Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Keluaran 13:3 - Eipomek

3 Nyabukba, Musa tamubuka Israel ninye dam yayukce, ayupu nirya Israel ninye ati, nyabuk. Asum ara, nun ni koprop Allah Yahweh, el taruk mikip deice arye, Mesir mutuku ikin kanye bobuka ulamlum talak arye, akunum lyebuka lopdeiamsuke. Ara, Mesir mutuku ninye arye tapu koubukapsikce, ikin weik pil pia, anggun nong deice delilamsikba, ikin piluk talye dolamlum bukni, Allah arye lyebuka lopdeipsuke. Ati ara, ‘Asum arye aning nirya pia tenenamapʼ tenen, keting tamun nirya ara, asum arye anggunce, ‘Kume nunda Mesir mutuku ulamupu talak ara, ikin weik pil pia weik tonun dolamupubuk, Allah Yahweh el mikip weiknye birye, lyebuka lopdeipsukce, boyanamsuka ati, pia teninamapʼ tenen, wininamlume. Ati, aning ara, asum arye pia tenenamlume. Aning tenina ati, asum arye, roti kwaning nen ning ara, pia kum dinamlume. “Allah arye nyapdeipmasile,” nyabuka, Musa birye, Israel ninye ati nyabuk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Keluaran 13:3
58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sik Amori ninye arye, malye pia weik wininyak bukni, sikti lo areamse talak ara, aning min kum upmala ati, tonap tuba malyeuk wininamake. keting tamun yupa weik, 400 tahun akunum uplyopura, ance deipminyeba, dadeipdanin banamak mapu ara, wini talak aunmalam mutuku tamubuka yakirye unamake. Allah arye, Abram biti nyalin yupu nyabuk.


Anang ara, pera mutuku unyak bukni, yuk nang arye nyabikiba, an si ton kekepnamake. Ton ning ara, Allah an mikip ap, an weik mambul si ap, an taruk mikip arye mutuku-mutuku nirya noutam, weik mambul pil donalam ning, kekebikirye kel biknamake. Kekebikcopura, an morona ati, anyaik dam yakirye antibuk si erenamkiyake.”


Se, nun apu koproba Yakub birye deiamsukba, dadeipdanin yanganyak nang ara, Allah el mambul weik yupu nyalamuk ning ap, elce ninye kum winipmanto ning pil dolamuk ning ara, lubakina kumce, aning nirya moubuka tenipmunce, ayupu peteren pil talipmunce, donamlume. Se anggunda, ‘Naʼ tenen, nang ululume. Anggun apu koproba Yakub, el si ara Israel birye deibukba, dadeipdanin yangalamikce, deiamsike. Allah arye wibuka akwamsuk nang, anggunda Allah arye anggun wininman ning eipnarye, kanye imun weik pil dolamlum ning nirya ati, pia moubuka tenemunce unamlume. Allah arye nyalamuk ning ap, pil dolamlum ning ap nirya ara, lubakina pia meme.


Nyabukce ayupu ton nyabuk. “Na ni Allah, Israel ninye ara, an mapu unyabe. Israel nang ara, an amu tam ubirye, an pil melin nang atonun unyabe. Tonda, an taruk deice ap, an mikip weik deice arye, lyepdomsulum nang unyabe.


Kekeplumce, Allah ancuk Firaun ap, el amu tam deiyok nang ap, el mutuku nang talye nang nirya ap, diplamikba, ance ninye winipmanto kum pil weik dolamlume. Winilamluma ara, ‘Amutuku nang arye aning eipkikirye, Se, dipkoprob Allah aryuk apil donmasile’ tenepnamak tenen, winilamlume. Winilamluma deiyok ara, sik Mesir mutuku nang arye, ilil kum asa weik ulamikce, an mapu ati, ikin ning sik nong deice delilamikbuk, ance weik mambul pil dolamlume. Ninye winipmanto kum pil dolamluma deice arye, an si weik kipdalumba, atalak ulamik ninye nirya kel bikamike. Winipluma ati, wini talak babye, ninye mutuku-mutuku nirya arye, an si erebikirye, ‘Aning ara weik mambule,’ tuba tenenyake. Ton ning ara, an si ati weik arye erekinyake.


Allah arye, ninye kum winipmanto pil dolamuk ning ap, “Aninguk moubuka talipnamlume,” nyapdeiamsuk yupu ap, ninye yupu bokeiyamsuk ning nirya ara, moubuka tenepmunce, talibuka unamlume. Tonda, pia luba kum kipnamlulume.


