Bukni, sik daulamika ani, mitik tonun ton akunum ubukopura, Allah bira ninye arye ton winipman kum pil dolamuk ning ara, tamubuka luba kibik. Tonda, sikce, ‘E, minop ara, Allah arye, “Winipnamlume,” nyapsiliba, ‘Kekebibya deice arye wininamabeʼ tenen ning ara, tuba kum biklamika arye, sik min bikamik ning ara, luba kilamik.
Keluaran 17:2 - Eipomek2 Israel ninye ara mek kum dinmeka ati, sik aninye arye Musa biti, weik arye malye kibuka uanmek. “Wini talak ance nun mek arepsiminyeba diptibye,” nyanmek. Nyanmekopura, Musa birye tamubuka nyabuk. “Anggunda yata deiyok ati, nati malye yupu nyanmanulum do? Dipkoprop Allah el si Yahweh ati winilen atonun wininmaluma ara, yata ati do?” nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 17:2
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tonda daulamika ani, aminyan talak ara, sik nirya arye, ‘Se adin ara, ton tabakuka diptibye,’ tenen, patana weik ubuk ati, malye kanye bobuka ulamik. Winilamika deice ara, ‘Allah arye arisulul ning ara, nun lik’ tenen, ‘Allah arye nun patapsuk ninguk arepsutu do? Aning min kum datu do?’ tenelamikce, Allah ati kwatibuka asilamikce, malye kilamike.
Tonda, sikce, ‘Se, adin ning ap, tonda ayala din ning ap ara, pia patapmasila ati, “Allah ance, adiparyuk nun patapmasil ninguk arenamsilame!” nyabuka, sik talima pum tam arye, Allah ati morolamik. Ara, sikce, ‘Allah ara dipkoprob mikip weiknye ulul do, kum do? El mikip arye, nun patapsilye ning dipkoprob arepsutu do? Kum do?’ tenen, sikce, ‘Tup ninguk arepsilyame!’ nyabuka, Allah ati asilamik.
Sikda, pia mek kum sukum balamik talak ara, malye weik winilamika deice arye, Allah el kanye ara, ‘Se, yata ati, na bataknikirye, malye-malyeuk tuba wininyak do?’ tenelamukce, mambul kanye bobuka, el kanye bouku sukulamuk. Israel nang arye amalye weik ulamika deice, Allah arye sikti, malye kanye bobuka, wanauk ulamuk. Allah elda, Pia Teleb Lek dem Ululnye birye, Israel nang ati pia kalekuka meliamuk. Elce sik Israel nang ati, pia melinauk ulamuk bukni, sik malye ulamika deice, Allah arye sikti, malye kanye bomukce, yu ulamuk.
Allah arye winibuka meliamuk bukni, sik Israel nang arye, ‘Aning-aning deice tam ulirye, Pia Mikip Weik Deiyoknye Allah ara, teleb kibuka melinamsil do, kum do?’ tenelamika deice, Allah ati piribikce, ‘Allah ara, nun lik ati, el yupu kum kekenamabe,’ tenelamikce, malyeuk winilamik. Tonda, Allah arye, “Aning wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeiamuk yupu ara, moubuka kum talilamikce, kum dobolbalamik.
Allah arye nyasulule. Atalak noutamak, na Allah arye nyasinye yupu nirya, kekepmunyopura, ayupu moubuka talepmunce, dobolbalulume. Anggun deipkirikdop nang, Meriba mutuku noutamak ulamikce, ‘Nun lik’ tenen, kat kanye bomik touk, kum unamlulume. Aning atonun, mek pia kumak ati, ninye kum unyakak, weik pata mutuku, el si ara, Masa mutuku noutamak, anggun apu yapu yangalamikce, malye yupu weik nyapnin yangalamik tonun, kum nyanamlulume.
Anggun apu yapu nirya ara, narye pia mambul pil weik dolamsa deice arye, sikti, melilamse ning nirya ara, moubuka elilamik bukni, aning nirya ati, moubuka tenena kum arye, sik amutuku bisik bitinye yangalamik talak ara, anggun apu yapu arye, nati malye ulamika deice arye, nati asilelamnik. Ara, narye sik damak ati, ninye winipmanto kum ning, winipnin yangalamsiba, sikce nati, asilelamnik.
