Ribka birye, min yuma deibuk mi, Esau deipmok talak ara, el weit aminyan mi arye, el du yan talipmokbuk deibuk. Aminyan deibuk mi arye, min yuma deipmok mi, el yan talibuka yanganmoka anya arye, el si ara, Yakub nyabuka sisibik. Ribka birye akwa bitinye mapu deibuk talak ara, Isak bira keting tamun yupa weik, 60 tahun akunum ubukura, wisi dayuk.
Hosea 12:3 - Eipomek3 Sik Israel yala nang bukni, Yehuda tam unyak nang ap, Yakub yala nang ap ati, Allah arye, “Anggunda, malye winin ning talibuka winilulume,” nyabuka wenepnamle. Sik abitinye yala nang ara, sik malye winin ning talibuka winilamak touk, Allah arye, anang nirya ati wenepnamle. Sik malye winin ning ati, dengna arepnamlarya. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hosea 12:3
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Sikce malye ning weik tonun, tuba winilamika ati ara, Allah Yahweh arye, sikti, yu weik tonun ulamukba, elce sikti, moubuka kum kaliklamukce, bataknauk uamuk. Elda sik dam ton kum yangalamuk. Lik ubukba batakamuk. Adeice arye, Israel tam ulamik ninye nirya ara, ‘Sikda teleb mutuku unamakʼ tenen, areamuk mutuku noutam arye, dobuka donokuk. Adeice arye, sik Asyur mutuku nang arye, Israel tam ulamik ninye nirya ati, malye kibikce, tapu koubuka, sik bidaman mutuku tamubuka bobinamik. Bukni, Kanaan mutuku noutam tuba daulamik Israel yala ninye ara, Yehuda tam ulamik ninye dem tamubuka, sikda asukum tuba ulamik.
Israel yala ninye arye, malye weik winilamika deice arye, Allah Yahweh arye, Israel yala ninye nirya ati, ‘Sikda, na mapu koproba unamake,’ tenelamuk ning nirya ara, batakukce, aning ton tuba kum tenelamuk. Utenelamukce, sik Israel ninye nirya wenena ati, Allah arye dobuka, sik mal olan nang ara, yu weik nang, sik deice deibuk. Winibukce, Israel ninye ati Allah arye, ton tamubuka kum dilbiyuk. Winibukce, Israel ninye ati, ‘Abinuka unamakʼ tenen, areamuk mutuku noutam arye, tamubuka doprobukce, yuk mutuku donokamukba, sikda el dam ton kum ulamik.
Ati ara, Allah Yahweh arye, sik ulamikak ara, pia moubuka kum kaliklamukce, ‘Sikda na dam ton kum unamake. Bataknyopura, sik yukakuk unamake,’ tenelamukce, lo ton kum areamukba, sik Asyur tam nang arye, yanuka obuka sirya dakik. Winibika deice arye, ‘Sik aninye teleb mutuku unamakʼ tenen, areamuk mutuku noutam ara, bobukabukce, donokuk. Ara, min talak, Allah el yupu nyapdeiamuba, kekebikce, el yupu laka nyalamik nang, sik nabi-nabi nang ara, sik deice wenen yupu nyapdeiamukba, sikce Israel ninye dam yanuka, laka nyalamik bukni, aning kum kekelamikba, ayupu nyapdeiamuk touk ubuk. Ara, “Israel ninye anggunce, na nyapdeiamsise yupu moubuka kum talipmunyopura, anggun dengna ati ara, anggun nong deice ikin ning yaliba, dopropnamlume,” nyaibukba, nabi nang arye, laka nyalamik touk winibuk. Ati ara, Israel mutuku ulamik ninye ara, Asyur mutuku yu weik nang arye, tomobuka tapu koubukabikce, sik mutuku tamubuka, wenen aik dongona ati, Asyur mutuku bobinuka delilbiyik. Abobinuka delilbinamikak ara, aulamik touk, abuku sekmap talak babye, tuba aunamake.
Anggun apu yapu arye, pia malye weik winilamika ati, tuba tonap, ‘Anggunda pia malyeuk ululume,’ nyabuka wenepsine. Tonda, anggun ap, anggunce deiplum mapu ap, anggun mapu ap arye deipnin banamak mapu ap, sik nirya ati wenepsine. Na Allah Yahweh arye nyapsine, nyabuk. Wini talak na mapu sik Israel ninye nirya, minop talak ulamik nang babye, wini talak ulamlum ninye babye, malyeuk winiluluma anya arye, anggun nirya ati wenepsine.
Se, anggun Israel nang, wini talak ara, anggunti kum kipdeipnamsin talak ara, akunum dam uple. Ati, na Allah yu weik upnilyopura, anggun deice deipnamsine! Ati, narye, ‘Awinimunye ning ara, na pia lik ati, aning nirya ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeiamsise ning bukni, anggunce talye kanye bobuka, malye winilulum ning ap, anggunce malye-malye winin ninguk weik winilamlum touk, dekna ati, yupu bokeipsinirye, weik tonun wenepnamsine.
