Salomo birye, Allah Yahweh el si eren aik akunum dobuka kintinibuk. Winibukopura, tonok keting tamun noutam ara, ‘Nun malye un ning kilibuka, teleb kilinamsilʼ tenen ati, like winilye deice arye, kam ning obuka, mesba dam boyangalamukce, imam nang ati arelamukba, sikce aning boyanuka uku dongolamik. Tonda, tonok keting tamun noutam ara, like winilye deice arye, ‘Allah ap ninye ap, ansinipdabirye, teleb ubuka neika uptibyeʼ tenen ati, yuk kam ning ton oyanuka arelamukba, imam nang arye uku dongolamik. Atonun tonda, Allah si erena ati siltong teleb ning yanuka arelamukba, imam nang arye uku dongolamik. Aning-aning nirya Salomo birye, akunum winipnin balamuka ani, sirya ara, Allah el si eren aik ara, akunum sirya dakuka dobukce, aning winilamuk.
Keluaran 23:14 - Eipomek14 Keting tamun, keting tamun nirya noutam ara, na si erena ati, weik sum winilye wepdeipmunce, na si Allah ati, si erenamnulume. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 23:14
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Akam ning obuka yana uku dongolamuk ning nirya ara, minop talak Musa birye mambul yupu deice arye, “Winipnamlume, aning ara winibuka aremunyakarye, Allah ati si erenamlume,” nyapdeiamuk touk, winilamuk. Tonda, Musa birye, “Pia weik sum ara awala ap, atanggal ap unamle,” nyamuk touk Salomo birye winilamuk. Ara, weik sum, pil dona kumce, didik sen sum, Sabat sum ap, winiryuk wala tikin talak ap, tonda yuk weik sum ara, keting tamun nirya noutam, weik sum winilye ning ton awamuk. Ara, Nena Kum Roti kwaning kwalina sum ap, ninye Koulamik Ning weik tonun Lin Sum kwalina ap, tonda Mitik Bar Asik doltakna aik don sum ap, aning nirya ara Musa birye nyapdeiamuk touk, Salomo birye aninguk talebuka winilamuk.
Keting tamun tonok-tonok noutam ara, ‘Weik tonun kwalina deiyok winilye talak ani,’ nyabuka, akunum nyapdeipmasin touk, ‘Mambul sum ani,’ tenebuka umunce, kwalina kwalipnamlume. Keting tamun nirya ara, like winilye deice arye, anggun Israel yala ninye dem nirya ara, na dam yanuka na siuk erelyanganamnulume. Nara, anggun ni Allah Yahweh, aning-aning deice tam mikip unirye, na tenenun touk wininuna ati, na siuk erenamnulume. Nara, Allah Yahweh Aning-aning nirya talibuka deice tam mikipnye unirye, ‘Naʼ tenenye touk wininuna ati, na si Allah Yahweh ati, si erenamnulume.
“Nena kum roti dina ati, dan sum pia tenenamlume. Asum kiplyopura, like tekbarye sum noutamak nirya ara, roti nen ning, kum dongobicopura, dabuka dinamlulume. Ara, narye nyamse touk wininamlulume. Wala si ara, Abib wala noutamak bukni, na wipdeipse tanggal deice deiyok koupnamlulume. Deiyok ara, awala noutamak arye Mesir mutuku batakuka yanamluma atia,” Allah arye nyabuk.
Ura, Israel nang unyak mutuku noutam unyak nang ara, Allah arye, ‘Asum ara, weik mambul sum,’ nyapdeiamuk touk, weik sum ton auplyeura, asum-asum nirya ara, sik amutuku noutam unyak nang nirya arye, ‘Allah Yahweh, el si ton erelbinamap,’ tenebikceura, sikda dabu tam (arah utara) bisik bublan wekelban bisikuk wekuka yanganamnyake. Aning winibuka, Allah el si erenmace ani, tamubuka ban bisik bublan ara, iknapye tam (arah selatan) bisik aryuk banamnyake. Yuk bisik ton pia bana kume. Ara, sik nirya akunum Allah ati, si erebuka el si erelamikce talak ati nyapne. Tonda, sik iknapye tam (arah selatan) bisik aryuk, abublan arye wekuka yanamak nang ara, aminyan talak tamubuka bana ati ara, dabu tam botopdeiamikce, bisik bublan tam arye binamnyake. Sik anang nirya ara, winiryuk yan talak arye, yanuka wekelyanmace bisikuk, tamubuka bana ara, pia meme. Abisikuk kum tamubuka binamnyake. Sik anang tamubuka bana ati ara, min arye kum wekelyanmace bisikuk binamnyake.