Israel yala nang ara, Mesir mutuku noutam arye batakuka, bindobik. Ara, sik apu koproba Yakub birye deiamukba, dadeipdanin yangalamik nang, Israel yala nang ara, Mesir mutuku noutam, pia yuk yupu nyalamik nang kan-kan arye, batakuka bindobik.


Mesir mutuku nang, sik minop arye deiamik mapu nirya akunum obukopura, el mapu koproba, sik Israel yala nang batakuka dobukabukce, Mesir mutuku noutam arye, bobinamuk. Allah Yahweh arye, nun Israel nang ati, “Pia bico tenesinirye, tuba-tuba melinamsine. Pia telebuk kilinamsine,” nyabuka, nyalin yupu deice arye nyapsuka ati, aning ara, pia kum bataknamsile. Anirya ara, nun nirya arye el tibuk, si erebuka kina ati, ‘Naio nunce anti pia telebe,’ nyabuka, nyanamabe.


Ara, el mikip taruk ap, el pia mikip weik ulya deice arye, sik Israel nang dobuka, Mesir mutuku noutam arye, lyebuka bobinamuke. Allah Yahweh arye, nun Israel nang ati, “Pia bico tenesinirye, tuba-tuba melinamsine. Pia telebuk kilinamsine,” nyalin yupu deice arye nyapsuka ati, aning ara, pia kum bataknamsile. Anirya ara, nun nirya arye el tibuk, si erebuka kina ati, ‘Naio nunce anti pia telebe nyabkiabe,’ nyanamabe.


Allah an taruk mikip weik deice arye, ninye kum winipmanto ning nirya winilyamnye. Tonda, an taruk tatang deice arye, mikip weik pil dolyame. Tonda, an sirik tam taruk, pia mikip weik anya arye, erebuka dolyame.


Allah arye nyabuk. Kaplina kwalya yun talak ara, wininamlume. Anggunce like nakub barye sum mabuka, nena kum roti dinamlume. Tonda, deiyok koun sum ara, adiparyuk roti nena deiyok ning, el si ragi nirya dobuka, anggun aik pum tam arye bai tam donoknamlume. Aning ara, talye kum nyapsine. Yatanye do nirya, deiyok koun sum arye dipdonobuka, tekbarye sum noutamak nirya ara, roti nen ning diplinye bira, Allah arye anye dobuka, anggun kan-kan arye dopkwetebuka opnamne. Allah arye nyabuk.


Awala, asum babye, narye anggun Israel ninye aning-aning nirya lyepnirye, Mesir mutuku noutam arye dobuka, bobinamasina ati, oketeng tamun, oketeng tamun nirya ara, aning pia teninamlume. Omapnin banamlum talak nirya ara, Nena Kum Roti Kwalina ara, pia kum bataknamlume. Tenibuka kwalinauk, pia yunamlume. Anggun wininamlum ning ara, atam arye, dipdongobuka keting tamun, keting tamun nirya, kwalipnin banamluma atia.


Anyapmasin touk, tekbarye sum nirya ara, roti nena deiyok ning, el si ragi ara, anggun aik pum delina meme. Ara, yatanye do nirya, ninye asik nang do, Israel nang koprop do nirya, roti nen ning ragi deiplirye diplinye bira, Israel ninye noutam arye bobuka, bai tam dopkwetebuka oplopnamlume Allah arye nyabuk.


Aunmalum wala buk, aminyan ara, deiyok koun wala kipnamsile. Ara wini talak arye deiyok koubuka, awala minop ning kiplirye, awala-awala nirya nukuka, tonok keting tamun tenenamlume. Keting tamun, keting tamun nirya, yubukap wala ara, awala uk kipdeipmunce, pia teninamlume Allah arye nyabuk.


Keting tamun yupa empat ratus tiga puluh (430) ubukba, minop talak Allah el si Yahweh arye wenyamuk ninye nirya, Israel ninye aning-aning nirya, sik winilamik touk, Mesir mutuku batakuka biyik.


