Allah Yahweh arye, sik Israel yala ninye ati, malye kanye bobukce, yu tenebuk. Yu tenebukopura, Allah arye, ‘Israel ninye sik deice kanye moun ning arepnyeura, ikin upnamle tenebukce, Raja Daud biti, “Ance, Israel yala ninye nirya ap, Yehuda yala nang nirya ap ara, sikda yata winibuka ninye unyak do?’ tenena ati, sik nukmince, sik si seknalame,” nyapdeibuk.
Imamat 10:6 - Eipomek6 Atalak ara, Musa birye, Harun el mapu bitinye nang tuba kam unmarik nang ara, sik si Eleasar ap, Itamar ap, tonda Harun ap, sik nirya ati, nyabuk. “Ura, nun Israel nang arye, nun kwitcapu nang dibikiba, winilamap touk kum winipnamlume. Ara, sikda, anggun kwitcapu, adipmarak nang bitinye engena ati, winirumce, ‘Seʼ tenen, malye kanye dobuka, anggun ongomunye baju kwilikmunce, kum engennamlume. Tonda, anggun potong kona kumce, batakmunyeba, kum duk mounamsile. Anyapmasin ning ara, talye ati kum nyapsine. Deiyok ara, anggun kayapu nang arye, pia malye ning winipmarik ati, Allah arye wenebuka obuka ati, anggunce na nyapman yupu kum kekepmunyopura, anggun winilye ap, Israel nang nirya ap, nun nirya babye, adiparyuk dipnamabe. Tonda, anggunce na nyapmasin yupu kum kekepmunyopura, Allah Yahweh arye nun Israel nang nirya ati, yu tenepnamsile. Bukni, anggun yala nang ap, sik yuk Israel nang yala-yala nirya ara, sik adipmarak nang ati, ‘Seʼ tenen, malye kanye bobuka ukirye, engena ara telebe uka. Adipmarak nang ara, talye kum dipmarak bukni, Allah Yahweh arye, uku dopkwepmalba, dipmala deice arye dipmarake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Imamat 10:6
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning deiyok ara, Allah el si Yahweh arye, “Anggun malye winilulum ninye anya arye, anggun karakna ning kwiriplobuka binamlume. Bisik binumunye talak ara, anang ati, lik upniliba, ‘Anang opnamne do, kum do?’ tenenamsina ati, ‘Anggun opsinyak’ tenen, na ap kum binamabe,” nyabuk. Tonda Allah arye, “Anggun Israel ninye malye weik umunya ati, na lik upnilyopura, ‘Bisik noutamak arye yu upniliba, anggun oplopsinyak’ tenen, ilil unulul ati, na ap neika kum binamabe. Anggun bimunye talak uk, aminyan winipnamsin ning ati, tenenamne,” Allah arye nyabuk. Nyabuka ati, Israel ninye nirya, mambul kanye bobuka, sik adiparyuk kanye lamapdongobuka balamik.
Ati ara, na Allah arye nyapsine. Anggun Yerusalem mutuku ninye arye, ‘Se, nun malye unyabe,’ tenemunce, unamlume. Tonok ning ara, anggunce, ‘Nun malye wininyabe’ tenen, anggun kisok potong nirya, kobuka donoknamlume. Winipmunce, weik mutuku konak tikmunce, ngalukuka, malye nyapmunce, imun kanye bobuka, engena deice mot senamlume. Ara, urdem ati kume. Deiyok ara, anggun ni koprop Allah, el si Yahweh arye, anggun wini talak ululum ninye nirya ati, akunum bataknamasile. Anggunda, malye weik winiluluma deice arye, Allah el weik yu upliba, lik ati, anggun akunum bataknamasile. Anggun ti, tuba melibuka kum dinamsile. Anggun ti, akunum batakuka, luba kipnamsile.
Malye pukle suse dilamlinye bira, teleb baju ton kum ongonamle. Malye pun deiamlye baju dem ongonamle. Tonda, el potong teleb-teleb kibuka, siser arye kum lelekenamlule. El potong talye batakliba, potong dukuk mounamlule. Abarye suse dilamlinye, el bisik banulye talak ara, yuk nang sik bikna ati, el asok deice ap, el si bambol ap, lelipdongobuka balirye, “Se, nara, malye barye suse talipnuka ati, Allah dam ton kum yanganamne,” nyabuka, yupu weik erebuka nyapnin banamlule.
