Winilamuka ati ara, Salomo birye isa si dobukopura, Yerusalem asik domik bukni, keting yangan tam mutuku dup isa si eren aik dobuk. Winibukopura, Moab ninye talibuka si erelamik Isa, el si Kamos babye, tonda Amon yala ninye arye, si erelamik Isa el si ara, Molok ap, tonok aik uk deibukapnarye si erelamuk. Isa bitinye ara, Allah el kanye ara, ‘Aning ara, pia na like,’ tenelamuk.
Imamat 20:2 - Eipomek2 Anyadeipkin yupu ara, ance Israel nang kekenak binuka, laka nyapnulyame. Israel nang nirya do, yuk mutuku arye tikilyangan nang buk, anggun ap pia neika unamlum nang nirya do, anang nirya ati, nyapnulyame. Ara, tonoknye, sik mapu ton dobuka, Kanaan mutuku unyak nang arye, si erelamik isa, el si Molok, elti, arelbilinye bira, adiparyuk anang nirya arye, keil arye cobuka opmunyeba, dibinamnyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 20:2
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning ara, malye weik winilamik bukni, aninguk kume. Winilamikce, Israel tam ninye ap, Yehuda tam ninye ap, sik mining mapu ton obuka, talye isa si erena ati, bobinukapnarye, uku dongolamik. Tonda sik anang arye, ‘Asing keten nang nyalamik yupu ap, aminyan winipnamuk ning ani,’ nyabuka, talye nyan nang, nyalamik yupu ap, isa si erena ati, nukna nuklamik yupu ara, weik tonun biklamikce, yupu nyalamik nang ap arye, nyalamik yupu kekelamik. Tonda, asing keten nang arye deiamne ninye, sik kanye sirika arye, yupu sisikin nang nyalamik yupu ton, kekelamikce, winilamik. Tonda, ‘Ninye dipnamakʼ tenen, kir dopnarye, ninye olamak. Sikce malye weik ning, mikip weik arye talibuka, tupa-tupa malye winilamika anya arye, sik ni Allah Yahweh arye sikti, kanye kum delilamukce, el yu weik ulamuk.
Tonda Raja Yosia birye, winibuk ning ton ani. Elce, isa si Molek, el si erena ati, domik ning babye, daklobukce malye kipdeibuk. Winibuka deiyok ara, ‘Ninye arye, delilamak mapu bobuka, uku dongolamikba, uku dipnopura, winina deice arye, isa si Molek erelamik ning ara, bataknamak’ tenen, winibuk. Ara, ‘Amalye winin ning nirya ap, akintinibik mutuku ap, kum danamle’ tenen, aning ton uluplobuk. Amutuku si ara, Topet bukni, mutuku si ton Ben-Hinom mutuku dam winibuke. Amutuku ara isa si Molek, el si erena ati domik ning ati daklobukce malye kipdeibuk.
Aninguk kum bukni, sik dana-dana tam, Allah pia kum bikamik nang arye winilamik touk, Manasye babye, el mapu babye, isa si erena ati, kintinilamikak Ben-Hinom mutuku bukni, weik lu uamukak bobalamukce, el mapu obuka, aisa ati arebukce, uku dongobukba, uku arye amapu dibuk. Manasye el babye, sik asing keten nang pil dolamik atouk ulamuk. Tonda, “Aning winiplulume,” nyalamik nang ati, isa mikip deice arye, ninye kum kupmanto ning winilamik ning ati, ‘Sikce yata nyapnamak do?’ tenen, anang dam binuka asilelamuk. Tonda, “Aning ara, na ton peterebuka lake nyapnululume,” nyabuka morolamuk. Tonda, akunum diamik nang, sik kanye ap, yupu nyana kel kiamik nang arye, pil dolamik ning ara, elce ton, ‘Aning ton patapnile,’ tenebukce, anang ap neika ulamik. Tonda, aminyan winipnamne ning ati, akunum diamik nang ap yupu talamik kam tuba ulamne nang ati, laka nyalamik nang arye, yupu nyalamik ning ara, elce ton ayupu kekelamukce, anang ap neika ulamik. Aning-aning nirya winilamuka deice arye, Allah dam weik malye winilamukak, Allah Yahweh arye elti, ‘Aning ara, na like,’ tenelamukce, anye biti yu weik ulamuk.
Israel nang arye delilamik mapu ap, kilmapu ap ara, malye kum winilamik bukni, sik ni yapu arye, amapu weik tonun olamikba, ining weik balamuk. Ara, talye ining kum bukni, sikce delilamik mapu ap, kilmapu ap olamikba, sik ining weik balamuk. Ara, talye ati kum olamik bukni, deiyok ara, ‘Kanaan mutuku noutam unyak nang arye, isa si erenyak ning ati, nun ton aisa si erenamap’ tenen, sik mapu weik tonun olamikce, aisa ati, arelamikce, uku dongolamik. Winilamika deice arye, Allah arye sikti, areamuk mutuku nirya ara, pia malye kipdeiamika ati, Allah arye amutuku nirya, ‘Na like,’ tenelamuk.
