Daud Raja ulamukce, yupu nyalamuk talak ara, keting tamun winilye deice arye, kwaning pia weik patana li yayuk. Winilamukba, Daud birye Allah Yahweh ati, “Aning ara, yata deiyok ati, kwaning patana li yanmasil do? Aning deiyok ara, laka nyapnilyame,” nyabuka morobuk. Moropbukba, Allah Yahweh arye nyabuk, “Aweik din patana an dam upmakil deiyok ara, ani. Ara, minop talak Saul ap, el mapu silip ap nirya arye, Gibeon mutuku noutam ulamik nang omik deice arye winipmasile,” nyabuk.
Keluaran 20:5 - Eipomek5 “Yata ning do nirya, urasin atonun puturubuka, aning ati kisal dobuka, gutam tuku dipdongobuka si erena meme. Anggun ni Allah ara na Yahweh uka. Ati yuk talye ning si erena meme. Na mapu arye yuk ning nirya ati, ‘Nun ni’ tenen, si erebikcopura, na malye kanye bobuka pia yu unune. Nati, ‘Nun like’ tenen, malye-malye nyaninyak nang ara, sik wenepnirye, sikce deipnamak mapu ap, sik mapu deipnamak mapu ap, amapu babye deipnamak mapu ap ara, sik deipkirikdop nang ninye dika bitinye do, winilye do nirya ara, tuba wenenamne,” Allah arye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 20:5
65 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning ati ara, anda ninye deiyoknye Raja Daud birye, ‘Telebe,’ tenepmince, Raja Saul elce deibukura, dadeipdanin yangalamika ani, deiamik nang kan-kan noutam arye, tekbarye nang dobuka, nun Gibeon mutuku nang ati arepsutumura, nunce ananguk optibye. Ara, nunce, anang dobuka, Allah Yahweh el dam bukni, Gibea mutuku noutamuk, weik cang yo ikibirye, taica lukuka deibibyeura, atatca deice arye, tekbarye nang lukuka dongoptibye,” nyabik. Nyabikura, Raja Daud birye, “Yo ura, aning ara, telebe uka. Saul tam nang tekbarye nang dobuka, anggun Gibeon mutuku ululum nang ati, narye arepnamsine,” nyabuk.
Asibukba, Elia birye tamubuka Allah ati nyabuk. “Na ni Allah an si Yahweh ulyame. Anda mikip weiknye umince, aning-aning nirya deice tam ulyame. Nara, asum-asum nirya an nyapdeamlum yupu uk talibuka unirye, pia pi dobuka an pil ati mikip aryuk donune. Bukni, an mapu Israel ninye ara, ance, ‘Aning wininamlume, winipmunyopura, narye kalikuka melinamsine,’ nyapdeipsulum yupu akunum yaniplobikce, malye winin ninguk wininyake. Tonda, sikce an si erena ati, kam ning obuka, telebe nyabuka, arelyangalamkikce, pala keil lelebuka yangapdeiamik ning ara, akunum daklomike. Tonda an yupu nyapdeipminba lak nyanyak nang, nabi-nabi nang nirya ara, yayikce bobuka akunum obuka sirya dakik. Winipnin yangalamika ani, wini talak ara na tonok unune. Bukni, sikce natibuk ‘Opnamap’ tenen, kalikininyake,” nyabuk.
“Elia anda Ahab wininmal ning ara, akunum eipmalam do? Na dam ara, Ahab birye ‘Nara pia malye ulamsinye’ tenen, talima erena kumce, ilil kanye bobuka, na amu tam unmalce, talima mitanguk unmale. Wininmala ati ara, narye elti, ‘Wenebuka weik ikin ning deipnamne,’ tenepmase ning ara, adiparyuk kum arepnamne. Ara, el kam tuba ulamle talak kum bukni, elce dipnamle mi arye Israel ninye talipnamle talak noutam ara, Ahab malye weik winilamuk ati, weik ikin ning el mi ap, el yala nang arye deipnamak ninye nirya ara, sik nong deice arye, ikin ning weik delinamne,” Allah arye Elia biti nyabuk.
Ura, Yakub birye deibukba, dadeipdanin yangalamik ninye nirya ara, Allah arye nyapdeiamuk. “Anggunda, ‘Naʼ tenen ninye, Israel yala ninye ululuma ati, na ap, anggun ap, neika teleb ubuka una ati ara, winibuka-winibuka wininamlume,” nyabuka, nyalin yupu deice arye, akunum nyapdeiamuk. Ayupu nyabuka deice arye, tapu koulamaka atonun, yupu nyapdeibukce, koupdongamuka ati, aning ara, min kum winipmanto. Anyalin yupu noutam ara, nyabuke. “Anggun Israel yala ninye ara, yuk talye-talye ning, isa si ton pia kum erenamlume. Tonda, anggunce talye isa si erena ati, kutam tuku dikdongobuka, si kum erenamlume. Atonun tonda, anggunce talye isa si erena ati, isa arye, ‘Winipnulyame,’ nyanyak yupu ara, kekebuka pia kum wininamlume. Isa si erena ati, mem pil yala-yala nirya, pia kum donamlume. Tonda, talye isa sik si erena ati, kam ning opmunce bobuka, arelyamunce, uku kum danamlulume.
