Hakim-Hakim 2:3 - Eipomek

³ Winilulum ati, narye anggunti nyapsine. “Narye anggun mal olan nang, amutuku unyaka ara, narye malye kibuka kum yakwetepnamne. Amutuku noutamak balamunyebuk, sik minop talak arye amutuku ulamik ninye ara, asukumuk unamake, batakuka kum bindopnamake. Ati, amutuku malye ninye, Kanaan mutuku noutam aunmakceura, anggunda ikin weik unamlume. Tonda, sik si erenyak isa ara, anggun Israel ninye ati, malye winipdeipsiliba, ikin kanye bobuka unamlume. Winipmunyopura, dipkoprob wena youlamle atonun winipnamsile.” Allah el pil donanye malaikat arye, Israel ninye nirya ati nyabuk.

Hakim-Hakim 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mazmur 106:36

Israel ninye ara, Kanaan mutuku tam nang ap neika ulamika ati, Kanaan mutuku tam nang arye, isa mer si erelamik ning ara, sik Israel yala nang babye, aisa siuk erelamik. Winilamika ati ara, malye winin ning ton tabakukapnarye talibuka winilamikce, malye weik kipdeipdanamik.

Keluaran 23:33

Anggun Israel ninye ati, arepnamsin mutuku noutamak unamlum talak nirya ara, yuk yala ninye kunum aunyak bukni, aninye nirya yaknamlume. Anggunce, sik amutuku ninye ati, ‘Dauplye, sik ap, nun ap, neika unamabe,’ tenena meme. Deiyok ara ani. Sik amutuku tuba ukcopura, sik wininamak ning eipmunya deice arye, nati yanipnamnulume. Sik amutuku ninye arye, si erenyak ning, ‘Anggun babye, aning si erepmunyakʼ tenen, nyapsine. Yuk mutuku nang si erenyak ning ati, ‘Nun niʼ tenen, si erepmunya deice arye, ‘Na Allah Yahweh bataknumunce, na dam malye updeipnumunyakʼ tenen, nyapsine. Ara, amutuku ninye arye, si erenyak ning, si erepmunyopura, kiklina ara, sik mining wena wepmakiba, kapang mana (kuskus) mangkau arye abisik wekliba, youlamle touk winipdamunyak ati, ‘nyapsine. Ati ara, amutuku unyak ninye ap, anggun ap, neika una pia kume.

Keluaran 34:12

“Amutuku bimunyopura, ‘Sik amutuku noutamak unyak nang ap melilanamabe’ tenen, ‘Winipnamsiabe, winipnamsululume’ nyabuka nyalin yupu ton, kum nyapdanamlulume. Deiyok ara, winipmunyopura, anang arye malye-malye winilamaka atonun, ‘Anggun babye atonun winipmunyak’ tenen, nyapsine,” Allah arye nyabuk.

Bilangan 33:55

Bukni, sik min arye amutuku talibuka ulamik ninye, anggunce mal olbimunce, obuka malye kum kipmunyeura, sik amutuku unyak ninye nirya arye, anggunti tamubuka ikin ning deipsikceba, kanye imun unamsile. Winipmanto ara, mek wininga arye asing tuluksilyeura, uk dipsilyeba kanye imun ulamsil atonun, winilinamsiake. Tonda, tace ning arye yan tatang noutam luksilyeura, uk dilamsil atonun winilinamsiake. Atonun tonda, dotalak ara sik anang arye, tamubuka mal pipnamsiake.

Ulangan 7:16

Musa birye, Israel ninye ati ayupu ton nyabuk. Ura, Allah arye anggunti, el mikip anggun deice deipsiliba, anggun binuka unamlum mutuku, yuk mutuku nang olbinumunyopura, aninye nirya obukapmunce, sirya daknamlulume. Amutuku ninye ati, bico tenebuka, batakna kume. Tonda, sik Isa Mutuku Dongonye si erenyak ning nirya ara, ilil tenena meme. Aning si kum erenamlulume. Winipmunyopura, wena tapu youlamle touk youpnamsila atia.