Sik bindobik lukunyan noutam aryuk, Allah el si Yahweh arye, ‘Israel ninye Mesir mutuku noutam arye melibuka bobinamne’, tenebukce, pia kalikuka dipnilipnin balamuk, lukunyan arye lyebukce bobiyuk. Ati ara, aning atonun, aminyan talak nirya, Israel ninye arye, ‘Alukunyan noutam, Yahweh arye winyamsuke’, tenena ati, oyanamle talak nirya tuba teninamake. Ara, sik Israel ninye nirya arye, aning ati tenipnin banamake. Oketeng tamun, oketeng tamun nirya ara, awala uk lukunyan babye, Israel ninye nirya ara, aninguk tenebuka dipra unamake. Tonda, sikce deibikiba, dadeipdanin banamak ninye nirya babye, atonun wininamake.


Alukunyan noutam ara, domba nong nirya kalepmunce, uku deice dabuka dinamalulume. Tonda roti nena kum ning ap, malmalya yu ning ap, dipnamalume.


Winilamunyeba, doyanamle talak ara, anggun mapu arye, “Awinilamunye ning nirya ara, yata deiyok ati winilulum do?” nyabuka asipsicopura, anggunce tamubuka anggun mapu ati nyanamlume. “Kume, aning ara, nun Mesir mutuku noutam ulamupubuk, sik Mesir mutuku nang arye, ikin weik pil dilamsikba, talye piluk dolamupu bukni, ‘Allah Yahweh, el taruk mikip deice arye lopdeipsukce, lyebuka Kanaan mutuku boyanamsuk ning’, tenena ati wininyabe,” nyanamlume.


Aweik sum deice pil donamlum ning nirya ati deiyok, winipmanto ning ara, ninye winyamice ning tuba tenena ati, taruk deice ap, asok deice ap, denelamaka atonun winina ati wininamlume. Tonda, ‘Allah Yahweh arye, mikip weik deice arye mambul pil dopsukba, Mesir mutuku ikin weik ulamupubuk, Allah arye lobuka lyepdopsukce, amutuku boyanamsuke’, tenena ati, apil dopmunce, Allah el si eren sum, Allah ati kinamlume. Tonda Allah Yahweh arye anggun Israel ninye ara, “Aning ara, wininamlume, aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeiamsuk yupu ati, ‘Ayupu uk tuba tenenamapʼ tenen, aweik sum deice arye apil donamlume.


“Nara anggun ni koproba Allah, na si ara, Yahweh unune. Mesir mutuku ninye arye ikin pil dobuka, sik nong deice delilamsikba, kanye imun kibuka ulamlumak, Mesir mutuku noutamak arye dobuka boyanamsisinye bira, na unune,” nyabuk.


“Narye anggun dikdik sen sum arepsise ning ara luba kina meme. ‘Asum ara, Allah el si Yahweh, el mambul sum’ tenen, asum noutamak talye una kum bukni, asum yuk wibuka deipmunce, na Allah ati moubuka tenepmunce, diksukumuk unamlulume,” Allah arye nyabuk.


Wala tonoknye, el si ara Abib ati, “Wala si Abib noutam arye asum, atanggal deice arye, weik sum kipnamnulume,” nyapdeiamse touk, uplyopura, anggunce, ‘E Nena Kum Roti Kwaning, dina sum ara kunum aupmale,’ tenepmumce, na si erenamnulume. Atalak ara, narye anggun ati nyapdeipsisi touk, Abib wala noutam like tekbarye sum ara, anggunce nena deiyok ning, el si ragi, tabakuka dapmace roti kum dinamlume. Anggunce dinamlum ning ara, nena kum roti dapmunce, tekbarye sum arye, anena kum roti kwaninguk dinamlume. Deiyok ara, Abib wala noutam aryuk, anggun Mesir mutuku ulamluma batakuka, yanamluma ati, aning ara tuba tenipmunce, wininamlume. Tonda, asum atanggal deice arye, yanabuka na si erenamnulum talak ara, asum-asum nirya, na telebe nyana ati, na aik yanganamlum talak ara, taruk banang yangana kume. Anggun wa wibuka koumunce, limunye ning noutam ara, teleb arin ning bobuka, na si erena ati, na aik yanuka arelyanganamnulume.


Ati ara, na mikip weik deice arye wenena ap, ninye kum winipmanto ning ap, sik mutuku noutamak pil dopnamne deice arye, Mesir mutuku ninye wenebuka opnamne. Aning nirya akunum winipnyopura, atalak aryuk bataksiliba binamlume.” Allah arye nyabuk.


