Ati na ni ance kel bikna deiyok ning arepniminba, na talimak weknutopura, an wiamlum ninye ati, ‘Sik winibice ara, malye ning ara ani, teleb ning ara ani,’ tenebuka, nyaptibye. Anyapmakin ara, talye ati kum nyapne. Yatanye birye, teleb ubuka an wiamlum ninye talipturye deiyoknye kiptu do? Na dem aryuk kum winiptinye,” Salomo birye Allah ati nyabuk.
Keluaran 31:3 - Eipomek3 Nyabukabukce, aning ton nyabuk. Bezaleel bira, na mikip arepnya deice arye, na Dib Kanye akunum arepsiba, el talima tam wekuke. Ati, yata ning do nirya teleb kibuka kel kiplirye, pil aning-aning nirya moubuka dopra banamle. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 31:3
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tirus mutuku noutam ara, ninye tonoknye, el si Huram ulamuk. Huram elda, pia dipkoprob kat dekna weik ning, el si perunggu dobuka memen ning, urasin yala yuk-yuk ning nirya memenak ara, kel weik bikamukce, el anye bira, apiluk talibuka dolamuk. Huram el li Tirus mutukunye babye, perunggu arye memen pil dolamukce, kel weik bikamuknye ulamuka ani, akunum diamuk. Huram el lin bira, Naftali yala kil ulamuk. Huram bira, weik kelnye ulamuk ati, Raja Salomo birye yuk nang ati, “Anggunda, Huram yukupmunyeura, na dam yanamle. Yalirye, kat ning el si perunggu memebuka, urasin teleb kiplirye, pil dona deiyoknye unamle.” Ati, el dam ara, “Raja Salomo dam yanalame,” nyalbiyik. Binuka nyabikopura, Huram bira, Raja Salomo yupu kekebuka yayuk. Yayukopura, Raja Salomo birye nyamuk pil nirya, yanuka dolamuk.
Anyaik dopnamne ati ara, wini talak Hiram ance aik dona ati weik kel nang ton, dopdeipnutumba, sikce melinamsiyake. Ara, dekena weik ning emas ap, perak ap, tembaka ap, tonda kat ning besi ap, tonda urasin pia teleb baju bol kain lelan warna unggu ap, baju bi bol ning ap, wina pia kel weiknye ton dopdeipnunilyame. El anye bira keil ap, yo ap ati pia urasin teleb ubuka delinanye dopdeipnilyame. Apil winibuka donamle talak ara, Yerusalem mutuku noutam ap, Yudea tam noutam ap, na ni koproba Daud elce akunum wipdeiamuk nang ara, na ap, neika pil dopra unamake.
Musa ance, baju wina ati, weik kel nangak yukupminba yacopura, ance, sik anang ati nyapmenyeba, sikce na Allah si eren aik, pil dona deiyok nang ongonamak baju, Harun el ongona ati, wipnamnyake. Narye abaju win nang ati, weik kel ongona deiyok ning akunum areamsibuk, baju pia teleb arye winyake. Ati, ance anang ati, ‘Wipnamlume,’ nyabuka lak lepdeipminyeba, sik akel nang arye, Harun el ongonamle baju wipnamake. Ara, ‘Harun birye, Allah el si eren aik pil taliplirye, deiyok koubuka dopnin banamleʼ tenen, erepdeipnamlam sum ara, Harun birye ongonamle baju wipnamake.
Anye bira, Allah Yahweh, el pia teleb el Pia Teleb, Lek Dip Kanye, weik tonun arebukba, el kanye wekuka langdibuk deice arye, kel weik bikna deiyok ning ap, pil dopmanto deiyok ning ap, urasin teleb ning memebuka, pil dona deiyok ning ap, talye arebukba, anye bira, kel weik bikamuk. Aning nirya teninyak ning ap, kel bikinyak ning ap, ‘Aning ara winibuka-winibuka winitibyeba, urasin teleb uptue,’ tenenyak ning ap, deiyok ning arebukba, kel weiknye ulule.
Ura, Allah Yahweh arye, sik anang ati, kel weik bikna deiyok ning areamuka deice arye, apil don ning, aning-aning nirya, pia teleb kibuka dolamdik. Ara, yo boyanuka puturun pil dona ap, tonda, ‘Aning ara wininamak, winipnamak,’ tenenyak ning ap, namin kain warna biru ap, kain warna unggu tua ap, tonda kain lenan halusnye kam ning warna merah ap, tonda yuk yala kain ap, ‘Winibuka wipnarye, kintinibuka pil dopnanane,’ tenelamdike. Sik anang arye, ‘Aning ara, winibuka-winibuka dopnaname,’ tenena deiyok ning, kel bikdika deice arye, aning nirya pil dorurake. Dipkoprob, Bezaleel ap, Aholiab ap, yuk nang ap, sikti, Allah Yahweh arye, pil dona ati, kel weik bikna deiyok ning areamuk. Winyamuk deice arye, Allah Yahweh el si eren aik dona ati winin ning, aning-aning nirya pil dolamdike. Sik anang nirya ara, dipkoprob kel weik bikamik nang ati, anang ara, peterena deiyok nang unyake. Musa birye sik Israel ninye ati lak nyabuk.
Anyapmasina ara, talye ati kume. Deiyok ara, pia weik kel bikna deiyok ning ara, Allah Yahweh elcuk aresulule. Winibuka arisilye ning ara, ‘Teleb una ani, malye winina ani’ tenen, moubuka kel bikna deiyok ning aresulule. Elce kel bikna deiyok ning ap, moubuka tenena deiyok ning ap, ninye nong deice arisiliba, dib tenebuka kel kinyabe.
Wa wina deiyok nang arye, teleb kibuka wa koun ning ap, yala dokmanto ning ap ara, weik kel arye pil donyake. Deiyok ara, wa tuku wina deiyoknye birye, el si erelul Allah, elce anye akunum, ‘Winipnamlam, aning ton winipnamlam,’ nyabuka peterlya anya arye, anye birye apil talibuka, teleb kibuka pil dolule.
Atalak ara, Allah arye Israel ninye sik yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang ati, teleb kibuka una deiyok ning arepliba, anang arye, ‘Ninye urasin meiltona kum diparyuk, diksukum ubuka, yupu lipsisikuka bokolinamabe’ tenen, patapliba, talye lukparabuka yupu lipsisikuka bokolinamake. Tonda, Allah arye sik mutuku kalikna deiyok nang ati, kanye talima mikip kilin ning arepliba, ilil una kumce, mikip asa, sik olyanamak ninye ati, obuka sirye dakanamake. Allah arye nyapdeibukba, nabi Yesaya birye sekeipsuk.
ကြော်ငြာတွေ