Bukni, Allah Yahweh, el im deice pil melibuka donanye malaikat arye, weik kanye ikin uk, yala deiyok ning arena ap, tonda ‘Ninye dipnamakʼ tenen, wininanye birye, atalak ara, sik Yerusalem asik noutam ulamik nang nirya ara, obuka kum daneipnun tenebukce, kintinipmuk ning nirya, Allah Yahweh arye, dinmokce eibuk. Eibuka ati, Allah Yahweh arye, amalaikat ati, “Kume, bataknulyame. Adiparyuk winina kume,” nyabuka, yupu sekdobuk. Ara, Allah arye, ‘Amutuku noutam unyak nang nirya ara, akunum kum kipdeipnaman,’ tenepmok kanye nirya ara, adiparyuk batakuk. Winibukce, amalaikat ati nyabuk, “Ara akunuma, asukumuk deipnulyame nyabuk!” Allah arye, ayupu nyabuk talak ara, ninye ona deiyok malaikat ara, akunum Yebus mutukunye, el si Arauna, el ulamukak bukni, sik kouamik ning gandum, duk dobuka, bola kokoltalamik dam yayuk talak ara, batakuk.
Keluaran 12:23 - Eipomek23 Aik pumuk unamluma deiyok ara ani. Alukunyan ara, Allah el si Yahweh arye, ‘Mesir mutuku unyak ninye, sik winiryuk mapu opnamne tenen, Mesir mutuku noutam nirya binamale. Bilirye, anggun aik dipdesiliba, anggun aik bublan dam dana-dana ap, bublan deice tam ap, ining likmamunyeba eiplyopura, anyaik dam kaplibuka talye mangkau asa binamle. Ara, Allah arye, ‘Kume nyapliba, ninye on malaikat arye, anggun aik wekuka, anggun winiryuk mapu kum opnamle. Bukni, ining ton kum deipmace aik ara, kaplibuka kum binamle. Anyaik ara wekuka, sik winiryuk mapu opnamle.” Allah arye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 12:23
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ati ara, na ni ance na dobuka, ninye dibikiba, tuku palilamak ninye, balamakak dungnubuka deipniminba, an yu teneniminye ning kum upkiliba, tuba tamubuka tenenamnilame. Winibuka ancuk kalikuka dilamnimin bukni, an yu kum upkiliba, ance tenepnulum talak akunum uplyopura, tuba tonap nati tenenamnilame.
Allah arye ayupu nirya akunum lak nyabukopura, Allah Yahweh arye wibuka doprobikba malaikat arye, asum lukunyan aryuk Asyur mutuku yin talin nang, sik tia ati doltakne tenda aik dobuka ulamikak yanuka nyabukba, ninye yupa pia weik tonun, seratus delapan puluh lima ribu (185.000) yin talin nang obuk. Oplobukba, lukunyan kipmoka ani, berekukba beren tam ara, obuka deipmek nang, sik nong nirya ara, lak ubukba eibik.
“Anda, Yerusalem mutuku weik asik noutam dana-dana tam nirya ak, binulyame. Biminyopura, anyasik noutam unyak nang nirya dipdemince, yata nang do nirya, Israel yala nang pia malye-malye weik wininyak ning ap, na Allah arye, ‘Aning ara, pia na like,’ tenenun ning bukni, amutuku nang arye, pia mem ning wininyakba, eibikirye, sik kanye talima noutam arye, ‘Se, aning ara, kum winiptinge, aning ara pia malye wininyakeʼ tenen, talima uk diliba, engenyak nang nirya ara, sik dam binulyame. Biminyopura, anang sik urasin tam bukni, sik asok deice tam ara, lak bikna ati, tanda sekdeipnamlyame.” Allah arye, kain lenan ongopmoknye, seken ning lipmoknye biti, nyabuk.
