Nyapre balimikba, Israel deiyok nang nirya arye kekebik. Kekebikopura, nakub barye wala deice arye, bulubuka yayik. Awala si nyalamik ning ara, Etanim wala bulubuka yayik. (Sik yupu deice Etanim wala nyalamik ning ara, nun wala si September atonun, Oktober atonun nyanyabe). Awala ara, weik kwalina ton kwalilamik talak akunum ubukopura, Israel deiyok nang nirya Salomo damuk bulubuka yayik.
Imamat 16:29 - Eipomek29 Allah arye Musa biti nyabuk. Wini talak anyapnusin yupu nirya ara, pia, adiparyuk wininamlulume. Apil nirya kum bataknamlulume. Ara, wala tekbarye ning, awala noutam like tagu barye sum (tanggal 10) deice arye outam sum, akunum uplyopura, anggun kanye nimalyap asa ubuka, Allah el amu tam umunce, din dina kum, pil babye ton dona kume. Awininamlum ning ara, anggun Israel ninye koproba babye, anggun dam tikilyangan nang babye, sik yuk mutuku ninye bukni, anggun neika umunye nang babye, anggun nirya ati nyapsine,” Allah arye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 16:29
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ura, Israel ninye Babel mutuku noutamak arye batakuka, sik mutuku koproba Yudea mutuku tam tamubuka biyikopura, Israel ninye sik yuk-yuk ulamik mutuku tamubuka biyikce, aik dobuka daulamik. Winilamika ani, wala tekbarye akunum ubukopura, awala uk tanggal satu akunum ubukopura, sik nirya bulubuka nikak, Yerusalem mutuku binuka wekikce, “Wini talak ara, Allah el si erenamabe,” nyabik.
Na Esra birye, Ahawa mek kup-kup tam unmapu talak aryuk, narye nyapse. “Ara, na ap, anggun amutuku yanmalum nang arye, din dina kumce, si tebuka Allah dam ati, talima lamapdongobuka ubibirye, Allah ati, ‘Nun kalikuka melipsilyame,’ nyabuka, moronamabe. Morobibiba, Allah arye, bisik banmapyak ara, melibuka basilirye melinamsile. Ara, nun ap, nun mapu ap, nun nirya arye talinyap ning nirya ara, elda kalikuka melinamsile.
Sikce nati, malyeuk winilininyak bukni, sik nakina dilamle talak ara, narye sik melina ati ara, teleb kilin ninguk wininune. Sik kanye imun weik nakina dilamukba, narye, ongolamse teleb baju ara, kwiribukapsirye, din ning nirya batakuka, din dina kumce, malye kanye bobuka, ikin weik upnukba ulamse. Tonda, sik nakina dilamuk talak ara, narye sikti, Allah morolamse bukni, elce na moryamse touk kum arepnukopura, ‘Se’ tenen, malye kanye bopsirye, na kisok ara, na taram deice deibuka engepse.
Uteneninyak bukni, narye Allah an si eren aik ati, ‘Weik mambule,’ tenenuna ati ara, pia mambul kanye bobuka unune. Yuk nang arye, Allah anti, malye yupu nyabuka nalikinyake. Winibuka, na ni koproba Allah, anti nalikinyaka touk, sik aninye nirya arye, na babye nalibuka, wana ap nalibuka, akutuna ap, nyaninyake.
Nyabukopura, ayupu ton nyabuk. Anggunce minyuma sum ap, tonda tekbarye sum ap ati tenibuka, anggun nirya tonokak bulupnamlume. Ara, nati kibuka si eren sum ap, na si erena ap ati, bulupnamlume. Ati ara, anyapmasin sum, like bitinye ara (tanggal 1 ap 7) anggunce talye mangkau asa pil kum donamlume. Ati, anggunce din ning dinamlum ninguk, kentinipnamlume. Yuk aning-aning nirya ara, pil dona meme.
Bukni, tekbarye sum ara, el si ara Sabat sum. Asum ara, Allah na mem sum anya arye, asum deice arye na Yahweh atibuk tenenanululume. Ati ara, yata pil do nirya, asum deice talye pil dona meme. Ara, anggun babye, anggun mapu babye, anggun kilmapu babye, anggun pil don nang ap, pil don kilapu ap babye, anggun weilulum ning keledai basam do, sapi do, aning babye, pil kum donamake. Tonda, yuk mutuku arye, anggun mutuku noutamak tikilyangan nang babye, pil arukmunye pil kum donamake. Anang sik bidamang pil ton kum donamake. Asum, Sabat sum ara, talye pil aning-aning nirya ara pil dona meme,” Allah arye nyabuk.
