Deiyok ara, nun bitinye nang arye, amutuku nirya wenebuka kum kipdeipnimirye, sirya daknaname. Lyun nintong welelamleba, ninye kekelamak touk, amutuku unyak ninye arye, pia malye-malyeuk wininyakba, Allah el si Yahweh arye kel bikukce, lik weik ubuka anya arye, elce, ‘Amalaikat bitinye nang arye, amutuku kum daniepnamdake’ tenen, dopdeipmasilaba, yanmaname,” nyabuka, laka nyaprik.
Imamat 26:30 - Eipomek30 Aning atonun, anggunce mutuku kon deice memebuka deiplumce, anggun ning nirya bobuka, mutuku kon deipmunce, isa si erena ati, uku dongolulumak nirya ara, narye uluplopnamne. Tonda, isa si erena ati, kin-kin tong ning dobuka, uku dongolbalamlumak nirya ara, dakuka uluplopnirye, kum kipdeipnamne. Winipnyeura, isa si erena ati, weilbalamlum ning, anggun si eren ning nirya ara, sik nong nirya dakukapnirye, donoknamne. Anggun ton oplopsinyeba, dipmunyopura, anggun nong dopropnirye, anggun talye ning si erelulum ning ap, isa si erena ati, memebuka delilulum ning, el si patung ap, dakukapnirye, adeiceuk, anggun nong dobuka, adeice deiplopnamsine. Na kanye talima noutam ara, pia malye weik winilulumba, na lik unulule ati, dukmanto kanye unirye, aning nirya ati ara, ‘Anang ap, aning ap nirya ara, na like,’ tenenune. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 26:30
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ati, Allah Yahweh arye, anabi el kanye talima noutam ara, dowininamuk ning ati, “Winibuka nyapnulyame,” nyaibukba, anabi kekebukce, minopce amesba dam yanuka nyabuk. Ara, “Se, anda amutuku mesba, amutuku mesba, Allah Yahweh arye anti, ayupu antinyapdeipkile. Aminyan talak ara, Raja Daud, el yala mapu arye, sal mi ton deipnamake. Ami si ara, ‘Yosia,’ nyapnamake. Se, amesba-amesbao, na Allah ati, dib kum tenenyak bukni, talye isa mutuku dongonye, si erebikirye, imam-imam nang don pil talibuka dokirye, isa mutuku dongonye, si erenyak nang ara, anye Yosia birye, anang oplirye, an deice arye, sik nong uku dongopnamle. Sik aimam ato nang ara, talye isa si erenyak aik arye, na Allah si erena ati, mesba deiamnik dam yakirye, ‘Nun ton amesba deiceak, siltong teleb ning, uku dongopnamabeʼ tenen, yanganamake. Yosia birye, ayanamak nang ara, oplirye, sik nong ap, sik ninye yok ap boyanuka, an deiceak uku sekuka daplyopura, uku arye aning nirya diplirye, sirya daknamle.
Nyabukopura, anabi wisinye birye, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. “Aning ara, talye kum nyapsine. Na mapu, anggun kanye mouplulume. Allah Yahweh arye, Yehuda tam ulamuk nabi ati, ‘Betel mutuku wenena ati, winipnamne,’ nyapdeibuk yupu, dipkoprob anyapdeiamok touk upnamlarya. Ara, nun Betel mutuku noutam kintinip deiamik mesba ap, tonda Samaria mutuku noutam nirya ara, talye isa mutuku dongonye si erena ati, domikak ap ara, ‘Sik wenena ati, uluplopnirye, kum daneipnamne,’ nyapdeiamuk yupu nirya ara, Allah elce nyapdeiamuk touk, dipkoprob winipnamlarya,” nyabuk.
