Imamat 26:15 - Eipomek15 Tonda, narye anggunti, “Aning ara, winipnamlume,” nyapdeipsise yupu ap, “Aning, aninguk, teleb kibuka wininamlume,” nyapsise yupu ap, kum talipmunce, narye, “Winibuka, winibuka, wininamlume,” nyapdeipse ning nirya ati, ‘Nun like,’ tenepmunce, na yupu yanibuka, malye kipmunyopura, dipkoprob wenepnamsine. Aning atonun, narye, “Wininamlume. Winipmunyopura, narye anggunti, winibuka melinamsine,” nyalin yupu deice nyapsise yupu ton, kekena kum arye, ayupu ati yaniplopmunyopura, dipkoprob wenepnamsine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 26:15
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ara, Israel tam ulamik ninye ap, Yehuda tam ulamik ninye ap, sik nirya ara, Allah arye nyapdeiamuk yupu ara, moubuka kum taleamik. Tonda, sik apu yapu ati, Allah arye, “Aning-aning nirya ara, talibuka unamlum bukni, aning ara, pia kum wininamlume. Na nyapman touk winipmunyopura, nara pia melibuka kalikinamsine. Anggunda, na mapu koproba unamlume,” nyalin yupu deice arye, nyapdeiamuk ning babye, tonda, “Malye ning talibuka winilamunyeba, aminyan talak ikin ning, anggun nong deice deipnamsine,” nyabuka, wenen yupu deice arye, nyapdeiamuk ning babye, sikce anyapdeiamuk ning ara, pia kekena kumce, yaniltanauk winilamik. Winilamikce, sik aninye ara, tamubuka pi dobuka, deiyok ton kum ning, talye isa ning ati, “Nun deiyoknye ani,” nyabuka, isa si atibuk erelamik. Adeice arye, Israel ninye babye, deiyok ton kum ning, talye ninguk, malye winilamik. Tonda, Allah Yahweh arye, “Kanaan mutuku noutam ara, sik dana-dana tam unyak ninye ara, malye ning weik talibuka, malyeuk winilamak touk, Israel yala ninye ap, Yehuda yala ninye ap ara, aning talibuka, pia kum wininamlume,” nyapdeiamuk bukni, aning babye kekena kumce, sik dana-dana tam malye ulamik ninye arye malyeuk winilamik touk, sik babye, aninguk talibuka, malye upra balamike.
Winilamikbuk, sik Israel yala nang arye, ‘Kume dipkoprob nyasinyake,’ kum tenelamik. Aning kum bukni, sikce, ‘Talye yupu nyalyangasinyake,’ tenelamik. Utenelamik ati, sikce, sik nabi-nabi nang ati, nalibuka akutulamek. Tonda, ‘Allah arye nyalamsuk yupu nirya ara, nun kum kekenamabe,’ tenelamik. Winibuka ulamika ani, sirya talak ara, Allah arye sik anang ati, tulum kibukba, sik dam pia ikin ning deibuk. Winibukura, sik anang arye ton, ‘Se, winipmasila ati, Allah arye ton lyepnamsilaryaʼ tenen, binmanto bisik babye, ton kum bikik. Allah arye, kanye imun weik ning arebuk.
Aning ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara ani. Anggunce na nyasunun yupu nirya ati, ‘Ayupu ara, talye yupu ulula ati, dauplye’ tenen, yaniltamunce, ayupu dobuka, bataknauk winilulume. Tonda, anggun malye winipmunyeura, narye, ‘Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapsise ning ara, akunum winipmalum ati, wenepnamsine,” nyabuka, nyapnyopura, anggunce, ‘Aning ara, nun like,’ nyabuka bataklume.
Ati ara, anggunce na arepsise yupu moubuka kekepmunce, talipmunyopura, narye anggunti ara, “Na tenen ninye tenepsinirye, pia kalikuka melinamsine. Ara, narye, ‘Wininamlulume, aning ara kum wininamlulume,’ nyalisinye yupu kekebuka dobolbamunyopura, narye pia talinamsine. Mutuku im sirya, mutuku sirya nirya ara, na ninguk ulule. Tonda, tukwak mutuku noutamak ara, yuk mutuku ninye weik aunyak bukni, anggun uk ara, na mapu atonun unamnulume.