Bukni, tonok keting tamun noutamak, like tonok sum ton, Harun bira, kam ning oplirye, ining burubuka, asiltong ning uku dongonak, amesba el dana-dana tam tatce ning upmalyak deice, ining likeipnamlule. Ara, talye kam un ning ona kum bukni, aining ara, sik Israel ninye ati, ‘Nun malye unyap ning namin kipsilirye, kum daneipnamsilʼ tenen, kam un ning obuka boyanamle talak, like tonok talak ara, aining dobuka, sapi basam kisok tatce atonun ning memebuka deiamicak deice, binuka likuka delinamlule. Apil donamle ning ara, aketing tamun, aketing tamun nirya bukni, like tonok sum arye, apiluk donamlule. Tonda, apil donamak ning ara, atalak arye dipdongobuka doyanamle talak babye, tuba donamake. Winibuka dobikiba, aning ap, apil dona ap ara, pia telebuk unamlule. Winipmunyopura, na Allah Yahweh arye, ‘Aning nirya ara, pia telebuk ulule. Malye ning ara, pia kum upmale,’ tenepnirye, kanye deipnamsine. Allah arye Musa biti nyabuk.
Nyabukopura, ayupu ton nyabuk. “Anggun adiparyuk tenepmunce, asum deice arye dikdik sebuka, na si erenamlulume. Ara, talye ati kum bukni, anggunce, ‘Asum ara pia teleb sum, pia mambul sum,’ tenebuka pia wininamlulume. Ati ara, yatanye do nirya, narye meme nyapse sum malye kibuka, pil dolamlyenye bira, anggun umunya kan-kan arye dobuka batakmunyeura, narye anye wenebuka oplopnamne.
Deiyok ara ani. Like nakub barye sum deice ara, anggun pil dobuka unamlum bukni, like tekbarye sum ara, na Yahweh, na mambul sum anya arye, asum akunum wipdeipsa ati, asum deice arye, dikdik sebuka pil kum donamlulume. Yatanye do nirya, asum pil dolamlyenye bira, adiparyuk wenebuka batakmamunyopura, narye oltakanamne.” Allah arye nyabuk.
Na Allah Yahweh arye, nyapsine. Narye, na si erena ati, narye wipdeiamsiseba, dikdik sen sum, Sabat sum akunum uplyopura, anggunce nati kibuka, na si erenamnulume. Asum deice arye, anggun patan ning tenebuka, yuk-yuk talye pil ton, kum donamlulume. Tonda, asum ara, yuk-yuk pera mutuku kum banamlulume. Tonda, asum deice arye, talye-talye yupu kum peterenamlulume. Ati, ‘Asum ara, weik mambul sum,’ tenebuka kintinipmunce, na siuk erenamnulume. Tonda anggunce, ‘Allah arye, dikdik sen sum arelamsuk ning ara, pia telebe. Allah Yahweh, el sum ara, weik mambul sum ati, asum ara, nun kanye deibabe,’ tenebuka umunyopura, narye teleb kilinamsine. Asum ara, ‘Naʼ tenen, sum anya arye, talye pil dona ap, talye-talye yupu nyana ap, pia kum wininamlulume.
Sik aninye arye nyabuka asininyake. “Allah ance melipsilyame, nyabuka din dina kumce, si tebuka winibirye morokinyabe. Bukni, yata ati Allah Yahweh kum disilyam do?” nyaninyake. Tonda nyanyake. “Yata deiyok ati Allah arye nyapdeipsuk ning amu tam ubirye kekebuka unyap bukni, elce kum disulul do? Ara, yata deiyok ati, nun wininyap ning eipsilirye, ‘Teleb unyake,’ kum tenesulul do?” nyabuka malye nyaninyake. Nyanyaka ati, na Allah Yahweh arye anggunti tamubuka nyapne. Dipkoprop anggun din dina kum arye unmalumce, nati moronululum ning ara, elisunun bukni, anoutam talak ara, dipkoprob nati kum tenelulume. Anggun bidamnye arye anggun patan ning atibuk tenelulumce, anggun kanye aryuk tenelulum ninguk malye-malye winilulume. Tonda anggun amu tam pil don nang ati ikin pil aruklamlumba dolamik buk, dekna kum arelulume. Sik nong deice ikin ning weik delilulume.
