Yerobeam birye Allah el si erena ati si eren aik yuk-yuk dopnin balamuk. Aning ara, Allah arye, “Winina meme,” nyalamuk buk, malye weik winilamuk. Winilamukce, imam-imam nang nirya anyaka pil dona ati ereldelilamuk. Elce, ‘Anang imam nang pil donamak’ tenen, wipdeiamuk nang ara, Lewi yala nang kum bukni, ‘Dauplye’ tenebukce, yuk yala-yala noutam arye anang wipdeibuk. Winibuka ara pia malye winibuk.
Hosea 8:14 - Eipomek14 Winipnamna deiyok ton, ani. Pia ouku weikto talak ara, sik Israel yala nang nirya arye, sik kwepdeiamuka deiyoknye biti, tenina kumce, akunum luba kipnarye, malyeuk unyake. Winibuka ukirye, sik unaka ati, pia teleb weik aik dokirye, anyaik noutamuk kanye deibuka unyake. Tonda, aning atonun, sik Yehuda mutuku noutam unyak nang arye, ‘Nun mal olan nang arye yanuka opsicakʼ tenen, kat weik keil arye deibuka, pia mikip weik asik donyake. Bukni, winilamika babye, narye uku dopkwetepnyopura, aweik asik ap, kat keil arye domik aik ap, urasin pia teleb istana aik domik ning nirya ara, uku buk arye dibuka, sirya daknamle. Tonda, sik unyak mutuku noutam dauamlye ning nirya babye, adopkwetepnamne uku arye diplirye, sirya daknamle. Na Allah arye nyapne. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hosea 8:14
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Raja Ahab birye, Nebat el mi Yerobean ninye deiyoknye ulamuk talak, malye weik arye winilamuk atonun Yerobeam babye, winilamuk bukni, ‘Amalye winilamuk ning ara, mambul kume. Aning ara talye ning uka,’ tenelamuk. Winilamuk bukni, aninguk kume. Tonda, weik malye ning tabakuka winilamuk ning ara, yuk mutuku ninye deiyoknye el si ara Etbal, anye sik Sidon mutuku ninye taleamuknye, el kilmu el si ara Isebel, Ahab akil dobukce, akil Isa Mutuku Dongonye si Bahal erelamuk ning ara, el babye, aisa siuk Bahal erelamukce, el amu tam ulamukce el pil dolamuk.
Ura Raja Hizkia Yehuda mutuku tam taleamuka ani, keting tamun odeikin akunum ubukopura, Asyur mutuku deiyoknye, el si ara Sanherib, elce Yehuda mutuku noutam ulamik asik mikip weik nang ara, ‘Opnun’ tenen, biyukce, anyasik-anyasik nirya obuka sirya dakukce, sik asik nirya doprobukce, anang nirya tomobik.
Aning atouk, tonda Uzia elcuk, ninye kum ulamik sukum bukni, weik mutuku bai tam noutam arye, ‘Nun mal olan nang eipnamapʼ tenen, keil arye ninye kalikna aik ton dopdeiamuk. Tonda, weik mutuku dup mek binman kum mutuku bukni, ‘Ninye arye mek ton dipnamakʼ tenen, ‘Mok cebuka mek balirye, deipnamleʼ tenen, tuku lukuka, mek delinak sumur kintinip deiamuk. Mek ati tuku lukik deiyok ara, amutuku tuku noutam ara, el pil melin nang arye, domba basam ap, sapi basam ap, pia weik weilamik ati, Yudea mutuku bukni, keting komulban tam, mitik mutuku kon tam ap, lu mutuku ap nirya ara, ‘Mek deipnamleʼ tenen ati, tuku lukamik. Tonda, Raja Uzia bira, tuku telebak ara, sukun tuku ton wa win nang weik wipdeibukba, el anggur wa ap, elti, koulamik ning yala-yala nirya ara, anang arye, el melina ati, wa weilamik. Uzia bira, wa win ning ati, pia kanye delilamuk, ‘Aning ara, telebe,’ tenelamukce, ulamuknye atia.
Tonda Yotam birye, Yehuda mutuku noutam bukni, mutuku kon weik uamukak ara, ninye una ati asik ara, weik domuk. Atouk, ‘Ninye olyasicakʼ tenen, kalikna ati aik aruma mikip weik ning ap, tonda ‘Olyanamsiak nang yaceura, yukak arye eiptibyeʼ tenen, weik cang keil aik ap, amutuku bai tam bukni, yo palpal uamuk noutam ton, weik dobuka kintinibuk.