Narye anggunti, “Teleb un ning ara ani, diksukum bana ati, teleb bisik ara ani,” nyabuka laka nyalamsise bukni, na nyalamsise yupu nirya, mangkau kanye uk bolamlume. Anggunce, ‘Aweik kel bikna deiyok ning lak len kil arye wenen yupu nyasulul ning ara, nun like’ tenen, yaniltana uk ulamlume. Ati ara, anggun malye ulamluma dekna ati winipnamsile.
Weik ikin yupu nyapnusin ning ara ani. ‘Weik kel bikna deiyok ning, moubuka tenepnirye, telebuk unamne’ tenen, patalul ninye ara, minopce nun ni koproba Allah, el si Yahweh ati, ‘Elda pia weik mambulnye’ tenen, ilil upliba, el siuk erebikirye, el amu tamuk unyake. Bukni, kanye bona kumce, pia walwal asa unyak ninye ara, diksukum un ning nirya ati, ‘Nun like,’ tenenyake. Sikce pia weik kel bikna deiyok ning ap, tonda talye mangkau asa una kum bukni, ‘Malye ubipyak’ tenen, moubuka tenebikirye, diksukumuk un ning ati, ‘Nun like,’ tenenyake. Ara, pia walwal uk unyak ninye ati nyapne.
Tukwak mutuku nirya ara, malye kipdeipnamle. Akunum winiplyopura, tukwak mutuku unyak nang nirya, amalye kipdeiplye mutuku tuku deice uk unamake. Ikin weik unamakak ara, talye ati kume. Deiyok ara, Allah arye, “Anggunda, na nyapdeipsise ning ara, ‘Aninguk pia talibuka unamlume. Aning ara, pia kum wininamlume. Tonda, teleb winin ning ara ani, malye winin ning ara ani,’ nyapdeiamse yupu ara, tukwak mutuku nang nirya arye, aning batakuka unyake. Narye, ‘Aning ara pia ati talibuka unamluma ati, tonoknye babye kum bataknamlume. Tuba talibuka upnamlume nyapdeiamse yupu ara, tukwak mutuku nang nirya arye, aning batakuka wininyake. Wininyaka deice arye sik unyak mutuku nirya ara, mining dam arye, malye kipdeipnamne.” Allah arye nyabuk.
Ura, min talak anggun apu yapu arye, na nyapdeiamse yupu moubuka kum taleamikce, malye kanye doubuka, malye-malye winilamik touk, sik asukum unyak nang babye, atonun akunum malye wininyake. Ara, sik anang arye talye ning ati, ‘Nun ni koproba ani,’ nyabuka, isa si erenyaka deice arye, narye sik apu yapu ati, ‘Aninguk winilnamlume,’ nyapdeiamse nyalin yupu ara, akunum yaniltaknuk wininyake. Sik ayupu moubuka talibikirye, kum dobolyanganyake. Ara, sik Israel yala nang babye, Yehuda yala nang babye, sik apu yapu ati, “Aning-aning talibuka, wininamlume,” nyapdeiamse yupu ara, sik asukum unyak nang arye, akunum batakuka yanilongonyake. Wininyaka deice arye, narye nyapdeiamse yupu akunum yanibuka bataknike.
Bukni, narye minop talak, sik deiyok nang, Mesir mutuku ulamikba, melibuka boyangalamse talak ara, nyalina yupu nyapdeiamse atonun yupu, aminyan talak kum nyapnamsine. Nyalina yupu winiryuk ning, anggun dam nyapnamsin ning ara, el nong yuk upnamle. Minop talak ara, anggun deiyok nang ati, nara anggun akanye atonun ulamsirye, ‘Wininamlume, aning ara kum wininamlume,’ nyabuka, nyalin yupu nyalyangalamse. Bukni, atalak ulamik ninye arye, na nyalilamse yupu ara, kum kekelamnik. Sikce nati, batakamnik. Winipmanto ara, kilapu sik akanye yapu ati, deiyok kum upmalye babye, batakanyak touk, Israel ninye arye, sik akanye atonunye, na unun bukni, sikce nati bataknike.
