Daniel 8:17 - Eipomek17 Nyabukba, Malaikat Gabriel ara, na nong dam koprop tikilyayuk. Winibuk talak ara, na pia ilil upnukba, adiparyuk lokuka, tuku deice poulbise. Winipseba, amalaikat Gabriel birye, nati nyapnuk, “Anda ninye arye deipkiknye ulyam bukni, na nyapnukin ning ara, moubuka biklyame. Lengdar deice arye winipmanuba, eipmalam ning nirya ara, aminyan talak, tukwak mutuku nirya, sirya daknamle talak winipnamle ning ati, alengdar deice arye eipmalame,” nyabuka laka nyapnuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Daniel 8:17
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Aning atonun dinmasiba, anye bira, el nong dana-dana tam nirya ara, dirina pia weik ubuk. Winipmanto ara, el dirina urasin ara, mok cebuka alakmalirye, manu senamnya dua deice maplirye, senamnya yuk-yuk ulamle touk ubukba, narye eipse. Allah el si Yahweh, el dirina ara, manu senamnya deiplirye, keting sinarya deice donokliba, til daklamle atonun ubukba eipse. Adirina ap, aning-aning nirya ap, eipse talak ara, ‘Allah el aunmala ati, talye mangkau kibuka kum eiptinye’ tenen, el si erena ati, kisok kanupdongopsirye, tukwak dipdongobuka mapmase. Winibuka kanupdongobuka, tukwak mapsa talak aryuk, ninye yupu atonun yupu deice arye, nyanmokba kekepse. Ara, Allah arye, ‘Yehezkiel elda, na yupu laka nyalbinamle’ tenen, yukupnukba kekepse. Allah el yupu laka lena deiyoknye, nabi Yehezkiel birye nyabuk.
Na dam yanmoknye biryuk, na bobinuka, Allah el si eren aik dam bukni, arah utara, dabu tam bisik bublan botopdeiamika, ara cang keil arye deibuka domik aik dam bobinuk. Anyapce ubuka, dabu tam bisik bublan, el si gapura weknumurye kirikuka otam dinmanumuba, Allah el si eren aik urasin tam kiamikak sukum bobinuk. Bobinuk talak ara, na dinmasibuk, Allah el si eren aik pum tam ara, Allah Yahweh el pia teleb ulye ning ap, mikip weik ulye ning ap, ulya deice arye, meldang-dang abukce, dirina weik ubuka anyaik pum tam nirya langdibuk. Aning ara, Allah Yahweh anyaik yanuka wekmoka deiyok ati, adirina ubuk. Dirina weik ubukopura, eipsirye, ‘Se dipkoprob Allah Yahweh, elda pia mambule. El si eren aik pum tam akunum wekuka aunamaleʼ tenen bikse. Winibuka biksopura, na nong nirya tuku deice mapsirye, kisok tuku dipdongobuka, Allah ati si erebuka kipse.
Se, Yehezkiel anda ninye koprop arye, deipkiknye ulyame. An urasin erepmince, Israel mutuku noutam bukuk mutuku-mutuku dupak dipdemince, narye aminyan arye winipnamne ning ati, lak nyapnukine. Ara narye, ‘Sik amutuku unyak nang arye, malye weik ulamikce, tuba malye unyaka anya arye, narye sik wenena ati, kanye imun weik ning dobuka, amutuku deice deipnamne,’ nyapdeipne yupu ara, sik kekena ati, lak nyalbinulyame. Ance nyapnalam yupu ara, anyapnukine.
Winipsopura, na dam yanmoknye birye, nati nyapnuke. “Danielo, Allah arye anti, pia bico tenekulula ati, elce nati, ‘Daniel dam minop bimince, ayupu nyapnulyame,’ nyapdeipnue. Ati, an tikmalamak arye, na nyapnukin yupu ara, moubuka kekepnulyame. Nara, an dam laka nyana ati, akunum dopdeipmanilba yanmane,” nyabuka, elce nati ayupu nyapdeipnukba, kekepse talak ara, ilil upmanuka arye, yok birbir anmanuka deice aryuk, tikmase.
