Imamat 26:13 - Eipomek13 Nara, Allah Yahweh, anggun ni koproba Allah unune. Anggunda, Mesir mutuku noutam ulamlum talak nirya ara, sik amu tamuk ulamlume. Sik Mesir mutuku nang arye, ikin ning weik, anggun nong deice delilamikba, anggun talye pil don nanguk ulamlume. Bukni, narye anggunti, lyebukapsinirye, dobuka boyanamsise. Ati anggunda, tuba tamubuka, Mesir mutuku nang, sik talye pil melin nang ton, kum unamlume. Tonda, Mesir mutuku taleamsik nang arye, anggun Israel nang ati, ‘Sikda talye nang ati dauaplye,’ tenebuka, ikin ning deililamsuk ning ara, narye akunum malye kibuka, kum kipdeipsa ati, anggunce, ‘Seʼ tenen, kisok kanupdongobuka, kum banamlume. Wini talak arye dipdongobuka, doupnamle talak ara, anggunda kanye deibuka, telebuk unamlume. Allah arye Israel nang ati, nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 26:13
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Winibika babye, Israel ninye ‘Amutuku batakuka bisik noutamakuk binuka seknamap’ tenen, ilil kum diparyuk banmeke. Sik banmek talak ara, Allah el si Yahweh arye arebukba, Firaun el talima tam malye kanye dongobukce, ‘Israel nang kum bataknune’ tenebukce, kanye imun uamuk ning nirya tenibuka kum kel kibukce, ‘Israel nang tomopnun’ tenen, dobolbiyuk.
Winipnye talak ara, dopropsinirye, anggunda na mapu koproba unamlume. Nara anggun ni koproba Allah unamne. Winipnye deice arye, anggun biknumunce, ‘Se dipkoprob Yahweh, elda nun ni koproba Allah usulule. El mikip deice aryuk, Mesir mutuku ikin pil dolamupu noutam arye akunum lyepdopnamsil’ tenen, biknamnululume.
Narye minop talak, anggun ikin upnaba, kanye imun kanye bobuka ulamsuk ning nirya ara, narye dopropnirye, anggun nong deice ikin ning delilamsik nang, anggun mal olan nang ati ara, sik deiceuk aning tamubuka deipnamne. Ara, anggun oldana ati yangalamik nang arye, anggunti, ‘Tuku deice mapmunyeba, anggun nong deice yanibuka binuyabe,’ nyabuka, anggun deice yanilamsik yu nang ati, narye wenepnamne. Sik anang arye, anggunti, ‘Tuku deice mapmunyeba, anggun nong deice yanibuka binamsiyabe,’ nyabika deice arye, winipmanto ara, anggunce tuku deice mapmunye talak ara, sik ayuk mutuku nang arye yanuka, anggun deice yanipdongopsike. Anggun deice ara, talye tuku bisik deice atonun ubuka, anggun nong deice yanibuka balamik. Bukni, wini talak ara, anggun Israel nang ati, ikin weik ulamsuk ning nirya ara, dopropnirye, anggun yanilongolamsik nang ati, sik deice deipnirye, weik tonun wenepnamne
Sik Yahudi yala ninye ara, ikin weik ulamikba, sik yala ninye ara, mitik kipnin balamuka ani, kum danmanto ulamik bukni, Allah ance, sikti, meliamluma deice arye, wini talak ara, sik ninye yupa weik tabikirye unamake. Tonda, ance winipminba, kanye weik deibuka, telebuk upnin banamake. Ance sikti, meliamluma deice arye, kanye deibuka pia teleb unmake. Winipmanto ning ara, ninye arye wa wibuka, sik koulamak ning nirya, akunum nong weik uplye talak ara, aning nirya libuka deibikirye, pia kanye deibuka teleb ulamak touk, wini talak ara, sik Yahudi yala ninye kanye deibuka, pin-pin asa arye unyake. Winipmanto ning ara, ton tam nang arye, yuk tam nang ati, obuka sirya dakikirye, amutuku talilamikce ning nirya, dalubuka doprobikirye, kanye weik tonun deibuka, pin-pin asa arye ulamak touk, wini talak ara, sik Yahudi yala ninye arye, kanye deibuka unyake.