Se, anggun tukwak mutuku ululum ninye nirya kekeplumce, kel biklulume. Ara, na wepdeipse ninye, na mapu koprop Israel ninye ati, wenena ning arepnamne ning ara, kekepnululume. Ara, urdem ati kum bukni, aninye ara, ‘Allah arye nyasilye yupu, pia kum kekenamabe,’ tenelamikce, nati bataklamnik. Tonda, narye sikti, petelamse ning nirya, batakalamnik. Winibuka batakalamnikce, sikce tenelamik ninguk winilamikce, ‘Nunda, yuk winin ninguk wininamabe,’ tenelamika deice arye, sik damak, weik ikin ning arepnamne.
Allah arye, sik Israel yala nang ati nyabuk. Ura, dipkoprob nyapsine. Nara Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye birye nyapsine. “Ara, anggun Yerusalem mutuku ululum nang, anggun wenena ati, weik ikin bobuka, anggun deice deipnamsine. Aning ara, angguncuk, pia malye weik winilamlum ning deice aryuk, wenepnamsine. Anggunda, pia malye winilamlum touk, narye pia ikin weik ning kipdeipsinya deice arye, wenepnamsine. Min talak ara, narye anggun Israel yala nang nirya ati, ‘Winibuka melipnamsine. Tonda, narye, ‘Aning ara, winipnamlume. Aning ara, pia kum winipnamlume,’ nyapdeipsinyeura, aninguk talibuka winipmunyeura, weik tonun ton melinamne,’ nyabuka, nyalin yupu deice arye nyapdeiamsise. Nyapdeiamsise bukni, angguncuk aning nirya ara bataknulume. Narye nyalin yupu arye nyapdeiamsise ning ara, anggunce, ‘Aning ara, nun like. Aning nirya kum talibuka wininamabe,’ nyaplumce, yanilamnuluma deice arye, malye weik ululume.
Deiyok ara, na mapu, na ‘Naʼ tenen nang nirya ara, narye nyapdeipse yupu nirya ara, moubuka kum kekelamikirye, yanilamikce, malye winilamik ning ap, narye, “Aning talipmunyakarye, winibuka unamlulume,” nyapdeipse ning ara, sikce, ‘Kume, ayupu nirya ara, nun like. Aning kum wininamabe,’ tenelamik ning ap ati ara, ikin ning, sik nong deice delilamikce, sik taleamik mutuku dobuka, yuk mutuku nang ati areamse. Winipsa ati, amutuku nirya ara, Sabat sum deice, dikdik sena atonun unamle. Anggun apu yapu arye, amutuku nirya taleamik talak noutam ara, Sabat sum deice, dikdik sena atonun una ati, keting tamun ton, kum arelamik ati, wini talak ara, yuk mutuku nang arye, sik biti obuka, sirya dakikce, yuk pera mutuku delilbalamikba, yuk pera mutuku noutamuk unyaka ati, atalak ara, narye arenamsise mutuku ara, dikdik sena atonun keting tamun una ati, talye louk upnamle. Talya daunamle. Israel nang, sik malye winilamikce ning dekna ati ara, yuk pera mutuku noutam unamake. Atalak ara, malye kanye bobikirye, nati, “Naio melibuka lyepsilyame,” nyabuka, moropnamniak do, kum do, dinauk unamne.
Na Allah ara, anggun damuk bico tenesinirye, anggun dam unamsina ati, narye anggunti melinamsine. Meliamsinya deice arye, anggun mapu babye, weik tonun arenamsine. Ara, anggunce deipmunba, dadeidanen, banamak mapu nirya ara, pia weik unamake. Tonda, narye, “Winibuka unamlume. Winipmunyopura, narye dipkoprob aning ton, aning ton winipnamsine,” nyalin yupu deice nyapdeipsise yupu ara, aning nirya dipkoprob melibuka winipnin banamsine.
