anang nirya ara, ‘Allah Yahweh, im deice malaikat yin talen nang nirya talilula deiyoknye, elti morobibirye, asipdenamabʼ tenen, biyik. Tonda, Allah el si eren aik pum tam, pil dona deiyok nang, sik imam-iman nang ap, Allah el yupu laka nyana deiyok nang, sik nabi-nabi nang ap ati, ‘Asipdenamabʼ tenen, anyaik dam biyik. Sikce asipdeyik ning ara, ani. Ara, “Nun Israel yala unyap nang ara, minop talak, Allah el si eren aik ulubuka, atu buklomik ning ati, wini talak babye, nunce tuba engena ap, ikin kanye bonauk ulamibirye, din dina kumce, pia din si tebuka una deiceuk, wala pamubarye noutam arye, aninguk talibuka unamap do, kum do? Aning ara, aketing tamun, aketing tamun nirya ara, aunyab touk ubuka, pia tuba wininamap do, kum do?” nyabuka asipdeyik.
Allah Yahweh arye, nyapnuk yupu ara, atia. Ati ara, ayupu nirya ara, amutuku noutam unyak Israel nang dam, laka nyapdeipnulyame. Tonda, na si eren aik pum tam, pil dona deiyok nang, sik imam-imam nang dam babye, ayupu laka nyapdeipnulyame. “Anggun Israel yala nang ara, ilil kanye bobuka, din dina kumce, din si tebuka, morona ap, engena ap, ulamlum ning ara, dipkoprob na tenina atibuk ulamlum do? Ara, keting tamun tujuhpuluh (70) deice arye, wala pamubarye noutam winilamlum atonun ara, dipkoprob na Allah si erebuka kina ati, winilamlum do, kum do? Na kanye ara, natibuk kum wininmanulume.
Bukni, asum ara, sik Bet-Semes mutuku nang nirya arye, ton nang ara, Allah Yahweh arye, “Aning ara, wininamlume, aning ara, winina pia meme,” nyapdeiamukce, sekuka areamukba, sik Israel nang arye, Nyalin Yupu Marikna yo peti, el si ara, Peti Perjanjian pum deiamik, noutamuk binuka dinmek. Awinibik ning ara, pia winipmanto kum ning, pia mem ning ati, sikce apeti pum dilendenmek talak ara, Allah Yahweh yu ubukba, elce sik wenena ati, sik ap, sik mapu ap, ara tujuh puluh nang (70) obuka kum danaibuk. Allah Yahweh arye, kanye imun ning dobuka, sik deice deibukba, awinibuk ning ati ara, amutuku noutam ulamik nang nirya arye, ‘Seʼ tenen, weik tonun engenmekce, imun kanye bobuka unmek.
ကြော်ငြာတွေ