Yanuka warikikopura, Raja Yehuda Yoyakim nyalamiknye ap, el lin ap, el amu tam bukni, weik deiyok nang ap, tonda el patalamuk pil dona deiyok nang ap, ‘Babel nang arye, oplopsicak’ tenen, sik ninye on ning nirya deiplobikce, ‘Nun akunuma,’ nyabikopura, Raja Babel arye, amutuku nang nirya bisibukabukce, tomobuk. Winibukce, Raja Babel mutukunye birye, el mutuku Babel taleamuka ani, keting tamun delapan tahun ning akunum kibuk talak ara, Raja Yehuda el si Yoyakim bisibukabukce tomobukce tapu koubuka bobiyuk.
Ester 2:6 - Eipomek6 Mordekai elda, Persia mutuku noutamak ulamuk. Bukni, minop talak ara, Yerusalem mutuku ulamuk. Yerusalem ulamuk bukni, aminyan talak Babel mutuku ninye deiyoknye, el si ara, Raja Nebukadnesar birye, Yerusalem mutuku obuka sirya dakukce, Yudea mutuku talibuka, ninye deiyoknye el si ara, Yoyakin ap, Yudea ninye weik tonap dobukabukce, ila tuba tamubuka, Persia mutuku bobinuka, wenen aik noutamak deiamik. Winibuka bobinamik talak, Mordekai babye, wenena aikuk deiamik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ester 2:6
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Raja Babel Nebukadnesar birye, Yehuda tam ulamik nang obukce, ton batakukba, tuba aunmek nang ara, tapu koubuka talibukce, Babel mutuku tamubuka biyuk. Abobiyuk nang ara, Babel mutuku ninye deiyoknye ap, elce deiamukak, deipdanin, yangalamika ani, deiamuk nang, sik pil melibuka dona ap, sikce deiamikba, dadeipdanin balamik nang nirya ati, sik pil melibuka talye dona ap ati, kiamukba daulamik. Winibuka daulamika ani, aminyan talakuk, okaren mutuku Raja Persia welebukce, Babel mutuku malye kibukce, elce taleamuk.
Nara Allah Yahweh arye, pia kam ununa ati, na si deice arye, pia dipkoprob nyalin yupu uk nyapdeipsine. Ara, Yehuda yala nang talibuka ulamuknye, Raja Yoyakim, el mi Raja Yoyakhin biti nyapne. Lak kilina ati, na sirik taruk duk deice, cincin dongolamsiba, ninye nirya aning eibikirye, ‘E, anye bira, dipkoprob weik deiyoknye Raja ulule,’ tenenyake. Anda, acincin atonun dongoptumce, na taruk duk deice dongopnutuma babye, aning dobuka donoknamtinye. Deiyok ara, anda Raja weiknye ulyam bukni, wini talak ara, aning ara, an dam arye dopropnirye, donoknamkine.
Ati ara, yuk nang eipsikirye, nyanamsiake. “Se, Raja Yoyakin bira, tuku arye dobuka telebikirye, memenyak ning, mek yun makau ara, apanci el memena deiyoknye birye, ‘Aning ara, malye ati, ‘Na like,’ teneplyopura, ‘Naʼ tenen aik deiamlibuk, atalak arye, adiparyuk amakau dobuka coploplirye, bai tam donokolule. Aning atonun, Raja Yayakhin dobuka donoknamake. Ninye arye elti, ‘Nun ning,’ kum tenenamake. Ati Yoyakhin el ap, el mapu nirya ap ara, yata ati, yuk yu weik nang arye, sik nirya bobinuka, pera mutuku, sik minop talak kum bikamik mutuku noutam donokikiba, dabinuka unamak do?” nyanamsiake.
Allah arye na Yeremia biti, lengdar mapmasa deice arye eipse ning ara, ani. Ara, kwarang yo duk lin aling bitinye arye, libuka, Allah si eren aik urasin tam deipmok ning, ‘Eipnulʼ tenen, peterepnukba eipse. Eipse ning ara, Babel mutuku taleamuknye, Raja Nebukadnesar birye, Yehuda mutuku tam taleamuka deiyoknye, Yoyakim, el punubuknye, el mi Raja Yekonya birye, Yerusalem mutuku nirya taleamuk talak, Babel mutuku nang arye, obikce, Yerusalem mutuku ulamik nang tomobuka, sik mutuku tamubuka, delilbinamik talak, aning winibukba eipse. Babel mutuku nang arye, Yehuda mutuku deiyok ning nirya, pemerintah talibuka ulamik nang ap, pil deiyok yuk-yuk talibuka winilamik nang ap, tonda besi ning memena kel nang ap, yuk-yuk urasin teleb ning nirya memena kel nang ap nirya ara, akunum tomobuka, Babel mutuku bobinamikba, lengdar deice arye aning eipse.
ကြော်ငြာတွေ