Tonda, Asyur tam arye, Israel ninye ulamik mutuku noutam, yanuka ulamik ninye ara, sikce ton talak ara, Allah el si erenmana ani, bataknarye, ton talak ara, talye-talye isa, sik min arye si erelamik ninguk, pia si erelamik. Winilamik touk, sikce mapu deiamikba, dadeipdanin yanganyak ninye babye, atalak babye tuba malye ninguk talibuka, si erelamik touk, wini talak babye, tuba talibuka aninguk wininamake.
Raja Yosia bira, pia teleb ubuka diksukumuk ulamuk bukni, ninye deiyoknye, el si Manasye ulamuk talak ara, pia malye-malye weik winilamuka ati ara, sik Yehuda yala ninye ati, Allah el yu pia weik tuba ulamuk. Allah arye, sik Yehuda ninye ati yu ulamuk ning ara, weik uku dinmaliba buppu weik ulamle touk, el yu ara pia weik ati ara, min kum danmanto kum ulamuka anya arye, batak kum ubuk.
Nyabukopura, ayupu ton nyabuk. “Nara an melinanye atonun unune. Arup nyapmana ara, winipnamne bukni, Allah el si Yahweh arye, na malye wininamne ning tonok ning ati, ‘Namin kipnuturye, kum wenepnamnil’ tenen, moropne. Ara, dotalak ara na deiyoknye Raja Aram melipniba, Aram ninye isa si erenyak ning ati, el si Rimon, aisa si eren aik erelbinulye talak ara, na ap, melibuka binaname. Na deiyoknye birye, na taruk taliplirye, el si Rimon, aisa el si erena ati, kisok kanupdongoplye talak ara, na ap arye, kisok kanupdongopnanam ning ara, malye bukni, ‘Allah moropniminba, na malye unun ning namin kibuka kilipnuturye, lyepnamnil’ tenen, nyapkine,” Naaman birye Elisa biti nyabuk.
Ati, an wenena ati ara, Naaman taleamuk barye suse ara, an ap, ance deipminyeba, dadeipdanin binamak nang nirya ara, sik nong deice abarye, suse pia aupnamsile,” Elisa birye nyabuk. Nyabukura, Gehazi koulukuka bayuk talak ara, adiparyuk barye suse ara, pia lep-lep alamle ning ara, el nong deice palibukba biyuk.
Edom nang akunum obikopura, Edom mutuku ulamik nang, sikce puturubuka deiamikce, isa si eren ati puturubuka deiamik ning, el si ara patung-patung, Amazia birye, aning dobuka boyayukce, Yehuda mutuku yanuka deibuk. Boyanuka dibikce, aning ati, ‘Na ni koproba ani,’ tenebukce, atalye ning si eren ati, kutam tuku deice dinikdongobukce, kam ning obuka, boyanuka uku dongobukce, aisa si deice arelamukce, ‘Melipnamniyakʼ tenen, morolamuk.
Bukni, an ap, ance deipminba, deipdanin banamak ninye nirya arye, na si bataknumunce, yuk isa siuk erepnin bamunyopura, wenepnamsine. Aning atonun, narye, ‘Aning ara wininamlume, aning ara pia kum winipnamlume nyapdeiamse yupu ap, ‘Aning ara mem ning nyapdeiamse yupu ap nirya, yanipmunce eibuka batakmunyopura, wenenamsine.
Anggunce nyalulume. “Allah arye anggun ni malye uplyeba, wenen ning dokola delilamikca ani, aminyan talak ara, el mapu deice ikin deibuka wenelule,” nyanululume. Bukni, narye tamubuka anggunti nyapsine. Na kanye ara, Allah arye sik malye wininyak nang ati, Allah arye sikcuk wininyake malye un ning ati, wenelule. Ara, sik malye unyak nang ara, sik bidamang arye, ‘Nunda malye winipmaba ati, Allah arye wenesulule,’ tenebikirye, ‘Biknamakʼ tenen, Allah arye sik deice, ikin ning deipliba dolonyake.
Aning ati ara, atonye diplyopura, el mapu ara, telebak kum unyake. Winiplya deice yuk nang arye, el mapu ati kum melinyake. Tonda el mapu yupu bokolina aik bobice talak ara, yuk nang arye ton, melibuka yupu kum bokolinyake anya arye, wenena aik noutamuk bunyake. Sikda pia weik ikin ninguk dobuka unyake.
