Daud el yin talinanye birye, awelnye oplobuka, deiyok ara, Daud birye, Amalek mutukunye biti nyabuk. “Aning ara, ance omlumnye ining arye, dekdanmalame. Ati ara, an bidamnye si bam bol arye nyamlume. Ara, ‘Allah arye wipdeiamuknye, Saul oplopmane,’ nyapmoma deice arye, opnukiyabe bukni, dipkoprop, an damnye opdalame. Saul opluma ati, an damnye ining, an kisok deice upkile,” Daud birye nyabuk.
Hosea 12:14 - Eipomek14 Yakub birye deiamukba, dadeipdanin balamik nang ara, Mesir mutuku binuka ulamik. Daulamika ani, Allah Yahweh arye, nabi tonok, el si Musa dopdeiamukba, Israel nang melibuka bobana ati, sik Israel nang, Mesir mutuku noutam binuka, Mesir mutuku arye batakuka tamubikce, sik mutuku koproba yanamik. Tonda, atalak ara, sik Israel nang moubuka kalikina ati, nabi Musa kintinip deibukce, wipdeiamukba, Israel nang kalekuka melilamuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hosea 12:14
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tonda, amalye winilulnye birye, yuk ninye sik patana ati, uang yo bok areplye talak ara, elce ayupu uk, nyalule. “Na uang yo bok dopropmunce, nati tamubuka, min kum arepmanumunye talak noutamak ara, ‘Yo bok ton tabakuka arepnamnulume,’ nyapnamsin touk, uang yo bok tonap tabakuka, weik arye arepnamnulume. Anggunce na yo bok dopropnulum touk kume. Nara, weik arye tonap tabakuka dolona ati, weik arye arenamnulume,” nyalule. Aning ati ara, amalye wininanye kam pia unamle do? Kume, dipkoprob kam pia kum unamle. Na Allah arye, ‘Aning nirya ara, na pia like,’ tenenune. ‘Aning nirya ara, pia malye,’ tenenirye, anggunti, ‘Winina meme,’ nyapdeiamsise ning ara, elce talye mangkau kibuka winilula anya arye, anye bira dipkoprob wenebuka opnyopura, dipnamlarya. Diplyopura, el ining ara, el kisok deice upnamle. El ining ara, el bidamnye nong deiceuk paleplirye banamle. El malye ulula deice arye, wenebuka opnamna anya arye, el dipna deiyok ara, el bidamnye arya.
Ara talye ati kume. Kalikinanye birye, terompet lelim weik nyapliba kekebik bukni, sikda moubuka una kum deice arye, sik mal olan nang arye, anang obike. Ati, sik ining ara, sik deiceuk upnamle. Bukni, lelim kekebikirye, moubuka unamak nang ara, kanye moubikirye, kintinipting toura, ninye ona ati, yu nang yakirye optinga babye, kum dipnamake. Anang ara, dipkoprob lyepdanamake.
Aning akunum winipdeliba, nong kum uplyopura, Siria mutuku Raja arye, Mesir mutuku batakuka, otam mutuku, weik laut mekwen, el si Laut Mediterania, aweik mekwen lilun tam unamak nang ati, sik dam binuka, ‘Optinyeʼ tenen, piripdenamle. Otam bilirye, el ap, el yin nang arye, amutuku-amutuku unamak nang weik tonun, malye kibuka obikirye, sik mutuku alubuka dopropnamake. Winipnamle bukni, yuk mutuku noutam arye, tonok ninye deiyoknye ton tiklirye, amutuku deiyok kibuka taliplirye, el ap, el yin talin nang ap arye, Siria mutuku Raja ati, obuka sirya danamake. Winipnamaka deice arye, Siriya mutuku Raja arye, ‘Nara pia mikip weiknye unune,’ tenen, maknya kintininamlanye ap, pia malye tenenamle ning nirya ap ara, kum kipdeipnamake. Dipkoprob ning ara, Siria deiyoknye maknya kintinilana ap, talima erelana ap tenelamle ning nirya ara, tamubuka, el atenelamlanye, el nong deiceuk upnamlarya.