“Nena kum roti dina ati, dan sum pia tenenamlume. Asum kiplyopura, like tekbarye sum noutamak nirya ara, roti nen ning, kum dongobicopura, dabuka dinamlulume. Ara, narye nyamse touk wininamlulume. Wala si ara, Abib wala noutamak bukni, na wipdeipse tanggal deice deiyok koupnamlulume. Deiyok ara, awala noutamak arye Mesir mutuku batakuka yanamluma atia,” Allah arye nyabuk.


Ayupu nyabukopura, Allah arye Musa biti ayupu ton nyabuk. “Nara an ni koproba Allah unun bukni, na si koproba ara, Yahweh unune,” nyabuk. Ayupu nyabukopura, Allah arye ayupu ton nyabuk. “Wini talak ara, na Allah arye Mesir mutuku ninye deiyoknye, Firaun biti, el deice ikin weik deipnamne ning ara, an ton eipmince biknalame. Ara, na mikip weik taruk deice mambul pil dopnyopura, Firaun birye, na mapu koproba, sik Israel nang ati, lopdeipliba amutuku batakuka bindopnamake. Dipkoprob, na mikip weik deice arye, pil dopneba, Firaun birye sik Israel nang nirya ati, ‘Na mutuku noutam unmaka ara, na lik ati, adiparyuk bindopnamake,’ teneplirye, yakuka dopkwetepliba, sikda Mesir mutuku batakuka yuk pera sukum bindopnamlulume.” Allah arye Musa biti nyabuk.


Ati ara, Israel nang nirya ati, nyapnalame. Allah arye nyasulule, “Nara anggun ni koproba Allah, na si Yahweh unune. Na mikip deice arye, Mesir nang anggun nong deice ikin pil weik disinyak noutam ara, lyepdopnamsine. Ara, na mikip ap, mambul weik ning winipnamne deice arye, Mesir nang wenebuka opnirye, lyepnamsine.


Winipnye talak ara, dopropsinirye, anggunda na mapu koproba unamlume. Nara anggun ni koproba Allah unamne. Winipnye deice arye, anggun biknumunce, ‘Se dipkoprob Yahweh, elda nun ni koproba Allah usulule. El mikip deice aryuk, Mesir mutuku ikin pil dolamupu noutam arye akunum lyepdopnamsil’ tenen, biknamnululume.


Weik kanye imun ning, weik areptinya babye, Firaun kum kekepnamsile. Ati ara, na yu dobuka, Mesir mutuku deipnirye, mikip arye wenepnamne. Weik ikin ning deipnamne deice arye, ‘Naʼ tenen, ninye, Israel ninye Mesir mutuku unyakce, ikin pil donyak noutamak lobuka, yuk mutuku lyebuka bobinamne.


“Ati ara, na ni Allah, ance aning-aning nirya talebuka, pia deice tam erebuka Pia Mikip Weik Deiyoknye ulyama ati, an siuk erenyape. Ance an mapu Israel ninye, Mesir mutuku noutamak ulamik talak ara, ikin weik asa ulamik bukni, an taruk mikip deice arye, bobuka yanamsulume. Ara, ‘Sikce na mikip ara, biknamak’ tenen, winyamlume. Ance weik mambul pil dolamluma deice arye, ninye weika arye, an siuk erenyake. An si ara, luba pia kum kipnamake. Tuba tenenauk unamake. Bukni, wini talak nunda tuba malye winibirye, an si yanikinyabe. Ara, nunce an nyapdeiamsulum touk, kum wininyaba deice, an dam malye wininyabe.


Diksukum ulamlinye birye, ‘Na aik weklulume,’ yukubuka dopropsilyopura, ‘Sik anyaik nang sik un ning nirya, Allah arye teleb kipdeipnamle’ tenen, anyaik nang ati Allah moronamlulume.


Nena Kum Roti dipnuyik talak ara, Yesus arye aroti dobuka Allah ati, “Telebe,” nyabukopura aroti tobuka, el mapu ati bokuka arinmokce ayupu nyanmok. “Anggun lyena ati na nong arepnamne touk, aroti ara, na nong atonun ati arepsine. Dobuka diplulume. Anyaripmasin roti ara, ‘Na nong tenebuka dinamlum’ tenen, arepmasina ati, dobuka diplulume,” nyabuk.


