Hosea 2:23 - Eipomek23 Winipmanto ara, ninye arye yala teleb ning, tuku telebak dokikiba, teleb ubuka palamle touk, na Allah arye, Israel ninye bobuka, teleb mutuku noutam deipnirye, pia teleb ubuka kalikuka melinamne deice arye, pia telebuk unamake. Minop talak ara, Israel ninye ati, bico tenena kumce bataklamsirye, kum melilamsa ati, ninye yuk nang nirya arye, Israel ninye ati, “Se, Allah arye aninye bico kum tenelula anya arye, sikti, ‘Lo-Ruhama,’ nyanamabe,” nyalamik. Bukni, narye Israel ninye, tonap tuba dobuka, teleb kipdeipnirye, anggunti bico tenenamsine. Aning atonun, minop talak Israel ninye bataklamsiba, yuk ninye nirya arye, sikti, “Se, aninye ara, Allah el mapu dipkoprob kum unyaka anya arye, ‘Lo-Ami,’ ” nyalamik. Minop talak nyalamik bukni, aminyan talak ara, na Allah arye Israel ninye ati, “Dipkoprop wini talak ara, anggunda na mapu koprop ululume,” nyanamsine. Nyapsiniba, anggun Israel ninye arye, nati tamubuka, “Dipkoprop, Allah, anda nun ni Allah ulyame. An tonok usilyama ati, an si uk pia erenamabe,” nyanamake. Allah arye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hosea 2:23
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah ance, sik pia yu weik nang ati, wenebuka opnamlyame. Winipmanto ara, sikda bai tam ulamle kam ning ara, weik mikip ning, cang maning noutam arye duknulamak atonun unyake. An Allah ati, ‘Nun lik’ tenenyak nang ara, yu weik unyake. Winipmanto ara, weik yim sapi basam arye, sapi basam mapu kan-kan noutam yakceura, mitik sapi basam ilil weik ulamak touk, ayu nang ara, mikip weik unyak ati, nun dam yakcopura, nun Israel yala nang ilil weik usulule. Ati, nun ni Allah, ance ayu nang wenepmince, pia amu tamuk deipminyeura, sikce alye dakdakirye, an si kina ati, dekna weik teleb aren ning, el si ara perak bobuka, anti arelyanganamake. Diba, nun ni Allah arye, ninye olana ati, kanye deibuka, weik arye kel bikna nang ara, ance wenepmince, yakuka donokminyeura, sik mutuku koproba batakuka, yuk-yuk mutuku uk bindopnamake.
Tonda, aninye deiyoknye birye, amutuku talinamle talak noutamak ara, Allah arye melilamliba, amutuku noutamak nirya ara, gandum wa pia weik panamle. Tonda, amutuku kon deice, wa wibuka koulamak gandum nirya ara, nong pia weik akunum uplyopura, kumanya yalirye pupliba, gandum bok nirya kamupliba dakalsakanamle. Tonda, sik amutuku noutamak nirya ara, sukun tuku uk unamle. Ara, Libanon mutuku, teleb sukun tuku ulamlaba, duk moulamle yo, ayala-ayala nirya, duk weik moulamle touk, nun mutuku babye atonun unamle. Amutuku noutamak unamak ninye nirya babye, yupa pia weika arye deibuka, tabakdabakibuk, aninye yupa ara, talye bai mutuku palamle mutmuta atonun, kibuka unamake. Winibuka unamak talak, sikce wa wibuka kounamak ning nirya ara, teleb kibuka papliba, libuka dinamake. Aning nirya, ‘Winibuka unamle’ tenen, Allah ati moronamabe.
Narye na dopnamnilanye biti, weik tonun bico tenenirye, elti, na kanye delinune. El tonok ara, na ning ulule. Yuk nang ton pia kum patanulule. Aning atonun, na kanye delinunye birye, nati, weik tonun bico tenenilirye, nati kanye delilule. Ati, nara, el kil unune. Yuk kilapu nirya ara, pia kum patalule. Nun bitinye arye, pia bico tenelanauk unimirye, kanye delilanauk unyame. Winipmanto ara, domba basam weina deiyoknye birye, el domba basam bobalirye, urasin teleb kita, el si ara bunga bakung noutam deipliba, dinmakiba, eiplirye kanye delilamle touk, narye moun dinun nye birye, na si bam bol deice mutupnilye talak ara, pia kanye deibuka ulule.
Teleb ubuka ukiba eibikirye, aninye nirya tonok-tonok, ‘Nara Allah el tamnye unune’ tenen, na siuk nyanamake. Ton nang ara, ‘Yakub el yalanye unune,’ tenebikcopura, sik aninye ara Yakub ance deipminba, dadeipdanin banamak ninye tam uk kilyanganamake. Winibicopura, anang sikce seknamaka ara, ‘Nara, Allah Yahweh el tamnye unune,’ tenebuka, sik taruk deice arye sekenamake. Tonda sikce sik bidamang ati, ‘Nara Allah el tamnye, el tenenanye unune,’ tenen, Israel si nyanamake.