Tonda, sikce nati, ‘Aninguk kum bukni, Daud el li koproba arye, malye winilamuk ning nirya ara, Allah Yahweh arye, aning nirya, kum biknamle. El li koproba arye, malye winilamuk ning ara, Allah arye kum namin kipdeiplirye, Daud el li koproba ati, weneptue,’ tenebikirye, nyaninyake. Tonda, aning atonun, sikce nati, ‘Tonda, Daud el lin koproba arye, malye winilamuk ning nirya ara, Allah Yahweh arye, aning nirya kum namin kiplirye, kum kipdeipliryeura, Daud el lin koproba ati, weneptue,’ tenebikirye, nyaninyake.
Tonda, sik Israel yala nang arye, “Nun ni ani,” nyabuka, talye ning ap, isa ap ati, diba tenelamikce, aning atibuk, si erelamikce, mutuku kon deice, isa si eren aik dolamika ati, Allah arye sikti, yu weik ulamuk. Allah arye, ‘Kume, ‘Naʼ tenen nang arye, na siuk erepnitinge. Yuk talye ning ati, si kum erenamake,’ tenebuka ati, sikce talye ning ati, “Nun ni ani,” nyabuka, isa si erelamikba, Allah ara, yu weik ubukba, yu kanye bolamuk.
Se, na ni Allaho, nun wini talak unyap nang arye, anti moropkiabe. Ara, ‘Nun apu yapu arye, an yupu yanilamikce, pia malye weik ulamik ning nirya ara, ance tuba tenipmince, nun wini talak unyap nang ati, weik tonun kum wenamsilam’ tenen, moropkiabe na nio. Aning kum bukni, ance weik tonun bico tenepsimince, minop yaminyak arye melibuka lyepnamsilam’ tenen, moropkiabe na nio. Deiyok ara, ani. Sik yuk-yuk mutuku nang arye, yanuka opsikce, nunda dobuka, pia amu tamuk deipsikce, pia malye akunum kipdeipsika ati, imun kanye bobuka ulamupu ati, moropkiabe na nio.
Amutuku binamunyopura, amutuku unyak ninye, sikce si erenyak ning ara, anggun Israel ninye arye, aning si erena ati, aning dam kutam tuku deice deibuka, si kum erenamlulume. Tonda aning si pia kum sinamlume. Tonda, sik amutuku ninye arye winilamice ning ton, ‘Nun babye winipdenuyabeʼ tenen, pia kum wininamlume. Bukni, amutuku nang arye, puturubuka ninye urasin atonun winyamikirye, si erelamice ning nirya ara, dakuka kum daneinamlulume. Atonun, sikce aning si erena ati, weik cang yo ikilin kil ara, anggun adiparyuk daklopmunce, kum kipdeipnamlume.
Bukni, yatanye do nirya, ‘Kel pia weik kina deiyok ning, na walwal’ tenen, na ap kum epdanimnyopura, elce el mining nong ati, malye kililalule. Aning atonun, nara pia weik kel bikna deiyok ning ati, ‘Aning ara na like’ tenen, nati batakaninyak ninye nirya ara, dipkoprob dipna deiyok ning atibuk, kanye delinyake. Aning atibuk, kanye delinyak ninye ara, ‘Dibina deiyok ning doproptibye’ tenen, patalibuk sik bidamnye arye, kintinilinyake. Kel weik kina deiyok ning arena deiyoknye birye, ninye tukwak ninye nirya ati nyabuk.
Tonda, amemenyak yo tonok aniryuk dobukabikirye, ninye uku peikna ap, roti kwaning dana ap, tup ning dana ap, ayo uk bokuka uku sekuka dabikirye, kanye deibuka unyake. Tonda ayo aniryuk bokuka, uku sekuka, tup ning obikirye dabuka dibikiba boulule. Ayo aryuk bokuka, uku sekuka uku peiklamiceba, sik nong teleb kiplirye, dipmace ning ara teleb ulilule. Bukni, ayo aniryuk ton ning ara, talye ning ati kintinibuka deibikirye, “Nun ni koproba Allah,” nyabuka, gutam tuku dipdongobuka, isa si erenyake. Tonda, ayo deice aniryuk kam kum ulul ning ati moubuka deibikirye, “Nun ni koproba, ance nunti, lyepsilyame,” nyabuka moronyake.
Yo arye ninye urasin atonun kibuka memenyak nang ara, pia moubuka kum tenenyake. Ara, ‘Ayo aniryuk, uku dabikirye, peikna ap, roti kwaning dana ap, kam ning ap, dabuka dinyap ning,’ kum tenenyake. Ara, ‘Wininyap yo sirya aniryuk dobukabikirye, ninye urasin atonun ning kintinibuka deibibirye, si erenyaba ara, talye urdemuk unyabe,’ kum tenenyake. Moubuka tenena kumce, talye kanye uk bonyake. Tonda, ‘Nun si erenyap ning ara, talye ning uka,’ kum tenenyake.
