Boyayikura, amek makau dobuka, sik mek dilamik puak bobiyukce, abopmok garam binuka yamuplobukce nyabuk. “Allah el si Yahweh arye, anggunti nyasulule. ‘Amek ara, teleb kipdeipsine. Ati ara, atalak arye, diprongobuka, doyanamle talak noutam nirya ara, amek dipmunce, tonap malye mek din deice arye, kum dipnamlume. Tonda anggun wa tuku ara teleb upliba, anggun koulumlum ning nong upmale.’ Allah arye, nyapsile,” nyabuk.
Keluaran 15:25 - Eipomek25 Malye nyanmekopura, Musa birye ikin kanye bobuka, engebukce Allah el si Yahweh ati morobukba, Yahweh arye Musa biti, yo kama tonok lake kipdeibukce, arebuk. Ayo arebukce nyabuk. “An boplum yo, mekwen pum bisik dongobuka dopropminyopura, amek ara teleb upnule.” Nyabukura, Musa ayo dobuka, amek noutamak dongobukba, amek ara pia teleb kibuk. Winibukba, sik nirya amek dibik. Dibikura, atalak ara Allah el si Yahweh arye sik winipra banamik ning ati, ikin yupu nyapdeibuk. Ara, ‘Winipnamlume’ nyapdeibuk yupu atia. Tonda, Yahweh arye aninye ati asilen yupu ton arebuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 15:25
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Winibikba, Elisa birye anang ati nyabuk. “Ati, anggunce, gandum duk teikuka delinyak ning, el si tepung, mitikto arye dodopmunce, boyanamlume,” nyabuk. Atepung dobukabikce, Elisa biti arebikura, Elisa birye atepung mitikto arye, amakau pum tam dabuka deibuk. Aning winibukopura, Elisa birye nyabuk. “Wini talak, adapmalum ning ara, tonap boknamalulume. Bokdopmunce, anggun nirya ara, aning talye mangkau dina telebe,” nyabuk. Nyabuk arye, amakau pum tam yupmek din nirya ara, teleb ubukba, ninye opnaba diplamak ning ara, kum dayuk. Sik nirya arye dinmek bukni, tonoknye babye, nakina talebuka, kum dibik.
Tonda, na Allah arye nyapsine. “Ikin weik upsilye talak ara, anggunce nati, ‘Naio melibuka lyepropsilyame!’ nyabuka, moropnumunyeura, dipkoprob narye yanuka, lyepropnamsine. Akunum lyepsiminyeura, anggunce na si erebuka kina ati, “Nun ni Allah, pia teleb ulule,” nyabuka, yuk nang kekenak, lakak arye nyanamlume.
Bukni, Allah arye ayupu nyapdeipsuke. “Anggunda moubuka teniplulume! Ikin weik ning anggun takunya deice wamsuk ning ara, naryuk aning dobuka kum kipdeipse. Sik Mesir mutuku nang arye, dilamsik pil ati, keil kina ning, el si keranjang, ikin weik ning dobuka, bobalamlum ning ara, na Allah aryuk, aikin ning ara dopromsa deice arye, kanam kipdeipsise.
Anye bira, el ikin ning doproplirye, kanye imun uplye talak nirya ara, elce, “Na ti melipnilyame,” nyabuka, moropnilyopura, na kekepnirye, elti, pia kalikuka melinamne. Tonda, anye bira, el ikin ning dololamlye ning ati, lyepnirye, el dobuka ereipnamne. El anye bira, erebuka deipnyopura, yuk ninye nirya arye, el tibuk, si erenamake.
Musa ap, Harun ap ara, Allah el si eren aik pum tam, pil talibuka dona deiyok nang, imam nang pil talibuka dolamdik. Tonda, Samuel babye, nun Israel nang melina ati, imam deiyoknye ulamukce, Allah el si nyabuka, nunti morolamuk. Aimam deiyok nang, winilye nang arye, nun ni Allah Yahweh ati, ‘Naio, nun Israel nang nirya ara, melipsilyame!” nyabuka morolamik. Sikce Allah ati, morolamikopura, Allah kekelamukce, nun Israel yala nang ati, yanuka melilamuk.