Anggun teneipdelulume. Anggun din dina kumce si tebuka umunye talak nirya ara, anggunce, ‘Nun ti kekeplirye arepnamsil’ tenen, ululum bukni, anggun malyeuk winiluluma deice arye, anggunce anggun bidamnye atibuk imun kanye bolilalulume. Na tenepmase ning ara, ‘Teleb ning ara, tonok sum aryuk, na amu tamukirye, telebuk unamake. Yuk talak nirya ara talye urdemuk unamak,’ tenelamsise do? Aning pia kume. Kum yanuka doplirye maning loklamle touk, anggun kisok kanupdongobuka, kwelalulume. Tonda, malye baju kitibuka mutuku deice mapmunce, uku sice butbuta dobuka anggun kisok ap, nong deice ap delilalulume. Winilulum ning ara, ara ‘Din dina kumce si tebuka umunye talak ara, Allah arye telebe tenepnamsil’ tenen winilulum do? Anggunce, ‘Din dina kumce si tebuka una ara, dipkoprob ning ani,’ tenebuka winilulum do? Winimunye ning ara, nong bol deice ninguk winilulum bukni, anggun talima noutam ara malyeuk ulildalalume. Talye-talye uk winimunye ning ara, ‘Allah Yahweh eipsilirye, kanye deipnamsil’ tenen, winilulum do? Anggunda ‘Aning ara telebe,’ tenelulum bukni, nara aning atonun kum tenenune. Na Allah Yahweh arye, anggun winilulum ning ati, kanye kum delisunune.
Tikmasopura, na dam yanmoknye birye, nati nyapnuk. “Danielo, an ilil una kume. Alengdar mapmomce, eipmalam ning deiyok koun talak ara, Daniel ance, ‘Kel bikilin ning ton arepnutue,’ tenepmalamce, kanye lamapdongobuka, Allah ati moroplum ning ara, Allah akunum kekepkuke. Ati, na an dam yanmana ara, ance Allah ati moroplum ning ati, nong laka nyalyakine.
Awinilye minggu noutam nirya ara, teleb din ning ap, tup ning ap, ton kum dilamsirye, si tebuka, din bulung ulamse. Tonda, anggur mek ton kum dilamse. Tonda, atalak ara, na kisok potong deice, ‘Nintong teleb upnamleʼ tenen, nintong teleb mek ton, na kisok deice kum likilamsirye, na potong kum leleklamse. Talye urdemuk ulamse.
Aning nirya winipmunye sum babye, ance Israel ninye ati, nyapnamlyame. ‘Asum ara, nun nirya bulubukap wekibirye, weik sum upnamsile. Tonda, Allah elti, winilen sum anya arye, asum-asum nirya, ikin pil dolulum ning nirya ara, asum ara, pil ton dona meme. Dikdik sebuka, Allah el si Yahweh, el siuk erenamlulume. Anyapmasin ning ara, anggun ap, anggun mapu ap, anggunce deipmunba, dadeipdanin, banamak ninye nirya ara, aninguk, pia winipra banamake. Tonda, amutuku babye, yuk unamlum mutuku babye, anyapmasin ning pia winipra banamlume. Pia kum bataknamlulume, nyapsine. Allah arye Musa biti, “Ance sik Israel ninye biti, ayupu nyalbinamlyame,” nyabuk. Ayupu nyabukce, ayupu ton nyabuk.
Like nakub barye (6) sum ara, anggun pil don sum bukni, like tekbarye (7) sum ara, Allah na weik sum ati, pil dona meme. Like tekbarye sum deice arye, pil dona kumce, anggun nirya bulupmunce, na siuk erenamnulume. “Asum ara, pil dona kumce, dikdik senamlulume. ‘Asum ara, Allah el si Yahweh ati, el si eren sum anya arye, mambul sum koprop,’ tenebuka unamlulume. Ara, dan mutuku do nirya, anggun binuka unamlum mutuku nirya ara, aninguk tenebuka unamlulume.” Allah arye nyabuk.