Anggun apu yapu arye, pia malye weik winilamika ati, tuba tonap, ‘Anggunda pia malyeuk ululume,’ nyabuka wenepsine. Tonda, anggun ap, anggunce deiplum mapu ap, anggun mapu ap arye deipnin banamak mapu ap, sik nirya ati wenepsine. Na Allah Yahweh arye nyapsine, nyabuk. Wini talak na mapu sik Israel ninye nirya, minop talak ulamik nang babye, wini talak ulamlum ninye babye, malyeuk winiluluma anya arye, anggun nirya ati wenepsine.
Na ni Allah, ancuk ninye yupa weik, beribu-ribu nukman kumto unyap nang nirya ati, batakna kumce, pia bico tenesimince, ance, ‘Winibuka teleb kipdeipnamsine,’ nyalin yupu deice nyapdeipsulum touk, tuba pia telebuk kilinamsilame. Bukni, wisi nang arye, malye winilamikca dengna ara, sikce deibikce mapu deice, ance ikin ning dobuka, sik mapu deice deibuka wenamsilame. Anda dipkoprob pia mikip weik ulyamce, aning-aning nirya, deice tam erebuka ulyame. Allah Yahweh, anda im deice yin talin malaikat nirya talilyamce, sik deiyoknye ulyama ati, ance mikip weiknye ulyame.
Narye nyapsine. Sik malye unyak nang ara, sik malye unyaka deice aryuk dipnamake. Bukni, anggun Israel ninye arye, nati nyanululum ning ara, yuke. Anggunce nyanululume. ‘Malye ulamlinye birye, el mi deiplyopura, el li biti wenenamle touk, elce deiplye mi babye, wenepnamlyame,’ nyanululume. Bukni, na Allah arye, aning atonun kum nyasunune. Yatanye do nirya, diksukumuk uplirye, na Allah arye sikti, ‘Aning wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeiamse yupu, moubuka kekeplirye, teleb ulyopura, anye bira dipkoprob kam pia unamle. Deiyok ara, elda el li koprop, malye winilamuk touk, kum winilule. Malye winilamlinye birye, el mi deiplyopura, el mi ara, malye ning winina kumce, diksukum koprop ninguk winilula deice arye, kam pia unamle, nyapsine.
Sik Israel yala ninye ara, sik mining yala nang ati tenebikirye, yata ati, sikce tuba-tuba adomon yupu nyanyak do? Minop talak arye diprongobuka, wini babye tuba nyanyak domon yupu ara, ani. ‘Sik ni yapu wisi nang ara, anggur tapu duk yung ning dibikcopura, aminyan talak ara, sikce deibikiba, dadeipdanin bakirye, unamak mapu babye, sik si bam bol pum bisik ara, matang tuba lenamle,’ nyanyake. Yata deiyok ati adomon yupu tuba nyanyak do?
Tonda, ayupu ton nyapse. “Ati ara, sik Israel nang nirya, anggunce talye isa si erepmunce, aning ati, kanye deiplumce, si erelulum patung-patung nirya ara, dobuka bataklopnamlume. Aning nirya ati ara, pia mem ning ati, aning ara, pia na like. Moubuka tenipdelulume! Sik Mesir mutuku unyak nang arye, talye ning, isa mer si erenyak ning, anggun ton melibuka erepmunyopura, na dam ton pia kum yanuka moropnutume! Tonda, narye anggunti, kum melipnamsine. Nara anggun deiyoknye Allah unirye nyapsine.”
Ati ara, nara Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, pia mikip weik ununye birye, ayupu nyapsine. Wini talak ara, narye sik Israel yala nang, sik pununanye Yakub birye deiamukba, dadeipdanin yangalamikce, aunyak nang ati, bico tenenamne. Winibuka tenipnyopura, anang mince pia teleb ulamik touk, tuba ton ap teleb kipdeipnamsine. Tonda, Israel yala nang nirya ara, sik malye ulamik ning ati, adiparyuk sik dekena ati, wenebuka optinirye, sirya dakmatinye bukni, aning kumce, bicoe tenepnirye, sikti, tuba tonap telebuk kipdeipnamne. Sik nirya ara, telebuk unamake. Tonda, ‘Tukwak nang arye na ap, na si ap ati, malye nyapninyakʼ tenen, na pia teleb ununa ap, na pia lek si ati, moubuka tenipnirye, kaliknyopura, sikce na si ati malye kum nyapnamniake. Na siuk pia erenamniake.