Winipnamluma ati, asum-asum yupa weik, lima puluh (50) sum nukunamlulume. Ara, Allah el si eren sum, Sabat sum nukre banmamunya ani, Sabat sum tekbarye nukuka, akunum uplyopura, asum bukni, ambusumto sum akunum uplyopura, yupa pamubarye (50) sum akunum nukre balamunce, mapra balamunya ani, yupa pamubarye sum akunum uplyopura, asum arye tonap gandum koulamunye ning, winiryuk teleb ning bobuka, Allah el si erena ati arelbanamlulume. Nara Allah, na si Yahweh nati arelbanamlulume, nyapsine.
Allah arye, Musa biti nyabuk, “Musa ance Israel ninye ati nyapnalyame. Allah el si Yahweh arye, wipdeipsil weik mambul sum nirya ara, el si eren sum ati, Israel ninye nirya bulubuka bukmunce, ‘Asum-asum nirya ara, weik mambule,’ tenebuka unamabe. ‘Allah arye asum ara ani, atalak ara, ani’ tenen, wipdeibuk touk, atalak akunum yalyopura, ‘Israel ninye yukupniba, bulubuka el si erenamabe’ tenen, yanuka weknamake, nyapsuke,’ nyapdeipnalyame,” Allah arye Musa biti nyabuk.
Allah arye Musa biti nyabuk. “Ura, min yuma wala noutam bukni, tanggal empat belas (14) keting noutam kipmalya ani, sin tam talak bukni, inipnulyopura, anggun nirya bulupmunce, nara Allah, na si Yahweh si erena ati, na nyapnamsin ning arenamnululume. Aning deiyok ara, Mesir mutuku noutam arye, Mesir ninye, sik du mapu, min talak deibik mapu opse bukni, Israel ninye sik min talak deibik mapu ara, kum opsirye, sik aik kaplibuka binamsirye, Israel ninye lyebuka boyanamsa atia. Atalak awinipse ning ati tenebuka, asum ara bulupmunce, na si erenamnulume,” Allah arye nyabuk. Nyabukce ayupu ton nyabuk.
Musa birye Israel nang ati, nyabuk. Abib wala dam akunum uplyopura, awala noutam arye, anggun ni koproba Allah Yahweh, el si erebuka kina ati, weik kaplina yuna kwalinamlume. Aning wininamluma deiyok ara, ani. Ara, minop talak awala deice ara, lukunyan kibuk talak noutam ara, Allah elce anggun Israel nang ti, Mesir mutuku ulamlumba, anggun min yuma mapu kum obuk bukni, Mesir mutuku noutam arye lyebukabsukce, anggun Kanaan mutuku yangana ati boyanamsuke. Ati ara, awala noutam ara, weik kaplina kwalinamlume.
Tonda, sik Israel nang nirya ara, Allah Yahweh ati, si erebuka kinamnyake. Ara, Allah elce, ‘Aning ara, wininamakeʼ tenen, kintinip deiamlyakuk, tonok keting tamun noutam bukni, like winilye deice arye, sik Israel nang nirya ara, keting tamun 20 tahun deice, akunum nemik nang, bulubuka yakirye, el si erepnamnyake. Allah el si erena ati, bulupnamak talak ara, ani. Ara, Kaplin Kwalina Kwalin talak ap, wa wibuka kouamikce ning nirya ati, kwalya kwalipnamak talak ap, tonda yo arye bai tam aik dobikirye, Bai Aik Kwalya kwalinamak talak ap, aning like winilye deice arye bulubikirye, Allah el si erenamnyake. Atalak ara, amutuku unyak nang nirya ara, talye ati kum yangnamak bukni, Allah ati aren ning ara, yuk-yuk boyanuka arelyanganamake.
Atalak ara, aketing tamun, aketing tamun nirya, Elkana birye, ‘Na ni Allah el si Yahweh, aning-aning deice tam ululnye, el si erenamne’ tenen, Ramataim mutuku arye, Allah arena ati, el weilamuk kam ning tonok-tonok dobuka, Silo mutuku balamuk. Atalak ara, Allah Yahweh el si eren aik pum tam pil dona deiyok nang ara, Eli el mapu bitinye, Hofini ap, Pineas ap ulamdik.