Se, anggun Yehuda yala ninye nirya ara, ‘Nun pia malye winilamupu,’ tenepmunce, anggun kisok potong nirya kopnamlulume. Kopmunce, pia engenauk unamlulume. Ara, anggun mapu ati, bico tenepmunce, lak kilin ning ati, wininamlulume. Ara, anggun kisok potong nirya ara, kobuka, delo kukulanamlulume. Winipmanto ara, sololong maka arye, mana ap, maka ap, oplirye dipnulya ati, potong nirya deploplirye dilamle touk, winipnamlulume. Ara, talye ati kume. Deiyok ara, sik mitik mapu nirya ara do, bukabikirye, tapu koubicopura, yuk mutuku bobanamaka ati, nyapsine. “Allah arye ayupu lak nyapnukba, anggun kekena ati, laka nyapsine,” nyabuka, Mika birye laka nyabuk.
Sik Lewi yala nang tonok ara, na ap, ninye ap, eldana ati, tenda bol aik dobice, dana-dana tam, sik aik babye, antanap dongobuka donamake. Winibica deice arye, na ap, ninye ap, eldana aik ara, ‘Malye nang arye, malye ubicakʼ tenen, sik Lewi nang arye kalikinamake. Kalekinamak deice arye, sik yuk ninye ton, kum banamnyake. Winipmanto ara, yuk yala ninye ton, anyaik dam yacopura, na yu upnilirye, anggun Israel ninye nirya, anggun deiceuk, anggun wenena ati, ‘Ikin ning deipsinyakʼ tenen, nyapsine.
Nyabukba, kekebikopura, sik atikmek ninye nirya ap, Harun ap, Korah ap, nirya ara, sik adiparyuk tuku deice kanipdongobuka bukikce, Allah ati nyabuka morobik. “Se, nun ni koproba Allah, nun tuku ninye ap, talye daulye kam un ning, yala-yala nirya ap ati, kam una deiyok ning, nun kanya ara, an diamuk aresilyame. Ninye tonoknye birye, ton, malye upmok ning ati, Allah ance an mapu, nun Israel yala ninye nirya ati, yu kanye bopmalamce, adiparyuk opnamasilam do? ‘Naio, ati nunda kum opnusilamʼ tenen, moropmakiyabe,” nyabik.
Ati ara, Harun an ap, an mapu ap, angguncuk, “Na si eren aik, pia noutam koprop, Teleb Lek Aik noutam ap, siltong teleb ning uku dongonak ap, pil dona ati ara, anggun dem aryuk wekuka, pil donamlume. Ara, ‘Talye nang arye, anyaik wekuka, pil dobikcopura, narye sik Israel nang ati, yu upninliba wenepnyakʼ tenen,” nyapne.
Winiplyopura, adiparyuk akil el potong deice ara, taruk arye malye kipdeipnulule. Winiplirye, akintinipmalye mek dobuka, akil kisok deice dikilongonamle. Tonda, akil elakanye birye, kisin yupu nyapmalya ati, akil malye winipmalye ning ati, dekna bobuka yanmalye tepung ara, el kil taruk deice deipliba talinamle. Bukni, imamnye bira, pia sik weik mek kwebuka, el taruk deice arye talinamle deice arye, bol pipliba, akil dam ikin ning yanamle. Ara, akil el malye uamlye diparyuk, ‘Na malye kum winyamse,’ nyabuka kwinisa domlya ati, supliba akil dam ikin ning yanamle.
Sik Lewi yala nang arye, Allah anti, pia weika arye dib tenelamikce, ‘Nun ni yapu ap, nun nin yapu ap, nun weit capu ap, nun du yapu ap, nun mapu ap nirya ara, mitik tonun mambul bukni, Allah el diamuk weik mambule’ tenen, ulamik. Ulamika ati, nun ni Allah ance, ‘Wininamlulume, aning ara, ton kum wininamlulume,’ nyapdeiamsulum yupu ara, pia moubuka taleamikce, kaliklamik. Winilamikce, ance, ‘Wininamsine,’ nyalin yupu nyapdeipsulum ning ara, dib tenebuka dobolbalamikce, ‘Israel ninye ton dobolbanyak do, kel kipnamak do?’ tenen, moubuka kaliklamikce, peterelamike.