Atalak ara, Raja nang bitinye arye, ‘Amutuku tuku nirya ara, nun bitinye aryuk taliptinimnye,’ tenenamdaka ati, sik bitinye ara, tonok meja dam bukdikirye, kwaning neika dipdikirye, yupu talinamdake. Kekena teleb yupu nyapdanamdak bukni, dipkoprob sik talima noutam ara, yu ulamlebuk, neika unamdake. Tonda, “Winipnamne,” nyabuka, tilila yupu uk nyapdanamdake. Bukni, sik bitinye arye, ‘Winiptinimnye, winiptinimnye,’ tenebuka, kintinipnamdak ning nirya ara, nong kum kiplirye, aning nirya kum danamle. Aning nong kum upmala deiyok ara, ani. Ara, Allah arye, ‘Aning ara, atalak uptue. Aning ara, yuk talak ton winipnamle. Anang bitinye ara, kum unamdake’ tenen, akunum kintininyamuk talak ara, dam akunum upmala ati, sikce, ‘Winiptinimnye,’ tenebuka, kintinipnamdak ning nirya ara, nong pia kum kiplirye, aning nirya kum danamle.
Winibuka unamle bukni, Allah arye, ‘Sirya tam Raja ara, el amutuku-amutuku taleamlye talak akunuma. Aning-aning nirya kum kipdeipnirye, sirya daknamne,’ minop talak arye akunum tenyamuk talak uplyopura, Allah arye lo arepliba, iknapnye tam, arah selatan tam mutuku, Mesir mutuku taleamlye Raja ap, el yin talin nang ap arye, dabu tam, arah utara tam mutuku talibuka ulamlinye, Raja Siria biti, mal pibinamake. Winipnamak talak ara, Siria mutuku talipnamle Raja arye, pia yu upliba, tamubuka iknapnye tam mutuku, Raja Mesir mutuku taleamlinye ap, el yin nang ap ati, pia mikip arye olyanamake. Siria mutuku nang arye, Mesir mutuku nang ati, olyanamak talak ara, mal olan talak, tuku deice ban ning, el si kereta kuda, tonda kereta perang ap, tonda kuda basam balye tam bukikirye, ninye olbalamak yin nang ap, tonda ninye olbana ati, laut mekwen deice ban ning, sik kapal laut perang deice arye, ninye pia weik bukuka bikirye, Mesir mutuku taleamuk Raja ati, olyanganamake. Sikce ninye olyanganamak ning ara, talye karin yanuka, malye kibikirye, atam arye kirikuka, otam ton binamake. Winipmanto ara, weik yinya doplirye, mikip asa balamle touk ubuka yakirye, dana-dana tam mutuku nirya ara, ninye weik opnamake. Winipmanto ning ton, weik mek oplirye balamle touk, ninye weik tonun olyanamake. Winibikirye, amutuku-amutuku nirya ara, doprobikirye, alapdopnamake.
Ati, wini talak Daniel anda, ayupu batakna kumce, ayupu pia talibuka ulaminya ani, aminyan talak ara, an adiparyuk dipnalame. Bukni, aminyan talak, mutuku nirya sirya daknamle talak ara, anda tamubuka kam bukminba, Allah arye anti, dekna teleb ning ton arepkiliba, dopropnalame.” Amalaikat arye, na Daniel biti, winibuka laka nyapnuke.
Nyapnukopura, amalaikat arye nati, ayupu ton ap nyapnuk. “Danielo, Allah yupu nyapdeipliba, sekmalam buku ara, ‘Yuk nang arye eibikcakʼ tenen, wini talak aryuk, siknipdongopnulyame. Winipmince, ‘Yuk nang arye, abuku yokuka eibikcakʼ tenen, abuku deice ara, bikilina ati, yo pia arye deibuka, taplak dongoplyame. Winyaminya ani, sirya daknamle talak aryuk, aning nirya ara, laka kipnamle. Aning-aning nirya, sirya daknamle talak kipnulyopura, ninye weik tonun, ‘Aning kel biktibye, aning ton kel biktibyeʼ tenen, dana-dana tam mutuku nirya, minop banauk upnamake. Winipnamaka deice arye, kel bikin ning babye, pia weik upnin banamle.” Malaikat arye nyapnuke.
Daniel birye, ayupu nirya akunum nyabukopura, ninye deiyoknye, Nebukadnesar birye, Daniel el kanye deibukce kina ati, gutam tuku dipdongobuka, kanupdongobuk. Winibukopura, el amu tam pil don nang ati, yupu nyapdeibukba, sikce Daniel biti, kanye deibuka kibikce, siltong teleb lelamle ning ap, dekna teleb ning, yuk ning ap, dobuka boyayikce, Daniel biti arebik.
