Imamat 4:23 - Eipomek23 Ati, daunmalya ani, aminyan talak, aweik deiyoknye birye, ‘Se, aning ara, dipkoprob na mangkau arye, malye winipmanueʼ tenen, akunum bikdalyopura, el adiparyuk yim kambing basam winiryuk nenmalye ning tonok, bol pia teleb ninguk boyanuka, Allah arena ati, boyalirye, arenamlule. Ara elce, ‘Kume, na mangkau arye malye winipmanua dekna ati, akambing basam ara bobiniba, Allah arye lyepnunilʼ tenen ati, arelyanganamnyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 4:23
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ura, apil nirya akunum dopmunce, mapmamunya bereklyoura, asum ara, yim kambing basam ara, bol malye bona kumce, pia teleb ninguk boyanuka, na Allah ati arepnamlume. Ayim kambing basam arepnamnilama deiyok ara, sik Israel nang malye unyak ning kilipnirye, kum kipdeipnamna atia. Ayim kambing akunum opmince, amesba malye uplye ning teleb kilina ati, ining dobuka, amesba deice dikdonokuka likilinalame. Ara, minyuma sum, winiryuk sapi basam ining dobuka, mesba deice dikdonokuka, likdeipmamunye touk, like bitinye sum babye, apil dopmaminye touk upnamlame.
Tonda winipmanto, ‘Tonoknye bira, ‘Allah arye, na malye wininye ning kilipnamnilʼ tenen, kam ning obuka arepniba, imamnye birye, uku dongopnamle,’ teneplyopura, yim sapi basam bobinuka, arepnulyopura, moubuka dipdelirye, pia bol teleb nemlye sapi uk boyanamlule. Bol malye ning ton, boyangana pia kume. Asapi basam ara, bol teleb ninguk boyanuka, Allah Yahweh ap, ninye ap ansinilina ati, sapi bol arye domik doltakne tenda aik wekelbana ati, bisik bublan damuk, boyanuka delinamlule. Winiplya ati ara, elce bobinuka deipnamle ning ati ara, Allah Yahweh arye, aning deipnamlanye ati, kanye delinamle.
Atalak aryuk, anggun malye winin ning namin kibuka kilina ati, yim kambing basam tonok arepnamnulume. Tonda nara, anggun ni Allah ap, anggun Israel ninye ap, ‘Teleb ubuka neika uptibye’ tenen, keting tamun tonok mamlye yim domba basam bitinye dobuka boyamunce, na si eren aik pil dona deiyoknye biti arepnamlume.
Ati ara, talye daunmaca ani, aminyan talak, ‘Se, dipkoprob nun malye winipmapuʼ tenen, akunum bikikcopura, winipnamake. Israel nang, sik adiparyuk, yim sapi basam winiryuk nenmalye ning boyanuka, sik malye winipmace ning pununa ap, dekna ap ati, Allah Yahweh ati, aren ning arepnamniake. Ara, na Allah Yahweh ap, ninye ap asinilina ati, sapi basam bol arye doltakne tenda aik bublan damuk, yim sapi basam winiryuk nenmalye ning boyakirye, ‘Kume, ara nun mangkau arye malye winipmapu ning dekna ati, asapi basam bobipyeba, Allah arye namin kipsilirye, lyepnusilʼ tenen, na Allah Yahweh ati yanuka arenamninyake.
Ayanuka areplya deiyoknye, el taruk dobuka, akambing basam el kisok deice deiplyeba, onamlule. Akambing ona talak ara, ining ning obuka, uku dongona ati, mesba memepdeiamicak utamuk, binuka deiplirye onamlule. Ara, Allah Yahweh el arena ati, kam ning obuka, uku dongopmunce arena ati ara, ‘Asukum aryuk, Allah dinmasilyakuk, binuka opnamapʼ tenen, keil taplakuka yangap deiplumce, memepdeiplumak aryuk, binuka onamlule. Akambing basam onamla deiyok ara, el malye winin ning pununa ap, kum kina ap atia.
Ati, daunmalya ani, aminyan talak, anye birye, ‘Se, aning ara, dipkoprob na malye winipmanuʼ tenen, akunum bikdalyopura, el dekna ap, pununa ap ati, el adiparyuk Allah aren ning ton boyanamle. Ara, kambing basam kil winiryuk nepmalye ninguk, tonda bol malye ning ton pia meme. Nong bol pia teleb ninguk boyalirye, ‘Kume, na mangkau arye malye winipmanua ati, akil kambing basam bobiniba, Allah arye namin kipnilirye, lyepnunilʼ tenen, Allah ati yanuka arenamnyake.