Anye eipse talak ara, elcuk min taruk deice arye, talipmanuka atonun kibuka bibikukce, na kisok potong yanuka talipnuke. Anye birye winibuka talipnukba, adinmase talak aryuk, Allah el mikip weik Allah, el Pia Teleb, Lek Dip Kanye arye erepdakuka, pia im deice tam bobinukba eipse, ara pia im deice tam uamuk bukni, tukwak tam mutuku-mutuku sirya, im sirya nirya ara, utam uamukba, eipse. Tonda atalak aryuk, Allah arepnuk lengdar deice arye, Allah el Pia Teleb, Lek Dip Kanye arye, Yerusalem mutuku bobinuke. Ara, Yerusalem mutuku noutam bukni, Allah Yahweh, el si eren aik dam bobinuke. Ara, anyasik dabu tam, (arah utara) lilun botopdeiamik bisik bublan dam deipnukba eipse. Abobinuka deipnuka dam ara, isa si eren ning, ninye arye urasin atonun puturubuka, ikdeiamik ning, el si ara patung berhala, tikamuk. Adeiamik ning ati ara, Allah el yu weik uamukba, ‘Na tenen nang ara, na tibuk si erepnitinge. Yuk ning ati, si ton pia eremna meme,’ tenelamuk.
Tonda, Allah arye nyapdeibukba, Yoyakim Yehuda yala ninye, sik ninye deiyoknye, talibuka ulamuk mutuku nirya, yanuka warikikce, obuka sirya dakik. Obikopura, Allah yupu aik pum tam deiamuk bona weik, yanuka doprobike. Winibikopura, Allah el si eren aik deiamuk ning, weik tam tonap, ninye ap bobukabikce, Babel mutuku bobiyikce, amutuku noutamak bukni, mutuku si Sinear mutuku noutamak, Nebukadnesar, Isa Mutuku Dongonye si erelamuk aik pum tam, binuka deibik. Deibik aik ara, aisa el mem ning delilamuk aik deibik.
Tonda, isa Molok el si erena ati, sik mapu dobuka, arelbace nang ara, naryuk sikti, wenebuka opnamne. Ara, sik mapsilip nirya ap, tonda, sik dam neika unyak nang ap nirya ara, Israel nang unyak mutuku kan-kan noutam arye dobuka, bai tam dopkwetepnamne. Winipnirye, sikti, wenebuka opnamne. Ara, na dam arye, batakuka isa Molok, el si erena ati, el si erebikce nang ap, yuk nang eibikirye, ‘E anang winice touk, nun babye wininamabe,’ tenenyakce, ‘Amalye ninguk winibice nang babye, anang ara, na mapu koproba unyake,’ pia kum tenenamne. Israel nang kan-kan noutam arye dobuka, bai tam dopkwetepnamne. Sik nirya ati, wenebuka opnamne. Deiyok ara, kilapu domice nang bukni, aminyan talak yuk kilapu ati, ‘Se, akilapu ap neika maptibyeʼ tenelamak touk, sik ato nang ara, Molok si erenyak nang arye, na Allah ati, akunum batakaninyake.
Allah Yahweh arye nyabuk. Anggun taruk arye memebuka delin ning do, memen ning patung do, talye daulamle ning do, aning-aning nirya ati, ‘Aning ara, nun ni koproba ulirye, el aryuk kalekuka melinamsilʼ tenen, talye ning ati, si kum erenamlulume. Tonda, ‘Aning ara, nun ni koproba unamsilʼ tenen, talye aupmalye kam ning urasin atonun kibuka, anggun taruk arye, memebuka deipmunce, si kum erenamlulume. Aning atonun, keil arye do, yo arye do, cang ning ikuka deiplumce, aning dam binuka, si kum erenamlume. Tonda, talye daulamle ning urasin atonun memebuka deipmunce, ‘Aning melinamsilʼ tenen, aning ati, si pia kum erenamlulume. Ara talye ati kume. Deiyok ara, nara Allah Yahweh unirye, anggun ni koproba Allah, na tonok unune. Yuk Allah ton pia kum ulule.
Allah Yahweh arye, tenelamuk ning ara, ani. Ara, ‘Tukwak mutuku unyak nang ara, yuk talye ning do, isa si do nirya ara, sikce atalye ning, pia si kum erenamake,’ tenelule. Ati ara, yata nang do nirya elti, ‘Nun likʼ tenen, talye ning si erenyak nang ati, wenelule. Tonda, yupu deice bisinyak nang ati ara, wenebuka ikin ning deipnamle. Ara, elti, malye kanye bobuka, ulamikce nang nirya ara, yu weik arye, pia weik tonun wenepnamle. Sik malye unyak ning ati, ‘Daupmalyeʼ tenen, kum namin kipnamle bukni, elti, yaninyak nang ara, kanye imun ning areplirye, yu weik arye wenepnamle!
Ayupu ton nyabuk. “Nun ni Allah, ance nyapdeiamsulum ning ara ani. ‘Nara anggun ni Allah Yahweh unune. Na minpola yu kum unulule. Narye anggunti, bico tenena ap, melina ap usune. Ati ara malye wininyak ninye ap, nati yanininyak ninye ara, sik malye ning batakicopura, anang nirya ara, namin kinune. Namin kinamne bukni, dipkoprob kekena kumce, malye pia wininyak nang ati wenenune. Tonda, sik ni yapu arye malye weik winibicopura, dodeipranin, banamak mapu generasi ke tiga ap, ke empat ap, ati ikin ning sik nong deice deibuka wenepnamne.’ Winibuka nyapdeiamsulume,” nyabuka, Musa birye morobuk.