Allah arye nyabukba, nabi Yeremia birye, tamubuka nyabuk. Na ni Allah Yahweh, anda erebuka ulyamce, mikip kilinilyame. Na kanye imun unilye talak ara, na ni anda, na mikip kelinilyamnye ulyame. Tonda, imun kanye bobuka, unun talak do, ikin ning yanuka unilye talak do, na mal olan nang arye opmanto uninyak talak do nirya ara, ancuk melibuka kalikinilyame. An damuk yanuka dungnubuka uniba, yuk nang arye kum opnitinge. Telebuk wininune. Tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya, unyak nang nirya ara, ‘Elcuk melibuka lyepdopnamsilʼ tenen, an damuk yanganamake. Mutuku sirya, im sirya nirya unyak nang, an dam yakirye, nyanamake. “Nun apu yapu arye talibuka, si erelamik ning ara, nong kum ning, talye ninguk talibuka si erelamik. Tilila yupu uk, diba tenebuka taleamikce, dipkoprob nong kum upnamle ning, ninye kum melipmanto ninguk talibuka winilamik,” nyanamake.
Allah arye nyapdeibukba, Yeremia birye, sekuk. Allah arye nyabuk, “Na Allah Yahweh arye nyapne. Na tenepse talak akunum uplyopura, Israel ninye unyak mutuku ap, Yehuda ninye unyak mutuku nirya ara, narye arepneba, aninye arye weinamak ning, pia weik upnin banamle. Tonda, narye mikip arepneba, amutuku ninye arye, mapu deibikirye, dadeipdanin, balamice ani, ninye yupa pia weik, upnin banamake. Winipmanto ara, ninye arye, ‘Koun ning weik upnamle’ tenen, yala ning weik arye koulamak touk, narye arepneba, sik mapu ap, sik weilamak ning ap, weik upnin banamle.
Aning atonun, na mapu koproba, Yakub birye deiamukba, dadeipdanin banamak nang ap, tonda Raja Daud birye deiamukba, dadeipdanin banamak nang ati, ‘Winipnamsine,’ nyapdeiamuk yupu deice nyapdeipsise ning ara, punubuka kum bataknamne. Ayupu babye, pia talipnamne. Ati, Raja Daud birye deiamukba, dadeipdanin banyak nang kan-kan arye, tonoknye Raja wipdeipyopura, na mapu koproba, pia talipnamle. Ara, sik apu yapu mambul weik nang, Abraham ap, Isak ap, tonda Yakub ap, sikce deiamikba, dadeipdanin, banyak nang nirya ara, Daud el tamnye birye, pia talipnamle. Deiyok ara, narye na mapu koproba ati, bico tuba tenenune. Sik malye winilamik ning ati, adiparyuk wenebuka optinye bukni, aning kumce, na kanye aryuk, bico tenepnirye, sik malye ning namin kibuka kilipnamnarya. Winipnyopura, na mapu ara, telebuk kipdeipniba, minop talak, pia teleb ulamik touk, tuba tonap, telebuk kipdeipniba, telebuk unamake.
Narye anggun malye ululum ning nirya ara, kum daneipsinirye, teleb kibuka un ninye uk, kipdeipnamsine. Winipsinyopura, anggun wa wibuka kounamlum ning, jagung atonun ning, el si gandum ara, narye nyapniba, pia teleb kibuka bongobuka paplirye, duk weik mouplibuk, weika arye libuka dinamlume. Duk pia telebuk mounamla ati ara, na mapu anggunda, din ning ton pia kum patanamsile. Kwaning patana li ton kum arenamsine.
Hosea el kil Gomer, tuba tonap mi bomuka ani, kilmu deibuk. Akunum deibukopura, Allah Yahweh arye, Hosea biti nyabuk. “Akilmu el si ara, Lo-Ruhama si dopnamlyame. Ibrani yupu deice arye, asi Lo-Ruhama nyanyaka deiyok ara, ‘Bico tenebuka melina kume,’ tenena ati nyanyabe. Ara, na Allah arye, anggun Israel ninye ati, bico tenebuka, ton kum melinamsina ati, asi nyapnulyame. Tonda, sik malye wininyak ning, namin kipnirye, kum lyepnamna ati, an kilmu si ara, Lo-Ruhama nyapnulyame, nyapkine.” Allah arye, Hosea biti nyabuk.
Na tenen ninye arye, malye weik winilamikba, aminyan talak sik wenena ati, lo arepneba, yuk mutuku ninye arye yanuka obikirye, tapu koubuka, sik Israel ninye tonok-tonok bokuka, yuk pera mutuku noutam dadelilbinamake. Winibuka bobikiba, yuk pera mutuku noutamak daunamak talak babye, sikce nati luba kum kipnamniyake. Tuba tenena uk unamniyake. Tonda sik ap, sikce dadeipdanin banamak mapu ap, natibuk tuba tenenamniyake. Winipnamna ara, yuk mutuku ninye arye, ‘Naʼ tenen, ninye kum obuka sirya dakanamake. Tuba aunamak talak ara, sikce mapu weik deipnamake. Winibicopura, minop talak ninye yupa weik ulamik touk, ila tuba tonap dukdongobuka pia weik upra banamake. Winibicopura, aminyan talak, narye sikti, lyepsinirye, tamubuka sik mutuku koproba boyanamne.