Nyabuka malye nyanmekba, Allah el si Yahweh arye Musa biti nyabuk. “Dipkoproba nyapne. Im deice din ning, el si ara manna kwaning, na im deice arye mok purwu atonun kibuka dopreipnamane. Winipniba, anggun Israel ninye nirya arye, tonok sum uk dinamak ning ati, bulubuka tonokak deibikirye, dinamalume. Winipnaman deice arye, asipdenamasine. Ara, ‘Israel ninye arye, na nyanye yupu kekebikirye, anyapman touk unamak do, kum do?’ tenen, dipdenirye asipdenamasine.
Ninye arye talye tuku ap, keil ap palibuka doprobikirye, ‘Aning nirya noutamak ara, emas ap, perak ap, tabakuka aupmal do?’ tenen, weik uku dinmalyak dongobikiba, uku arye dinmalya ani, malye ning palilamlya ning nirya diplirye, kat ning pia teleb ning batakliba, emas ap, perak ap, nong uk lakak upliba dolonyake. Winilamaka deice, ninye arye emas ap, perak ap ara, uku deice arye, winilinyake. Bukni, ninye tukwak mutuku unyak ninye nirya, sik kanye talima noutamak ulul ning ara, Allah Yahweh arye asipdenamle. ‘Teleb ning ara ani, malye ning ara ani,’ teneplirye lakak uk deipnamsile.
Allah arye, na Yeremia biti nyapnuk. Narye aninye ati, sik wenen ning kum bataknamne. Sik apu yapu, weik mambul nang, Musa ap, Samuel ap, na dam yanuka tikdikirye, ‘Israel ninye ati bico teneplyame,’ nyabuka, yanuka moropnirikce babye, bico kum tenepnamne. Sik aninye malye wininyaka anya arye, dekna ati wenepnamne. Aninye ara, dipkoprob narye sikti, dina lik unulula anya arye, sikda adiparyuk bindopnamnyake. Ance, aninye ati, ‘Allah dam arye batakuka bilulume,’ nyapnalyame.
Ati ara, nara Allah Yahweh, im deice yin talen malaikat nirya talipsirye, sik deiyoknye ununa ati, nara pia mikip weiknye unune. Narye ayupu ara, dipkoprob nyapsine. Dipkoprop narye na mapu koproba, sik Israel nang ati, ‘Teleb unamak do, kum do?’ tenen, ikin ning arepnamsina deice arye, sikti, winipdenamne. Winipmanto ara, ninye arye kat besi ning uku dongopmakiba, uku arye malye ning nirya diplirye, teleb ning wilamle touk, na Allah arye, na mapu ati, winipdenamne. Winipnyopura, sik malye ning kum daninbaliba, teleb winin ninguk laka upliba, diksukumuk unamake. Sikda, pia malye winin ninguk talibuka, tuba wininyaka ati, narye sik teleb winina ati, yata ning ton, winiptinye do? Kume, sik kanye arye teleb winina ati, ikin ning sik nong deice deipnirye, wenepnamna deice arye, sikti, asileninto upnamne.
Eipseura, malaikat birye nyapnuk. “Amek ara, pu dobuka, keting panalyangan tam mutuku balule. Ara, amutuku noutam arye deiyok koubukce, outam ara, mutuku si Araba mutuku biyuke. Ara, Yordan mek koubuka, otam arye, atam ara, weik asik Yerusalem mutuku domik sukum ubuk. Anoutam arye, amek kebuka balamukce, Yordan mek dukdongamukce, karin sukum outam (arah selatan) ara, weik laut mek, el si Laut Mati, akunum min arye deibuk mek damuk balamukak eipse. Ura, aminyan min arye deibuk laut mek, Laut Mati noutam akunum balamuk ning ara, amek Laut Mati mek deiamukak, yu min-min nyalamuk ning ara, tonap tamubuka, teleb mek kipdeipnamlarya,” nyapnuk.
“Weik kel yupu deice arye kum peterenune,” nyapmasina ara, deiyok ton nyapnusine. Ara, dib kum tenebikceura, Allah arye oplopnamle ninye ati ara, “Kristus wanwanun yo deice dipsuka deice arye lyepsuke,” nyabuka peterebibibuk, kekebikirye, ‘Ayupu ara, nong kum ulule. Ayupu ara, walwal arye, lup nang nyalamak touk nyanyake,’ tenepsikirye, akutusinyake. Bukni, nun kele. Diba tenebibibuk, Allah arye, lyesulul ninye ati ara, Kristus el yupu ara, mikip weik ulule. Ayupu kekebuka dib tenebibya deice arye, Allah mikip weik arye pil dosulule.