Allah arye Israel ninye ati nyabuk. Minop talak ara, Mesir mutuku ninye arye, anggun nirya opsikce, tapu koubukapsikce, sik mutuku tamubuka bobinamsikba, ikin weik pil dilamsikba, imun kanye bobuka ulamlum bukni, na Allah arye, lyepropsisirye, teleb mutuku boyanamsise. Bukni, anggunce nati, ‘Kume, Allah nyasilye yupu ara, kum kekenamabe. Allah el piluk dobibirye, el amu tamuk kum unamabe,’ tenelamlumce, nati batakanululume. Tonda, dan mutuku do nirya, anggunda weik arye erebuka, bukuk mutuku konak nirya ap, tonda weik yo dam nirya ap bimunce, talye Isa Mutuku Dongonye ati binuka si erepna arye morolulume. Winipmanto ara, ninye domikce kilapu, sik akanye yapu akilapu lik ati, batakmakibuk, talye nang ap ubula yoldalamak touk, anggunda na anggun ni koprop Allah, nati batakanululume.
Ara, Allah Yahweh Pia Mikip Weiknye ulirye, im deice yin talin malaikat nirya, sik deiyoknye ulule. Israel yala nang nirya, melibuka kalikilulba, sikce el siuk erenyake. Israel yala nang, sik ni Allah, elce nyabuk yupu ara, ani. “Babel mutuku ninye deiyok kibuka taleamuknye, el mikip ara, akunum kum kipdeipmane. Ninye arye, ‘Sapi basam ara, nun wa tuku palinamsiakʼ tenen, ikin yo kintinibuka, sapi basam un dam delilamak touk, Babel mutuku ninye deiyoknye birye, sik Israel nang ati, kanye imun ikin pil aruklamsuk bukni, aning ara, akunum kum kipdeipmasine.
Winipnamne talak ara, na Allah arye, Yehuda mutuku, ninye deiyok kibuka taleamuknye, Raja Yoyakim birye, deiamuknye, el si Raja Yoyakhin, amutuku tamubuka boyanamne. Tonda, Yehuda mutuku nang buk, Babel mutuku nang arye bobuka, sik para mutuku koproba bobinamik nang ap, lyepdopnirye, tamubuka amutuku boyanamne. Dipkoprop na Allah arye, Babel mutuku taleamuk ninye deiyoknye, Raja Babel ap, el mutuku unyak nang nirya ap ara, sik mikip dipkoprob kum kipdeipnamne. Na Allah Yahweh arye, dipkoprob nyapsine.” Allah arye nyabuk.
Mesir mutuku nang arye, ‘Asia tam arye, nun mal olan nang, mal piyanamsiyakʼ tenen, Nil mek lilun bukni, keting panalyangan tam domik asik, el si Tapanes mutuku, keting noutam talak bukni, weik dua arepnyeura yalyopura, amutuku nirya kunuknamle. Mesir mutuku nang ara, mikip weik unyak bukni, narye sik mikip kum kipdeipnirye, mitang nang dem unamake. Atalak arye dipdongobuka, dounamle talak ara, Mesir mutuku nang ara, mikip weik nang tuba kum unamake. Sik mikip ulamika ati, kanye deiamikce, maknya kintinibuka ulamik bukni, narye sik mikip kum kipdeipnamne. Tahpanes mutuku ara, mirin dua arye kunukmiting alulak ara, na Allah arye arepnyeura, inipdongopnamle. Aning winiplye talak ara, sik mal olan nang yakirye, anyasik dana-dana tam ulamle mitik asik nirya ara, obuka sirya dakikirye, amutuku-amutuku kam tuba unyak nang, sal ap, kilapu ap nirya ara, tomobikirye tapu koubuka, sik pera mutuku tamubuka bobinuka, pia wenen aik dongolbinamake.