Anggun nirya ara, moubuka kekepnululume. Kekepmunce, anyapdeipnusin yupu ati, mambul kanye bobuka, pia moubuka talipmunce, unamlume. Na ap, na si ap ati, ‘Allah Yahweh ara, pia mambule’ tenen, teleb kibuka, si erenamnululume. Na Allah Yahweh im deice yin talin malaikat nirya, sik weik deiyoknye ununa ati ara, narye nyapsin yupu ara, moubuka kekepnululume. Anggunce na kibuka, si kum erepnumunyopura, narye anggun deice, malye yupu nyabuka sunamsine. Aninguk kum bukni, tonda narye anggunti, teleb ning ton arisinye ning babye, malye nyabuka sunamsine. Aning nirya malye ninguk arepsinyopura, dolonamlulume. Narye anggunti, ‘Wininamlulume, aning kum winipmunyopura, ikin ning arenamsine,’ nyapsise yupu nirya ara, anggunce, ‘Aning ara, mambul kum ati ara, daupmalye’ tenen, batakanululuma ati, dipkoprob narye anggunti, akunum deiyok koubuka sunamsine. Winisununa deiyok ara, anggunce na nyapdeiamse ning ara, batakluma ati susunune.
Aning ara, talye ati kum nyapne. Deiyok ara, el anye birye, na Allah Yahweh arye nyapdeiamse yupu ati, yanibuka bataklirye, mandipna kanye bopmalya deice arye, malya kibuka, na Allah Yahweh arye, “Aning winina kume,” nyapdeipsise ning winipmalya atia. Anye bira, el bidamnye, amalye winipmalya dekna ati, wenebuka opniba, dipnamle. El malye upmalye ning ara, kum namin kipnamne. Narye arepneba, ikin ning el nong deice unamlule.
‘Anggun nalina weik nyalulum nang ara, kekeplulume! Pia teniltonauk ulamunya ani, dipnamlume. Anggun kam ulalum talak ara, narye pia mambul pil dopnamne bukni, yuk nang arye anggunti laka nyapsitinga babye, kum kekepnamlulume.’ (Habakuk 1:5) Paulus arye Habakuk sekamuk yupu ap, Paulus el yupu ap, akunum nyabukura, asukumuk deibuk.
Sik malye ninguk tenebuka, malye wininyak ninye ara, sik kanye tenen ning noutamak arye, Allah el winilul ning nirya ati, yanibikirye, batakanauk unyaka ati nyapsine. Aninye ara, Allah arye ninye ati, “Teleb kibuka un ninguk wininamlulume,” nyabuka laka nyasilye yupu nirya ara, kum kekebikirye, el nyasilye yupu amu tam kum unyake. Malye ninguk tenenyak ninye ara, Allah el yupu kum kekepmanto unyake. Aninye ara, Allah el amu tam bukuka kum dobol binmanto unyake.
Winibuka noutamak arye, Allah el si Yahweh arye, yupu tonok Musa biti nyabuk. “An dipnalam talak, akunum dam kipmala ati ara, an apu yapu diamik touk dipminba, sik ton weiamik sukumuk, tuku lukicopura, sik ap dikdik senamlume. Dipminyopura, Israel ninye talipluma batakminyopura, sikce nati, ton bataknikiba, sik binamak mutuku unyak ninye arye si erenyak Isa Mutuku Dongonyeuk, talibuka si erenamake. Na atibuk, ‘Nun ni koproba Allah,’ kum tenenamniyake. Winibicopura, narye sikti, ‘Dipkoprop wininamsine, aning ton wininamsine,’ nyapdeiamsise yupu ara, batakuka yanipnamake. Yuk ning siuk erepnamake atia.
Ura, anggun apu yapu Mesir mutuku noutamak ikin ulamikba, narye anggun taruk talibuka yuk mutuku bobinamsise talak nyapsise yupu atonun, kum unamle. Kume. Anggun apu yapu arye, na nyalilamsise yupu yanilamikce, bataklamnikba, anggunti narye urasin tamubuka, bataksise. Ati, minop talak nyalilamsise yupu atonun, aminyan talak kum nyalinamsine. Winiryuk nyalin yupu nyalinamsine. Na Allah Yahweh arye dipkoprop nyapsine.
Bukni, anggun ni koproba Yahweh ati, el yupu kum kekepmunce, elce, ‘Aning ara, wininamlulume, aning ara, kum wininamlulume,’ nyabuka, nyasilye yupu batakuka yanipmunyopura, elce anggun apu yapu ati, dipkoprob wenelamukce, ikin ning sik nong deice delilamuk touk, anggun wini talak ululum ninye ap, anggunti talipnamsil deiyoknye ap ati ara, atonun wenepsilirye, ikin ning, anggun nong deice delinamsile. Anggun ti kum melinamsile. Samuel birye Israel ninye ati, nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