Doptalibukce, el li Allah ati, “Telebe,” akunum nyabukopura, aroti kwaning bokuk. Bokukce ayupu nyabuk. “Aroti kwaning ara, na nong atonun ulule. Na nong ara, ‘Anggun malye winin ning ati, punupsinirye, anggun lyepnamsin’ tenen, arepsine. Wini talak aroti kwaning dipmap touk, aminyan babye aroti kwaning dinamlum talak nirya ara, na nong ati pia tenenamnulume.” Yesus arye, nyabuk.


Aning ati ara, minop talak, sik Yahudi yala ninye Kaplina ati Kwalina yulamik talak arye, nena deiyok ning uamuk roti dopkwetebik touk, nunda yu una ap, malye winin ning yala nirya ap, bataknamabe. Tonda, sik minop Yahudi yala ninye arye, nena deiyok ning kum uamuk roti, nena kum roti, winiryuk ninguk dabuka dilamik touk, nun wini talak ara, tenebuka winina pia kum aryuk, diksukumuk ubirye, Kristus pil dopsuk ning ati ara, kanye deibuka unamabe. Na Paulus arye, nyapsine.


Tonda, elce nun dib tenenyap ninye ati, el mikip weik arye, melibuka arisilye ning ara, nukuka laka kum nyapmanto ulul bukni, ‘Anirya moubuka kel kinalume,’ tenen, Allah morosunune.


Anggunce aninye ati, keil dobuka opnamlulume. Deiyok ara, sikce, ‘Allah batakuka, yuk talye ning si erebibirye, yuk bisik dobolbanamabe,’ nyabuka, ‘Tilila nyapsicak’ tenen nyapsine. Tonda minop talak, anggun Mesir mutuku ninye asik nang atonun ulamlumbuk, ikin pil anggun nong deice dililamsikba, imun kanye bobuka ulamlumbuk, anggun ni koproba Allah, el si Yahweh arye, lyebuka lopdeibsukce, boyanamsuke. Ati, anggun ni Yahweh ati, pia kum bataknamlulume. Amalye nang tonok ara, batakna kumce, sik nirya oplopnamlulume.


Na akunum nyapmasin touk, dipkoprob winipmunyopura, anggun Israel ninye ati, yuk nang nirya arye, aning kekebikirye, ilil weik asa unamake. Winibicopura, sik malye wininyak ning, ‘Tonap kum wininamabe’ tenen, kel kibuka unamake. Musa birye, Israel ninye ati nyabuk.


Musa birye nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Aminyan winipnamle ning, laka nyanyak nang, nabi nang do, lengdar deice kel bikuka, laka nyanyak nang do, yuk talye ning si ati, ‘Nun ni koproba,’ nyabuka, ‘Aning si erenamabe,’ nyabice nang ara, anang tomopmunce, adiparyuk oplopnamlulume. Deiyok ara, ani. Anang arye, Allah kum tenebuk yupu, yanuka nyanyake. Sikce, ‘Anggun ni Allah Yahweh batakuka, yuk talye ning si erenamlulume,’ nyabuka, peterenyaka ati, “Anang ara, oltakanamlulume!” nyapsine. Tonda, Allah el si Yahweh arye, ‘Aning ara, wininamlulume. Aning ara, kum wininamlulume,’ nyapdeiamsuk yupu ati, ‘Anggun kekena kumce, yaniplopnamlume,’ nyabuka, malye yupu nyanyaka ati, anang tomopmunce, onamlulume! Ura, anggun kele, Mesir mutuku tuba ninye asik nang atonun ulalum talak, ikin pil weik anggun nong deice delilamsikba, ikin weik ubuka engelalum bukni, anggun ni koproba Allah, el si Yahweh arye, lobuka lyepsuk. Lyepsukce, ateleb mutuku boyasuka anya arye, elti, pia kum bataknamlulume. Sik malye nang arye, tilila nyapnamsiak nang oplopnamluma deice arye, anggun Israel ninye noutamak pia malye ning kum kibuka deipmunce, sirya dakmunyopura, sik malye nang si kiliplopnamlume.” Musa birye, Israel ninye ati nyabuk.