“Narye anti, yupu ton laka nyapnukine. Ara, aminyan talak, sirya daknamle talak ara, ance arup eipmalam ning nirya ati, Allah el yu upliba, wininmale ning ati, laka nyapnukine. An lengdar deice arye winipmauba, eipmamu ning ara, Allah arye, ‘Atalak ani,’ tenyamuk touk, aminyan sirya daknamle talak wininmale ning ati eipmalame,” nyapnuk.
Atalak ara, na Daniel bira, na nong mikip kum upnuk talak ara, like bitinyeto, winilyeto, sum ton, uk weik dilamnuke. Winilamnukba ulamsa ani, tamubuka buksopura, ninye deiyoknye Raja arye, nati, ‘Apil dopnilyame,’ nyabuka, arepnuk ninguk donmase. Bukni, lengdar deice mapmasiba, awinimukba, na asing arye eipmase ning ati, ‘Se, aning ara, el nong ara, yata ati do? Yata winipnamle do?’ tenen, ilil upnukba, teniltonauk ulamsirye, pia moubuka, ‘Deiyok atiaʼ tenen, bikmanto kum uamse.
Ance Allah ati, deiyok koubuka moropmamu talak ara, Allah adiparyuk akunum kekepmakila ati ara, elce winipnamle ning ara, anti lak nyalyakine. Deiyok ara, Allah arye anti, weik arye kanye deipkuka atia. Ati ara, narye nyapnukin yupu ara, an moubuka kekepnunilyame. Narye an lengdar maplum ning, lak lepkiniba, el nong kel biknulame,” malaikat Gabriel birye, Daniel biti nyabuk.
Amalye unamlanye, ninye deiyok kibuka talinamlanye birye, ninye weik bulubuka wekmacak arye, “Na yupu kekepnumunyopura, narye anggunti, wininamsine,” nyabuka, sik dam nyalin yupu deice arye nyapnyopura, ninye weika arye, ‘Telebe, an yupu kekenamabe,’ nyabuka, el tam kipnamake. Ara, tekbarye talak noutamak arye unamake. Atalipnamle talak noutamak ara, el anye birye, “Sik malye winin ning pununa ati, ‘Allah arye kum kipdeipsilirye, nunti namin kipnamsil’ tenen, Allah ati kam ning obuka, arelyangalulum ning ap, tonda Allah el si erena ati, arelyangalulum ning ap nirya ara, bataknamlulume. Aning kum wininamlulume,” nyabuka, yupu seknamle. Winiplyopura, el anye birye, Allah el si eren asik deice tam ara, pia weik malye ning deipnamle. Aning ara, malye winina deiyok ning dobuka, Allah el si erena asik deice deipnamla deice arye, anyaik pia malye upnamle. Tonda, aning ara, asukumuk deiplyopura, dauamlya ani, Allah arye, ‘Apia malinye bira, wenebuka opnirye, kum kipdeipnamne,’ tenebuk talak akunum uplyopura, weik wenen ning arepliba, anye kum daneipnamle. Aning nirya ara, malaikat Gabriel birye nyabukba, Daniel birye kekebukce sekuk.
Lengdar deice arye eiplum ning ara, ‘Dan talak arye winipnamle do?’ tenen, kalikmince dinamlame. Anggunce, ‘Min winina kumce, yata ati sik upmal do?’ tenen, kum unamlyame. Narye, ‘Aminyan doyanamle talak ara, winipnamle,’ nyapkise ning ara, tilila kum nyapmakine. Narye, ‘Atalak winipnamle,’ tenelamse touk, akunum uplyopura, dipkoprob nong lak upnamlarya. Sik kum upnamle ati, moubuka dinmamunce, kalikuka dinamlume.
Anye epsirye, mambul kanye bobuka, ‘Si erebuka kipnun’ tenen, el yan dam bisirye, gutam ap, kisok ap, tuku deice dipdongobuka buksirye, pia yupu kum asa bukse. Winibuka buksibuk, anye el sirik taruk arye, na nong deice deibuka talipnukce, ayupu nyapnuke. Ara, ani. Anda ilil una meme. Aning-aning nirya, min kum uamuk talak ara, na akunum ulamse ati, nara Deiyok Kina Deiyoknye unune. Tonda, aning-aning nirya, akunum kum uplye talak babye, na pia kam unamne anya arye, nara Sirya Dakna Deiyoknye unune.
ကြော်ငြာတွေ