Keting tamun obarye (12) akunum kibukopura, wala tonok ning ati, Nisan nyalamik wala, awala akunum kibukopura, ninye deiyoknye Haman birye, ‘Yata wiripnamle do?’ tenen, “Win ning el si ara, undi dolyanamlulume,” nyabuk. Persia mutuku ninye arye, aning el si ara, purim nyalamik. Amutuku nang arye, “Aning dipdebirye, ‘Asum ara ani, awala ara ani,’ nyapliba bikibirye, ‘Atalak winipnamabe,’ nyapnamabe,” nyabik. Yahudi yala ninye nirya ati, yu kanye tenebibye ning ara, “Undi elce nyapsilye ning uka,” nyabikba, undi donmoka ani, wala obarye (12) si Adar kibuk.
Keluaran 12:2 - Eipomek2 Aunmalum wala buk, aminyan ara, deiyok koun wala kipnamsile. Ara wini talak arye deiyok koubuka, awala minop ning kiplirye, awala-awala nirya nukuka, tonok keting tamun tenenamlume. Keting tamun, keting tamun nirya, yubukap wala ara, awala uk kipdeipmunce, pia teninamlume Allah arye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Keluaran 12:2
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ati yubuka deiyok koun wala noutam, tanggal 14 deice, keting kumupnulye talak ara, atalak arye deiyok koubuka, osum noutam bukni, like tekbarye sum ton ap, nena kum roti dem dinamlume. Ara, asum bukni dukdongobuka, tanggal 21 sum ara, keting kumupnulye talak ara, akunum ati nyapne. Atalak nirya ara, nena kum roti dem dinamlume.
Allah arye ayupu ton nyabuk. Anyapmasin yupu ara, anggun bitinye arye Israel ninye nirya ati Awala noutam bukni, hari tagu barye sum ara, anggun yuk-yuk bukni, anggun Israel ninye nirya arye, domba basam mi winiryuk ninguk wipnamlulume. Ara, aik yuk-yuk aulye touk, aik deiyoknye birye, domba tonok wibuka kintinipnamake. Webuka dopropmunce, yuk-yuk sal ap, kilapu ap, dolalulum touk, domba babye atonun wibuka, kintinip deipnamlulume. Sik mapu silip nirya, aik yuk-yuk aunyak touk, domba obuka dinamluma ati nyapne.
Nyabukba, Musa tamubuka Israel ninye dam yayukce, ayupu nirya Israel ninye ati, nyabuk. Asum ara, nun ni koprop Allah Yahweh, el taruk mikip deice arye, Mesir mutuku ikin kanye bobuka ulamlum talak arye, akunum lyebuka lopdeiamsuke. Ara, Mesir mutuku ninye arye tapu koubukapsikce, ikin weik pil pia, anggun nong deice delilamsikba, ikin piluk talye dolamlum bukni, Allah arye lyebuka lopdeipsuke. Ati ara, ‘Asum arye aning nirya pia tenenamapʼ tenen, keting tamun nirya ara, asum arye anggunce, ‘Kume nunda Mesir mutuku ulamupu talak ara, ikin weik pil pia weik tonun dolamupubuk, Allah Yahweh el mikip weiknye birye, lyebuka lopdeipsukce, boyanamsuka ati, pia teninamapʼ tenen, wininamlume. Ati, aning ara, asum arye pia tenenamlume. Aning tenina ati, asum arye, roti kwaning nen ning ara, pia kum dinamlume. “Allah arye nyapdeipmasile,” nyabuka, Musa birye, Israel ninye ati nyabuk.
Nyabukopura, ayupu tonap nyabuk. Ati ara, keting tamun, keting tamun nirya bukni, wala si Abib wala, tanggal satu kiplyopura, ‘Asum ara, mambul weik sum ati, aning pia teninamlume. Ara, minop talak bukni, anggun Mesir mutuku noutam ulamlum bukni, awala, deice arye, Mesir mutuku batakuka yanamlum sum atia. Ati, asum uplyopura, ‘Nun Mesir mutuku noutam ulamupu ani, batakuka yanamupu sum uple’, tenenamlume.