Anggun wisi nang arye nati, diba kum tenepnulumce, bataknuluma ati, keting tamun yupa tonok keba koklom dikin tahun (40) noutamak nirya ara, pata mutuku mek kum ati ninye kum unyak upra banamlume. Ara, anggunce na yupu kum kekelamnuluma ati, anggun mapu ara, kanye ikin deice amalye mutuku noutamakuk unamake. Winibikirye, domba basam weinamake. Asukumuk ulamica ani aminyan ara, na Allah ati malye nyalamnik wisi nang nirya, sirya dakuka, dibiceura, sik mapu arye, Kanaan mutuku weknamake. Allah arye nyabuk.
Yahweh arye Musa biti nyabukba, Musa birye Pineas biti nyabuk yupu ara ani. “Yahweh arye nyapkile. ‘Imam Harun birye deiamuknye, Eleasar birye deibuk mi, el si ara Pineas, elce na Allah si eren aik pum tam pil donanye bira, teleb winibuka deice arye, narye, ‘Israel nang weik arye oplopnamne,’ tenepse ning ara, wini talak batakne. Kum opnamane. Pineas anang bitinye opmaua deice arye, na yu tenepmanu ning ara, kum danmale. Tonda, adeice arye, ‘Israel nang nirya ati opnirye, kum kipdeipnun,’ tenepmanu ning ara batakmane. Tonda, narye, ‘Israel nang nirya ara, malye un ning pia kumce, na siuk pia erenamniyake,’ tenenye touk, el Pineas babye, aning atouk tenelule.
Yesus arye el mapu ati nyabuk. “Sik diba tenena kum, talye unyak ninye arye anggunda na mapu ati, ‘Anang ara nun lik,’ tenenamsiyake. Winipsicopura, anggunda luba kina kume. Anggunce tuba tenenamlulume. Minop talak ara, sik diba tenena kum ninye arye na Yesus ati, ‘Anye bira nun lik,’ tenelamnike. Minop talak bataklamiknye bira, na atia.
Yesus wipdeiyamuk nang, 12 nang ap, Yesus ap banmeka anya arye, sikce Yesus ati asipdeyik. “Naio, anye birye asing kun mi deibika deiyok ara, yata arye do? Deiyok ara, el li ap, el lin ap malye winilamrika deice arye, asing kun mi deiprik do? Anye bira elcuk malye ulamukba, adeiyok arye asing kunanye ulul do?” nyabuka asipdeyik.
Tonda, anang arye yuk ninye ati, sik nong deice malye yupu nyabuka lululinyake. Ara, sik kwit yapu nang arye malye kum ulamiki bukni, yuk nang arye, ‘Anang ara malye nang, tenenamak’ tenen, tilila yupu nyabuka, lululina yupu nyanyake. Sikce Allah ati, ‘Nun like’ tenen, batakanyake. Sikce yuk deiyok ninye nirya ati, ‘Sik nyasinyak yupu, kekena nun like’ tenen, malye yupu talye nyaltakanyake. Tonda sik mining kanye erepdakirye, “Anggunda malye ninye ululum bukni, nunda teleb nang unyabe,” nyabuka, sik bidamang kanye talima erepdakirye, kwalinyake. Winikirye sikda, ‘Yata malye winin ning do nirya, winiryuk ning ton tabakuka winiptibye do?’ tenen, pia tenenauk unyake. Sikce sik ni yapu ap, sik nin yapu ap ati, lik upliba, sik yupu yaniptabikirya kum kekenyake.
Sik malye ninguk tenebuka, malye wininyak ninye ara, sik kanye tenen ning noutamak arye, Allah el winilul ning nirya ati, yanibikirye, batakanauk unyaka ati nyapsine. Aninye ara, Allah arye ninye ati, “Teleb kibuka un ninguk wininamlulume,” nyabuka laka nyasilye yupu nirya ara, kum kekebikirye, el nyasilye yupu amu tam kum unyake. Malye ninguk tenenyak ninye ara, Allah el yupu kum kekepmanto unyake. Aninye ara, Allah el amu tam bukuka kum dobol binmanto unyake.
Anggun tukwak ninyeuk ululum bukni, ‘Nun mikip pia weik bukni, Allah el mikip mitik anunuk ulule,’ tenemunce winilulum do? Tonda, Yuk ning si erebuka dukdongobuka unyabbuk, Allah eipsilirye, ‘Se, na siuk ara, erepnitinge. Yata ati do?’ teneplirye, ‘Derepsutue’ tenen, winipnamap do? Aning ara, pia kume.