Ayanuka tilila yupu nyanamak nabi nang do, lengdar mabikirye, laka nyanyak nang do, sik tilila nyabice yupu ati, dib tenebuka, pia kum kekenamlulume. Deiyok ara, ani. Anggun ni koproba Allah arye, ‘Na’ tenen ninye arye, nati, ‘Sik kanye talima ap, sik wininyak ning nirya ap adeice arye, nati diba tenebikirye, na siuk pia erenamniyak do, kum do? Sik kanye talima, na deiceuk delinyak do, kum do?’ tenen, asilenamsile. Allah arye winilenamsila ati, sik nabi nang do, lengdar deice arye, kel kibuka aminyan wininamle ning laka nyanyak nang do, anggun dam yacopura, dib tenena meme. Anggun ti nyapnamsiak yupu, pia kum kekenamlulume. Allah arye, anggun winilenamsila anya arye, anggun kanye ap, nong nirya ap moubuka unamlulume.
Tonda, amutuku noutamak ara, wa ap, din ning ap, kum uamuk bukni, Allah el mikip deice, im deice arye manna kwaning areamsukba dilamlume. Akwaneng ara, anggun apu yapu babye, anggun babye, kum kel bikamlume. Allah arye aning-aning nirya, ikin ning babye, teleb ning babye, areamsuka deiyok ara, ‘Asipdeniba, sik talima mitang upliba, teleb updeipnamsin’ tenen, anggunti teleb kililamsuke.
Moubuka tenenamlulume. Allah el si Yahweh arye, keting tamun yupa weik, empat puluh tahun deice arye, mek pia kum mutuku, mok ap, mek ap kum ati, buppu weik arye ninye kum ulamik mutuku bisik, Allah arye melibuka boyangalamsuk ning nirya ara, luba kina meme. Allah arye anggunce, ‘Sik kanye talima, namin asa arye unamak’ tenen, ikin ning areamsuke. Winilamsuk ning deiyok ara, ani. Ara, Allah arye, ‘Sik kanye talima noutamak ara, yata tenenyak do? Sik talima noutamak ara, narye, ‘Aning ara, wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlulume,’ nyapdeiamse yupu, dipkoprob talibuka wininamak do? Kum do?’ tenena ati, winilelamsuke.
Ati, narye sik yuk yala ninye kum yakuka dopkwetepnamne, anang arye Israel ninye ati, ikin ning anggun nong deice deipsikcopura, adeice arye winipresinirye, moubuka dinamsine. Ara, ‘Israel ninye arye nati dib tenenyak do, kum do? Teleb unamak do, malye unamak do?’ tenen, dinamne. Narye anggunti winipdesinirye dinamsine. Ara, ‘Anggun apu yapu ati, na Yahweh arye nyalilamse yupu kekebuka pia talibuka ulamik touk, wini talak ululum ninye, anggun nirya babye atonun unamlum do, kum do?’ tenen atia. Ati narye anggun nirya ati winilinamsine, nyapne.” Allah arye Israel ninye ati nyabuk.
Allah arye, ‘Anang nirya ara, Kanaan mutuku noutam ulamikirye, sikce Israel nang ati, benenamakʼ tenen, sik minop arye Kanaan mutuku ulamik nang ara, tuba asukumuk tamubuka, sikda amutuku ulamik. Ara, Israel nang Kanaan mutuku ulamik nang ap oldanamik nang, kel bikina kum nang ara, sik amutuku tuba batakuk nang arye olyakiba, ‘Mal ara, winibuka-winibuka olalamik,’ tenebuka, ‘Ninye olan ning nirya kel kipnamakʼ tenen, tuba batakuk.
Allah arye nyabukba anang tamubuka, sik amutuku tuba ulamika deiyok ara, sik anang arye, Israel nang kiklildena ato ning, sik deice delinamika ati, Allah elce tamupdeiamukba ulamik. Winipniba, Israel nang ara, ‘Allah arye sik apu koproba Musa dam nyapdeiamuk yupu ati, aninguk talibuka wininamak do?’ tenen, bikilin ning, Kanaan mutuku nang arye, sik Israel nang deice delinamik. Ara, ‘Sikce aning ara, eibuka kel biktibyeʼ tenen, winilelamik.
ကြော်ငြာတွေ