Sal mi do, kilmu do, akil deiplirye, malye daulamlya ani, aminyan talak el teleb kilina ati, daulamlya ani, narye nyapdeipsin sum nirya akunum kiplyopura, el adiparyuk Allah arena ati, keting tamun tonok nenmalye domba basam mi bobuka, imam nang dam boyanamle. Ara, Allah Yahweh ap, ninye ap ansinilina ati, el si eren aik, sapi bol arye tia doltakna tenda aik damuk, domba mi bobuka, imam nang ati yanuka arelbanamle. Winiplyeba, aimamnye birye, adomba mi obuka uku dongonamle. Tonda, akilmu el malye winilye ning nirya ati, ‘Allah arye kilibuka, kum kiplirye, lyepnamnilʼ tenen, Yalma maka ap, Bik maka ap, winiryuk nenmalye ninguk, bobuka yanganamle. Ara, sik malye ulul ning nirya lyebuka, teleb kilina ati, arelyanganamniyake.
Imamat 5:7 - Eipomek7 Bukni winipmanto, amalye upmalinye bira, pia talye kan-kan nye ulirye, el domba basam do, kambing basam do, dipkoprob kum uplya ati, kum deklyopura, aning ara, pia kumnye bira, el anye malye winipmalye ning kum danalina ati, pununa ning bobuka, arelyangana ati ara, yalma maka bitinye bobuka arena telebe. Akumopura, tekukur maka bitinye arena babye, telebe. Ara, ayala maka bitinye tomobukaplirye, bobuka el malye winin ning kilina ati, Allah Yahweh ati, arelyanganamlule. Ara, tonok ning ara, imamnye elcuk, ‘Aning ara, el malye winibuk ning kilina ati, kintinipneʼ tenen, minopce Allah ati arepnamlule. Aning atouk, ton ning ara obuka, mesba deice uku dongopnamlule. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 5:7
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Winipmanto ara, ami deipmalye kil, el domba basam mi pia ton kum weiamlamlye kil do, tonda, uang kum arye, domba basam kum dekmanto kil do, akil adiparyuk Yalma maka winiryuk min yuma nepmalye ninguk, bitinye bobuka yanganamle. Akumopura, Bik maka atonun maka, el si ara Tekukur maka, winiryuk min yuma nenamalye ning bitinye bobuka, arelyangamle. Arelyanganamle ning ara, anoutam arye imamnye birye, tonok maka ton dobukaplirye, mesba deice, uku dongonamle. Ton ning ara, akil el malye winilamlye ning kum danalina ap, namin kina ap ati, arelyanganamle. Imamnye birye, el adiparyuk, akil el malye ning teleb kibuka delina ati, pil don ning ara, kintinibuka donamle. Winiplya deice arye, Allah arye, akil el malye winipmalye ning ara, kiliplirye, teleb kipdeipnamle.
Amaka bitinye bobuka yanganamle. Tonok ning ara, el malye winin ning, namin kina ap, kilina ap, kum danalina ap ati, boyanganamle. Ton tonok ning ara, el malye winin ning kum kina ati, uku dongoplya deice arye, el malye ning kum kilina ati arenamlule. Tonda, roti deiyok ning terigu do, tepung do, yakong do, aning ton boyanuka deipnamle ning babye, imamnye birye, Allah ati arenamle. Aning winiplyeura, aimamnye birye, anye bira winipmal ati, Allah Yahweh el aik dam binuka, ‘Allah arye, anye el malye winin ning kum kipdeiplirye, teleb kipdeipnamleʼ tenen, arenamlule. Winiplyeura, “Elda, akunum teleb upmale,” teneplirye, nyanamle.
Amaka bitinye bok yanuka areplyeura, Imamnye birye, aboyanmalye maka doproplyeura, akil el malye winin ning dengna ap, kilina ap ati, Allah arenamle. Ton maka ara, el malye ning namin kiplirye, kum kipdeibuka lyeplyana ati, ton ning ara, uku dongoplyeba, teleb kilina ati, uku dongonamle. Aning nirya wininamluma ara, Imam birye, akil el malye winin ning ap, el ining balamuk ning ap ati, teleb kilina ati, apil doplirye, amalye ning ulamlye kil ara, tuba tamubuka, Allah Yahweh el damuk, yangana teleb uka.
