Nyabukura, Allah arye Abraham biti, nyabuk. “An mi ona meme. An mi ara, tonok ulul ati, ance, ‘Kume, elda na mi koprop ati, Allah arye nyapnila babye, kum arepnamne’ tenen, kum batakmalamce, ‘Ami opnun’ tenen, kintinipmalam deice arye, pia moubuka dipkoprob kel bikmakine. Anda, ‘Allah ara, weik mambulnye anya arye, el siuk erebuka, el nyanilye yupu nirya kekenamne,’ tenenilyamnye ulyama ak, kel bikmakine,” Allah arye, Abraham biti nyabuk.
Hagai 1:12 - Eipomek12 Ara, Allah el yupu laka nyana deiyoknye, nabi Hagai dam yanuka, nyabuk yupu nirya ara, Hagai birye Zerubabel ap, Yosua ap, tonda Israel yala ninye, Babel mutuku wenenak delilbinamika ani, tamubuka yayik ninye nirya ap ati, Allah Yahweh arye, nabi Hagai dam nyabukba, nabi Hagai birye binuka, laka nyabuk yupu, sik nirya arye kekebik. Kekebikce, Allah ati ilil ubukba, ayupu uk, moubuka taleamikce, pia ulamik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hagai 1:12
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ara, sik Israel yala nang arye, yuk mutuku kilapu dolamik nang nirya ati, wibuka sik si sekik. Sik imam pil dolamik nang noutam, ton bokuka yuk mutuku kilapu dolamik nang ara ani. Ara, Yosadak birye deiamuknye Yesua ap, el kwitcapu sik si ara, Maaseya ap, Elieser ap, Yarib ap, tonda Gedalya ap, sik si nirya sekik.
Ayupu nyaprikba, ninye si Sealtiel el mi Zerubabel ap, tonda Yosadak el mi Yesua ap arye, anyaik dona ati, deiyok kouna deiyok nang kiprikba, Allah el si eren aik, Yerusalem mutuku noutamak, pil tuba tamubuka dopnin balamik. Tonda, Allah el yupu lak nyana deiyok nang arye ton, melibuka pil dopnin balamik.
Nun nirya arye, nun ni koproba Allah Yahweh ati, “Anda pia telebnye ulyame,” nyabuka, el siuk erenamabe! Yata nang do nirya, anggunce, ‘Se, Yahweh ara, weik mikipnye ulule’ tenen, ilil ubikirye, elce nyasulul yupu, moubuka talibikirye, diksukumuk wininyak nang nirya ara, Allah arye sikti, teleb kililamlyeba, kanye deibuka unyake. Anang ara, Allah arye, “Aning wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeiamsuk yupu ati ara, pia kanye deibikirye, aninguk talibuka dobolbanyake.
Weik ikin yupu nyapnusin ning ara ani. ‘Weik kel bikna deiyok ning, moubuka tenepnirye, telebuk unamne’ tenen, patalul ninye ara, minopce nun ni koproba Allah, el si Yahweh ati, ‘Elda pia weik mambulnye’ tenen, ilil upliba, el siuk erebikirye, el amu tamuk unyake. Bukni, kanye bona kumce, pia walwal asa unyak ninye ara, diksukum un ning nirya ati, ‘Nun like,’ tenenyake. Sikce pia weik kel bikna deiyok ning ap, tonda talye mangkau asa una kum bukni, ‘Malye ubipyak’ tenen, moubuka tenebikirye, diksukumuk un ning ati, ‘Nun like,’ tenenyake. Ara, pia walwal uk unyak ninye ati nyapne.