Israel nango, anggun nirya kekeplulume! Na Allah arye, aning nirya winipnamsina ara, talye ati kuma. Deiyok ara, ani. Allah arye anggun nirya lyepromsuk deiyoknye bira na uka. Tonda, na Allah arye anggunti tuba melilamsirye, nara weik keil mutuku dup erebuka buklyeba, ninye arye, ‘Yu nang arye opsicakʼ tenen, akeil deice welebikirye duknulamak touk, ulamsise. Naryuk anggunti, pia melibuka kaleklamsise. Bukni anggunce nati akunum lubakipnulume. Aning ati ara, anggunce sik isa si erena ati, ‘Nun isa arye melipnamsiakʼ tenen, urasin teleb yala ning dobuka, wa wibuka koululume. Aning atonun, teleb pamlye ning taruk ton sekmunce, aning isa si erena ati tuba koululume.
Winipnamaka deiyok ara, ani. Ara, na Allah arye, Israel nang, anggun mapu weik ton tabakuka arepnamsin ning, anggunce eipmunyopura, aning deice arye biknamlume. Bikmunyeura, anggun Israel nang nirya arye, na Allah Yahweh ati, na siuk erepnamnulume. Anggun apu koproba Yakub birye deibukba, dadeipdanin yangalamikce, deibik nang, anggun kan-kan noutam unun, Pia Teleb Lek Deiyoknye, na Allah ati eibuka biknikceura, natibuk na si pia erenamniake. Na Allah arye, anggun Israel yala nang nirya melibuka lyelolamsise deiyoknye biti, eipnikirye biknikceura, natibuk, na si pia erenamniake. Ati atalak ara, anggunce, natibuk ilil una ap, si erena ap unamnulume.
Nara Allah Yahweh arye, ninye mal olan nang arye, ilil kum aniryuk, malye kiplirye sik bikuka mikip arye ninye olbalamaka atonun, unune. Nara, yin talina deiyok nang arye, sik mal olan nang ati, yu upliba, mikip arye, weik yupu deice nyabikirye olalbalamak touk unune. Na Allah ati, ‘Nun like,’ tenen, malye nyaninyak ninye nirya ara, mikip weik aryuk, olbanune.
Anggun Israel ninye arye, na yupu nirya bataknuluma ati, yu weik upnukce, narye anggun wenena ati, pia kanye imun weik ning arepsise. Winibuka na yu deice arye, anggun mal olan nang ati lo arepsiba, yayikce anggunti, obuka sirya daksik. Winipsika deice arye, winipmanto ara weik uku arye aning-aning nirya dilirye sirya dakuka dilamle touk, upsuk bukni, anggunda tuba moubuka kum teneplume. Na Allah arye, Israel ninye anggun wenena ati, weik imun kanye bon ning arepsisiba, sirya dakmanto kipsuk bukni, tuba moubuka kum tenelulume. Ikin upsutuba, adeice arye na tam tamubuka yanutum bukni, winipsuka babye, aning nirya moubuka kum tenelulume.
Tonda, nun mal olan nang arye, keil wininga buk, keil kibuka memelamak ning (batu bata) arye dikuka, pia weik asik domupu bukni, nun mal olan nang arye, nun weik asik nirya ara, akunum dakuka batakikak daupnamle. Aminyan ara, nunce winiryuk pia weik asik ara, mutuku dam bulamle keilak, nun asik nirya tamubuka, teleb kibuka, lipsisikuka dopnamabe. Tonda, nun urasin teleb yo nirya ara, akunum kweplomice babye, nunce Libanon mutuku palamle keipyal yo, urasin pia teleb ning, anyak punubuka koupnamabe. Ati opsitinga babye, nunce aning nirya lipsisikuka dopnamapca” nyabik.
Bukni, anggun Israel yala nang ara, na Allah arye, “Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeipsise yupu uk, moubuka kum talipmunyopura, ikin ning arepniba, sik dam yanamlarya! Ara, narye, “Sabat sum ara, nati kintinip deipnutumce, talye pil dona kumce, dikdik sepmunce, na siuk erepnamnulume,” nyapdeipsise yupu ap, tonda, “Asum noutam ara, yata yala bona nirya babye, bobamunce, Yerusalem mutuku bisik bublan wekelbana kume,” nyapdeipsise ning bukni, anggunce na yupu kum kekepnumunce, yanipnumunyopura, narye anggunti, weik tonun wenepnamsine. Ara ani. Yerusalem mutuku weik asik wekelban bisik bublan nirya ap, tonda ninye deiyok nang, Raja nang unyak weik aik nirya ara, uku deipyopura, aning-aning nirya dibuka, sirya daknamle. Winiplyopura, adinamle uku ara, pia kum tangapmanto upnamake. Pia dinauk unamle! Na Allah arye nyapsine.