“Israel ninye weilamak ning noutam arye, sik yim kambing basam bitinye bobuka, Harun binyak arenamake. Aning ara, sik malye wininyak ning lyena ati, akambing bitinye obuka, nati arenamnululume, nyapkine. Aning atonun, Israel nang arye, yim domba basam tonok dobuka, Harun biti arenamake. Ara, ‘Allah arye, nun malye winin ning kilipnamsil’ tenen, Harun birye, ayim domba bobuka oplirye, uku daplirye, na Allah ati arenamnulule. An Musa birye, Harun biti nyalbinamlyame,” Allah arye nyabuk.
Bukni, yatanye do nirya bona talina kumce, talye kankan unyak nang do nirya, aunmalinye birye, ‘Anye arepniba, Allah el tenen ning unamleʼ tenen, kintinibuk bukni, anyapdeipne touk, anye keil uang kum arepmanto uplirye, dipkoprob bona talina kumnye kiplyopura, pia kan-kan nye ulamlyopura, anye birye Allah ati, arelbanamle sal do, kil do dobuka, imamnye dam bobinamle. Bobilyopura, imam arye Allah ati, arepnulye ning dipdelirye, ‘E, el dengna atonun ning ara, ani,’ teneplirye, nyapnamlarya. “Winibuka dem arepnalyame,” nyabuka, lake nyapnamle. Imam arye nyapdeiamlye touk, aninguk ‘Allah ati arepnune,’ teneplirye, aninguk boyanuka, kanye lungnubuka, namin asa ulirye, el auplye touk arenamlule. Ara, Imam arye nyapdeiamlye touk, aninguk auplyopura, ‘Allah ati arepnun,’ teneplinye birye, aninguk boyalirye, kanye lamabuka namin asa arye ulirye, el auplye touk arenamle.
Ura, yuk yupu ton nyapnune. Winipmanto ara, yatanye birye do nirya, aning-aning pia kum talilulnye, mangkau arye malye winiplyopura, amalye winipmalinye, el malye winin ning lyebuka, teleb kilina ati, yalma maka bitinye do, tonda tekukur maka bitinye do, aning nirya kintinilina kumnye bira, yuk ning kintinipnamlule. Ara, roti kwaning memena deiyok ning, tepung teikmace ning, el si tepung pia teleb ning, boyanamle. Atepung el dekna ikin ara, dua liter memebuka, boyanganamlule. Ateleb tepung ara, minyak zaitun mek ap, tonda nintong teleb nyan ning, el si Kemenyan ap, atepung deice arye kum tabaknamle. Aning bitinye kum tabakuka deipmalye ninguk boyanamlule. Deiyok ara, akintinibuka boyanamle ning ara, dina ati kum bukni, malye ning upmalinye, el malye winipmalye ning, atepung arepnamla deice arye, Allah arye el malye winipmalye ning lyebuka, teleb kilinamle atia.
Allah arye Musa biti nyabuk. Ninye malye winipmalya ati, anye birye, ‘Se na malye winipseʼ tenen ning, kum kilina ap, pununa ap ati, punubuka kam ning obikirye, boyanuka arelyanganamlum ning ati, “Wininamlume,” nyapnusine. Boyanuka onamlum kam ning ara, nara Allah, na kanye ara, ‘Aning ara, na tenena ati, malye una kumnye, pia teleb lek ninguk ulule,’ tenelule.
Winipmunyopura, Harun ance, sik Israel nang nirya ati, ayupu laka nyapnamlyame. “Anggun malye winilulum ning ati, ‘Allah arye namin kiplirye, lyepdopnamsilʼ tenen ati, anggunda kambing basam yim tonok dobuka boyanamlume. Ara, anggun malye winilamlum ning, ‘Allah arye, nun malye winin ning kum kipsilyakarye, lyepnamsil atiʼ tenen ara, yim sapi basam mi ap, domba basam mi ap, bobuka yanamlume. Akam ning bitinye ara, keting tamun tonok deice arye, winiryuk nepmalye basam, bol pia teleb ninguk, boyanamlume. Dobuka boyamunce, opmunyopura, nun imam nang ati, arepsumunyopura, nunce aning dobuka, Allah Yahweh, el arena ati, uku dongopnamabe.” Ayupu nyapnamlyame.