Wini talak ara, na tenyamse ning nirya ara, anggunti akunum laka nyapmasinba, akunum kekenmalume. Bukni, sirya nirya dakne ning ati, tonok tonap nyapnusine. Ayupu ara, ani. Abuku noutamak sekeiamsik ning nirya ara, ‘Weik ikin ning ara, dan do?’ tenen, tenilelamsirye, ‘Aning ara weik mambule,’ tenepse ning ara ani. Ara, Allah el tibuk ilil tenebuka unamabe. Winibuka ubirye, Allah arye nun tukwak ninye ati, ‘Aning wininamlulume, aning ara kum wininamlulume,’ nyapdeiamsuk yupu ara, aninguk moubuka talinamabe. Aninguk talibuka bobibirye dobolbanamnyabe. Anyapmasin ning ara, urdem ati kume. Deiyok ara, Allah arye, ninye tukwak mutuku unamak ninye arye, ‘Aning ara weik mambule, tenepnamak,’ tenesilye ning ara, akunuma. Elce nyasilye yupu moubuka kekebibirye, elce nyasilye touk kibuka, el amu tam unamabe. Weik mambul ning ara, akunuma.
“Anggun noutamak noutam ara, yata nang arye Allah Yahweh ati, ‘Se el weik mambulnye’ tenen, el si erelulum do? Tonda Allah arye wipdeibukba, el pil dolulnye nyalul yupu ara, anggun noutamak arye, yata ninye arye ayupu kekebuka diksukumuk ululum do? Yata ninye do nirya, kunukna bisikuk bamunyeba, dirina kum usilye ninye ara, Allah el si Yahweh ati diba tenebuka unamlume. Tonda, ‘Nun ni koproba Allah elcuk melinamsil’ tenen, anggun kanye nirya el deice uk delinamlulume.
Allah Yahweh arye, “Na si eren aik uluplobik ning ara, tuba tamubuka dopnululume,” nyapdeibuk talak ara, Raja Darius birye, ninye deiyoknye kibuka, Persia mutuku ulamik ninye nirya taleamuk talak ara, keting tamun like bitinye kibuk. Aketing tamun deice aryuk, wala ara nakub wala kibuk. Awala deice keting noutam tonok, tanggal 1 kibuk sum ara ani. Asum ara, Allah Yahweh arye, Yehuda mutuku ulamik ninye noutam arye, Gubenur kibuka taleamuknye, el si ara Sealtiel, el mi Zerubabel ap, tonda, Allah el si eren aik noutam talibuka, pil dona deiyok nang, sik imam-imam weik deiyoknye kibuka ulamukce, taleamuknye, el si ara Yosadak, el mi Yosua ap ati, “Sik dam nyalbinulyame,” nyabuka, nabi Hagai dam yanuka nyapdeibuk.
Allah arye, Yehuda tam ninye talina ati, deiyok kibuka taleamuk deiyoknye, Gubenur Zerubabel, el kanye talima noutamak, pil dobukba, adiparyuk, ‘Winipnamne’ tenen, kanye talima erebukce, kil-kil ubukba, pil dolamuk. Atonun tonda, Allah el si eren aik noutam talibuka, pil don nang, sik weik deiyoknye, el si ara Sealtiel, el mi Yosua, el kanye talima noutam pil dobuk. Tonda, Israel yala ninye, Babel mutuku wenenak delilbinamika ani, batakikura, tamubuka yayik ninye babye, sik kanye talima noutamak pil dobuk. Winibuka ati, sik anang nirya tabakuka, tonok kanye bobuka ulamikce, sik ni koproba Allah Yahweh, el si eren aik lipsisikuka dona ati, yanuka bulubuka, pil neika dolamik. Ara, aning-aning nirya, talibuka deice tam ulirye, im deice yin talibuka unyak malaikat nirya, sik weik deiyoknye Allah, aninye nirya arye, ‘Allah el si eren aik, tamubuka dopnuyap’ tenen, bulubuka yayik. Anyaik lilsisikna ati, pil dolamik.
Allah arye, nabi Hagai biti, nyabuk. “Ance ninye si Sealtiel birye deibuknye, el si ara, Zerubabel biti, yupu nyalbinulyame. Anye bira, Gubenur kibuka, Yehuda mutuku unyak ninye taleamuknye Zerubabel ap, tonda Yosadak deibuknye, el si Yosua ap, nyalbinulyame. Yosua bira, na Allah si eren aik pum tam talibuka, pil donyak nang, sik weik deiyoknye, imam Yosua biti nyapkine. Tonda, Babel mutuku arye batakuka, Yerusalem mutuku dam yangalamikce, tuba kam unyak Israel yala ninye nirya ap, wekuka kekenamakcak, ayupu ara, binuka nyapnulyame.” Allah arye, nabi Hagai biti nyapdeibuk.