Tonda, sik amutuku nang aryuk, Yerusalem dam bukni, Ben-Hinom mutuku luak, Bahal isa si erena ati, domba ato ning opnarye arelbanak, el si mesba memepdeiamikce, arelbalamik. Tonda, amesba deice arye, yuk isa el si Molok, el si erena ati, sik mapu ap, sik kilmapu ap, obuka arelbalamik. Apia malye weik wininyak ning ara, na Allah arye sikti, “Aning wininamlume,” kum nyapdeiamse ning ara, na kanye talima pum tam arye, pia kum tenelamse. Aning kum bukni, sik kanye aryuk tenibuka, amalye ning wininyake. Aning ara, malye weik wininyak deice arye, sik Yehuda mutuku noutam unyak nang nirya ara, aning eibikirye, sik babye aninguk talibuka, pia malye weik wininyake. Allah arye, Yeremia biti nyabuk.
Tonda, Isa Mutuku Dongonye, el si erena ati, tukwak ning ap, yuk din ning ap, arelbanak kintinibuka deibikak, amutuku si ara, Tofet mutuku sisinyak sukumak bikirye, Isa Mutuku Dongonye si tuba erenyake. Ara, ninye si, Hinom birye deibuk mi taleamuk mutuku bikirye, sik erenyak isa si, el si Tofet, el si erenyake. Amutuku bikirye, aisa si erena ap, arena ap ati, sik mapu koproba uk, obuka uku dalbanyake. Wininyak ning ara, na Allah arye, ‘Aning ara wininamake,’ kum nyapdeiamse bukni, sikcuk wininyake. Tonda, ‘Sikce na si erena ati, aning winiptinge,’ tenen, pia kum tenelamse. Tonda, ‘Anggun dawiniplulume,’ kum nyapdeiamse. Kume, sik yuk aryuk, tenebuka wininyake.
Tonda, sik anang ati, ‘Dauplye,’ tenyamsirye, batakse deice arye, sik babye, ‘Winipnamabe,’ tenebik ning talibuka ulamik. Winilamika deice arye, sikti, malye kililalamik. Ara, sik babye, min talak deiamik mapu dobuka, talye isa si erena ati, obikce, uku dongolamik. Narye lo arepsiba, apia malye ning talibuka ulamik deiyok ara, ani. Ara, ‘Narye kanye imun weik ning dobuka, sik nong deice deipnirye, yu weik arye, anang wenebuka oplopnamne,’ tenyamsa ati, winipse. Winipse ning nirya deiyok ara, ani. Ara, ‘Weik tonun sik anang wenebuka oplyeura, sik tuba kam unamak nang arye, ‘Se, Allah ara, dipkoprob, Yahweh ululeʼ tenen, ‘Biknamakʼ tenen ati, anang bataksirye, lo arepsiba, sik bidamnye aryuk, malye weik winilamik. Allah arye Yeheskiel biti, lak nyabuk.
Aning ara, talye ati kum nyapsine. Anggunce, atalak babye, isa uk talibuka ulamlumce, kam ning opnarye, aning bobuka arelyanganmalum ning ap, tonda anggun mapu koproba obuka bopnarye, isa si erena ati, uku dongobuka arelamlum deice arye, pia malye wininmalume. Dotalak arye dipdongobuka, wini talak babye, tuba winimunya deice arye, anggunce malye kipdanmaluma ati, na dam ton pia kum yanamlume. Isa si eremunya deice arye, malye kipdalum ati, pia na like. Ati ara, anggun Israel yala nang ara, ilil tenena kumce, ‘Allah arye aminyan winipnamle ning ton, lak nyapsutueʼ tenen, na dam yanuka moroptuma babye, kekepnamsin do? Ara, kum winipmanto. Kume, nara Allah, pia kam ununa ati, na dipkoprob nyapsine. Nara, Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye, nyapsine. Anggunda, na dam kum yanuka moropnutume. Anggunce, ‘Se, elce nunti, lak nyapsutueʼ tenen, moroptuma babye, kum kekenamsine.
Sikti, ikin arye wenepnamne ara, talye ati kume. Deiyok ara, sikda akunum ninye yuk talye nang ap, neika manyake. Tonda, yuk kilapu akunum domik nang ap, neika malamika deice arye, ubula yolalamik. Tonda, ninye orurake. Tonda, na si erena kumce, na batakuka, yuk mutuku ninye ap, neika unyak arye, isa si ererudake. Adeice arye, nati mapu delininyak ning nirya ara, obuka batakarudake. Obuka batakrikce, mapu ara dobuka, sik si erenyak isa ati, ‘Nunce opmanam mapu ara, aisa arye dinamakeʼ tenen, arelbarurake.
