Sik aninye nirya bulubuka, Elia dam binuka wekikura, nyabuk. “Yata talak ton tuba winipmunce, ‘Aning winipnuyap do? Aning winipnuyap do?’ tenen, kanye bokoltonmasil do? Ati ara, ‘Allah el si Yahweh, elda Allah tonok ulula ati, el siuk erepnuyap,’ tenelulum ning ara, el siuk eremunce el yupu uk kekebuka dobolbanamlume. Bukni, ‘Kume, Bahal elda Allah tonok ulula ati, el siuk erepnuyap,’ tenepmunyopura, el siuk eremunce el yupu uk kekebuka dobolbanamlume. Anggunce tenepmunce wiplulume,” nyabuk. Nyabuka asibuk bukni, sik abulupmek nang nirya arye, atalak ara sikce yupu ton tana kumce tunim ana uk ubik.
Hosea 7:8 - Eipomek8 Allah Yahweh arye, ayupu ton nyabuk. Israel noutam unyak nang bukni, Efraim birye deiamukba, dadeipdanin yangalamik nang, sik dabu tam (arah utara) unyak Israel yala nang nirya ara, sik dana-dana tam unyak yuk mutuku nang ap, ansinibuka unyake. Tonda, sik ap neika, yuk mutuku kilapu ara, boyanuka, dobikirye unyake. Wininyaka deice arye, sikda malyeuk kililanyake. Winipmanto ara, roti kwaning dapmakiba, ton tam ara, opmalye bukni, ton tam ara, imbik tuba ulamliba, dipmanto kum ulamak touk, sikda malyeuk wininyake. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hosea 7:8
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Sik Israel nang arye, Allah arena ati, aning nirya akunum winibuka, seng abikopura, Israel mutuku noutam taleamik ninye deiyok-deiyok nang arye, na Esra dam yayik. Yayikopura, ayupu nyapnike. “Naio, nun Israel yala nang, talye daunyab nang ap, tonda imam-imam nang ap, tonda Lewi yala nang ap ara, nun nirya arye, malye upmabe. Ara, nun dana-dana tam unyak nang ara, Yahudi yala nang kum bukni, talye yuk yala nang, sikce talye-talye luparabuka malye wininyake. Allah arye, ‘Aning ara, na pia like, aning ara, pia kum wininamlume. Ara meme,’ nyapdeiamsuk ning bukni, nun ap, anang ap, yuk-yuk mutuku kum unyaba ati, sikce malye wininyak ning ara, nun babye, aning ton akunum wininyabe. Nun mutuku dana-dana tam wininyak nang ara, ani. Ara, Amon yala nang ap, Moab yala nang ap, Mesir mutuku nang ap, Kanaan noutam minop talak dipdongobuka wini talak tuba unyak nang ap, Het yala nang ap, Feris yala nang ap, Yebusi yala nang ap, tonda Amori yala nang ap ati nyababe. Sik amutuku nang arye, malye pil dopra unyak touk, nun babye apiluk talibuka donyabe,” nyabik.
Ati ara, amutuku unyak nang ap, neika talye tabakuka kil dolana pia kume. Anggun Israel nang arye, delinamlum kilmapu ara, amutuku unyak nang arye, delinamak mapu ati, pia kum arenamlume. Tonda, anggun Israel nang arye, delinamlum mapu ara, sik amutuku unyak nang arye, delinamak kilmapu dona pia meme. Nun mapu ap, kilmapu ap, sik amutuku unyak ninye ap, dolana pia meme. Tonda, anggun Israel nang arye, ‘E, amutuku unyak nang ap, nun ap, mal olana kumce, teleb kibuka neika uptibiba, yupu nyapdatipya deice arye, nunda aminyan talak, talye kanye deibuka, telebuk ubirye, nun mikip weik nang unamabe. Winibipyopura, amutuku noutam ulye ning, libuka dinamabe,’ tenena pia kume. Tonda, anggunce, ‘Kume, sik amutuku anang ap, nun ap, teleb kibuka neika ubipyopura, amutuku noutam talinamap ning, aupsilyopura, nunce mapu deibibiba, dadeipdanin binamak nang nirya ati, aning-aning weik tonun, areptibyeba, atuku uk talipdanin banamake,’ kum teninamlume. Sik nabi-nabi nang arye, nyapdeiamsik.
Winipmanto ara, uk dilamle ninye ap, suse dilamle ninye ap, sik nong bol malye upliba, ‘Yata kwetenanye birye, melipsutu do?’ tenen, el balamaka atonun, sik Efraim tam ninye ap, Yehuda tam ninye arye, sik malye wininyak ning moubuka tenebikirye, ‘Se, nun malye winina ati, Allah arye wenen ning arepnusil’ tenen, kel bikikirye, adiparyuk Asyur mutuku morolbinamake. Bikirye, Asyur mutuku ninye deiyoknye biti, ‘Se na nio, yuk pera mutuku nang arye olyanamsiyaka anya arye, ance an mutuku yin talin nang wibuka deiptumba, lyepnamsiyake,’ nyabuka moropnamake.” “Nyabuka moronamak bukni, na Allah arye dipkoprob nyapsine. Asyur mutuku yin talin nang ap, sik ninye deiyoknye ap, moroptum babye, anang arye kum melibuka lyepdsitinge. Tonda uk ap, suse ap dilamlye ninye ati, kwetena walwal nang arye, moubuka kum kwetepmanto ulamak touk, Asyur mutuku ninye arye anggunti, pia teleb ubuka kum melipsitinge.