Min yuma ning ara, imam-imam nang kan-kan, ‘Anye aketing tahun noutam ara, Allah ati arelbanamleʼ tenen, elti, wibuka erepdeibikinye, imam nang anggun deiyoknye biti nyapnune. Winipmanto ara, Allah Yahweh, el si eren aik pum tam pil don nang, sik deiyoknye birye, mangkau arye malye winiplyopura, aning wenena ati, el nong deice ap, sik Israel yala nang nirya babye, sik nong deice ap, ikin unamle. Ati ara, aimam deiyoknye birye, malye winipmalye ning ati, ‘Yahweh arye, namin kipnilirye, lyepropnamnilʼ tenen, na Allah Yahweh ati, arepnamnile. Ara, anye el adiparyuk, winiryuk nepmalye yim sapi basam bukni, bol malye bona kum, pia teleb ninguk, na Allah ati arelyanganamnile.
Tonda, winipmanto ning ara, yatanye birye do, “Aning ara, narye pia dipkoprob winipnamne,” nyapdeiamuk yupu nyaplye bukni, dipkoprob kum winiplyopura, elce malye akunum winipnamle. Ura, “Ayupu ara, dipkoprob yupu nyapmane. Aning ara, dipkoprob winipnamnarya,” nyapdeiamuk yupu nyapmalye bukni, dipkoprob kum winipmoka ati, malye winipmoe. Ura, ninye arye, moubuka tenina kumce, yupu yuk-yuk nirya, talye lukparabuka nyanyak bukni, sikce, “Winipnamabe,” nyakce yupu, kum winibikceura, Allah arye sikti, ‘Kume, dipkoprob malye akunum winipmake,’ tenelule. Ati, aminyan talak, atonye birye, “Anyapse yupu ara, kum winipsa ati, na malye winipse,” tenen, bikdalyopura, Allah teneplye touk, el babye, ‘Se na malye winipseʼ tenen, bikdanamle. Allah arye, atonye biti, wenepnamle.
Winipmunyopura, Harun ance, sik Israel nang nirya ati, ayupu laka nyapnamlyame. “Anggun malye winilulum ning ati, ‘Allah arye namin kiplirye, lyepdopnamsilʼ tenen ati, anggunda kambing basam yim tonok dobuka boyanamlume. Ara, anggun malye winilamlum ning, ‘Allah arye, nun malye winin ning kum kipsilyakarye, lyepnamsil atiʼ tenen ara, yim sapi basam mi ap, domba basam mi ap, bobuka yanamlume. Akam ning bitinye ara, keting tamun tonok deice arye, winiryuk nepmalye basam, bol pia teleb ninguk, boyanamlume. Dobuka boyamunce, opmunyopura, nun imam nang ati, arepsumunyopura, nunce aning dobuka, Allah Yahweh, el arena ati, uku dongopnamabe.” Ayupu nyapnamlyame.
Ara, tonok nang arye do, mangkau arye na arena kum arye, malye upmok bukni, sik yuk Israel ninye arye, aning kum bikikirye, kum tenebikcopura, anye bira, el malye ubuk ning pununa ati, winipnulyame. Sik Israel ninye nirya dukdungonbuka neika, sapi basam yim winiryuk nepmalye ning dobuka, imam nang arebikiba, sik imam nang arye, asapi basam dobuka, uku dongopnamle. Winiplyeura, uku arye diplyopura, siltong teleb ning welepliba, Allah kekeplirye, el kanye teleb deipnamle. Tonda, roti kwaning dana deiyok ning, el si gandum atonun ning ara, aning ton tabakuka arenamninyake. Tonda, aning ap, tabakuka anggur mek ton kintinip deibikirye, 2 liter ton tabakuka deibikirye, aning boyanuka arelyanganamniyake. Tonda, ‘Allah arye nun malye ulamupu ning, kum daneipnamsilʼ tenen, kambing yim tonok ton dobuka, arelyanganamniyake. Aning-aning nirya ara, na Allah arye anggunti, “Wininamlume,” nyapdeiamsise touk ubuka, boyanganamlume. Aning boyamunyeba, uku dongobikiba, siltong teleb ning welepliba, na Allah kekepnirye, kanye teleb unamnile.
Apil dopnin yangalamikca ani, tabakalona ati, tonok sum ara, kambing basam yim tonok ap, boyanuka arelyanganamninyake. Aning arenamaka deiyok ara, Israel nang, sik malye ulamik ning bikina ati, sik adiparyuk aning ton arenamnyake. Aning ap, tonda, arup akunum laka nyapmanu aren ning ap, pia arenamnyake. Aning ara, uku sekikirye, uku dongonamnyake.” Aning nirya ara, Allah arye, Musa biti laka nyabuk.