Aning-aning nirya winina ati, Allah Yahweh arye Israel ninye ati, “Wininamlume,” nyapdeibuk. Winipmanto ara, anggun kan-kan noutam arye, tonoknye birye do, tonok kil arye do, na nyapdeipse yupu kum kekeplirye, el kwit dam ati, malye uplyopura, el anye do, akil do, minopce akunum malye upmalule. Anya arye, narye aninye malye winipmakce ning ati, wenepnamnarya.
Imamnye birye, maka tonok doplirye, anye el malye uamlye ning, ‘Allah arye kilipnilirye, kum daneipnamleʼ tenen ati, bobinuka, Allah ati arenamle. Ton maka ara, ‘Allah el si erena ati, amaka obuka, mesba deice uku dongopliba, Allah arye aning eiplyopura, anye el malye upmalye ning ara, kum daneipnamle. Ara, mangkau arye, akunum dipmalinye dam binmalya deice arye, malye kipdeipdanmalye ning ara, kum daneipnamle. Winiplye sum aryuk, anye elda, tuba tamubuka, “Nara Allah el ninguk unamne, pia leknye unamne,” nyabuka nyalin yupu deice arye, akunum nyaplyopura, asum aryuk dipdongobuka do unamle talak nirya ara, el kisok potong ara, pia kum konamlule.
Domba basam tonok bai kam weik ulamice kan-kan ulyopura, bai kam arye domba basam opmanto ulye touk, narye dopdeipsiniba, na yupu bobuka peterelbimunyopura, kanye talima malye kanye bobikirye, yu ulul nang arye, na mapu anggun nong deice ikin ning deibuka, opmanto unamsiake. Aning ati ara, ninye ton kwatima arye, kanye wisibuka ulamle touk, anggunce aning-aning nirya ati weik kel kipmunce, kanye pia moubuka unamlulume. Tonda, yu upsiliba, yu asa una kum bukni, yalma maka talima namin asa ulirye, ninye kum opmanto ulamle touk, anggunce talima namin asa ubuka telebuk unamlulume.
Yesus arye, Yahudi yala nang Allah ati arelbalamikce, el si erelamik aik buplan dam biyuk. Tikilbiyukce, Yahudi yala nang, ‘Allah arye, nun malye wininyap ning kum daneipsilirye, lyepnamsil’ tenen, kam ning obuka, Allah arilamik ning, kambing ato ning, ara, domba totoa opnamik ning dekenmek nang ati, Yesus derebukce, yakuka buru tam dopkwetebuk. Tonda, yuk mutuku nang arye sik yo bok dopdeibikba, Yerusalem mutuku nang yo bok arye dekelanmek nang nirya ati, sik yolana dalubuka yamupdonokra biyuk. Tonda, yalma maka atonun maka dekenmek nang, sik bukmek ning babye, danguplobuknin biyuk.
Ara, nun kanye talima noutamak ara, ‘Se, bona utoto talina kum nang melina ati, aning-aning bulubuka areptibye’ tenen, patana weik awabsilyopura, Allah el kanye ara, ‘Kume, anggunce auplye ning talibuka ulamak touk, arena ababye telebe. Bona weik talinyak nang arye, weik arye arenamake. Aning atouk mitika aryuk talinyak nang ara, mitika aryuk arenamake. Sik dipkoprop kum uplye ning kum arepmanto anya arye, aning ara, kum nukuka tenipnune,’ tenesulule. Ati, ‘Anggunda auplye ning taliplum atonun, bona utotowa talina kum ninye melina ati, bokuka arepnamlum’ tenen, nyapmasine.
ကြော်ငြာတွေ