Anggunce Allah ati malye nyanmalum ning akunum kekepmasila ati, Allah arye sintam tup ning arepnamasil ning ap, beren tam talak im deice manna kwaning arepnamasil ning ap, eipmunyopura, ‘E diba, Allah el si Yahweh, elcuk aning arepsile’ tenen, kel kipmunce talima namin asa unamlulume. Anggunce na ap Harun ap ati, malye-malye nyabuka deresumunye ning ara, yata ati do? Nun bitinye ara mambul nang kume. Dipkoproba anggunce Yahweh ati malye nyanmalume, nunti kume. Musa birye Israel ninye ati nyabuk.
Winibukopura, Musa arye amutuku si ati, Meriba mutuku nyapdeibuk. Amutuku si nyabuka deiyok ara ani. Ara, sik Israel ninye arye Musa ap, Allah el si Yahweh ap ati, malye-malye nyanmekce, “Yahweh dipkoproba nun ap unyap do, kum do?” nyanmeka ati, amutuku si Meriba nyabik. Sik yupu deice arye, Meriba nyabika deiyok ara, ‘Malye nyana’ nyanyake. Aning atonun, amutuku uk bukni, Musa arye yuk si ton nyabuk. Ara, Masa mutuku ton nyabuk. Aning nyabuk ning ara, Israel ninye arye Allah ati malye nyabukabikce, Allah ati winilen atonun wininmeka ati, amutuku si ati Masa ton nyabuk. Sik yupu deice arye, Masa deiyok ara, ‘Winilina’ nyanyake.
Israel pil dona deiyok nang arye sik bitinye nang ati nyabik. “Nun patapsil ning ara ani. Ara, anggun winirumunye ning ara Allah el si Yahweh arye kel bikisulul ati ara, elce anggunti weneptue, nyapsiyabe. Deiyok ara anggun nyarumunye yupu ap, anggun winirumunye ning ap deice arye, Firaun ap el melin nang ap arye, nun nirya ati, ‘Nun like’ tenen, like tenesinyake. Wini talak ara, nun opmanto usinyaka ara deiyok anggunca,” nyabik.
Tonda nyanululume. “Nun bidamnye asing arye akunum elinyabe. Ara, sik kanye talima pum tam erelana deice arye karye dobuka, kwalinyak ninye babye ara, ikin ning ton sik nong deice kum yangalule. Teleb aryuk ukirye, teleb kanye bobuka, kil-kil asa aryuk unyake. Tonda, sik malye wininyak nang nirya babye, dekna weik ning dopdobikirye, bona weik talin nang unyake.” Tonda, malye unyakce, “Malye winin ninguk winibirye, Allah ati winipdenuyabe,” nyalulume. ‘Allah arye, nunti wenebuka kum opnamsile,’ tenekirye, “Pia mandipna kanye bobuka, kum kekamna atonun malye-malyeuk wininyak nang ara, tuba telebuk unyake. Allah arye sikti, kum oplirye, ikin ning sik dam kum yangalule. Ati, anang malye wininyak touk, nun babye atonun wininamabe,” nyanululume. Allah arye Israel ninye ati, nyabuka wenebuke.
Ara, ‘Allah arye melipnamsilʼ tenen, kel biknamak’ tenen, Mesir mutuku noutamak ulamik talak ap, mek kum ati ninye kum ulamik mutuku noutamak ap, narye sirya dakne pil ap, ninye winipmanto kum pil dolamse ning ap, na dirina arelamse ning ap, sik asing koproba arye elilamik nang bukni, kum dib tenenyak kili sal nirya ara, wenebuka opnamne. Na mambul ning elilamik bukni, dib kum tenenyak ati ara, anang ara tonok ton kum bataknamne. Sik nirya wenebuka opneba dipnamake. Deiyok ara, sikce nati yanilamnikce, ‘Allah bira dipkoprob mikip weiknye ulul do, dib ulul do, kum do?’ tenen, teniltolamnike. Ila tuba tonap tagu barye (10) kali deice arye yaniplopnikce, winilelamnike ati nyapne.
