Aminyan talak ara, Allah arye, Abram wimabukba, lengdar deice arye, ayupu nyabukba kekebuk. Allah el si Yahweh arye nyapdeibukba, Abram kekebuk yupu ara, ani. “Abramo, an ilil una pia meme. Nara anti, weik deiyoknye ununa anya arye, pia kalikuka dinamkine. An bona pia weik talinanye ulalam ning ara, bona kume, ara natia. An menenga atonun dopropnalam ning ara, na uka.” Allah arye, Abram biti nyabuk.
Keluaran 3:12 - Eipomek12 Nyabukura, Allah arye, “Kume, na ap pia neika unamname. Pia kum bataknamkine. Anda, ‘E dipkoprop, Allah elcuk dopreipnuke’ tenen, ‘Kel biknamlam’ tenen, mambul ning tonok arepnamkine. Narye an melipkineba, Mesir mutuku noutamak arye, Israel nang bobuka, akunum bobiminyopura, atalak ara, Horeb mutuku, tonda amutuku si Sinai mutuku deice, na siuk erenamlume,” nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 3:12
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nyabuk bukni, Abram birye, Allah el si Yahweh ati nyabuk. “Naie, aning-aning nirya talibuka deice tam erebuka Weik Deiyoknye ulyame. Anda mikip weiknye ulyama anya arye, ance, ‘Wininamne,’ tenelyam touk, aninguk winilyame. Bukni na ni Allah, ‘Narye amutuku nirya dobuka, pia talinamne’ tenen, yata wiribuka pia moubuka kel kiptinirye, kanye teniltona kum upnamnil do?” nyabuk.
Ati, Gerar mutuku, asukum unmalamakuk, mitik anun ton tuba unamalyame. Narye melipkinya deice arye, telebuk unalame. Deiyok ara, narye an ni koproba Abraham biti, ‘Dipkoprop winipnamkine,’ nyabuka, nyalin yupu nyapdeipse touk, dipkoprob winipnamne. Ara, an ap, ance deipminyeba, dadeipdanin balamica ani, dortalak nirya unamak ninye ati, mutuku-mutuku nirya arepnamsine.
Nabi Yesaya birye ayupu lak nyabukopura, ayupu ton dukdongobuka Raja Hizkia biti nyabuk. Raja Hizkia, anda, ‘Allah arye, wininamle ning dib tenepnalam’ tenen, lak kilin ning winipnamkila ara, ani. Aminyan winipnamne ning deiyok ara, ance, ‘Aning nirya ara, dipkoprob winipnamle’ tenen, ‘Dib tenebuka kel biknalam’ tenen ati ara, narye, lak kilin ning arepnamkine. Allah arye, nyapkile. “Anyapdeipnukin yupu ara, an deice winipnamkila ati, lak kilin ning ara, ani. Ara, aketing tamun ara, anggun Yehuda tam ninye arye, koulamlum ning kum bukni, elbiyuk arye, talye buru tam palamle ninguk dinamlume. Oketeng tamun bitinye ning ara, aning atonun bukni, talye palamle ning dinamlume, keting tamun tonok ning el yala ning ton sakuka paplirye moulyopura, aninguk dinamlume. Wininamlum bukni, keting tamun winilinye ning deice ara, wa wilamunye ning, moulyopura, libuka dinamlume. Tonda, anggur tapu duk dokamunya ani, duk mouplyopura, weik arye, dakuka dinamlume.”
Na nio, ‘Anda pia weik tonun bico tenepnimince, melipnamnilam ning ara, ‘Moubuka tenepnirye, biknamne’ tenen, patapnila ati, moropkine. Ati, ‘Ance bikilin ning ton arepniminya deice arye biktinyeʼ tenen, moropkine na nio. Adeice arye biknamne. Bikilin ning arepniminyeba, nati, ‘Nun like,’ teneninyak nang nirya arye, aning ebicopura, alye dakdanamake. Ara, sikce, ‘Se, dipkoprob Allah Yahweh arye, anye akunum melilule,’ tenebikirye, bikikcopura, alye dakdanamake. Na ni Yahweh, imun kanye bobuka unun talak nirya ara, ancuk na talima, kwa dinilyama ati, sik yu nang arye, aning eibuka bikikcopura, alye dakdanamake.
Musa el yamal koproba Yitro birye, Musa el kil Sipora ap, tonda Musa el mapu bitinye ap, bobuka Musa dam yayik. Ara, Musa ulamukak, pata weik mutuku, mek kum ati, ninye kum ulamik mutuku bukni, weik mutuku Sinai mutuku dam yayik. Ara Allah Yahweh elda malye ning tonok babye kum ululnye anya arye, amutuku deice arye, yanuka yupu nyabuka ati, amutuku ati, ‘Pia teleb koprop mutuku,’ nyalamik. Atalak ara, Musa birye, tia ati tenda arye dobuka ulamuk asik dam yayik.