Yosia birye, aning akunum winibukopura, tuba tamubuka, amutuku dam bukni, ninye wilamik mutuku tam nirya dipdeyukce, el mapu ati nyabuk. “Winida otam ninye tuku palilamice, keil ikuka deiamikak nirya bimunce, tuku palibuka, akunum wilamik nang sik yok nirya lukmunce, ayok dobuka boyamunce uku dongopnululume,” nyabukba winibik. Aning winibik ning ara, isa si erena ati pala keil yangeiamika deice arye, uku dongobuka anya arye, awinibuka deice arye, aisa si erelamika nirya malye kibuk. Awinibuk ning nirya ara, Allah el yupu deice arye, “Wininamlume,” nyapdeiamuk touk, Allah el yupu lak nyana deiyoknye, nabi arye, dukdongobuka nyapdeiamuk touk winibuk. Aning nirya Yosia birye, min kum winipmok talak ara, anabi arye, “Wininamlarya,” nyabuka akunum lak nyabuk. Anyalamuk atonun, atalak ara Yosia birye winibuk.
Sik amutuku nirya Allah el si erena ati domik aik ara, anyaik-anyaik talibuka pil dolamik nang, sik malye imam nang nirya ara, Raja Yosia birye oplobukce, sik nong dobuka apala keil yangeiamika deice deibukce, uku dabuk. Ninye yok dobuka akeil tuku yangabuka deiamika deice ak deibukce uku dabuk, winibuka deice arye, aning nirya malye kipdeibuk. Ara, ‘Allah el si erena ati, tuba tonap, apala keil deice kam ning obuka kum arelyanganamak’ tenen, winibuk. Aning nirya akunum winibukopura, tamubuka Yerusalem mutuku biyuk.
Yehuda yala nang ulamikak arye, amutuku-amutuku nirya noutam, Raja Yosia birye nyapdeibukba, Allah el aik pum tam pil dona deiyok nang, imam nang nirya bulubuka yayikopura, yuk nang arye, isa si erena do, Allah el si erena ati do, talye nang arye, sik talye si eren aik domik ning nirya uluplobikce malye-malye kipdeibik. Deiyok ara, ‘Anyaik tuba kum wekenamak’ tenen, anyaik nirya ulubuka batakik. Winibik ning ara, mutuku si Geba mutuku arye, diprongobuka anerye, Bersyeba mutuku ap, anoutam mutuku ap nirya, ‘Allah si erepnamap’ tenen, nintong teleb ning dobuka uku dongona ati, domik aik ap, pala keil yangapdeiamik ning nirya ara, ulubuka daklobik. Tonda, Yosia birye nyapdeibukba, sik imam-imam nang nirya Yerusalem mutuku bulubuka yayik. Yayikopura, isa si erena ati, malye nang arye, delilamik ning ulubuka batakik. Ara, Yerusalem mutuku dana-dana cang keil poka wibuka bublan wekna ati, botoamik bublan weik ning dam, isa si eren ati domik ning ulubuka batakik. Tonok weik bublan el si ara, Yosua bublan. Ton ning ara, Yerusalem mutuku wekelbana ati, abublan dam bukni, kwanim tam botobik bublan ara, abublan el si ara, Yosua nyalamik. Deiyok ara, amutuku Gubenur el si babye, Yosua nyalamik. Abublan bitinye dam ara, isa si erena ati dobuka delilamik ning nirya ulubuka batakik.
Ayupu akunum nyabukopura, sik aninye nirya arye, isa si Bahal, si erelamik aik dam biyikce, anyaik nirya dakuka batakik. Winibikce, isa si erelamik kam ning obuka, uku dongona ati bopdeiamik ning, mesba ara, ulubuka bataklobik. Tonda, isa do, ninye do, ‘Atalye ning si erenamabʼ tenen, ninye urasin atonun kibuka, memebuka deiamik ning nirya babye, dakuka batakik. Tonda, isa Bahal, si eren aik deiyok kouamuknye, Matan bira, obik. Ara, isa Bahal, el arena ati kintinyamik mesba dam binuka, anye obik.