Winipmanto ara, wel kil el kweirya dopmalye luba kilul do? Atonun, taruk morupnamace kilapu, ongolamak teleb baju ap, kweirya ning ap, taruk morupnuce talak ara, luba kiplirye kum ongolul do? Kume, ara kum winipmanto. Bukni, ‘Anggunda, ‘Naʼ tenen, ninye’ tenen, wipdeiamsise ninye arye, na Allah ati, pia akunum luba kipnulum talak nirya ara, keting tamun kum nukmanto, pia weik ubuk.
Sik anang arye tenenyak ning ara, ani. Nun lengdar mapmap ning bobuka, Israel ninye sik dam nukibiba kekebikirye, ‘Israel ninye ara, Allah arye nyapdeibuk ning lubakipnamak’ tenen, nyasinyake. Ara, anggun deiyok nang winilamik atonun, na si lubakiamnikce, Isa Mutuku Dongonye, el si Bahal si erelamik touk, wini talak unyak ninye babye, ‘Na bataknikirye, yuk talye ning si erebuka, pia aunamak do?’ tenen, nyapne.
Tonda, anggun pera mutuku nang, anggun mutuku noutam yakirye, anggun Israel nang arye wa wibuka, kouplulum din yala-yala nirya ara, alubuka doprobikirye, aning nirya libuka, kum kipdeipnamake. Winipsikcopura, anggunce delilulum mapu ap, kilmapu ap nirya ara, obuka sirya daknamsiake. Aning kum bukni, anggun Israel nang arye weilulum sapi basam nirya ap, anggun domba basam nirya ap ara, obikirye, atuku nirya dibuka, sirya daknamake. Tonda, sik anggur tapu duk ap, Arah yo duk ap nirya ara, weplobikirye, kum kipdeipnamake. Tonda, anggun Israel nang arye, asik weik doblumce, ‘E, akunuma, nun mal olan nang arye anyasik kum wekuka opsitingʼ tenen, kanye deibuka, cang weik keil poka antanap dongobuka domlumak nirya ara, ulubuka batakikirye, aning babye, kum kipdeipnamake.
Ati, na Allah Yahweh, aning-aning nirya deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye, nyapne. Ance na ap, na si ap ati, aminyan kipdeipnulumce, batakuka lubakipnulume. Ance akunum batanuluma ati, anda, ‘Sal ap maptibyeʼ tenena ap, pia malye-malye weik una ap, malye un ning patana ap ulamluma ati, adeice arye, an yuk ikin deipdalume.
Pia malye mutuku noutam ulamlumce, ikin weik ulamlum bukni, naryuk anggun patalamsuk touk, anggun din ning dobuka arelamsise. Arelamsiseba, aning dobuka, weik arye dilamlumba, boulamsuke. Din ning dipna arye boupsinopura, atalak arye tuba tamubuka tonap, anggun bidamnye ati, kanye deipdana arye, dipdanuka kwalipdana arye ulamlume. Kwalipna arye ulamlum talak ara, na si yaniptapnin arye, nati luba kilamnulume.
Aning nirya winipnamna deiyok ara, urdem ati kum winipnamne. Ara, asum-asum nirya, kam kum ulul ning, Isa Mutuku Dongonye el si Bahal atibuk, “Nun ni koprop,” nyabuka, el si erebikirye, siltong teleb ning boyakirye, uku dongobuka, el siuk eremunya ati, wenepnamsine. Tonda, amul potokuka dongolamak ning, el si ara, anting-anting ap, tonda karaklamak ning kalung ap nirya dobuka, ‘Nun tenenyap nang arye, urasin teleb kilapu tenenamsiyak’ tenen, ‘Nun tenenyap nang dan tam do?’ tenen, pia elbanyaka ati, Israel ninye wenepnamsine. Isa Mutuku Dongonye, el si Bahal, el siuk erebikirye, na Allah ati, batakaninyak dekna ati, na Allah Yahweh arye wenebuka opnamsine. Allah arye nyabukba, nabi Hosea kekebukce sekuk.