Winibuka malye kanye bomik talak ara, Allah ap, Musa ap ati, malye nyalamik yupu ara, ani. “Yata ati anggunce, Mesir mutuku arye bobuka, yanamsurum do? Winyamsuruma ara, ‘Ninye ap, mek ap, pia kum mutuku noutamak arye, sik nirya diptinge’ tenen, boyasurum do? Amutuku ara, teleb din ning ara, pia kume. Tonda din mek ara, pia kume. Tonda, Allah arye aresulul din ara, weika arye tuba-tuba dinyaba anya arye, nun like weik usulule,” nyabuka malye nyalamik.
Nyabukura, Yesus arye tamubuka nyabuk. “Anyapmanilam ning ara, aupmal bukni, yuk Allah yupu sekamik ning ara, nyapnukine. Ara ani. ‘Anggun ni Allah arye, ‘Dipkoprop kalikuka melinamsil do, kum do?’ tenen, Allah ati winilden ning winina meme.’ (Ulangan 6:16) Ayupu ara, Allah yupu noutamak ulula ati nyapkine,” Yesus arye nyabuk.
Neprikura, daulamika ani, tonok sum arye, dunye bira kum bukni, weiknye birye, ayupu nyabuk. “Naio, an taliplum ning ara, ‘Na dipnunye talak ara, arepnamne,’ tenepnulum ning ara, wini talakuk arepnunilyame,” nyabuka morobuk. Morobukopura, anyasik deiyoknye birye, el mapu bitinye ati, el talyamuk ning bokuka arebuk.
Nyabukura, Yesus arye tamubuka nyabuk. “Anyapmalam ning ara aupmal bukni, yuk Allah yupu sekamik ning ara nyapnukine. Ara ani.” ‘Anggun ni Allah arye, ‘Dipkorop kalekuka melinamsil do, kum do?’ tenen, Allah ati winilden ning winina meme.’ (Ulangan 6:16) “Ayupu nirya ara, Allah yupu sekamik noutamak arye nyapkine,” Yesus arye nyabuk.
Nun apu yapu ap, nun ap, Musa arye sekamuk yupu mem yupu ara, dobolbana ati pirildelamubu bukni, ikin wamsuk ati aning nirya kum winipmanto ulamubu. Allah arye Yahudi yala kum ninye ati, ‘Musa sekamuk yupu nirye kekebikirye talibuka dobolbinamake. Awinibice deice aryuk lyenamne,’ kum nyamuk bukni, anggunce sik Yahudi yala kum ninye ati, ‘Ayupu talibuka dobolbinamake,’ nyanmalume. Nyanmaluma deice arye Yahudi yala kum ninye sik nong deice pia ikin ning delinmalume. Aning ara, nun Yahudi yala nang babye, kum winipmanto ulamubu. Ati, yata deiyok ati aikin ning sik nong deice delinamlum do? Winipmunyopura, Allah derepnamsile. Ati, winimunya deiyok arye Allah ati benbenep denamalume. Aning ara, yata ati do?
Nyabukura, Peterus arye tamubuka nyabuk. “Yata kanye arye, ‘Winiptinimnye’ tenen, anggun bitinye malye winipmaruma deice arye, Allah El Dib Kanye ati, tilila deice arye, pilipmarerum do? Ani, an akanye akunum weipmak nang buplan dam akunum yanmaka dipdelyame. An babye, sikce bobuka buru bobinukiake,” Peterus arye nyabuk.
Tonda, nun apu yapu arye, “Allah dipkoprop teleb ubuka kum winilamsutue. El yata ati amalye mutuku noutamak boyanmasilce batakasulul do?” nyabuka, Allah ati malye yupu nyabuka pirilelamikce, Allah ati winildelamik. Ara, nyalamika deice arye, ‘Allah arye, nunti bico tenebuka nimalye arye, tenesilye ara, dib do, telela do?’ tenen, Allah ati pia winilelamik. Nun apu yapu arye Allah ati, winilelamik touk kum wininamabe. Pirilelamik ati, Allah arye, sik wenena ati, sik dam yu kwatima deibukba, weik arye, yanuka si tolamukura, ninye weik diplamik.
Musa birye, Israel ninye ati nyabuk. Anggunce Allah el si Yahweh ati, ‘Aning dipkoprob winiptu do, kum winiptu do?’ tenen, kum winildenamlulume. Ara, mutuku si, Masa mutuku minop talak ulamupuak, mek kum ubukba, malye-malye nyabuka engelamlumce, Allah ati winildelamlum touk, tuba tonap pia kum wininamlulume.
ကြော်ငြာတွေ