Ester 8:12 - Eipomek

¹² Raja Ahasyweros birye ayupu nyapdeibuk ning ara, ani. “Anggun Persia mutuku noutamak nirya winipnamlulume. Anggun Yahudi yala ninye arye, anggun mal olan ninye obisipnamlum sum ara, awala ara dua belas (12) ning el si Adar noutamak, tanggal tiga belas (13) deice arye winipnamlulume,” nyapdeibuk.

Ester 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esra 4:6

Tonda, Raja Darius dibukba, el nong pununa ati, el mi Ahasyweros birye tikukce, Raja kiamuk talak ara, anang aryuk surat sekuka, el dam dopdeibikba, malye nyabik. Ara, Yehuda tam ulamik ninye ap, anoutam bukni, Yerusalem mutuku ulamik ninye ap ati, “Anang pil donmaka ara, nun like,” nyabuka surat sekuka dopdeibik.

Ester 9:1

Wala dua belas ning (12), wala si Adar, tanggal 13 akunum ubukba, Persia mutuku ninye deiyoknye Raja Ahasyweros birye, sik Yahudi yala ninye nirya ati, nyapdeiamuk sum ‘Akunum upmala,’ nyabik. Asum ara, Persia mutuku noutamak ulamik ninye, yala yuk-yuk nirya ara, Haman birye malye yupu nyabuka deice arye, ‘Yahudi yala ninye nirya obuka, sirya daknamabe,’ tenelamik bukni, kum winipmanto ubuk. Sik Yahudi yala ulamik ninye nirya arye, sik mal olan ninye ayala-ayala nirya ap, dana-dana tam arye yayik ninye nirya ap, adiparyuk obuka dakik.