Musa bira, el yamal koproba si ara, Yitero ulamuk. Yitero bira, Midian mutuku ninye ati, Allah arena deiyoknye ulamuk. Atalak ara, Musa el yamal koproba melina ati, Yitero el domba basam, Midian mutuku noutamak weilamuk. Atonun ubuka, amutuku ninye kum ulamik mutuku otam binuka, mutuku si Horeb mutuku yana, domba basam weilbiyuk. Amutuku ara, Allah arye yupu nyapdeiamsuk mutuku dam nyalamik. Asukum binuka, domba basam weilamuk.
Nyabukura, Musa arye Allah ati, tamubuka nyabuk. “Naio, narye Israel ninye dam binye, ‘Ura, anggun apu yapu nang meliamuk Allah arye, anggun melina ati, na ton dobuka, anggun dam dopdeipnuke,’ nyapnamne. Nyapnebuk, sikce nati, ‘Ura, Allah el si ara, yatanye do?’ nyabuka, nati asipdenikcopura, yata nyaptinye do?” Musa arye nyabuk.
Nabi Yasaya birye ayupu akunum lak nyabukce, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. Ara, Raja Hizkia biti ayupu nyapdeibuk. “Anyapdeipkin yupu ara, ance, ‘Dipkoprop Allah arye apil donamle,’ tenenalam tenen ati, alak kina ati ayupu ton nyapkine. Ara ani. Aketing tamun noutam ara, talye bai tam el yuk talye palamle ning libuka dinamlame. Aning atonun oyanamle keting tamun bitinye ap noutam ara, keting tamun tonok arye yala sakliba, talye palamle ning ton libuka dinamlume. Bukni, keting tamun winilye noutam ara, anggun bidamnye wa wilamunce, yala kounamlume. Anggun gandum duk doknamlume. Tonda, anggun bidamnye, anggun anggur tapu ton kounamlume. Aning nirya akunum duk mouplyopura, anang nirya din patapliba, anggun wa noutam palamle ning libuka dinamlume.
Ati ara, narye nyapsise. Anggunda ilil una meme. Nara anggun dam unirye, pia melinamsine. Nara, anggun ni koproba Allah ununa ati, anggun kanye teniltona kum unamlume, Imun kanye bobuka kum unamlume. Nara anggun ni Allah unirye melinamsine. Na aryuk mikip arenamsine. Tonda nara, malye ning tonok ning babye ton kum ununye birye, na sirik taruk deice arye, pia talinamsine. Winibuka melipsinya deice arye, aning-aning nirya malye kum kipnamsine.
“Ati, anggunce weik mek koubuka banamlum bukni, mek noutam banumunye talak babye, narye melipnamsina deice arye, amek optua babye, mek koubuka banmamunye talak arye, kum dopnamsile. Tonda, weik uku buk pakanmalyak banamlum bukni, uku buk noutam banmamunye talak babye, narye melipnamsina deice arye, auku weik arye diptua babye, uku noutam bamunyeba, auku arye kum dipnamsile. Atonun ton, yuk asilen ning nirya anggun dam yangasilya babye, malye kum kipnamsine.
Sik ayupu kekenamak ninye ati, anda ilil una kume. Ara, urdem ati kum nyapkine. Deiyok ara, narye anti melibuka kalikiniba, yuk ninye arye, opnamkiyaka babye, narye lyepropnamkine. Na yupu laka nyalbinamlame. Anyapkin ning ara, talye kum nyapkine. Na Allah Yahweh arye dipkoprob nyapkine,” Allah arye, na Yeremia biti nyapnuk.
Winibikopura, Musa birye, nyabuk. “Anggunce nati, ‘Elda Allah Yahweh arye wipdeibukce, deiyok arebukba, apil-apil talibuka dolule. El kanye aryuk, apil talibuka kum dolule,’ Allah arye nati, ‘Wininamlyame,’ nyapnukba, apil donune. Aning teninamnuluma ati, Allah arye aning winipnamala deice arye, eipmunce biknulume. Nara, na kanye aryuk, tenibuka kum pil donune,” nyabuk.
