Tonda, malye weik unyak ning ton ani. Sik Israel ninye ara, lukunyan talak ara ninye wein keil deiya dam ap, ninye wein dam ap, duknubuka banyaka deice arye, diamice nang dib kanye ati, ‘Sikce ton nunti bisik nuksululume,’ nyabukka moronyake. Tonda na Allah arye sikti, ‘Israel ninye anggunda basam kum dinamlulume. Tonda, ayala ning ani, aning babye anggun kum dinamlum ning ani,’ nyalamsise bukni, anyalamse yupu yanibuka lukunyan ara duknubuka dinyake. Narye, ‘Aning ara dina meme,’ nyamse buk, sik makau pum bisik yupmaca ani oplyopura, dinyake. Aning atonun, narye sikti, ‘Aning dina meme,’ nyalamse yala weik bukni, sikce yupmace mek babye dinyake.”
Imamat 11:7 - Eipomek7 Tonda, aning atonun, anggun Israel nang arye, basam sirika ton kum dinamlume. Deiyok ara, ani. Basam sirika ara, el yan kala kwakakuk bukni, el din diplyopura, adin ning mun noutam arye welepliba, bitinye talak tonap kum dilule. Ati ara, anggun Israel nang arye basam sirika kum dinamlume. Na kanye ara, ‘Aning ara, malye din ning ulule,’ tenenuna ati, anggun Israel nang ara, basam sirika ton, obuka kum dinamlume. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 11:7
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tonda, yata nang do nirya, anggun Yudea tam ululum nang bukni, anggun Kanaan yala nang arye malye-malye winilamak touk, sik nong bol deice ninguk mek kekuka, teleb kipdeipdakirye, yuk nang ap melibuka, isa si erenak ati, isa si eren ning memebuka deiamikca, mem wa windam bikirye, isa si erenyak nang nirya ara, obuka sirya daknirye, kum kipdeipnamne. Sik nirya ara, adiparyuk tonok talak aryuk dipnamake. Na Allah Yahweh arye, ayupu nyapsina anya arye, aning ara dipkoprob nong upnamlarya! Anang ara, Allah arye, “Aning ara, anggun nirya pia kum dinamlume. Aning dipmunyopura, na dam ton kum yanamlume. Aning ara, na lik anya arye, aning ara mem ning atia,” nyapdeipsuk ning, basam sirika ap, kop ap, kapang ap, yuk malye kam ulye ning yala-yala nirya ap, dilamikce nang ara, anirya kum kipdeipnamne,” na Allah Yahweh arye nyapsina anya arye, aning ara dipkoprob nong upnamlarya! Allah arye nyabuk.
Bukni, anggun Israel yala nang ara, anggun kanye aryuk, ‘Winipnamabʼ tenen, malye tenelulum ninguk winilulume. Ara, anggunce isa el siuk erelulum deice arye, pia malye ning weik winilulum bukni, tonda, ‘Allah ati arepnuyabe,’ tenelulumce, na arena ati, yuk ning ton arenululume. Winiplulum ning ara, pia malye uka. Ara, yatanye do nirya, yim sapi basam obuka, Allah el si erena ati boyanuka arebikce talakuk, anang aryuk, sik mapu ton obikirye, isa si erena ati boyanuka arelbanyake. Tonda, domba basam mi winiryuk weinye nenmalye ning, na Allah ati binuka arebikce talakuk, sik anang aryuk, sik Kanaan tam nang ulamak touk, kam dobuka, el ngang talibuka bobikirye, isa si erena ati arelbanyake. Aning atonun ton, gandum duk boyanuka, na Allah si erena ati, yanuka arebikce talakuk, anang aryuk, sik Kanaan tam nang ulamak touk, basam ining boyanuka, isa si erena ati binuka arenyake. Tonda, gandum duk teikikirye, nintong teleb mek, el si kemenyan tabakikirye, na Allah ati, telebe nyana ati ara, na si erenyakce, aning dobuka, uku dongonmakce talakuk, anang aryuk, sik Kanaan tam nang ulamak touk, isa si erena ati, isa urasin atonun ning memebuka deiamik ning ati, ‘Nun ni telebe,’ nyabikirye, aisa si erenyake. Ati ara, sik amalye ning talibuka unyak nang nirya ara, na bataknikirye, sik kanye aryuk, ‘Winipnamabe,’ tenebikce ninguk ubuka, pia malye ning ukirye, aning nirya ati, kanye deibuka unyake. Aning nirya ara, pia malye weik wininyake.