Tonda, yim kambing basam tonok kintinipnamlume. Aning ara, anggun malye un ning kilibuka lyena ati, ayim kambing basam tonok bobuka, Allah ati arenamlume. Akambing basam opmunyopura, anggun malye un ning ati, punupnamsile. Winipmunya deice arye, anggun malye un ning ati, Allah arye anggunti, kum obuka sirya daknamsile. Namin kibuka lyepsilirye, tamubuka tonap teleb kipdeipnamsile.
Tonda, yim kambing basam tonok kintinibuka arepnalume. Aning ara, anggun malye un ning kilibuka lyena ati, ayim kambing basam tonok boyanuka, Allah ati arepnalume. Akambing basam opmunya deice arye, anggun malye un ning ati, punupnamsile. Winipmunya deice, Allah arye anggun malye un ning ati, kum obuka sirya daknamsile. Mangkau kipsilirye, teleb kipdeipnamsile. Ayanuka arenamlum ning ara, asum-asum nirya, arelamlum touk, aning ap tuba arenamlume. Beren tam talak aining ning obikirye, uku dongonamlum ning ara, din ning gandum tepung ap, anggur mek ap, kintinibuka arenamak ning ara, aning nirya tuba tabakuka uku dongonamlume.
Tonda, yim kambing basam tonok kintinibuka arepnamlume. Aning ara, anggun malye un ning kilibuka lyena ati, ayim kambing basam tonok boyanuka, Allah ati arepnamlume. Akambing basam opmunya deice arye, anggun malye un ning ati, punupnamsile. Winipmunya deice, Allah arye anggun malye un ning ati, obuka kum sirya daknamsile. Kilibuka lyepsilirye, teleb kipdeipnamsile. Ayanuka arepmakce ning ara, asum-asum nirya, arenamlum touk, aning ap tuba arenamlume. Beren tam talak aining ning obikirye, uku dongonamlum ning ara, din ning gandum tepung ap, anggur mek ap, kintinibuka arebikceba, aning nirya tuba tabakuka, uku dongonamlume.
Tonda, yim kambing basam tonok kintinibuka arepnamlume. Aning ara, anggun malye un ning kiluba lyena ati, ayim kambing basam tonok bobinuka, Allah ati arepnamlume. Akambing basam opmunya deice arye, anggun malye un ning ati, punupnamsile. Winipmunya deice, Allah arye anggun malye un ning ati, obuka kum sirya daknamsile. Mangkau kipsilirye, teleb kipdeipnamsile. Ayanuka arepmakce ning ara, asum-asum nirya, arelamlum touk, aning ap tuba arenamlume. Beren tam talak aining ning opmunce, uku dongonamlum ning ara, din ning gandum tepung ap, anggur mek ap, kintinibuka arebikceba, aning nirya tuba tabakuka, uku dongonamlume.
Tonda, yim kambing basam tonok kintinipnamlume. Aning ara, anggun malye un ning kilibuka lyena ati, ayim kambing basam tonok boyanuka, Allah ati arepnalume. Akambing basam opmunyopura, anggun malye un ning ati, punupnamsile. Winipmunya deice arye, anggun malye un ning ara, Allah arye anggunti kum obuka, sirya daknamsile. Biksilirye, teleb kipdeipnamsile.
Ura, Allah arye, “Aning ara wininamlulume, aning ara kum wininamlulume,” nyapdeibukba, Musa birye sekeiyamsuk mem yupu aupsuk bukni, nun tukwak ninye nirya, nun kanye talima pum tam malye una deiyok ning aupmasiliba, nun mikip ninye kum ati, amem yupu talibuka diksukumuk winipmanto kum unyabe. Ayupu talibuka kum dobolbitibye. Tonda, nun bidamang, kum lyepdatibye. Nun bidamang aryuk kum lyepdanmanto bukni, Allah el kanye aryuk el Mi Kopropa dopdeipsukba, ninye nong atonun kibuka yayuk. Allah el Mi Kopropa dopdeipsuk deiyok ara, ‘Ninye sik malye wininyak ning ati lyeplirye, kum daneipnamle’ tenen, dopkwetepsuk. Nun malye wininyap ning ati, talye luparabuka wenepsuturye, oplopsutu bukni, nun malye winin ning kilina ati, Allah arye Yesus arepsukba, yu nang arye obik. Kristus obikba el dibuka deice, Allah arye ninye nirya, nun malye una deiyok ning nirya wenebuka oltaka atonun upsuke. Yesus dibuka deice arye, malye una deiyok ning ara akunum malye kibuk. Yesus ati diba tenebibyopura, malye una deiyok ning arye, kum tapu koupsutue. Yesus dibuka deice arye, malye una deiyok ning akunum malye kibuka ati nyapsine.
ကြော်ငြာတွေ