Yosua 23:13

Moubuka tenipnamlulume. Kanaan tam nang ap, neika umunce, anggunce Kanaan kilapu ap, dopdanuka umunyopura, dipkoprop, anggun ni koproba, Allah Yahweh arye, ‘Nun Israel nang ati ulirye, Kanaan mutuku nang dungnupdopnamle,’ tenelulum ning ara, kum dungnupdopnamle. Bukni, sik anang nirya arye tamubuka, ‘Israel nang dam ara, yata wiriptibye arye, ikin ning, sik nong deice deiptibye do?’ tenen, kalikinamsiake. Adeice arye, mana wena wepmakiba youlamle ning atonun kibuka, youpnamsiyake. Tonda, anggun Israel nang deice ara, amutuku nang arye, ikin ning deipsikceura, kanye ikin deiceuk unamlume. Ara, Kanaan mutuku nang, sikce Israel nang, anggun deice ara, takce ning arye, deiyok deice olamak touk unamsiyake. Tonda, taica ning arye, asing tulukulamak touk, unamsiyake. Winipsikiba, Allah Yahweh arye anggunti, teleb mutuku arepsuk mutuku noutam ara, tonoknye babye, ton teleb kum unamlume. Ikin ninguk, anggun dam tuba-tuba yangalamliba, ikin kanye uk bobuka, ulamunya ani, sirya ara, dipnamlume. Ara, anggun si erelulum Allah Yahweh arye, pia teleb mutuku areamsuk noutam ulamunya ani, ikin kanye bobuka, dadipnamlume.

Hakim-Hakim 2:21

Ara, Yosua dibuk talak ara, Kanaan mutuku noutam yuk yala ninye weik tuba ulamik. Ara, Yosua birye sik yuk yala ninye min kum olamuka anya arye, Kanaan mutuku noutamak tuba unyake. Minopa ara, ato ninye ati yakuka dopkwetepsiba, anggun Israel ninye arye, sik mutuku binuka ulamlum bukni, wini talak arye dipdongobuka, doyanamle talak noutamak nirya ara, aning atonun kum melipnamsine. Sik yuk yala ninye ara, yakuka kum dopkwetepnamne, amutuku noutamakuk tuba daunamake. Amutuku-amutuku nirya unyak ninye ara, narye yakuka kum dopkwetepnamne.

Hakim-Hakim 2:4

Allah el si Yahweh, el pil donanye malaikat arye ayupu akunum nyabukopura, sik Israel ninye nirya malye kanye bobuka weik engenmek.

Hakim-Hakim 3:6

Ulamikce, sik Israel yala nang ara, Kanaan mutuku nang ap, talye dopdanuka ulamik. Israel nang arye Kanaan mutuku kilapu dolamik. Aning atouk, sik Israel yala nang arye delilamik kilapu ara, ‘Sik Kanaan mutuku nang dopnamakʼ tenen, arelamik. Israel nang ap, Israel kilapu ap ara, Kanaan mutuku nanguk dolalamik. Amutuku nang arye, sik si erelamik isa dem, sik babye aisa siuk, erebuka kilamikce, malye weik ulamik.

Hakim-Hakim 8:27

Gideon birye nyapdeibukba, adoprobuk dekna weik ning emas arye, urasin pia teleb baju ton wibuka kintinip deibikba doprobuk. Ara, Allah ap, ninye ap ansinilina deiyok nang, sik weik deiyoknye, el taram deice ongalamuk baju urasin atonun ning, emas dobukabukce kintinibuka memebik. Aongon aling si ara, efod nyalamik. Gideon bira, el mutuku koproba Ofra mutuku dam aning efod deiamuk ani, aminyan talak, sik Israel nang nirya arye aning dam bena arye, si erelamik. Winilamik ning ara, pia malye-malye weik winilamik. Ara, Allah ati dib kum tenelamikce, Gideon birye emas arye kintinibuka memamuk ning ati, aninye nirya ara, si erelamik. Tonda, aning talibuka kaliklamik nang ati, ‘Nun yata winipnamap do?’ tenen, asilyangalamikba, anang arye aning efod dipdena arye, adeice arye lak len yupu arelamik. Winilamik ning nirya ara pia malye. Winilamika deice arye, Gideon ap, el kilapu ap, el mapu nirya ap ara, wena youlamle atonun winibuk. Aning ara, pia malye weik ulamik.