Winibikce, aminyan talak, sik Yudea tam ap, Galilea tam ap, Samaria tam ap, Yesus diba tenebuka ulamik nang ara, sik diba tenena kum nang arye, ikin ning kum delilamik ati, teleb kanye bobuka ulamik. Atalak ara, Allah El Dib Kanye arye, Yesus diba tenelamik nang nirya ati, sik kanye talima mikip kipdeibukce, melina ati teleb yupu nyalamukce sik talima kwa dilamuk. Yesus ati diba tenenyak ninye nirya ara, ‘Se, nun ni Allah weik mambulnye ulule’ tenen, elti, kibuka el si erebuka ulamikce, ‘Malye winibibiba wenepsilyak’ tenen, pia kanye moubuka ulamikce, Allah ati ilil ulamuk.
Anda, winipnamlyame. An arye nyapmunba, Israel ninye anggun sal ap, kilapu ap, mapu ap, tonda yuk mutuku arye tikilyangan nang, anggun mutuku yanuka unyak ninye nirya babye bulupnamake. ‘Anggunce yalulume,’ nyapmunyeba yacopura, anggun dam, Allah el mem yupu yinipmunyeba, aning kekebikirye, Allah el si Yahweh ati, ilil upliba, elce, ‘Aning ara wininamlulume. Aning ara, pia kum wininamlulume,’ nyalamuk ninguk kekebikirye, dukdongobuka pia moubuka unamake.
Tonda winipmunba, sik aminyan talak deipnamak mapu, Allah el mem yupu kel kum bikik nang babye, kekebikirye, aninguk moubuka kel bikikirye, sik ni koproba Allah atibuk, ilil upliba, el yupu talipnamake. Ara, anggun Yordan mek koubuka, otam binuka unamlum mutuku noutamak, omutuku talibuka unamlum talak nirya ara, Allah el si Yahweh atibuk, ilil kanye bobuka, unamlum ati nyapsine. Musa birye nyabuk.
Yata mutuku do nirya, Allah el dipkoprop lak teleb yupu, ninye lyen yupu ara, dib tenen nang arye peterenyakba, ninye mutuku-mutuku nirya kekebikirye, diba tenebikcopura, dib tenen ninye weik upnin banyake. Winipmanto ara, duk moulamle yo, duk weik moulamle touk, ninye arye Allah el laka teleb yupu, diba tenebikca deice arye, diksukum winin ninguk talibuka unyakce, sik teleb winin ning weik upnin balule. Mutuku-mutuku nirya noutamak arye, ninye weik diba tenebikirye, teleb-teleb kibuka ulamak touk, anggun Kolose mutuku ninye babye, atouk ululume. Ara, ayupu kekelamlum talak arye diprongobukap, aminyan talak nirya ara, anggun kan-kan arye, Allah el laka teleb yupu kekelulumce, duk weik moupnin balyeura, weik nelamle. Winisilye ning deiyok koubuk talak ara, Allah arye nun nirya ati, bico tenesilirye, lyesilyopura, el kanye aryuk, urdem talye pia melisilye yupu, dipkoprop deiyok koubuka dololalum talak arye, deiyok kipsukce, tuba-tuba usulule.
Aning ati ara, na kayapo, Allah arye nun diba tenenyap ninye talibuka, weik Ninye Deiyoknye unamsila nirya ap, elce arisiliba, talibuka unamap ning nirya ap ara, luluktuba, kum kum uptua anya arye, nun nirya arye Allah ati tuba-tuba, “Telebe,” nyabuka unamabe. Tonda, Allah arye, ‘Aning telebe,’ tenesilye touk, ‘Se, Allah ara weik mambule’ tenen, elti, ilil usiliba, el siuk pia erenamabe. Nun ni Allah ati, ‘Telebe,’ nyabuka, el siuk erebibyopura, Allah arye nunti kanye delinamsile. ‘Allah ati, ilil unamsile,’ nyapmasin yupu ara, talye ati kum nyapsine.
ကြော်ငြာတွေ