Yakub birye deibukba, dadeipdanin yanganyak ninye ara, Allah tuba kanye delilula anya arye, sikti malye kipdeipliba, imun kanye bon ning kum dopropnamake. Aning atonun, Israel ninye ara, Allah tuba kanye delilula anya arye, sik nong deice, ikin ning kum deipnamle. Sikda ikin kum unamake. Ati, Allah el si Yahweh ara, Israel ninye sikti, pia ululce melilule. Tonda Allah ara, sik ninye deiyoknye, sik noutamak ulamuk touk, tuba ulirye melilula ati, sik pin-pin asa arye, kanye deibuka, yupu mikip deice arye, el si erenyake.
Tonda, narye, ‘Wininamlulume,’ nyabuka peterelamsise yupu nirya, ‘Aninye babye, aning atonun winibuka unamak’ tenen, na yupu bobuka peterelbinamlume. Wininamlum talak nirya ara, na dipkoprop nyapsine, na ap, sik ap, neikak unamabe. Winibuka daulamibya ani, sirya talak babye, na ap, sik ap, pia neikauk unamabe.” Yesus arye nyabuk. Telebe, na Matius arye ayupu sekdeipsine.
Yesus im deice akunum welebukopura, el yupu kekebuka dobolbalamik nang arye, amutuku-amutuku nirya el laka teleb yupu dobuka peterepda balamik. Yuk nang arye, ‘Ara, Allah yupu dipkoprop tenepnamak’ tenen, sik peterepda balamik talak nirya ara, Allah el mikip weik areamukbuk, ninye kum winipmanto ning, weik mambul pil dolamikura, elilamik nang arye, ‘Sik nyasikce yupu ara, dipkoprop Allah yupu nyasinyake,’ tenelamik. Telebe, na Markus arye asukumuk deipsine.
“Nun pil dopsululume,” nyabuka pil deipnamaka deiyok nang ara, narye wenebuka opnamne. Winipnyopura, Abraham an mapu ara, omutuku arye dobuka, abukmanam mutuku tamubuka yakirye, na si erepnamake, Allah arye Abraham ati nyabuk.’ (Kejadian 15:13-14; Keluaran 3:12) “Allah arye Abraham biti nyabuk yupu ara, na Stefanus arye nyapsine,” Stefanus arye nyabuk.
Arup talak, “Allah arye akunum teleb kipdeipsuk ning ani,” nyabuka laka nyapmasin yupu ati ara, yata yupu ton tabakuka nyaptibye do? Kume, Allah arye akunum bico tenyamsukce, nunti wipdeipsukce, melibuka pil dosulula anya arye, yatanye ap, yata ikin ning ap arye, malye kipsutu do? Aning nirya ara, malye kum kipsutue.
Atalak arye, ninye tonok el si Nun, el mi Yosua biti, Allah el si Yahweh arye nyabuk. “An talima pum tam, pia moubuka tenepmince, an talima pum tam ap, nong ap mikip kipdeipmince, ilil kum aniryuk, mikip asa unamlume. Aning deiyok ara, ani. Na Allah arye, anggun apu yapu nang ati, ‘Amutuku arepnamsine,’ nyamse mutuku ara, Israel ninye dobuka bobinamlyame. Na Allah arye, an dam tiknirye, batakna kum, tuba pia melipkinirye, neika bananame. Narye anti, pia kum bataknamkine. Ati ilil pia kum asa unamlame,” Allah arye Yosua biti, nyabuk.
Allah arye nun diba tenenyap ninye nirya ati, el yupu deice arye nyapsuke. Ayupu ara ani. ‘Doyanamle talak nirya ara, anggun batakuka, yukak kum binamne. Na ap, anggun ap neikauk unamabe. Anggun patan ning nirya ati, pia kum bataknamsine. Melibuka arenauk unamsine. Allah arye nyabuk.’ (Ulangan 31:6)
Winibukopura, Allah el pil donanye malaikat el taruk arye talipmok kama mouse arye akambing tup ap, aroti ap binuka lukdongobukba, adiparyuk uku buk pabukce, aning nirya dibuka sirya dakuk. Atalak ara, Allah el si Yahweh, el pil donanye malaikat adiparyuk tunimabukba, Gideon birye aminyan talak tonap kum eibuk.
Bukni, sik Pilistin nang, sik bisik bana ati, bisik bublan dam kalikin nang arye, nunti, “Winira nun dam yarurume,” nyapsikcopura, sik dam otam binamname. Aning lak nyapmakin touk, lak bikin ning atonun upnamasila anya arye, adeice arye biknamaname. “Anggunda, nun tam yanmarume,” nyapsikcopura, aning ara akunum, Allah Yahweh arye, sik Pilistin nang dobuka, nun Israel yala nang ati, akunum arepmasilba, nun bitinye arye anang obuka, sirya daknamaname,’ tenepnimirye, adiparyuk sik tam olbinamaname,” Yonatan birye nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