Asum arye nukuka, tekbarye sum tonap, anoutam nirya ara, kam tuba ulamle ning obuka, nara Yahweh, na si erena ati, uku dabuka arepnumunce, winibuka tuba winipra banamlume. Winipmamunya ani, like pinbarye (8) sum, tanggal 8 akunum uplyopura, asum babye dikdik sen sum upnamle. Asum ara, anggun nirya bulupmunce, kam tuba ulamle ning obuka, nara anggun ni koproba Allah, na si Yahweh erena ati, uku dongobuka arepnamnulume. Asum ara, sirya dakna sum ati, talye pil tonok ning babye, dona pia meme. Allah arye Musa biti nyabuk. Nyabukce, ayupu ton nyabuk.
Tonda, keting tamun 49 ning akunum uplyeba, wala tekbarye nukmamunya ani, tekbarye wala akunum uplye talak ara, awala noutam bukni, tanggal sepuluh (10) uplyopura, asum ara, weik lelim nyan ning, el si terompet arye, lelim weik arye nyanamle. Deiyok ara, aketing tamun ara, lima puluh (50) keting tamun, el si ara, Yobel keting tamun, akunum upmalya ati, ninye malye ulamice ning, Allah arye kilipsilirye, teleb kipdeipnamsile. ‘Tamubuka tonap, teleb kilinamsil sum ara, ani,’ tenenamlulume. Ati ara, keting tamun lima puluh (50) yalyopura, mutuku-mutuku nirya daunyak nang ap, mutuku-mutuku yuk-yuk talibuka, daunyak nang ap, sik kekena ati lelim nyan ning, el si ara terompet arye lelim nyapnin banamlulume.
Ura, aning nirya laka nyapmasin yupu nirya ara, anggun Israel yala nang ara, ‘Allah arye nunti, ‘Wininamlume,’ nyapdeipsuka ati, aning nirya talibuka pia wininamabe,’ tenenamake. Tonda, yata kam ning do nirya, el ining ap, meta ap, kop ap, dobuka dina meme. ‘Aning ton dobuka dipnuyabe,’ tenebuka, pia kum dinamlume. Anyapman yupu ara, batakna meme. Wini talak arye dipdongobuka, dounamle talak nirya ara, pia tuba-tuba nyanauk unamlame. Nyanamlama deice arye, sik Israel yala nang nirya ara, ayupu kekebikirye, bikuka pia winipnin banamnyake. Allah Yahweh arye, anyabuk yupu nirya ara, Musa kekebukce, Israel nang dam, yanuka lak nyabuk.
‘Abinamab,’ tenebupu sum ara, mekwen bisik noutamak anyuk dam kibukura, tonda, nun Yahudi yala nang malye una ati, din si tebuka, Allah morobuka arinyap talak, weik sum akunum ubuk. Akunum ubuka ati, ato wala ara, weik mungna pia dolamuka anya arye, ‘Opsilyak’ tenen, mekwen deice ninye pia kum balamik. Anirya winibuka ati, Paulus arye akapal talina deiyok nang ati, ‘Moubuka tenepnamak’ tenen, nyabuk.
Anggun kan-kan arye, dibilulum bukni, nunce nun bidamang ati, moubuka kalikdatibirye, malye winin ning ati, “Aning ara malye,” nyabuka bataktibyopura, aminyan talak Allah arye aning ati wenebuka kum opnamsile. Bukni, nun bidamnang nun malye ning kum batakipyopura, elce dipkoprop aning ati wenepnamsile.
Israel ninye nirya, Misba mutuku bulubuka, wekik talak ara, mek kwebuka kintinibikce, Allah el si Yahweh, el si erena ati, tukwak dikdeibik. Tonda asum ara, din dina kumce, bulang asa unmekce, ‘Allah namin kipnamsil’ tenen, sik malye winilamik ning ati, “Kume, nunce nun ni Allah, el si Yahweh yaniptabuka, dipkoprob pia malye winilamupu ning ara, aning ton, aning ton,” nyabuka, laka nyabikce, aning nirya batakik. Israel ninye nirya arye, Allah ati si erenmekce, nyanmek talak ara, Samuel birye, sik yupu lipsisikuka bokolina deiyoknye kina ati, deiyok kibukce, Allah morobuk.
ကြော်ငြာတွေ