Wala tonoknye, el si ara Abib ati, “Wala si Abib noutam arye asum, atanggal deice arye, weik sum kipnamnulume,” nyapdeiamse touk, uplyopura, anggunce, ‘E Nena Kum Roti Kwaning, dina sum ara kunum aupmale,’ tenepmumce, na si erenamnulume. Atalak ara, narye anggun ati nyapdeipsisi touk, Abib wala noutam like tekbarye sum ara, anggunce nena deiyok ning, el si ragi, tabakuka dapmace roti kum dinamlume. Anggunce dinamlum ning ara, nena kum roti dapmunce, tekbarye sum arye, anena kum roti kwaninguk dinamlume. Deiyok ara, Abib wala noutam aryuk, anggun Mesir mutuku ulamluma batakuka, yanamluma ati, aning ara tuba tenipmunce, wininamlume. Tonda, asum atanggal deice arye, yanabuka na si erenamnulum talak ara, asum-asum nirya, na telebe nyana ati, na aik yanganamlum talak ara, taruk banang yangana kume. Anggun wa wibuka koumunce, limunye ning noutam ara, teleb arin ning bobuka, na si erena ati, na aik yanuka arelyanganamnulume.
“Nena kum roti dina ati, dan sum pia tenenamlume. Asum kiplyopura, like tekbarye sum noutamak nirya ara, roti nen ning, kum dongobicopura, dabuka dinamlulume. Ara, narye nyamse touk wininamlulume. Wala si ara, Abib wala noutamak bukni, na wipdeipse tanggal deice deiyok koupnamlulume. Deiyok ara, awala noutamak arye Mesir mutuku batakuka yanamluma atia,” Allah arye nyabuk.
Aminyan talak ara, Israel ninye Mesir mutuku batakuka yanamikce anyapce, wala tonok tanggal satu deice arye, Musa birye nyapdeibukba, Israel ninye arye, cang kain aik, doltakna aik doprebik. Anyaik ara, Allah si eren aik ati, baju ap, yo ap dobukabikce, kintinip deibik. Atalak ara, Mesir mutuku batakuka, balameka ani, keting tamun bitinye akunum ubukopura, anyaik tikdeibik.
Allah Yahweh aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, mikip weik ulinye birye, el mapu koproba, sik Israel nang ati nyapsile. “Wala tonok deice, tanggal tonok deice ara, sik adiparyuk, na si eren aik ara, pia teleb kilinamlyame. Winipnamlama ati ara, yim sapi basam winiryuk nenmalirye, bol malye bona pia kum ninguk boyamunce, na si eren aik teleb kilina ati, arelyanganamnulume.
Tonda, wala tonok noutam bukni, tanggal empat belas (14) akunum kiplyeura, anggun adiparyuk, weik kwalya kwalinamlume. Ara, Kaplin Kwalya kwalipnamlume. Aning wininamlum talak ara, asum tanggal empat belas arye nukuka, like tekbarye ton nukmunce, asum-asum nirya ara, nena kum roti kwaninguk dabuka dinamlume. Winipnin balamunya, tanggal 22 akunum kiplyeura, anggun anang nirya arye nena kum roti kwaning dina ara bataknamake.
Allah arye Musa biti nyabuk. “Ura, min yuma wala noutam bukni, tanggal empat belas (14) keting noutam kipmalya ani, sin tam talak bukni, inipnulyopura, anggun nirya bulupmunce, nara Allah, na si Yahweh si erena ati, na nyapnamsin ning arenamnululume. Aning deiyok ara, Mesir mutuku noutam arye, Mesir ninye, sik du mapu, min talak deibik mapu opse bukni, Israel ninye sik min talak deibik mapu ara, kum opsirye, sik aik kaplibuka binamsirye, Israel ninye lyebuka boyanamsa atia. Atalak awinipse ning ati tenebuka, asum ara bulupmunce, na si erenamnulume,” Allah arye nyabuk. Nyabukce ayupu ton nyabuk.
Musa birye Israel nang ati, nyabuk. Abib wala dam akunum uplyopura, awala noutam arye, anggun ni koproba Allah Yahweh, el si erebuka kina ati, weik kaplina yuna kwalinamlume. Aning wininamluma deiyok ara, ani. Ara, minop talak awala deice ara, lukunyan kibuk talak noutam ara, Allah elce anggun Israel nang ti, Mesir mutuku ulamlumba, anggun min yuma mapu kum obuk bukni, Mesir mutuku noutam arye lyebukabsukce, anggun Kanaan mutuku yangana ati boyanamsuke. Ati ara, awala noutam ara, weik kaplina kwalinamlume.
ကြော်ငြာတွေ