Sik dipkoprob Allah kum bukni, Isa Mutuku Dongonye si erenyaka deice, na ning ara, ‘Se, yata ati, na siuk tuba kum erenyake’ tenen, sikti bouku sukupnukce, malye kanye bonune. Tonda, talye ning, Isa Mutuku Dongonye si erenyaka deice arye, yu weik unulule. Sik wininikca ati ara, na minop talak kum wiamse ninye bukni, talye yala ninye melipnyopura, Israel ninye arye, ‘Se, yata ati do? Nun kum melisulul bukni, yuk talye yala ninye melilula ara, yata ati do?’ tenen, talima wilibuka, malye kanye bonamake. Aning atonun, yuk yala ninye ara, dipkoprob nati, teleb ubuka, min kel bikamnik ninye bukni, sikti melilamniba, Israel ninye arye, ‘Yata ati do?’ tenen, yu upnamle.
Ati ara, narye sik wenena ap, ona ap ati, parang ya kintinipniba, parang ya yu arye, mele dangdanganamle. Aya bopnamne ning ara, ‘Allah ara, nun like,’ tenenyak ninye ara, wenebuka ona ati, kintinibuka deipnamne. Sik malye nang arye nati, malye winilamnik touk, sikti wenebuka, yupu lipsisikuka bokeipnirye, oplopnamne.
Aning kum wininamluma deiyok ara, nun ni koproba Allah, Yahweh, elda uku buk arye, malye ning nirya dilamle atonye ulule. Tonda el mapu ara, yuk-yuk ning ton, si erebikcopura, elce pia yu weiknye ulule. Anggunce, yuk ning si erepmunyopura, aning ara namin kibuka, talye dem arye kum bataktue.” Musa birye Israel ninye ati, ayupu nyabuk.
Bukni, yata nang do nirya, ninye nirya arye natibuk, ‘Allah elda, nun ni koproba ululeʼ tenen, nati kanye deipnikirye, na nyalinye yupu kekebikirye, aninguk talibuka nimalye arye, na amu tamuk upnin banamak nang nirya ara, pia kum bataknamne. Sik anang ara, batakna kumce, pia bico tenepnirye, melinauk usinirye, pia teleb kipdeipnamsine. Tonda, ‘Naʼ tenen, nang arye deibikiba, dadeipdanin banamak nang nirya ara, yupa pia weik nukman kumto, beribu-ribu otalak unamak nang ati, bico tenepnirye, pia telebuk kipdeipnamsine.
Anggunce anyapmasin ning atonun ati, si pia kum erenamlume. Tonda, aning yala-yala nirya ara, si erena ati, anggun kutam tuku deice dipdongobuka, si pia kum erenamlume. Nara anggun ni Allah Yahweh ara, aning atonun kum unune. Nara, anggun ni koproba Allah unune. Nara, Yahweh unune. Anggunda, ‘Naʼ tenen nang ululuma anya arye, anggunce yuk talye ning ati, ‘Aning arye, melipnamsilʼ tenen, si eremunyopura, pia malye kanye bobuka, anggunti, yu weik upnamnile. ‘Na tenen nang ara, na si tonok ati, erenamniyake,’ tenenuna ati, nyapsine. Yata nang do nirya arye, atalye ning ati, si erebikirye, nati, ‘Nun like,’ tenebikirye, na yupu yanipnamniyak nang nirya ara, pia ati wenepnin balamnya ani, sik anang arye deibikiba, dadeipdanin, balamikca ani, daunamak mapu nirya babye, pia ati wenenamnarya. Ara, el li birye deipliba, el mi arye deipnamle mi, anye mi arye deipnamle nang, anang arye dadeipnamak mapu babye, ninye dika like winilye ning ap, tonda ninye dika dumu ning ap, dotalak unamak nang, sik dam ikin ning deibuka, wenenauk wininamne. Ara, talye ati kum bukni, nati, ‘Nun lik,’ tenebikirye, na yaninamniyak nang ati, nyapsine.
Ura, ‘Yuk talye ning si erena pia kume,’ nyapmasin yupu deiyok ara, ani. Ara, urdem ati, kum nyapsine. Anggun noutamak ulul Allah ara, el si Yahweh arye, anggunti, ‘Na ninye, na mapu koprop unyake,’ tenesulula ati, anggunce, ‘Nun ni,’ nyabuka, yuk talye ning si erepmunyopura, Allah el yu, anggun nong deice deipsilirye, wenepnamsile. Tukwak mutuku noutam unamlumak nirya, wenebuka opsilyak arye, ‘Anggun nirya, sirya daksilyak’ tenen ati, nyapsine. Allah elda, yuk-yuk ning ulamla atonun una kumnye.” Musa birye, Israel ninye ati nyabuk.