Wini talak ara, na yu weik unilya deice arye, anggunti kanye imun weik ning arepnusine! Dipkoprop, yu weik unilye ning nirya ara, anggun nong deice deipsinirye, wini talak wenepnusine! Winipsinyopura, anggunda ‘Se tenen, imun kanye bopnamlume. Ati, narye, ‘Awinin ning ara, na pia song ati, aning nirya ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeiamsise ning bukni, anggunce talye kanye bobuka, malye winilamlum ning ati, wenepnamsine. Tonda, anggunce malye-malye winin ninguk, weik talibuka winilamlum touk, anggun tamulina ati, yupu bokeipsinirye, weik tonun wenepnamsine.
Allah el si Yahweh arye, nabi Hosea biti laka nyabukba, Hosea birye sekuk. Se, anggun Israel ninye ara, Allah Yahweh arye nyalisilye ninguk, moubuka kekepnululume. Nun amutuku ninye malye wininyap ning ara, Allah elcuk kel bikisilirye, nyasulule. Allah arye nyapdeibuk yupu ara, nun ton moubuka kum kekenyaba ati ara, kum dobolbanyaba ati, Allah el winilye ning kum bikinyabe. Tuba walwal ninyeuk unyabe. Tonda, nunce yuk nang ap, teleb kibuka neika kum unyabe. Bico kum tenelamyap deice arye, amutuku unyap ninye ara, nun min arye domupu kilapu ara, deiyok kum uamuk bukni, nun talye kanye bobuka, akilapu batakibirye, yuk kilapu dolonyabe. Tonda, Allah ap, el winilul ning ap ati, moubuka kum bikinyabe.
Tonda, anggun na si eren aik pum tam, pil dona deiyok nang, imam nang ululum bukni, malye ning weik winiluluma atonun, sik Israel ninye nirya babye, malye weik wininyake. Ara, urdem ati kume. Anggun deiyok talibuka peterelulum nang malye ululumba, yuk Israel ninye eibuka kel biksikirye, anggun malye winilulum touk, anggun taliplum ninye babye malye wininyake. Anggun nirya ato touk, malye weik winiluluma ati ara, anggun imam nang babye, sik yuk daunyak Israel ninye nirya babye, weik arye wenebuka opnamsine.
Allah Yahweh arye, ayupu ton dukdongobuka nyabukba, Amos birye kekebuk. “Sik Yehuda yala ninye arye, tuba-tuba weik arye malye wininyaka ati, dipkoprob narye, sik amutuku unyak ninye ati, wenebuka opnamne. Sik malye ulamik ning namin kiamsirye, adiparyuk wenebuka kum omse bukni, wini talak ara, sik malye winin ning weik wininyaka ati, aninye ara, opnamne. Aninye ati opnamne ning ara, pia dipkoprob kum bataknamne. Deiyok ara, sik Yehuda yala ninye ara, na Allah Yahweh arye, ‘Aning wininamlulume. Aning ara, kum wininamlulume,’ nyapdeiamse yupu nirya, batakuka yanilamikce, sikda asum-asum nirya, akunum pia malyeuk wininyake. Narye, nyapdeiamse yupu nirya ara, ‘Nun lik’ tenen, batakanauk ululuma ati, dipkoprob narye wenebuka opnamsine. Ara, talye ati kume. Sik deipkirikdop nang, si erelamik ning kwemdina ap, ninye arye puturubuka delinyak ning anyuk, si erenyaka deice arye, tilila yupu uk kekebuka talinyake. Na Allah arye nyapdeiamse ning ton kum tenekirye, malye winin ninguk tenenyaka ati, Yehuda yala ninye nirya wenebuka opnamne.
Se, aning ati, anggun deice tam mutuku ululum ninye nirya babye, amu tam mutuku ululum ninye nirya babye, na Allah Yahweh arye Israel yala ninye ati, yupu nyapdeipnusin yupu ara, anggunda moubuka kekeplulume. Aning ara, urdem ati kum nyapsine. Na Allah Yahweh arye, ‘Naʼ tenen, ninye, Israel yala ninye arye, malye wininyak ning akunum kel kinuna anya arye, Israel ninye nirya ati, wenepnamsin yupu aupmanilba, nyapnusina ati, kekenamlulume.
Ribka birye akwa bitinye mapu min kum deiamuk talak ara, Allah arye, ‘Minop talak narye, amapu bitinye ati, tenyamsi touk unamdak’ tenen, akil Ribka ati ayupu nyabuk. ‘Allah arye, “Kwa bitinye mapu deipnalama ara, minyuma deipkwetepnalam mi ara, aminyan deipkwetepnalam mi, el amutamuk pia unamle. Aminyan deipnalam mi ara, deiyok ning talibuka weiknye unamle. El du kopropa ara, weitnye el amutamuk unamle,” Allah arye nyabuk.’ (Kejadian 25:23) Allah arye Ribka ati, ayupu nyabuk talak ara, akwa mapu min kum deibuka ati, sikce teleb winina ap, malye winina ap, min kum winiprik. Bukni, Allah arye tenyamuk touk nyabuk. Tonok ning babye min kum winiprik bukni, Allah arye, ‘Winipnamne,’ tenyamuk touk, Yakup ati wipdeibuk. Wini talak babye, Allah arye wibuka delilamle touk, aninguk unamle. Tonda, ninye arye sik ulamak ning deice arye kum bukni, yukupsilirye, wilisilya deiyoknye, Allah arye tenesilye touk unamle. ‘Anirya ara na tenyamsi touk unamle’ tenen, Allah arye ayupu nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