Winibuka aning nirya teninmoka ani, tenibukopura, yuk nang ap, yupu talipmeka ani, ‘Aning ara winiptinye,’ akunum tenebukce ninye deiyoknye birye, dekna weik kat ning emas doprobukce, sapi urasin atonun puturubuka bitinye kintinip deibuk. Winibukopura, elce amutuku ulamik Israel ninye ati nyabuk. “Anggunda Yerusalem mutuku uk baluluma ara ikin arye, balalum do? Wini talak ara, Israel ninye anggun dipdelulume. Israel ninye anggunti Mesir mutuku noutam arye, lyepsukce boyangalamsuk allah ara, sapi basam urasin atonun ara aupmale,” nyabuk.
Daniel 3:1 - Eipomek1 Ura, Babel mutuku ninye deiyoknye Nebukadnesar birye, tonok patung ton, emas ning arye memebuka deibuk. Aning el cang ara, dua puluh tujuh (27) meter. El pala ara, enam (6) meter deice dekuka, deibukce memebuk. Aning memebuka deibuk mutuku ara, Provinsi Babel mutuku tam noutamak bukni, mutuku si Dura mutuku, lyu mutukuak, memebuka deibuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Daniel 3:1
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Persia mutuku noutamak, pemerintah deiyok mutuku, el si ara, weik kota Susan uamuk. Persia mutuku nirya talilamuk deiyoknye, el si Ahasyweros ulamuk. Raja Ahasyweros birye taleamuk mutuku nirya ara, pala pia weik mutuku noutam ara, 127 provinsi uamuk. ARaja Ahasyweros birye taleamuk mutuku ara, India mutuku noutamak arye dipdongobuka, Sudan mutuku noutamak nirya taleamuk.
Ati ara, anggun kanye aryuk tenebuka, Aning ara, nun ni koprop unamle ati, el si erenamap tenen, urasin teleb ning memebuka pia kum delinamlulume. Ara, urasin teleb dekna weik ning, el si ara emas ap, tonda urasin teleb dekna ning, el si ara perak ap deice arye, ninye urasin atonun do, tonda, talye kam ulamle ning urasin atonun do, Aning ton kintinibuka deibipyeura, nun ni Allah ap, aning ap ansinibuka, si erebuka kinamabe tenenʼ pia kum si erenanumlume. Na Allah Yahweh, na tonok ati kibuka si erenamnulume.” Allah arye, sik Israel ninye nirya kekenamak tenen, Musa biti ayupu nyapdeibuk.
Tonda, asum akunum winiplyopura, ninye nirya ara, sikce talilamik dekna weik kat ning, perak ap, emas ap, dopromikce, ‘Isa si erepnamapʼ tenen, aning deice arye, ninye urasin atonun kibuka, memepdeiamik ning, isa si erena ati, talye ning nirya ara, adiparyuk batakuka bindopnamake. Winipnamaka ara, sik anang ulamicak ara, yamba maka ap, bai tam balamle ayam mana ap ulyakuk, isa si erena ati, memebuka delinyak patung ara, batakuka bindopnamake.
Anggunce, ‘Nun ni koproba ani,’ tenen, kam kum ulul ning, isa si erena ati, isa urasin atonun puturubuka deipmunce, si erelulum ning nirya ara, malye kipdeipmunce, donoknamlume. Ara, aisa si eren ning patung-patung ara, sik bol deice ara, urasin pia teleb dekna weik ning, el si emas ap, tonda perak ap arye, taplakuka deipmunce, si erelulu ning ara, pia malye kipdeipnamlame. Ati, anggunce, ‘Aning ara pia malye ning,’ tenepmunce, aning dobuka donokmunce, “Sik isa ap, patung ap ara, nun dam pia kum deipnamabe. Sik isa mer nirya ara nun dam batakuka yukak bilulume” nyabuka, donoknamlume. Kwalye bok boyanuka, pia malye ning kilipmunce, bai tam donokolulum touk, aisa si eren ning babye, bobinuka yukak donoknamlume.
