Bukni wini talak ara, nun ni Allah Yahweh, dipkoprob nun malye winin ning ati, adiparyuk opnamsutum bukni, an kanye aryuk, nunti, bico tenepsimince, teleb kibuka melipmasilame. Winipmasulumce, nun tam nang ton kanye imunak Babel mutuku ulamik talak ikin weik ulamika ani, ninye weik deiamik bukni, ance nun tam nang mitik tonun lobuka lyepropmasilamce, asukum boyanmasilamba, wini talak ara teleb kanye bobuka, nunti kintinip deipsulum mutuku yanuka unmabe. Amutuku ara ancuk wipdeiamsuluma ati, amutuku nirya ara an na tenen ning, pia telebuk ulule. Asukumuk an si erenamkiyabe. Winipsuluma deice arye, winipmanto ara nun asing kuna uk ulamsuk bukni, wini talak ara, akunum teleb kipdeipsulumba, nun asing arye dirina elinyabe.
Keluaran 27:19 - Eipomek19 Na Allah ap, ninye ap, elana aik ap, na si eren aik ap ati, tenda arye dopnalam aik pum pil donamak ning, aning-aning nirya ap, bai tam pil donamak ning, aning-aning nirya ap ara, kat ning el si perunggu arye, kintinipnamlume. Tonda, tenda aik ap, anyaik dana-dana tam lapkwetepnamlam kain lenan, el si gorden ap, aning nirya bibikilina ati, el tapu kirikna ati, tuku pum tam iknamak tatca ning babye, perunggu arye memebuka kintinipnamlame. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 27:19
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Na si erena ati, ninye ap, na ap, neika una ati, dopnalam aik noutam upliba, el dana-dana bai tam kintineip deipnamlum, el cang ara, 44 meter kipnamlyame. El pala ara, 22 meter kipnamlyame. Anyaik sirya dana-dana nirya ara, poka uk dobuka antanap dongopnamlulume. Anyaik deice lapkwetepnamlam kain lenan, kat ning arye tikilin ning, el cang utam arye, itam welen ning ara, 2,2 meter kibuka lapkwetebuka, antanap dongopnamlume. Antanap dongopnamlam kain lenan, el cang ara, dan tam 44 meter, dan tam 44 meter sekmince, ato touk lapkwetepnalyame. Keting kumulbalamle tam ap, keting panalyangan tam ap ara, el pala ara, 22 meter dekuka lapkwetebuka, antanap dongopnamlume. Winipnamlum ati, anyaik dam bai tam, dana-dana nirya ara, cang kain namin ning, el si kain lenan arye, kirikuka antanap pongopnamlume. El ayukumna yo ikamlumak nirya ara, ‘Tuku bol piplyakʼ tenen, ayo nirya amu tam ara, kat ning perunggu arye, el delinak taplakalin ning ara, memepdeipnamlume.
Allah arye Musa biti nyabuk. Ance Israel ninye ati nyapnulyame. ‘Anggunce, zaitun yo duk teikitceura, el mek pia teleb uplye ning dobuka, na Allah ati, si erena ap, ninye ap neika elana aik, noutamuk yanuka, upna delinamlume. Weisa pia teleb ubuka lana ati ara, zaitun yo duk purubikiba, minyak mek kiplyeura, teleb ninguk arelyanganamlume.
Tonda, kam ning obuka uku dolyanganak ara, ani pil donamak ning nirya ara, teleb kat ning tembaga arye mupdeip palyame. Ara, uku diplyeba, sice bulamle lukulin ning, el si kuali ap, tonda, el sikop ap, ining kwen ning mangkok ap, tup ning lukna ati, el si garpu ap, tonda uku seknak ap, aning nirya ara, urasin teleb kat ning perunggu aryuk dobuka memepdeipnalyame.
Tonda, Allah el tia ati don tenda aik dona ati, tapu bibikuka kirikina ati, iknamlum yo ap, anyaik dopmunce, poka dopnamlum ning, el tapu bibikuka kirikina ati, ikamlum ning ap, tapu ap ara, kintipnamlume. Ara, atenda ara aik ap, apoka cang kain lenan ap, yo ikuka tapu kirikmunce dona ati, kintinip deipnamlume.
Bukni, Allah ap, ninye ap, ansinina ati, sapi bol arye domik tia doltakne tenda aik bibikuka, delin tapu kitina ati, ikamik tace ning ap, anyaik dam dana-dana tam nirya, antanabuka deibik cang kain, gorden bibikilin, tapu kitina ati, ikamik tace ning babye, kat ning perunggu aryuk puturubuka deibik.
Tonda, Allah el si erena ati, tenda tia dolamik aik dam, antanabuka wiamik poka deice, deibik cang kain lenan deibuka lalkwetena ati, ikik yo ara, ‘Tuku bol piplyakʼ tenen, asukum arye, eitam tikilin ayukumna yo amu tam, baribuka delin ning, el yangalina nirya ap, tonda anyaik bublan wekelban bisik dam, tikdeibuka ikik yo, el amu tam delilamak ning, yangalina ap, tonda anyaik cang kain bibikuka delina ati, tapu kitina ati, tace ning ikik ning nirya ap, aning nirya dona ati, Bezaleel birye, aperunggu dobukabukce, aning nirya puturubuka memebuk.