Winipnamne talak ara, ayupa winilye ara, tonok bokuka seper tiga, ‘Naʼ tenen deipnamne ning ara, lyebuka deipnamne. Sik alyebuka deipnamne nang ara, pia teleb lek nang kipdeipnamne. Winipnamne bukni, winina ati ara, ‘Teleb unamak do, kum do?’ tenen, ikin ning arye, anang nirya piripdenamne. Winipmanto ara, dekna weik kat ning, el si perak dobuka, ‘Malye ning kum uplyeba, teleb ninguk lak upnamleʼ tenen, uku dongobikceba, uku diplyopura, pia teleb ninguk lak ulule. Aning atonun, dekna weik kat ning emas ati, ‘Malye ning kum uplyeba, teleb ninguk tuba unamleʼ tenen, uku arye pirilelamle touk, sik anang babye, ‘Teleb wininamak do, kum do?’ tenen, piripdenamne. Winipnyeba, sik anang nirya arye, nati “Nun ni Allah melipsilyame,” nyabuka moronamake. Winikceura, narye sikti, tamubuka nyanamne. Narye sikti, tamubuka nyanamne yupu ara, ani. “Anggunda, na mapu koproba ululume,” nyapnamne. Winibuka nyapnyeba, sikce tamubuka nati, nyapnamniake. “An Allah Yahweh ara, nun ni Allah ulyama ati, an siuk erenamkiabe,” nyabuka, natibuk si erebuka kinamniake.
Areplyeura, ‘Yerusalem mutuku unyak nang optinye,’ tenelamik nang ara, ninye pia weik dipnamake. Bukni, mutuku sirya im sirya nirya noutam tuba kam unamak nang ara, sik kanye yuk bopnamake. Sik amutuku-amutuku nang akunum bikikceura, atalak arye dipdongobuka, dounamle talak nirya ara, Yerusalem mutuku yanganamake. Ara talye ati kum bukni, ‘Se, nunce Allah Yahweh, mikip weik Raja ulula ati, im deice yin talin malaikat nirya ara, elcuk talilula ati, el siuk erenamabeʼ tenen, pataplyeura, Yerusalem mutuku yanganamake. Anang ati yanuka olyangalamik. Tonda, Israel yala nang arye, weik kwalya, el si ara ‘Mitik Bai Aik Kwalyaʼ, kwalibuka dinamak talak babye, sik yuk mutuku nang arye, ‘Nun ap neika akwalya kwalibuka dipnamabʼ tenen, Yerusalem mutuku yanganamake. Allah Yahweh, el siuk erenamake.
Aning nirya akunum winiplyeura, atalak ara, Allah Yahweh arye, mutuku sirya, im sirya unyak nang ati, ninye deiyok kibuka, Raja ulirye, tukwak nang nirya talenamle. Atalak ara, tukwak mutuku nang nirya arye, biknamake. Ara, ‘Se, diba, nun ni koproba Allah ara, el tonok ulule. Allah el si Yahweh ara, eluk ululeʼ tenen, moubuka tenebikirye, el siuk erenamake.
Atalak ara, yuk-yuk mutuku, im sirya, mutuku sirya unyak nang nirya arye, Allah Yahweh damuk, bulubuka yanganamake. Ara, ‘Nun ap neika unamabeʼ tenen, atia. Sik anang babye, nara Allah, na mapu koproba kinamake. Wininamak talak ara, na Allah ap, sik nirya ap, amutuku noutamuk neika unamabe. Allah arye nyabuk. Nyabukba, nabi Zakaria birye, nyabuk. “Anggun nirya kekeplulume! Allah arye, ‘Aning-aning winipname,’ nyapdeipmasil yupu, nong akunum uplyopura, anggun nirya arye nati, biknamnulume. Ara, ‘Yo, elda dipkoprob Allah aryuk dopdeibukba, nun dam yanuka, laka nyapsuk touk, akunum unmal atiaʼ tenen, diba tenenamnulume. Nabi Zakaria birye, sik Israel tam nang ati, nyabuk.
Anggun Israel ninye arye, na si ati, ‘Elda mambul kume,’ tenenululum bukni, yuk pera mutuku ninye, im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye arye, natibuk ‘Se, Allah ara, mambul weiknye’ tenen, sikce nati si pia erekirye, nati kininyake. Ara, beren tam talak arye dipdongobuka, lukunyan noutamak babye, nati kibuka si ereninanyake. Wininyaka ara, dan mutuku do nirya, ninye mutuku-mutuku nirya arye, na si erena ati, nintong teleb ning, uku dongobikirye, si erenyake. Tonda, sik malye winin ning kilina ati, kam ning pia teleb ninguk, obuka arelyanganinyake. Na Allah Yahweh aning-aning nirya talibuka, im deice yin talin malaikat, sik deiyok ununye birye nyapsine.
ကြော်ငြာတွေ