Winipnalam talak ara, wisi nang ap, wisi kilapu ap, wel nang ap, wel kilapu ap, mitik mapu ap, kilmapu ap, sik nirya ara, opnamalyame. Winibuka opnalam bukni, aning moubuka kekepnamalulume. Yata nang do nirya, akain lenan ongopmalinye birye, ninye tonoknye babye, sik urasin deice lak kina ati, seken ning akunum sekdeipmalye nang ara, bol ton kum pipnamlume. Seken ning, sik urasin deice akunum wamlye nang ara, olana meme. Ati ara, wini talak asukum noutam arye, na si eren aik dam arye, deiyok koupnamalume,” Allah arye, sik yin talin nang ati nyabuk. Nyabuk talak aryuk, sikda ninye olana ati, deiyok koubikce, Israel nang ninye deiyok nang nirya, Allah el si eren aik urasin dam tikmek nang kan-kan arye, kong kibuka wipmekce, opnin banmekba eipse.
Tonda, nun apu yapu arye, Allah ati, malye kanye bobuka, “Elce winipmasil ning ara, nun like. Elda yata ati ikin ning arisulul do?” nyabuka, Allah ati wenebuka derelamikce, elti, winildelamik touk, nunda kum wininamabe. Sikce Allah ati wenebuka winildelamikba, Allah arye, yu ubukba, el im deice melinanye malaikat tonok, el si ara, Ninye Ona Deiyok Malaikat, anye bira dobuka sik kan-kan dopdeibukura, ninye yupa weik oplobuk.
Musa diba tenyamuka deice arye, sik Israel ninye arye, Kaplina ati Kwalina pil dolamik ning ara, kum bataklamuk. Tonda, kam ning obuka, ining likuka buplan dana-dana delilamik ning ara, Musa el babye kum bataklamuk. Aining likibuk ning ara talye ati kume. Ara, Allah arye Mesir mutuku ulamik ninye, sik minyuma mapu opnuyuk talak, ‘Ninye Ona Deiyok malaikat arye, Israel ninye nun minyuma mapu ton kum opnusil’ tenen, winibuk.
Tonda, Allah danatam, ninye danatam, noutamak ansinilina deiyoknye, Yesus el un dam yanganmalume. Ninye lyena ati, Allah arye, “Winipnamsine,” nyabuka nyalilamsuk yupu, winiryuk ning ara, Yesus ara, ayupu ati ansinilina deiyoknye usulule. ‘Allah ap, ninye tukwak ninye ap, teleb ubuka neika unamak’ tenen, ansinibuka delisulul deiyoknye ara, Yesus uka. Minop talak ulamuknye Habel arye, Allah el si erena ati, kam ning obuka, ining likdeibuk ning ara, mitik telebuk winibuk bukni, Yesus arye nun lyena ati, el ining sakukce biyuk ning ara, pia mambul weik ulule.
“Wini talak ara, tukwak mutuku nirya ap, yo kan-kan nirya ap, laut mekwen nirya ap ati, min malye kum kipdeipnulame. Nun ni Allah, el amu tam bukuka, eltibuk kanye deibuka, el piluk donyak ninye nirya ati, pitin kilina ning, sik asok deice taplakdeipnuyabe. “Sik ti, akunum lak kilin ning winibibyopura, aminyan ara, nunce laka kilin ning, kum taplakibyeura, sik malye ulina pil donamlulume,” nyabuk.
Tonda asul kwising ati nyabuk. “Tukwak mutuku ulul maning ap, mutmuta ap, yo kan-kan ap, paplirye, palamle ning nirya ap ara, bok ara, kum dipnamlume. Aning bok dibuka malye kum kipdeipnamlulume. Bukni, Allah el pitin kilin ning sik asok deice kum wamlye ninye ara, weik arye si tonamlulume. Bukni, Allah arye, ‘Aninye ara na tenen nang’ tenen, laka kilin ning, sik asok deice sekuka deibik ninye ara, si tona meme. Bukni, Allah el laka kilin ning, sik asok deice kum ulamle ninye ara, weika arye si tonamlulume.