Musa birye Israel ninye ati, nyabuk. Arup nyapmasin touk, yupu ton nyapnusine. Ara, anggun weit koproba do, anggun du yapu koproba do, anggun kilapu do, anggun kanye talima delilalum nang do, anggun kwit capu koproba, tonok ulamlinye birye ap, anang arye, ‘Nun ap, nun apu yapu ap, kum kel bikamupu ning, yuk allah-allah si erenamabe,’ nyabikirye, duknubuka, tilila yupu nyapsicopura, anggun kekena pia meme. Aning atonun, anggun mapu do, anggun kilmapu do, anggunce dolulum kilapu do, anggun akanye yapu do, anggun kwit koproba do, yata nang do nirya, anggun kanye lamapdongobuka, ulamunyak yakirye, ayupu uk, yanuka nyapsikcopura, pia kum kekenamlulume.


Tonda, aning ton tuba teninamlume. Min talak ara, anggun Mesir mutuku noutam ulamlum talak, ikin weik ulamsuk ning ton, moubuka tenenamlume. Ara, anggun Mesir mutuku noutam ulamlum talak ara, ikin weik pil dilamsikba, imun kanye bolamlume. Winilamluma ani, anggun ni koproba Allah Yahweh arye, lyebuka boyanamsuke. Ati, Mesir nang arye, anggunti winilamsika atonun, anggun babye, anggun pil melin nang ati, kum wininamlume. Anggun talye pil don nang ara, tekbarye keting tamun uplyopura, anang batakmunyeba, talye binamake. ‘Winibuka unamlume,’ nyabuka, arup arye ayupu kunum nyapsine.


Musa birye Israel nang ati, nyabuk. Abib wala dam akunum uplyopura, awala noutam arye, anggun ni koproba Allah Yahweh, el si erebuka kina ati, weik kaplina yuna kwalinamlume. Aning wininamluma deiyok ara, ani. Ara, minop talak awala deice ara, lukunyan kibuk talak noutam ara, Allah elce anggun Israel nang ti, Mesir mutuku ulamlumba, anggun min yuma mapu kum obuk bukni, Mesir mutuku noutam arye lyebukabsukce, anggun Kanaan mutuku yangana ati boyanamsuke. Ati ara, awala noutam ara, weik kaplina kwalinamlume.


Apil donamlum talak nirya ara, luba kum kinamlulume. Tonok ning ara, anggun Mesir mutuku noutam ulamlum talak ara, ikin pil dilamsikba, dolamlumce, ikin weik ulamlum ning ara, luba kina meme. Tupa tenenamlulume. Tonda, narye anggun nirya ati, ‘Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeipsise yupu nirya ara, moubuka talipmunce, wininamlume. Musa birye, sik Israel ninye ati, nyabuk.


Kaplina Kwalina ati, kwalin ning din sum ara, domba basam winiryuk obuka, el tup dinamlum talak ara, anggunce nena kum roti kwaninguk dinamlume. Ara, like tekbarye sum noutam nirya ara, anena kum roti kwaning ap, adomba mi tup ap, aninguk dinamlume. Aning dinamluma ara, anggun min talak, Mesir mutuku ulamluma ani, “Se, nunda, ikin weik ulamupu buk, Allah lyepsukce, bicoto ubuka yanamupu,’ tenepmunce, anena kum roti kwaning dobuka dinamlume. Wini talak arye dipdongobuka, doyanamle talak noutam, anggun kam unamlum keting tamun nirya ara, Kaplina Kwalin ning dinamluma deice arye, anggun Mesir mutuku ikin weik ulamlum ning ara, luba kina kumce, tuba-tuba pia ati teninauk unamlume. Ara, ‘Kanye imun ulamsukba, ikin kanye bobuka ulamupu,’ tenena ati, adin dinamlume.


Tonda, tuba tenepnamlulume. Mesir mutuku ulalum talak ara, ikin pil weik dilamsikce, anggun nong deice delilamsikba, talye pil don nang ulalum talak ara, anggun ni koproba Allah arye lyepdomsuke. Ati ara, arup nyapmasin yupu nirya, moubuka kekebuka, diksukumuk wininamlulume.” Musa birye nyabuk. Nyabukce, ayupu ton nyabuk.


Anggun adiparyuk, tuba tenipnamlulume. Mesir mutuku ulalum talak ara, ikin pil aruklamsikce, anggun nong deice deiamsikba, talye pil don nang ulalumce, anggun imun kanye bobuka, ikin pil dolalum talak ara, anggun ni koproba, Allah arye lyepdomsuke. Ati ara, anyapmasin yupu nirya, moubuka kekebuka wininamlulume. Musa birye Israel ninye ati, nyabuk.