“Anggun Israel ninye ap, Yehuda tam ululum ninye ap, anggun nirya arye, na Allah Yahweh ati, kanye deibuka kum unululumce, batakanululume. Dipkoprop anggunce, diksukumuk kum ululume. Anggunce nati duknululumce, delilulum mapu nirya ara, dipkoprob na mapu kume. Aning ati ara, isa si erebikirye, wala tikilongon talak, aisa ati weik kwalina kwalibuka dilamice ning ara, sik bidamang ati malye ulinamake. Wini talak ara, sik wenena ati, sik ap, sik wa win mutuku ap nirya, malye kipdeipniba, kum kibuka sirya dakdanamne.” Allah arye nyabuk.
Aning wininyaka deice arye, sik Israel yala nang arye, pia moubuka kum teninyake. Ara, sik ap, yuk mutuku nang ap, ansinibuka neika talye unyaka deice arye, sik mikip una deiyok ning nirya ara, wanganyake. Sikda pia wisi dakiba, mikip ara, mitikto diamuk unyakce, wisi nang ulamak touk akunum unyak bukni, sikce aning moubuka tenina kumce, kum bikinyake. Ati ara, sik ap, sik mutuku ap, malyeuk upnin balye bukni, aning ara moubuka kum teninyake.
Se, anggunda, Israel mutuku noutam ululum nango. Anggun ni Allah Yahweh arye, ‘Pia teleb mutuku arepsiniba, asukumuk unamlume,’ nyabuka, kintinipsukce areamsuk mutuku noutam ara, pia asukumuk kum unamlume. Efraim yala nang arye deiamikba, dadeipdanin yangalamikce, delinyak nang ara, amutuku kum unamlum bukni, anggunda adiparyuk tamubuka, Mesir mutuku uk binuka unamlume. Tonda, anggun yala nang bukni, yuk nang bokuka, Asyur mutuku bobisikiba, amutuku noutam arye, malye kwaning dinamlume. Ara, na Allah arye, ‘Na mapu ara, adin ning pia kum dinamake,’ nyapdeiamsisirye, ‘Aning dina ara, meme. Aning dipmunyopura, na dam ton kum yanamlume,’ nyapdeiamsise ninguk, talye mangkau asa dobuka dilulume.
Aning atonun, yata nang do nirya arye, im noutam ulul ning ara, keting ap, wala ap, tonda kurya ap ati, ‘Aning arye melinamsiakʼ tenen, aning si erenyake. Aning ati, si erenyak nang nirya ara, wenebuka opnirye, sirya daknamne. Anang ara, kat ning arye, aik duma lu kibuka donyak ning deice tam arye welebuka, im noutam ulul ning ati, si erenyake. Anang babye, obuka sirya daknamne. Tonda, yuk yala nang bukni, sikce, na Allah ati, ‘Naio an siuk erenyabe,’ nyabuka, nyalin yupu nyapnik bukni, talye nyaltakna ati, sikce talye isa si, Milkom isa si ap, tabakuka erenyak nang nirya babye, opnirye, pia kum daneipnamne.
Anggun Yehuda yala ninye ap, Israel yala-yala ninye nirya ap, tonda Yerusalem mutuku noutamak ululum ninye ap, anggun nirya arye malye weik winilulume. Malye umunya deice arye, Allah Yahweh el si eren aik ati, malye ulilulume. Anyaik ara, ‘Pia mambul aik,’ tenenyap bukni, anggun malye umunya deice arye, anyaik ati pia malye ulilulume. Anggunce malye winimunya ara, ani. Ara, anggun amutuku umunye nang arye, Isa Mutuku Dongonye siuk erenyak mutuku kilapu dolalulume. Akilapu taruk mourulamunya deice arye, Allah Yahweh el si eren aik pum tam, noutamak akunum malye kililalulume. Ati Allah arye, ‘Aning ara wininamlulume, aning ara kum wininamlulume,’ nyabuka, nyalin yupu nyapdeiamuk ning ara, akunum yaniltalulume.
Yesus arye ayupu nyabukce, ayupu ton nyabuk, “Yata nang do nirya, sik deiyok nang bitinye nang ati, kanye talima deibuka, tonye pil dobuka, tonye pil dobuka, kum winiptinge. Tonok pil donye birye, el deiyok nang bitinye nang utiringopura, tonoknye birye abitinye nang ati, pil kum doptue. El deiyok nang bitinye nang ati, kanye talima deibuka, sik bitinye nang ati, pil teleb ubuka kum doptue. Ato pil don nang ara, ton deiyoknye biti, kanye talima deibuka, ton deiyoknye biti, lik tenebuka unamake. Tonda, sik deiyok nang bitinye ubrikiba, ton deiyoknye biti, kanye deiplirye, meliplirye, pil donamle. Ton deiyoknye biti, lik tenebikirye, lik upliba, bataknamake. Tonye bira, bataknamle. Tonye bira, pia talinamle. Ayupu nyapmasin touk, Allah ap, yo bok do, talya tukwak ning nirya ap ati, neika atonun patapliba, teleb ubuka kum pil doptume. Weik mambul ninguk tenepmunce, wibuka talinamlulume,” Yesus arye nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