Aning atonun, tonda winipmanto ara, Israel nang ap, tonda ninye asik tikilyangan nang buk, tikilyangan nang, sik Israel nang tam kiprobikiba, sik ap neika unamak nang ap nirya ara, anoutam tonok-tonok nang arye, dan nang arye do, maka do, yuk talye kam ulamle ning do, opmunye ning ara, ‘El tup ara telebe, aning talye mangkau asa dinamnyake,’ nyabuk ning, tomoplirye, oplyeba, ining saklye ning ara, dina meme. Adiparyuk dobuka, tuku palibuka dongobikirye, adeice ara, singnilongonamlume.
Tonda, Israel nang arye do, ninye asik nang bukni, tikilyanamlirye bukni, Israel nang tam keamicebuk, anggun ap neika unamlumak nang arye do, Israel nang kan-kan ulamikce nang do, nirya arye, bai tam kam ulamle ning ton, dipmalye ning dobuka dipmalinye do, tonda talye bai tam kam unyak ning aryuk, yuk kam ning ton, oplopmalye ning ara, el ton dobuka dipmalinye bira, el adiparyuk mek dem kekenamlule. Tonda, el ongopmalye baju nirya babye, mek likinamlule. Winibuka likinmalirye dinmaliba, sin tam kipliba, malye ning tuba upmalya ani, keting kumuplyeura, ‘E, malye winipman ning ara, akunum kum danilce, teleb akunum kipnile,’ tenenamle. Atalak ara, na Allah arye, ‘Anye na dam yangana teleb uka,’ tenenamne.
Tonda, Musa ance, sik Israel nang ati, ‘Winipnamlume,’ nyapnulyam yupu ara ani. Winipmanto ara, Israel nang arye tonoknye do, tonda yuk mutuku arye tikilyangan nang bukni, sik Israel nang kibikura, sik ap neika unyak nang ap, nirya ara, Allah arena ati, domba ato ning obuka, uku dongona ati, tonda yuk pil dona ati nirya babye, sik yuk-yuk bobuka, Allah el si eren aik damuk arelyanganamniyake.
Ance deiaminye mi koproba ton bobuka, ‘Isa el si Molok si erena ati, binuka opnirye, arepnuneʼ tenen, bobuka kum arenamlyame. Utenebuka, an mi dobuka, isa Molok arepminya deice arye, an ni Allah, el si ati yanipmince, wininalame. ‘Aning winipminya deice arye, el si yanipminyakʼ tenen, “Aning ara, pia meme,” nyapne. Nara, Allah Yahweh arye, “Aning ara pia meme,” nyapsine.
Ura, tonok yupu ton nyapnusine. Amutuku noutam unamlum nang ara, sal do, kil do, ton min diamice nang, sik kanye ap epdakirye, yupu sirinyak nang ap, tonda isa mikip deice arye, ninye kir dona nang ap ara, sik adiparyuk keil dobuka, amalye winin ning unyak nang opmunyeba, dibinamake. Adipnamaka deiyok ara, sik bidamang nong deiceuk upnamle. Sikce malye winipmaca deice arye dipnamaka ati, deiyok ara, sik dam uple.
Wini talak ara, Allah ati, malye yupu nyapmalanye bira, anggun Israel nang unmalumak kan-kan arye dobuka, bai tam bobinuka deiplulume. Winibuka dopkwetepmunyopura, anye birye Allah ati, el nong deice malye yupu nyanmok buk, kekepmek nang nirya ara, amalye yupu nyapmoknye biti, el kisok deice taruk deibikcopura, anyasik ululum nang nirya arye, bita dipdenamlume. Akunum winipmunyopura, Israel nang nirya arye, keil arye anye dobuka, anye onmamunya ani, oplopmunyeba, dipnamle, nyabuk.
Yata nang do nirya, Allah Yahweh ati, el nong deice malye yupu nyabikirye, Allah ati yanibikce nang ara, sik yuk Israel nang nirya arye, adiparyuk keil dobuka, amalye yupu nyabikce ning ati, opnamlulume. Anyapsin ning ara, anggun Israel nang koproba babye, yuk ninye asik nang do, yuk mutuku arye tikil yangan nang do, anggun kan-kan unamak nang nirya babye, Allah Yahweh ati, malye yupu nyabikce nang ara, sik wenena ati, adiparyuk keil arye dobuka oplopmunyeura, dibinamake.