Tonda, Allah el si eren aik bukni, bai tam kain arye poka antanabuka dopnamik ning ati, cang kain dobuka lap kwetepnamik kain ap, akain ayukumna poka yo ap, ayukumna yo, ‘Tuku bol piplyakʼ tenen, el amu tam kat ning perunggu arye, palibuka delin ning ap, tonda, anyaik dam poka bublan dam lalkwetena ati, pala kaluna ap, kaluna kitina tapu ap, tonda, adoltakna aik bibikuka delina ati, tatca yo ap, aning nirya dobuka, Musa el dam boyanuka deibik. Ara, Allah el si eren aik pum tam upnamuk ning aning-aning nirya ara, akunum memebuka, Musa el damak boyanuka deiamik.
Weik kel kina deiyok ning, kel bikamikce nang arye, nyanyak yupu ara, pia telebuk ulule. Winipmanto ara, domba basam weina deiyok nang arye, pia tace kama bobikirye, sik domba basam ati, ‘Teleb bisikuk binuyak’ tenen, mitik ton yakuka tonokak kipnin bakibuk, teleb bisik balamak touk, sikce nyasinyak yupu babye, teleb kibuka delisinyake. Ara, sik nyasinyak yupu deice arye, ‘Dipkoprop bisik ani,’ tenen, kel kinyabe. Winipmanto ara, kat yo deice, pakudakuka deiamikba, tace belyamlya arye, yakakibuk, uk diplyopura, tenepmalye bisik balamle touk, sik weik kel nang arye, nyasinyak yupu uk kekebibirye, teleb bisikuk banyabe. Anya arye, anyasinyak yupu nirya ara, Allah elce nyalisilye touk, nyabuka peteresinyake. Ati, anye bira nun nirya ati, teleb bisik peterena deiyoknye ati ara, nun domba basam weina deiyoknye atonun usilirye, nunti, teleb yupu nyalisulule.
Asyur mutuku ninye ila tuba tonap kum elinamlum bukni, Sion mutuku uk, teleb kipdeipnyopura, amutuku uk elinamlume. Nati, diba tenenyak ninye nirya ara, Sion mutuku yangakirye, na si erena ati, weik kwalya kwalibikirye, pin-pin kanye bobuka, nati si erenamniyake. Winibikiba, elinamlume. Ara, Yerusalem mutuku teleb kipdeipniba, amutuku unamak ninye nirya ara, teleb kanye bobuka lamapdongobuka unamake. Yuk mutuku nang arye, kum benbenenamake. Winipmanto ara, ninye arye baju bol doltakna aik dopnamakca ati, tapu birin yo kat ning moubuka ikikiba, kum lulukmanto ulamle touk winipnamle. Tonda, tapu kum bulukmanto kat tapu kirikikiba, lulukna kumce kat ulamle touk, Sion mutuku babye atonun kipdeipnamne. Winipniba, anggunce elinamlume. Allah arye nyapdeibukba Yesaya birye sekeibuk.
Sik Yehuda tam unyak nang kan-kan, narye amutuku deiyok kibuka talinamlanye tonok wipdeipnamne. Tonda, ninye deiyok kibuka yuk-yuk talinamak nang ap, tonda yin talin nang, sik deiyok nang ap nirya ara, narye wipdeipniba, sikce ‘Naʼ tenen, ninye nirya ati, talinamake. Winipmanto ara, keil aik dona kel nang arye, ‘Teleb aik dopnamap’ tenen, pia weik keil dobuka, abilinga dukulongona amu tam iklamak touk winipsinirye, teleb kipdeipnamsine. Tonda, baju bol doltakna aik, tenda dolamak talak ara, baju sirya dana-dana darana ati, yo ikuka dolamak touk, winipnamsine. Tonda, ninye olban talak mikip weik yin singibuka kintinilamak touk, winipnamsine. Yehuda yala nang noutamak arye, konop nang wipdeipnirye, anggun ninye deiyok kina ati, wipdeipnamne nang ara, pia teleb nanguk wipdeipnamne.
Tonda, sik anang aryuk, Allah si eren aik bukni, buru tam poka atonun ati, cang kain lalkwetena ati, iklamak ayukumna nirya ap, ayukumna barina ati, kwa din yo ap, ayukumna iknamakce ati, lakilina ati kirikin tapu ap, anyaik donmakibuk, ‘Lokona kum, katabum apnamleʼ tenen, winin ayukumna ara, sik anang aryuk bobanamnyake. Ara, sik Merari yala nang arye, aning nirya bulupdeibikirye, ance, “Aning bopnulyame, anye bira aning bopnamle,” nyabikce touk, sikce aninguk bobanamnyake.
ကြော်ငြာတွေ