Ati ara, nakub sum arye, Musa birye sik aninye ati nyabuk. “Aning ara, Allah el si Yahweh arye nyapdeipmasile. Ambusum tekbarye sum ara, pil aning-aning nirya kum dopnamalume. Ambusum ara yuk wibuka, dikdik sena sum upnamasile. Ara, Allah el si Yahweh, el si erena sum ati, wibuka kintinip deipmunce diksukumuk unamlume. Arup ara, Yahweh el si kina ati, kintinilinamlulume. Ambusum, tekbarye sum pil kum dopnamluma anya arye, arup ara anggunce, ‘Akwaneng dabuka dipnaman,’ tenepmunyopura, teleb uka. ‘Arup arye mek buppu din ning yupnuyap,’ tenepmunyopura, ara teleb uka. Akunum mapmamunya ani, kwal tuba deipmamunyopura, ambusum beren tam dina teleb uka,” Musa birye nyabuk.
Imamat 23:3 - Eipomek3 Like nakub barye (6) sum ara, anggun pil don sum bukni, like tekbarye (7) sum ara, Allah na weik sum ati, pil dona meme. Like tekbarye sum deice arye, pil dona kumce, anggun nirya bulupmunce, na siuk erenamnulume. “Asum ara, pil dona kumce, dikdik senamlulume. ‘Asum ara, Allah el si Yahweh ati, el si eren sum anya arye, mambul sum koprop,’ tenebuka unamlulume. Ara, dan mutuku do nirya, anggun binuka unamlum mutuku nirya ara, aninguk tenebuka unamlulume.” Allah arye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 23:3
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ati ara, anggunce pia moubuka teneipnamlulume. Allah el si Yahweh arye, dikdik sena sum anggunti, akunum kintinip deipmasile. Ati, like nakub sum deice ara, narye din ning arisinye ning ara, like bitinye deice dinamlum ning aresunune. Ara, tekbarye sum din ning atia. Akunuma. Tek barye sum ara, aninye buru tam tonok ton pia bana kume. Aikuk dikdik sebuka unamlume,” Allah arye nyabuk.
Like nakub barye (6) sum ara, anggun pil koproba donamlume. Bukni, tekbarye (7) sum kiplyopura, anggun pil dolulum ning nirya batakmunce, adiparyuk dikdik sepnamlume. Winipmunyopura, anggun pil melibuka dona ati, yo bok deice dekelulum ninye ap, kilapu ap, tonda, anggun pil melin ninye, ninye asik nang ap nirya ara, sik babye dikdik senamake. Tonda, anggun keledai basam ap, sapi ap, atalak ara dikdik senamake. Ati, tekbarye (7) sum uplyopura, anggun nirya dikdik sepnamlume.
Tonda winiryuk nyapmasin ning ara, malye winin ning ton kum winilirye, aninguk moubuka taliplirye, leibuka ululye bira, narye elti, tuba tonap teleb kipdeipnamne. Anye bira, kanye deipnamne. Tonda narye, ‘Asum ara, na si eren sum ati, Sabat sum noutam ara, dikdik sepmunce, na siuk erenamnulume,’ nyapdeipsise ning ara, moubuka kalikdakirye, teleb ubuka ukirye, asum moubuka taliplirye, asum noutam ara, ‘Asum ara, aning winina meme,’ nyapdeipsise ning ati, pia malye kum winilulnye bira, narye teleb kipdeipnamne.