Nun apu yapu arye morolamikba, Allah el mikip weik deice arye, Mesir mutuku noutamak arye, bobuka yangalamsuke. Allah el mikip ara, weik ulula ati, elce ninye winipmanto kum pil ap, ninye kum winipmanto ning ap, weik mambul ning areamuk ning ap, adeice arye, anang nirya arye, ‘Se aning ara, dipkoprob Yahweh aryuk pil donmasile,’ tenebikce, ilil weik ubukba, yok sirim talibuk. Yahweh arye, nun apu yapu lyebukce, dobuka boyasuke.


Aning atonun, anggun kel do? Dan mutuku ninye ati, yuk mutuku ninye talilamika noutamak, Allah arye dalubuka lyebukce, yukak bobiyuk do? Bukni, Allah arye anggun Israel ninye ati, Mesir mutuku noutam arye lyebuka boyanamsuka deiyok ara, ‘Israel nang, ‘Naʼ tenen, ninye unamak’ tenen, winibuk. Kume, yuk ninye nirya ara, ‘Allah arye aning atonun winipsuke,’ kum nyaptinge. Anggun Israel ninye uka. Allah arye aning winibuka deiyok ara, ‘Israel ninye ‘Naʼ tenen, nang unamak’ tenen, winibuk. Tonda, Allah arye anggun Israel ninye ati, Mesir mutuku noutamak arye dalubuka dobukapsukce, lyepsuk talak ara, winilina ap, ninye kum winipmanto ning ap, im deice mambul pil dona ap, ninye olana ning ap, el bidamang mikip weik kina ap, el taruk koproba arye mikip weik pil dolamuk ning ap, anirya deice arye, anggunti dalubuka lyepsuke. Aning babye, weik mambule. Aning-aning nirya ara, anggun ni koproba Allah, Yahweh, el bidamang taruk arye, mikip weik ning winibukba, ninye nirya ilil weik ulamukba, anggun Israel ninye arye, aning-aning nirya ara, anggun bidamang asing arye elilalumce, akunum kel bikamlume. Aning ara, weik mambule.


Aning wininamluma deiyok ton nyapnusine. Ara, anggunce pia moubuka teninalume. Ara, ‘Minop talak, nunda Mesir mutuku ulamupu talak nirya ara, amutuku nang, sik amu tamuk ulamupuba, ikin weik pil aruklamsik ati, sik talye pil melin nanguk ulamupu ani, nun ni Allah Yahweh, el mikip weik ap, el mikip weik taruk deice arye boyanamsuke,’ tenenalume. Ati ara, narye anggunti, ‘Wininamlume, anggun dikdik sen sum, Sabat sum kintinipnamnulume,’ nyapdeipsise touk, dikdik sen sum, Sabat sum yuk, wibuka kintinipmunce, na Allah ati, si erenamnulume.


“Nara anggun ni koproba Allah Yahweh unune. Anggunda, Mesir mutuku ulamlum bukni, narye anggun bobuka, amutuku dam boyanamsise. Ara, Mesir mutuku nang arye, weik ikin pil dilamsikba, imun kanye bobuka, ulamlumce, dolona kumce, sik Mesir nang piluk, talye dolamlume.


Ati, arup nyapmasin touk, aning-aning nirya wininamlum talak ara, moubuka umunce, kintinibuka dinamlulume. Anggun ni koproba Allah ati, luba kina pia kume. Anggunda, Mesir mutuku ulamlumba, anggun nong deice ikin pil dilamsikba, dolamlum ning ara, ur talye pil dolamlum bukni, Allah el si Yahweh arye, dobuka lyepsukce, boyanamsuk ning ara, luba kina meme. Allah ati, pia teninauk unamlulume.


“Kume, minop talak, Mesir mutuku noutamak, sik weik deiyoknye Firaun, el amu tam ulamuburye, talye yangalamik nang atonun ulamupuba, ikin pil weik, nun nong deice delilamsukba, ikin weik ulamupu. Winilamupu bukni, Allah el mikip deice arye lyepsukce, bobuka amutuku boyanamsuke.”