Kaplin Kwalina pil akunum winibikce, adin ning akunum kwalibuka dibik talak ara, anang nirya ara, Yehuda tam mutuku, sik yuk-yuk ulamik touk tamubuka biyik. Winibikopura, ninye urasin atonun ubuka memepdeiamikce, “Nun ni koproba melipsilyame,” nyabuka, talye ning bukni, isa si erelamik ning nirya ara, ulubuka batakik. Tonda Asyera isa kil, el urasin atonun ubuka, memepdeiamikce, si erelamik ning nirya ara, dalubuka batakik. Winibikopura, isa si erena ati mesba-mesba memebuka, kintinip deiamikak nirya ara, uluplobikce, sice kibuka batakik. Ara, Yehuda tam mutuku noutam nirya bukni, tonda yuk asik ap, tonda Benyamin yala nang ulamik mutuku ap, Efraim yala nang ulamik mutuku ap, Manasye yala nang ulamik mutuku ap ara, sik anang nirya, sik tam mutuku babye, anirya atonun winibik. Winibikce, tamubuka anang nirya ara, sik ulamik mutuku uk, yuk-yuk tamubuka biyik.
Israel yala nang arye, aning-aning nirya ara, malye weik winilamika ati ara, Allah el yu weik ubukba, sik anang ati, wenebuk. Ara, Allah arye, sik Israel yala nang ati, ‘Pia, sikda ‘Naʼ tenen nang unamak’ tenen, akunum wipdeibukce, sikti, kanye deiamuk bukni, malye-malye weik winilamika ati, Allah arye, ‘Se, anang ara, na like,’ tenelamuk.
Winibuka weik tonun, Israel nang arye malye weik winilamik ning ara, namin kibukce, kum kipdeibuk. Yakub el yala nang malye weik ulamik ning nirya ara, Allah arye pera mutuku inibuka donokuka deice arye, sik malye-malye weik winilamik ning nirya ara, akunum kum kipdeibuk. Tonda, Allah arye sik minop talak isa mer si erena ati, keil pala taplakuka deiamikce, mesba moubuka kintinip deibikce, isa si erelamik ning ara, sikce buklopbukba, talye tuku deice butbuta atonun kipdeibuk. Tonda, sikce isa kil el Si Dewi Asyera, el urasin atonun puturubuka memepdeiamik ning ap, tonda ‘Isa arye nun moronyap ning moubuka kekepnamsiyakʼ tenen, isa si erenak bukni, siltong teleb ning uku dongonyakak, el si mesba dup ap, aning nirya dakuka bataklyopura, aning nirya kum kipdeipnamle.
Israel ninye arye, Allah ati nyabik. “Se, nun ni Allah, ance Yehuda yala ninye nirya ati, pia bataksulum do? Tonda Sion mutuku unyak ninye ati, lik upkiliba yu tenesilyam do? Yata ning deiyok ati, ance nunti, weik yu deice arye oplopsiminba, kam kum buktibye do? Imun kanye bobuka unyaba ati ara, ‘Olana kum aryuk, yuk ninye ap, Allah ap dukdongobuka, teleb una ara, yata wiribuka deice arye winiptibye do?’ tenen, enyak bukni, talye ati enyabe. Tonda, ‘Allah arye nunti, lyepnamsilamca’ tenenyap ning ara, talye atibuk tenenamabe. Ati nun dam winisilyam ning ara, yu ninguk arisilyame.
Sik malye wininyak ning nirya ara, yu weik unulula ati, narye tamubuka, anggun amutuku nang ati, like bitinye deice arye wenepnirye, kwang daknamne. Deiyok ara ani. Ara, sikce talye isa ati, “Nun ni koproba,” nyabuka, si erenyak deice arye, na mutuku koproba nirya, akunum malye kipdeipnika ati, amutuku noutam ara, na dam yakirye, na si kum erepnitinge. Sikce, ‘Nun ni,’ nyabuka, isa si erenyak ning ara, talye ning, kam ton kum ulul ning ati, si erenyake. Narye, ‘Amutuku ara, pia talipnamne,’ tenyamse mutuku, na mutuku koproba noutam ara, sik isa si eren ning, weik tonun akunum delilamika deice arye, amutuku akunum malye kipdeibike. Sikce amalye wininyak ning ap, aisa mer nirya si erena ati, patung ning delilamik ning ara, ‘Na pia like, tenenune. Allah arye na Yeremia biti, nyapnuk.