Narye mok arepnyopura, mok cepliba, amutuku noutam tiknamle yo, yuk-yuk ning nirya ara, duk mounauk unamle. Sikce wa wibuka kounyak ning nirya ara, pabukablirye, teleb kibuka nonguk unamle. Winiplyopura, sik anang nirya, dakeiam asa arye dakuka, ilil una kumce, teleb kanye deibuka, sik mutuku tuku noutam unamake. Winilamikca ani, na mapu koproba Israel nang, ninye arye tapu koun ati tapu, el si rantai bulukulamak touk, narye sik yuk ninye asik nang mutuku binuka deiamikiba, adiparyuk loplopniba, kanye pia deipnamake. Anggun mal olan nang obuka, sirya daknamne atia. Winapnamne deice arye, akunum winipnyopura, sik anang nirya arye nati, ‘Se, diba elda dipkoprob Allah Yahweh ululeʼ tenen, biknamniake.
Winipmanto ning ara, ninye arye sik weilamak sapi basam bobana ati, tapu kiridongobikirye, menekuka atapu talibuka minopce bakibuk, sik sapi basam nirya ara, talye kanye bobuka, sik aminyan tam teleb ubuka balamak touk, narye Israel yala ninye nirya ati, ‘Telebuk unamak’ tenen, narye bico tenyamsirye, sik ikin ulamuk noutam nirya ara, narye melilamse. ‘Se, sikda na mapu koprop’ tenen, sik Israel ninye nirya ati, kanye deiamsirye, teleb ubuka melilamse. Ninye arye, ‘Nun sapi basam wa tuku palibuka pil donamsiak’ tenen, ikin ning sik ngang deice delilamak touk, sik Mesir mutuku ninye arye, Israel ninye sik nong deice, ikin weik ning delilamikce, pia ikin pil dilamikba, narye aikin ning dopromse. Winipsopura, sik patan ning ati, na kanupdongopsirye, sikti teleb din ning areamse.
Aning nirya ara, moubuka tenenamlume. Nara, Allah Yahweh arye nyapsine. Nara, anggun ni Allah unune. Narye anggun Mesir mutuku ulamlum bukni, dobuka boyanamsise. Naryuk winiryuk, pia teleb mutuku, Kanaan mutuku arepnamsine. ‘Israel nang ati, amutuku arepnyopura, nara anggun ni koproba Allah pia unamne,’ tenelamse. Na Allah Yahweh arye, ayupu nirya nyapmasina ati, ayupu nirya moubuka kekebuka wininamlume.
Deiyok ara, anggun Israel yala nang nirya buk, bona talina kum nang, sik talye kankan unyak nang babye, bona weik talinyak nang babye, anggun nirya ara, na mapu koproba atonun ululume. Na Allah Yahweh atibuk, na pil melibuka don nang unamlume. Anggun apu yapu nirya ara, Mesir mutuku noutam, malye kanye bobuka daulamik bukni, narye sikti, dobuka boyanamsa ati, anggunce, ‘E, talye kankan unyak nang ara, yo bok deice arye dekibiba, nun pil talyeuk donamsiake,’ pia kum tenenamlulume. Anggun Israel yala nang, ‘Sik ton nang talye kankan unyak nang ara, urdem pil don nang atonun unamake,’ kum tenenamlume. Anggun bona talin nang babye, bona talina kum nang babye, anggunda na mapu koproba ululuma ati, ayupu nyapsine.
Aning-aning nirya laka nyapmasin yupu ara, talye ati kume. Deiyok ara, anggun na mapu Israel nang nirya ara, na ‘Naʼ tenen nang ululume. ‘Anggunda, na amu tam umunyakarye, na piluk donamnulumeʼ tenen, wipdeiamsise. Tonoknye babye, yuk nang ati, talye pil melibuka don nang atonun ton, pia kum unamake. Tonda, na Allah arye, Mesir mutuku noutam arye dobuka boyanamsise. Winyamsisa ati, anggunce nati, ‘Elda, nun ni koproba Allah ululeʼ tenen, unamlume. Nara, Allah Yahweh unirye, nyapsine.
Ati ara, wini talak ara, na Allah ara, sik Asyur mutuku nang arye, mikip weik deice anggun Yehuda tam nang deice, ikin ning, anggun nong deice delisinyak ning ara, narye aning kum kipdeipnamne. Tonda, winipmanto ara, anggun dam kat weik tapu, el si ara rantai arye, anggun koupdongopsik ning ara, narye buluplopnirye, anggunti lobuka lyepdopnamsine.
ကြော်ငြာတွေ