Ara, yata kam ulye ning do nirya, sik yan kala, taruk kala ubuk ning ara, noutam arye akunum wabukba, taruk kala bitinye atonun ulul ning ara, anggunce aning dina teleb uka. Tonda akam ning ara, sik din dipmakirye, daunmakca ani, aminyan talak ara, mun arye kanye arye welepliba, tuba ton ap dinyake. Ato ulye kam ning atonun ning nirya ara, anggun Israel nang nirya arye, obuka dina teleb uka.
Winipmanto ning ton, kelinci el din ning akunum diplirye, daunmalya ani, aminyan talak, tuba tonap adin ning mun noutam arye welepyeba, bitinye talak dilule. Winilul bukni, el yan kala ara, kum kwakaklule. Ati ara, kelinci babye, kum obuka dinamlume. Na kanye ara, ‘Aning ara, malye din ning ulule,’ tenenuna ati, kelinci ton kum dinamlume.
Ati ara, basam sirika ap, kelinci ap, pelanduk basam ap ara, sik tup babye, pia kum dinamlume. Tonda, yuk nang arye opmakce ning do, talye urdem dipnamle ning do, aning nirya babye, el bol kum pinamlume. Aning ara, taruk arye talina pia meme. Ara, na kanye ara, ‘Akam ning winilye ara, malye ninguk ulule. Sikda pia malye ning ulule,’ tenenuna ati, anggun Israel nang ara, aning pia kum dinamlume. Ara, pia meme nyapsine.
Ayupu nyabukopura, adomon yupu ton nyabuk. “Anggun Allah arena ati wibuka deiplum ning ap, dekna weik ning ap, dopropmunce, bai kam ap, yua basam ap arepmunyopura, yaniprikirye, tamubuka si tobuluklobuka batakadurake. Bulukuka batakaduraka anya arye, teleb ning dobuka kam ap, basam ap ati, kum arenamlulume. Aning atonun, ninye sik talimak gat upliba, ilil kumce, pi dobuka unyak nang ara, Allah yupu pia ilil ning ara, talima gat nang ati, kum peterenamlyame. Anang ara, Allah yupu kum kekepmanto nang ati, peterepmunyeba, ayupu kum kekebikirye, yaniplobuka demuk unamake.” Yesus arye, el lelul yupu bita moubuka kekenmek nang ati, nyabuk.
Moronmekura, Yesus arye, “Telebe, anye bira el talima taliplum ning ara kutukuka buru tam bindoplulume,” nyabukura, adiparyuk isa talyamuknye talima pum tam arye kutukukabikce, basam nong pum bisik wekelbiyik. Wekelbiyikopura, abasam yupa weik, amutuku taram arye bik-bik abuka, kulukuka banmeka ani, mekwen pum bisik wekik. Wekikopura, abasam nirya mekwen dibik.
Tonda basam koproba ara, kum dinamlume. Ara, Allah arye, ‘Aning ara, malye ning ululule,’ tenelula atia. Deiyok ara, aning ara, yan kala kwa lekelul bukni, sik dina ara, akunum si deice arye dibikcopura, daunmakca ani, aminyan talak tuba tonap adipmace ning, sik mun pum arye dukikiba, tonap tuba dinyake. Ati ara, basam koproba tup ara, kum dinamlume. Aning atonun tonda, basam koproba dipmalye ning, el bol kum talinamlume, ton kum bolpinamlume.
ကြော်ငြာတွေ