Tonda, aning atonun, sik ninye asik nang babye, sik kan-kan ara, ton nang arye, ‘Allah Yahweh ati, diba tenepnarye, el ap, el mapu ap, sik tam yanuka kipnyopura, sik ap neika unamne,’ nyaplinye birye, elda na tenenanya akunum ulule. Sik anang arye, ‘Kume, nunda Allah el tam akunum yanuka unamaba ati, nunce Allah ati, diba tenebuka, kanye deibikirye, el amu tam piluk donamabe. Tonda nunce, ‘Kume, Allah arye arepsuk Sabat sum deice arye, talye pil dona kum aryuk, el si erenamnyabe,’ tenena ap, tonda Allah arye, ‘Aning ara, wininamlume, aning ara, kum wininamlume. Na kanye delinun ning ara, ani. Teleb winin ning ara ani,’ nyapsuk ati, aninguk talibuka unamak ning ap, tonda Allah arye, ‘Anggunda winipmunyeura, narye aning-aning ton tamubuka arenamsine,’ nyabuka, nyalin yupu deice arye nyapdeiamsuk ning nirya, moubuka talibibirye, unamabe,’ nyabikirye, aninguk wininyak ninye ara, narye sikti, pia teleb kipdeipnamne.
Na Allah Yahweh arye, nyapsine. Narye, na si erena ati, narye wipdeiamsiseba, dikdik sen sum, Sabat sum akunum uplyopura, anggunce nati kibuka, na si erenamnulume. Asum deice arye, anggun patan ning tenebuka, yuk-yuk talye pil ton, kum donamlulume. Tonda, asum ara, yuk-yuk pera mutuku kum banamlulume. Tonda, asum deice arye, talye-talye yupu kum peterenamlulume. Ati, ‘Asum ara, weik mambul sum,’ tenebuka kintinipmunce, na siuk erenamnulume. Tonda anggunce, ‘Allah arye, dikdik sen sum arelamsuk ning ara, pia telebe. Allah Yahweh, el sum ara, weik mambul sum ati, asum ara, nun kanye deibabe,’ tenebuka umunyopura, narye teleb kilinamsine. Asum ara, ‘Naʼ tenen, sum anya arye, talye pil dona ap, talye-talye yupu nyana ap, pia kum wininamlulume.
Tonda, ninye nirya adiparyuk, anggun nin yapu ap, anggun ni yapu ap ati, ‘Sikda mambule’ tenen, kinamlulume. Winipmunyopura, tekbarye sum nirya ara, pil dona kumce, asum deice na Allah arye nyapdeamsi touk, na siuk erebuka, si erenamnululume. Nara, anggun ni Allah Yahweh unune. Anggun ni Allah, na tonok unune.
Yesus arye akil kwetebukura, anyaik Allah yupu peteren aik talibuka ulamuka deiyoknye birye eibuk akarye, anyaik bukmek nang ati nyabuk. “Nagup sum deice aryuk pil donyapa noutam arye, ‘Anyaik pum kwetepsutue’ tenen, yangana teleb bukni, nun Allah si erena ati, dikdik senyap sum ara, ninye kwetelina ara, pil dona atonun anya arye, ‘Sabat sum deice arye kwetepnusile’ tenen, anyaik yangana kume,” nyabuka wenebuk.
Dinmeka ani, sik aik tamubuka biyikopura, ‘Yesus el nong deice deipnamap’ tenen, nintong teleb mek ap, nintong teleb ning babok atonun ning ap, kintinibuka deibik. Kintinipdeibik bukni, Allah arye nyapdeiyamukura, Musa arye sekiamuk atonun winibik. Ara, Yahudi yala nang arye, Allah si erena ati dikdik selamik sum, Sabat sum akunum ubuka ati, dikdik senmek.
“Nunce, ‘Aning-aning kum wininamlulume,’ nyabuka surat sekuka nyanamap yupu ara, urdem ati kume. Ayupu nirya ara, Musa sekamuk yupu ulul atia. Minop talak arye wini talak nirya ara, Musa sekamuk yupu peterelamikura, nun mutuku-mutuku nirya nun yahudi yala nang Allah yupu peterenyap aik noutamak, sabat sum nirya deice arye tuba peteresikibuk, ayupu tuba kekenyapa ati nyapne,” Yakobus arye nyabuk
ကြော်ငြာတွေ