Ati, anggunce wini talak nirya babye, aning ikin weik usilye ning ara, kum bikmalumce, Allah Yahweh ati, anggun balye tam kibuka, bataknamalum ati, amesba pil dopmalum do? Winipmanto ara, arup anggunce, Allah Yahweh ati, malye kibuka batakmunyeura, olana ara, Allah arye nun Israel nang ap, el mapu nirya ap ati, yu tenepsilirye, weik ikin ning wenebuka arenamsile.
Tonda, aning ton akunum luba kiplum do? Minop talak, Zerah el mi Akan, malye weik ubuk ning ara, tuba kum bikilulum do? Ara, Allah arye, “Yuk mutuku nang opmunce, malye kipmunyopura, sikce talinyak bukni, batakmace ning, bona utotoa nirya ara, dolona meme. Aning nirya ara, na ning koproba ati, anggunce dolona pia meme,” nyapdeibuk. Winibuka nyapdeiamuk bukni, Akan birye, abona ton ubula doprobukce, dukunubuka deibuka arye, anye el dam ara, ikin pia weik ning yayukba, doprobuk do, kum do? Tonda, el dem kum dibuk bukni, nun Israel nang nirya, nun nong deice, kanye ikin weik ning yayukba, ikin weik ulamupu. Aning ton biknamlulume. Ara, Akan el tonoknye birye, malye uamuk bukni, el dam ton, ikin ning yayukba doprobuk. Tonda, el anye birye, Allah nyapdeiamuk ning, akunum yanibukopura, Israel yala nang nirya, sik dam ikin ning areamukba, dopropmik. Akan biti ara, yuk Israel nang nirya, ikin ning deiamuk.” Israel yala nang, sik deiyok nang arye, nyabik.
Allah Yahweh elce, sik el mapu koproba, Israel nang ati, akunum nyapdeiamuk ning ara, “Yeriko mutuku noutam winibuk ning nirya ara, adiparyuk obuka, sirya daknamlume. Winipmunce, aning nirya ara, tonok ning babye, pia ton kum dopropnamlulume. Aning nirya ara, na ning koproba unamle,” nyapdeibuk. Bukni, sik Israel ninye arye, anyapdeipmok ning ara, batakikce, moubuka kum kekebuka talibik. Ati, ninye tonoknye, el si Akan birye, anyabuk ning moubuka kum kekebukce, ayupu yanibuk. Winibukba, Allah Yahweh arye, el mapu koproba, sik Israel nang ati, pia weika arye wenebuk. Akan el li si ara, Karmi nyalamik. Tonda, el apu si ara, Zabdi nyalamik. Zabdi el li bira, Zerah. Sikda, Zerah yala nang nirya ara, Yehuda elce deibukba, dadeipdanin yangalamik nang ulamik. Ayalanye, el si Akan, Yahweh arye, “Aning ara, na ning koproba ati, aning dolona ara pia meme,” nyapdeiamuk ning bukni, Akan birye ton ning ara, upula doprobuk. Winibukopura, Allah Yahweh arye, sik Israel nang yala nirya ati, pia weika arye wabukce, yu kanye bobuk.
Sik Israel nang nirya ara, akunum malye ubike. Na Allah Yahweh arye sikti, na ap, anggun ap, elana ati, moubuka teninamlume. “Yeriko mutuku obisipmalumce, anang sik batakmek bona yala-yala nirya ara, anggunce dolona meme!” nyapsise. “Aning ara, na ning koproba ati, aning ton kum dopronamlume,” akunum nyapsise. Bukni, sikce ayupu nirya yanibikce, malye weik ubik! “Aning-aning nirya obuka, sirya dakmunce, kum kipdeipnalume,” nyamse ning ara, kum winibikce, dolona uk ubike. Sik Israel ninye arye aning-aning nirya upula dorobikce, dobuka dungnubik ning nirya ati, ‘Kume, ninye arye ton kum biknamsiyake,’ tenebikce, sik tenen ning nirya dukunubuka deipdomike.
ကြော်ငြာတွေ