Anggunti bico tenen, anggun talima areamsuk nang ati, narye anggun deiceuk, dobuka arepnamsine. Bukni, sik bobuka anang ati arepnyeba, sik anang nirya arye, yu uplyeba, anggun dobuka, talye-talye yolamsik aik, tonda mutuku kon deice isa si erelamlumak nirya ara, uluplopnamake. Tonda, anggun urasin teleb baju nirya kwiriplopsikirye, anggun urasin teleb una ati, dekna weik kweirya nirya, aulubuka dopropnamake. Winibikceba, anggunda nong bananguk unamlume.
Yahweh arye nyapnuk. “Se, anda ninye sirika arye deipkiknye ulyama ati, anda minopce dipnalame. Nara, anyaik ununa deice arye, aning-aning nirya talibuka, ninye deiyok kibuka unirye, tukwak mutuku nang nirya ati, yupu bokolinamne. Anyaik noutam ara, na yan arye yanibuka unamne. Ati ara, ninye deiyok nang bunyak ning, el si ara takhta atonun, anyaik ulule. Ati, asukum ara, na unirye, Israel yala nang, sik kan–kan pia aulamnirye, sik Israel nang ati, ‘Aning winipnamlume, aning ara pia kum wininamlume,’ nyabuka, yupu bokolinamne. Ara, sik Israel talye nang ap, sik deiyok-deiyok kibuka, Raja-Raja unyak nang arye, na pia leknye si ati, tuba yaninikirye, malye kum kilinamniake. Sikce na pia teleb si, yaninikirye, malye winilininyak ning ara, ani. Ara, isa mer ati, ‘Nun niʼ tenen, si erenyake. Tonda, sik mutuku talibuka, deiyok-deiyok nang, sik Raja nang dibikiba, na si eren aik bai tam domik keil poka dam weinyaka deice arye, malye kililanyake. Minop talak aning nirya winilamik bukni, wini talak arye dipdongobuka doupnamle talak nirya ara, aning tuba kum wininamake.
Winipyopura, anang weik tonun oplopnyopura, anang sik ongon ning nirya ara, sik si erenyakce, kam ning obuka arenyak ning, isa mer ati, ninye urasin atonun puturubuka delinyak ning damak, bobuka deipnamne. Tonda, sik tam nang opnirye, sik ongon ning dobuka, sikce sik isa si erena ati, domik mesba-mesba deiyok damak dobuka deipnamne. Tonda, narye Israel nang ton opnyopura, sik anang, sik nong ara bobuka, weik mutuku kon deiceuk binuka delilbinamne. Aning atonun, yuk mutuku bumang-bumang deice arye, na opnamne nang, sik nong ara dobuka, amutuku kon bukukak delilbinamne. Tonda, anang sik nong dopropnirye, weik tonun nemlirye tikamlye yo, el taruk yangamlye yo kwa ak binuka deiplopnamne. Tonda, sik bidamnye arye, dan sukum do nirya, kam ning obuka, boyanarye siltong teleb ning uku dongobuka, isa si berhalah-halah si erelamikak, narye sik ongon ning dobuka, asukumak deipnamne. Aning nirya eipnamaka ati, sik anang nirya arye, nati, ‘Se, elda dipkoprob Allah Yahweh, pia mikip weiknye ulula anya arye, elce, ‘Wininamne,’ nyalul yupu ara, dipkoprob uk nyaluleʼ tenen, moubuka biknamake.