“Allah arye anggunti, wipdeipsuka deiyok ara, ‘Anggunda ninye weik unyaka ati ara, wipnamne,’ kum tenelamuk bukni, deiyok ara ani. Ara, elce tuba bico tenyamsukce, elce anggun apu yapu ati, ‘Wininamsine,’ nyalilamsuk yupu ati, tuba tenelirye, anggun wini talak ululum ninye ati, wipdeipsuke. Minop talak, ‘Wininamne,’ nyabuka, akunum nyabuka ati, Mesir mutuku noutamak ikin weik ulamsuk buk, dobuka lyepsuke. Mesir mutuku weik deiyoknye Firaun, el mikip weik kibukce, anggunti taleamsuke. Winilamukce, ikin pil weik, anggun apu yapu nong deice delilamukba, ikin weik ulamik. Winibuka ulamik bukni, Allah el mikip weik deice arye, lyepsukce dobuka boyasuke.”


Aning-aning nirya teleb upsilyopura, anggun kanye talima erebuka, kwalina pia meme. Aning kum bukni, ‘Nun ni Allah luba kibibyak’ tenen, moubuka kalikdamunce, namin asa arye unamlulume. Kumopura, anggun talima pum tam erepdamunce, ‘Nunda pia teleb ninye,’ tenepmunyopura, anggun ni Allah luba kipnamlume. Ara, Mesir mutuku ulamlum talak ara, ikin pil weik, anggun nong deice delilamsikba, talye piluk dobuka, kanye imun kanye bobuka ulamlum bukni, Allah arye lyepsuke. Ati, anggunce pia tenenamlume, ‘Nun ni Allah, el si Yahweh arye, lyebuka boyanamsuke,’ tenebuka, pia unamlume. El ti, luba kina pia meme.


Ayupu arepnukce, nyapnuke. “Atalak aryuk, an minopce koulukuka bilyame. Sik Israel ninye, Mesir mutuku ulamikba, bobuka yanamlum ninye nirya arye, na yupu batakikce, pia malye winipdeipdanmake. Narye, ‘Aning ara, wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlulume,’ nyapdeipse yupu, minopce akunum batakmakce, kat ning doprobikce, sapi basam urasin atonun ning puturubuka deipmakce, atalye ning ati, ‘Nun ni koproba ani,’ nyabuka, si erenyake.” Allah arye nyapnuke.


Yatanye birye do, kume. Nun ni koproba Allah, el si Yahweh arye, nun apu yapu ap, nun ap, Mesir mutuku arye lobuka boyanamsuke. Mesir mutuku ulamupu talak ara, Mesir mutuku nang arye, weik ikin pil, nun nong deice delilamsikba, kanye imun weik ulamupu. Ninye asik nang atonun ulamupu. Atalak ara, Allah arye, ninye kum winipmanto ning weik arye, winilamukba elilamupu. Tonda Allah arye, yuk-yuk mutuku weik, yu nang ulamik mutuku noutamak arye boyasuke. Ara, yuk-yuk mutuku ninye dam balamupu talak nirya ara, Allah arye, ‘Na ninye obicak’ tenen, yu nang ati, kalikuka meliamsuka arye, cang bisik bobuka yanamsukba, nun kum elilamupu mutuku noutam yanuka unmabe.


Winilamika deice arye, sik Israel ninye arye, Allah el si Yahweh ati yaniptabik. Ara, sik apu yapu arye si erelamikba, melilamuk Allah batakike. Tonda, Yahweh arye sik apu yapu Mesir mutuku noutam arye, lyebuka melipnin yangalamukce, winiryuk teleb mutuku bobuka delilyayuknye, Allah ati yanibik. Winilamikce, Kanaan mutuku noutam bukni, amutuku-amutuku binuka ulamika noutamak, amutuku-amutuku ulamik ninye arye, si erelamik ninguk, sik Israel ninye babye, aisa si eren ninguk talibuka si erelamikce, isa piluk dolamikce, amalye pil dobolbalamik. Winilamika ati, Allah el kanye talima yu weik ubukba, Allah eibukce, yu pia weik ubuk.


Morolamikba, Allah el si Yahweh arye Israel nang sik noutamak arye, ‘Na yupu laka nyananye unamle’ tenen, wipdeiamukce dopkdeibukba, Israel ninye sik dam biyukce, ayupu nyabuk. Anggun Israel nang ati kalikuka melisulul Allah, el si ara Yahweh, elce anggunti nyapsile. “Anggunda Mesir mutuku nang arye anggunti, arena kum diparyuk, tapu koubuka pil dilamsik bukni, ikin kanye weik bobuka ulalum talak noutamak arye lyepromsise.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