Allah arye, ayupu akunum nyabukopura, Musa birye, anyabuk yupu nirya ara, sik Israel nang kekena ati, “Allah arye nyapsile,” nyabuk. Nyabukopura, sikce Allah Yahweh ati, malye yupu nyapmoknye bira, wenena aik pum tam arye dobuka, bai tam dopkwetebikce, keil arye cobuka onmeka ani dibuk. Ati, Israel yala nang nirya ara, Allah Yahweh arye, Musa ati, “Aning atonun wininamnyake,” nyapdeibuk touk, Israel nang arye winilamik.
Kume. Nati, kuma. Isa el si Molok el mem aik teleb kambing bola arye, tenda aik dolalum ning ap, anggun isa si Erepan el ulye urasin atonun puturubuka deiplum ning ap, aning bitinya erebuka deipnin balalumce, el si erepnin balalume. Ara anggunce memebuka, ‘Si erepnamap’ tenen, deipnin balalum ning ati nyapne. Winibuka talye ning si erepra balalum ati, narye nyapnyopura, yuk ninye arye, aunmalum mutuku noutamak arye opyaksikirye, anggun nong dobuka, tapu kupsikirye, sik mutuku, Babel mutuku ortam bobinamsiake.’ (Amos 5:25-57) “Allah arye sik Israel nang ati, nyabuk yupu akunum nyapsine.” Stefanus arye, Sandeheren nang ati, Amos sekuk yupu dobuka, lak nyabuka, akekenmek nang ati nyabuk.
Talye isa ning ati, talibuka si erenyak ninye arye wininyak touk, anggun ton pia kum wininamlulume. Anggun Isa Mutuku Dongonye ati, ‘Nun ni koproba Allah,’ nyabuka, aning si erena ati ara, sik malye nang wininyak touk, kum wininamlulume. Winipmunyopura, ara anggun ni koproba Allah, el si Yahweh ati, batakuka yaniptapnamlume. Aning ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, amutuku unyak ninye arye, sik Isa Mutuku Dongonye si erena ati, malye-malye wininyak ning nirya ati ara, Allah arye, ‘Aning-aning nirya ara, na like,’ tenelule. Tonok ning ara, nyapnusine. Amutuku malye wininyak ninye arye, sik talibuka si erenyak ning ati, sik bidamang sal mapu babye, kilmapu babye, dobuka obikirye, atalye ning si erena ati, kintinideipnak arye, uku dongonyake. Atonun pia malye winina ara, Allah arye, pia lik tenelule.
Sik amutuku noutamak unyak ninye arye, malye ubuka wininyak ning ara, nyapnusine. Sik amutuku unyak ninye arye, Isa Mutuku Dongonye si erena ati unyakce, sik mapu nirya ara, sal mapu ap, kilmapu ap nirya obuka, uku dongolbanyake. Sik amutuku noutamak unyak ninye arye, malye winilamak touk, anggun Israel ninye, pia kum wininamlulume. Tonda, sikce ninye derelamice ninye, sik kanya ap, neika yupu talibuka ulamak ninye ap, neika dukdongobuka pia kum unamlulume. Tonda, sik amutuku ninye arye, ninye kir don merye talibikce, ninye ati, ‘Nun like’ tenebuka, unyak ninye ap, neika yupu talibuka kum unamlulume. Tonda sik amutuku nang arye, mem ninguk talibikirye, ‘Aminyan talak winipnamle ning ara, eibibirye, kel kibuka laka nyanamap’ tenen, mem pil dolamak ning ara, anggun Israel ninye arye, pia kum wininamlulume. Aminyan talak unamlumak nirya ara, amutuku noutamak unyak ninye arye, pia malye winilamak ning, anggunce talibuka, pia kum wininamlulume.
Winipmunyopura, amutuku unyak ninye nirya arye, ami ati, keil dobuka, obikiba dipnamlule. Winipmunya deice arye, malye un ning ton amutuku noutam kum unamle. Anggun adiparyuk kum kipdeipnamlume. Winipnamlum deice arye, anggun umunye mutuku nirya ara, telebuk unamle. Tonda, anggunce winipmunyeba, yuk mutuku unyak Israel nang nirya, ayupu kekebikirye, ilil upliba, moubuka unamake.
Aning upliba, bikikcopura, awel kil, el li ap, el lin ap, akil adiparyuk bobinuka, el li yapu asik bublan dam binuka deipnunyake. Winiplyopura, amutuku weik asik dolamikca ani, noutam arye ninye bulubuka yakirye, akil ati, keil arye dobuka, obikiba dipnamlule. Awinipnamaka deiyok ara, ani. Akil el li yapu, asik tuba ulamlye talak ara, ninye kum domlirye uk, yuk nang ap neika mapmarikikce, talye-talye winilamlya deice arye, amutuku noutam ati, alye dakana winilamlya atia. Tonda, atonun ubuka wenepmunce, opmunya deice arye, amutuku noutam ara, atonun malye winin ning, tonap kum wininamaka ati, aning winipmunce, kum kilinamlume.
ကြော်ငြာတွေ