Sik Israel nang arye, sitang deice arye, teleb yupu nyanyak bukni, sik kanye pum tam teninyak ning ap, ‘Wininamabe,’ tenenyak ning ap ara, malyeuk ulula ati, sikda tilila nyan nanguk unyake. Ati ara, sik nirya arye, malye un ninguk upra banyaka dengna ati, Allah arye ikin ning arepnamle. Allah Yahweh arye, anang wenepnamle talak ara, sikce domik mesba-mesba nirya ara, ulubuka sice buklopnamle. Winiplyopura, sikce, ‘Asyerah isa si erenamapʼ tenen, moubuka iklamik cang yo, el si ‘tugu berhalahʼ babye, aning nirya ara, ulubuka daklopnamle.
Minop talak, sik Kanaan mutuku noutam ulamik nang ara, apia malye ning nirya ara, weika arye winilamika ati ara, narye anang ati, “Kume, anang ara, na pia like,’ tenenune. ‘Na dam kum yanganamake,’ tenelamse. Ati, anang arye talibuka, ulamikce ning ara, ‘Nun ton talibuka, winipdenuyabe,’ pia kum tenenamlume. Ati ara, Kanaan mutuku min talak arye dipdongobuka, wini talak unyak nang ara, anggun Israel nang dam arye yakdonoknamne. Winipnyeba, anggunda amutuku wekmunce, talibuka unamlume.
Tonda, narye anggunti, “Aning ara, winipnamlume,” nyapdeipsise yupu ap, “Aning, aninguk, teleb kibuka wininamlume,” nyapsise yupu ap, kum talipmunce, narye, “Winibuka, winibuka, wininamlume,” nyapdeipse ning nirya ati, ‘Nun like,’ tenepmunce, na yupu yanibuka, malye kipmunyopura, dipkoprob wenepnamsine. Aning atonun, narye, “Wininamlume. Winipmunyopura, narye anggunti, winibuka melinamsine,” nyalin yupu deice nyapsise yupu ton, kekena kum arye, ayupu ati yaniplopmunyopura, dipkoprob wenepnamsine.
Allah el si Yahweh arye nyabuk. Nara, Allah Yahweh Pia Mikip Weik Deiyoknye unune. Narye aning-aning nirya talibuka, deice tam Weik Erenanye ununye birye, na si deice arye, pia dipkoprob nyapsine. Ara, anggun apu koprop Yakub birye, deiamukba, dadeipdanin yangalamikce, wini talak unyak Israel ninye arye utenenyake. ‘Nunda dipkoprob pia teleb ninye unyabe,’ tenekirye, sik talima erenyake. Wininyaka ati, na Allah arye pia yu weik unulule. Sik kanye erelanyaka ara, na like. Tonda sikce, ‘Nun mal olan nang wekuka, kum opnamsiyak’ tenen, weik cang keil poka ap, keil aik ap domik ning nirya babye, naryuk dinirye, yu unulule. Ati sik deiyok kibuka unyak mutuku ap, amutuku noutam unyak ning, ayala-yala nirya ap, amutuku noutam unyak ninye nirya ap ati, na Allah arye dopropnirye, sik mal olan nang taruk deiceuk deipnamne.
Winipnamne talak ara, Isak birye, talye ning Isa Mutuku Dongonye si erena ati, mutuku deice keil pala deiamuk ning ara, narye ulubuka bataknirye, kum kipdeipniba, aminyan talak ara, ninye ara, amutuku pia kum binamake. Tonda, Isak birye deibukba, dadeipdanin yanganyak ninye, Israel ninye arye, ‘Isa Mutuku Dongonye si erenamap’ tenen, domikba, teleb uamuk aik nirya ara, narye ulubuka bataknamne. Winipniba amutuku nirya ap, anyasik nirya ap, oldemuk upnamle. Winipnyopura, sik ninye deiyoknye, el si ara Raja Yerobeam, el taleamuk ning ap, el yala ninye ap, el taleamuk mutuku ap, el amu tam deiyok kibuka ulamik ninye nirya ap, obuka sirya daknamne. Winipnirye, yuk mutuku yu nang ati, lo arepneba, parang ya boyakirye, Raja Yerobeam taleamuk ning ap, ninye nirya ap, obuka sirya daknamake.” Allah arye, na Amos biti nyapdeipnukba kekepse.
ကြော်ငြာတွေ