Keluaran 14:6 - Eipomek

⁶ Nyabikopura, Firaun birye nyapdeibukba, el mapu arye, el kuda basam libuka tuku deice ban ning kintinip deibuk. Tonda, el yin talin deiyok nang ap, el mapu sik yin nang ap, kintinibuka tabakukabukce, bobiyuk.

Keluaran 14:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Keluaran 14:5

Firaun el mutuku nang arye, “Israel ninye binmake,” nyabikba, Firaun ap, el mapu ap kekebikce, malye kanye bobukabikce, ila tuba tonap tenibukabikce, ayupu nyabik, “Kume, nun yata wiripmap do? Nunce yata ati batakmapba, nun pil talye dona ninye, Israel ninye nirya bindopmak do? Wini talak ara yata wiripnuyap do?” nyabik.

Keluaran 14:7

Winibikce sik kuda basam libuka tuku deice bana ati, bun ning pia teleb ning enam ratus kereta (600) kintinibik. Tonda, aninguk bukni, Mesir mutuku tuku deice ban ning yuk ning ap nirya kintinibik. Tonda, aning deiyok nang ton kintinibikba, bobiyuk.

Keluaran 15:4

Nun ni Allah elce, Firaun el yin talin nang ap, el kuda libuka tuku deice bukuka ban ning ap, deiyok nang ap nirya dobuka, weik laut mekwen pum bisik dongobuka opmale. Firaun el yin talina deiyok nang, pia teleb ning nirya ara, weik laut mekwen siknibuka obukba, mekwen dibuka sirya dakuk.