Na Allah arye, wipdeiamse ninye, na mapu koprop Israel ninye ara, wenebuka opnamne deiyok ara, ani. Sikce na Allah wininye ning ap, na nyasinye yupu ap, na si ap kel bikna kum atia. Israel ninye arye nati, walwal tuba unyaka deiyok ara, sik iman-imam nang atia. Anggunda, na si erenyak aik pum tam, pil dona deiyok nang ululum bukni, anggunce, na wininye ning nirya kel bikna ati, ‘Aning ara, nun like’ tenen, ‘Like,’ tenebuka ululuma ati, sik Israel ninye elisinyakce, ‘Nabi nang arye, malye winilyak touk, nun babye malyeuk wininamabe’ tenen, sik babye malyeuk wininyake. Ati ara, narye anggun imam-iman nang nirya ati, ‘Sikda, na si eren aik pum tam, pil dona deiyok nang dipkoprob kum unyake,’ tenesinirye, anggunti akunum bataknamsine.
Sikce amalye weik winilamik ning ati, na Allah arye, uku dopkwetepniba, Tirus mutuku keil poka dobuka, unyaka deiyok ara, uku arye dibuka, sirya daknamle. Tonda, sik Tirus mutuku nang arye, ‘Nun mal olan nang yanuka opsicak’ tenen, weik keil poka dobuka, antanap dongoplum ning nirya ap, tonda sikce domik aik nirya ara, uku dopkwetepniba, uku arye dipnamle.
Sikce amalye weik winilamik ning ati ara, na Allah arye, uku dopkwetepniba, Teman mutuku asik ap, amutuku unyak ninye ap, uku arye dibuka sirya daknamle. Tonda, sik Bosra mutuku nang arye, ‘Nun olan ninye yanuka opsicak’ tenen, weik keil poka dobuka antanap dongamik ning nirya ap, sikce domik aik nirya ap, uku dopkwetepniba, uku arye dipnamle. Allah arye nyabuk.
Ati, na Allah arye, mutuku si Raba mutuku poka domika ap, weik cang poka dobuka antanap dongobik ning ap, uku dopkwetepniba, diplirye kum danamle. Tonda, sik Raba mutuku nang arye, ‘Nun olan ninye arye yanuka opsicak’ tenen, weik keil poka dobuka, antanap dongamik ning nirya ara, uku dopkwetepniba, sikce domik aik nirya, uku arye dipnamle. Winibuka aninye opnamne talak ara, mal olan talak, weik lelim nyalamle touk, nyanmaliba kekepnamake. Tonda, mal olan talak ara, like tonok uku buk dingaplirye, dilamle touk winipnamle. Tonda, weik kumanya mikip arye dopliba, aik ap, aning-aning nirya ap, ulubuka, sirya daklamle touk winipnamle.
Nyabukopura, ayupu ton nyabuk. “Aning ara, na Allah arye, sik deiyoknye Raja Hazael, el weik aik ulyak ap, el aik neika unyak nang ap, sik deice uku dopkwetepnamne. Tonda ninye deiyoknye, Raja Benhadad birye, ‘Nun mal olan nang arye yanuka opsicak’ tenen, weik keil poka dobuka antanapdongamik ning nirya ara, uku dopkwetepniba, elce domuk aik nirya dipnamle.
Sikce amalye ning weik winilamika ati, na Allah arye uku dopkwetepniba, Yehuda mutuku ap, amutuku unyak ninye ap, uku arye dibuka sirya daknamle. Tonda, sik Yerusalem mutuku ninye arye, ‘Nun olan ninye arye yanuka opsicak’ tenen, weik keil poka dobuka, antanap dongamik ning nirya ara, uku dopkwetepniba, apoka ap, sikce domik aik nirya ap, uku diplirye, sirya daknamle.” Allah arye nyapdeibukba, Amos kekebuk.
Allah el kanye aryuk lyepsukce, teleb kipdeipsuka ati ara, Kristus ap, talima dukdongopsuka deice arye, winiryuk ninye atonun kipdeipsukba, unyabe. Lyepsukce, winiryuk ninye atonun kipdeipsuka deiyok ara, ani. Ara, minop talak Allah arye, nun dib tenenyap ninye ati, ‘Teleb winin ning yala-yala nirya pil dobuka unamake,’ tenyamsuka ati, Kristus deice arye, winiryuk ninye kipdeipsukba, unyabe. Na Paulus arye, nyapsine.
ကြော်ငြာတွေ