Tonda, nun wininyap ning ara, ani. ‘Na kwit ikin ninguk doprotu’ tenen, sulongolanauk unayabe. Tonda, tilila yupu nyana ap, ninye olana ap, ubula dona ap, nun mince domupu kilapu batakuka, yuk talye kilapu yolana ap uk, wininyabe. Tonda, nun malye kibuka, ninye oldanauk unyaba deice arye, ninye malye winin ning ara, pia weik uplirye, yuk nang sik mining ininguk dilamak touk wininyake. Olana weik unyake.
Sik anang nirya arye, na Allah ati batakaninyak bukni, tuba-tuba isa, el si ara dewa-dewa, tonda Bahal ati, dipkoprob mikip kum ning, talye ninguk ulul bukni, el si erenyake. Aisa ara, sikti, pia kum meliptue. Winipmanto ara, sik anang ara, ‘Mal dopnamapʼ tenen, yin talibuka pipnamak bukni, yin malye arye mal dopmanto kum ulamak touk unyake. Tonda, sik talibuka unyak ninye deiyok nang nirya ara, kwalina deice arye, maknya kintinin yupu nyanyake. Wininyaka ati ara, lo arepniba, yu nang yakirye, pia yu parang boyanuka, aya arye sik anang nirya ara, opnamake. Bukni aning nirya ara, narya, winipniba, sik Mesir mutuku unyak nang nirya arye, Israel yala nang ati, akutunamake. Aning nirya ara, Allah arye nyabuk.
Aning nirya winipnamlum bukni, nong kum upnamsila deiyok ara, anggunce Raja Omri ap, el mi Ahab ap, sik malye winilamdik ninguk talibuka, anggun babye, melibuka dobolbamunce, malyeuk winimunya ati, winipnamsine. Abitinye Raja nang arye, pia malye weik winilamdik touk, anggun wini talak ululum ninye babye, malye weik winiluluma anya arye, narye anggunti, wenepnamsine. Winipsinirye, anggun yala ninye nirya ara, pia malye kipdeipnamsine. Winipsinyopura, mutuku-mutuku nirya daunyak ninye eipsikirye, anggunti malye nyabuka nyalinamsiyake. Allah Yahweh arye, Israel ninye ati nyabuk.
Ati, aning kum bukni, nun ni koproba Allah Yahweh arye, minop talak na Musa wipdeiamnuk atonun, nun ni koproba Allah, el si Yahweh arye, nun Israel ninye noutamak arye, na unya atonye, tonok ton wipdeipnamsile. Ara, Allah el nyalye yupu kekeplirye, sikti, laka nyanamla deiyoknye wipdeipnamsile. Wini talak, na Musa unye atonun, aminyan talak anye bira, Allah el yupu laka lena deiyoknye unamsile. Anye akunum wipdeiplyopura, anye nyaplye yupu kekebuka, unamlulume.
Allah Yahweh arye, anggun bobinuka deipsilyeura, unamlum mutuku noutam ara, sik dana-dana tam unyak nang, yuk-yuk mutuku nang arye, anggun eipsikirye, ilil pia weik unamle. Tonda, Allah elce wilibuka, talye-talye kipdeipselyeura, sik yuk nang arye, akutusikirye, nalinamsiyake. Ton ning ara, ‘Se, aning ton winipsilyakʼ tenen, ilil asa ubuka unamake. Anggun ikin weik upnamsil ning ara, yupu talibikcak arye, yuk mutuku nang ati nukunamake.
Nyabukabukce, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. “Ati ara, nara Israel ninye anggun ni Allah, Yahweh, narye nyapkine. Minop talak arye nyalamse. ‘Eli an yala nang ap, sik mapu nirya ap, atalak-atalak nirya ara, na aik pum pil dokirye, natibuk si erenamniyake,’ nyalamse. Nyalamse bukni, wini talak ara, na Yahweh arye, aning batakuka, yuk yupu nyapkine. Wini talak ara, na kanye yuk upnile. Ara, yata nang do, nati kibuka, na si erenyak nang ati, narye sikti, erepdeipnamne. Bukni, yata nang do nirya, nati, ‘Elda mambul kume’ tenen kibuka, na si kum ereninyak ninye ati ara, narye sikti, ‘Dauaplye, sikda talye nang’ tenen, bataknamne. Sik ti pia kum melinamne.” Allah arye nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