“Bukni, yata nang do nirya, sikce elti, ‘Nun like,’ tenebice nang nirya ati ara, pia wenepnamle. Sik malye winibikce touk, Allah arye, ‘Bita merekuka’ tenen, wenebuka oplirye, aninye sirya dakalinamle. Ara, elti, ‘Nun like,’ tenenyak ninye ati, namin kum kiptue. Kume, anang nirya, sik wenena ati ara, namin asa arye kume. Minopce wenebuka oplirye, sirya daknamle.
Anggunda, Allah el tonok kanye deibuka dobolbalamtum bukni, yuk ning patapsilyeura, kanye delilulama anya arye, sik donyak kil batakuka, yuk kil dololamak nang atonun winilulume. Ara, Allah ti batakuka, yuk ninguk teneluluma atia. Anggunce aning kum tenipmalum do? Talya tukwak ubuk ning ap, diba tenena kum nang arye, Allah El Dib Kanye nyasulul yupu yaniltakirye, malye unyak ning ap, malye ning patapsilye ning ap ara, ‘Allah lik,’ tenebuka winina atonun nyapsine. Yata nang do nirya, ‘Talye tukwak ubuk ning nirya, anyuk talibuka unamne,’ tenebuka ulamice nang ara, atenenyak deice arye, ‘Allah na like,’ tenebuka akunum unyake. Ara tukwak malye ning ap, diba tenena kum ninye arye, malye unyak ning ap, Allah ap neika talibuka kum upmanto atia.
Winipmanto ara, Israel nang anggunce, Allah Yahweh arye nyapdeipsuk yupu moubuka kum talipmunce, ayupu batakuka, yuk talye isa si erepmunce, yuk yala nang arye, talye si erenyak ning do, yuk mikip ning do, anggunce, ‘Aning ara, melipsitingeʼ tenen, sik dam binuka, sik si erena ati, kutam tuku dinik dongobuka, kipmunyopura, nun ni Allah Yahweh arye, anggunti yu upleba wenepsilirye, ikin ning anggun nong deice deipnamsile. Ara, akaren aryuk, Allah arye anggunti, “Teleb mutuku unamlume,” nyapdeiamsuk mutuku, akunum arepsuk bukni, aululum mutuku noutamuk, Allah Yahweh aryuk, wenebuka opsilirye, kum kipdeipnamsile. Yosua birye, sik Israel nang, yala-yala nirya ati, ayupu nyabuk.
Pia dipkoprob wininamluma deiyok ara, ani. Ara, anggun Israel yala nang ara, ayupu talibuka unamlume. Kanaan mutuku tuba unyak nang babye, sik unamakak ara, anggun Israel nang ap, ansinibuka una meme. Tonda, sikce wininyak ning ara, anggun Israel nang ap, neika una kume. Amutuku nang, sik si erenyak isa si ara, ‘E, isa arye ton melipsitingeʼ tenen, sik si erebuka, pia kina meme. Tonda, anggun Israel ninye arye, Kanaan tam nang melibuka, sik si erenyak ning ati, ‘Melipsitingʼ tenen, sikti, si kum erenamlulume. Tonda, isa sik si erena ati, kutam tuku dipdongobuka, si erebuka, sik pil kum donamlume.
Israel ninye arye nyabik bukni, Yosua birye tamubuka aninye ati nyabuk. “Kume, angguncuk, ‘Allah el amu tam ubirye, el siuk erenamabe,’ tenepmalum bukni, aning ara minopce, talye kanye bobuka, kum nyaptume. Deiyok ara, Allah el si Yahweh, elda pia diksukum, kurun kopropuk ululnye. Elce el talilul ninye ati, ‘Na ninye, sikce yuk ning ati, si pia kum ereptinge’ tenen, aning nirya dilulnye binya arye, yuk ning ati talibikirye, si erebikcopura, el yu weik ulule. Tonda, anggunce, Allah el nyalye yupu yaniplopmunce, malye winin ning winimunyopura, amalye winipmunya ati, namin kum kipnamsile.
Tia karin ara, teleb ulamik bukni, aminyan talak ara, ayupu lipsisikuka bokolina deiyok nang, erelilamuk nang ton akunum dibikopura, Israel ninye tuba tonap malyeuk winipra balamik. Ara, sik deiyok nang teleb ulamik nang dipnin balamikba, anang ton kum wiamne talak ara, Israel ninye tuba, malye ning tonap, weik tabakuka, malyeuk winipre balamik. Mince sik apu yapu arye malye winilamik ning ara, mitik malye winilamik bukni, aminyan talak Israel nang arye tabakuka malye winilamik ning ara, malye pia weik winina atia. Tonda, sik ni koproba Allah batakuka, yuk talye isa si erebuka, isa si erelamikce, dobolbalamike. Atalak nirya ara, ‘Aning ara malye,’ tenena pia kum diparyuk, kanam asa ulamikce, malye winilamik ning ap, isa si erelamik ning nirya ara, kum bataklamik. ‘Asum-asum nirya malyeuk wininpra balamik.
ကြော်ငြာတွေ