Ton nang ara, kat ning dekna weik ning, emas liamice yokuka yamuplobikirye, tonda, dekna weik ning perak yokukabikirye, ‘Aning el ikin ara, yata barye do?’ tenen, kel bikna ati, kiklilen ning, el si timbangan deice deibuka dilinyake. Winibicopura, adiparyuk, memenanye dam bobicopura, el anye birye, ninye urasin atonun kibuka memepliba, amemelulnye bira, el pil domlya dekna ati, dekna arinyake. Winibikirye, aning ati, ‘Nun ni koproba,’ nyabuka, sik nong kanupdongonuka, isa si erenyake.
Tonda, aning atonun, yuk nang arye, dekna weik ning, el si perak ara, moubuka, deibiceura, yuk nang arye pera mutuku, el si Espanyol mutuku binuka, aning dobuka, atam mutuku boyanganyake. Tonda, yuk dekna weik ning, el si emas ara, pera mutuku el si Ufaz mutuku arye, boyanganyake. Winibikirye, ‘Yo dobuka, ninye urasin atonun memebikirye, aning deice, emas ap, perak ap dobuka, taplaknamapʼ tenen, kat ning moubuka memen nang, kel weik bikamik nang ati arebiceura, perak ap, emas ap arye, sik patung urasin teleb kibuka, memenyake. Tonda, sik aning deice, baju urasin pia teleb ning ara, kira bol ning warna biru ap, mirin warna unggu ning ap, dobukabikirye, sik abaju wina kel weik nang dam, boyaceba wibikirye, sik patung deice delinyake.
Ninye arye, ‘Isa si erenamabʼ tenen, talye ning dobuka, memepdeibikirye, “Ara, nun ni koproba,” nyabuka, si erenamting bukni, aning ara, teleb do, kum do? Winiptinga babye, aning deice arye, ninye aryuk, Allah atonun ning memepdeipting do? Kume, ara kum winipmanto! Ninye arye, ‘Talye ning si erepnamabʼ tenen, sik kanye aryuk memebuka delinyak patung nirya ara, dipkoprob Allah atonun ning pia kume. Aning nirya ara, talye ninguk ulule! Nabi Yeremia birye, nyabuk.
Ninye deiyoknye birye, Daniel biti nyabuka, kanye deibuka kibukopura, el kanye delin ning, weika arye arebuk. Arebukopura, ‘Babel mutuku nirya, ninye deiyoknye Gubenur atonun talibuka unamle’ tenen, erepdeibuk. Ara, Nebukadnesar birye, Daniel biti erepdeibuk. Tonda Nebukadnesar birye, ‘Daniel bira, Babel mutuku weik kel bikamik nang nirya ara, sik deiyoknye unamle’ tenen, Daniel biti wibuka erepdeibuk.
Winibukopura, Daniel birye, Babel mutuku ninye deiyoknye biti morobuk. “Naio, an amu tam pil dona ati, ‘Babel mutuku nirya talibikirye, melibuka pil donamkiyak’ tenen, na kayapu Sadrak ap, Mesak ap, Abednego ap, sik ton ninye deiyok nang kina ati, erepdeiptume,” nyabuka morobuk. Aning moropmok touk, Nebukadnesar kekebukce, anang winilye ton wipdeibukba, el amu tam pil talibuka dolamikce, weik nang ulamik. Daniel el tonok ara, Babel mutuku ninye deiyoknye ulamuk aik, weik aik pum tam weik pil talibuka, Babel mutuku ninye deiyoknye, Nebukadnesar el dam ulamuk.
Boyayikopura, ninye deiyoknye Nebukadnesar birye nyabuk. “Yata ati winipmalum do?” nyabuka, asipdeyuk. “Se, Sadrak ap, Mesak ap, Abednego ap, sik nirya ara, minop kwemdina ning ap, weik patung emas arye, memebuka deipman ning ap, sik si erenmak talak ara, anggun ton kum si erepmalumce, kum kipmalum ning ara, yata deiyok ati do?
Anda, Allah im deice ululnye dinmakukak arye, malya kibuka kanye erepdalumce, Allah ati, ‘Na like’ tenen, yaniltalamlume. Winilamlumce, Allah el si eren aik pum tam, deiamikbuk, boyanamik ning, emas arye memebuka deiamik mek makau ara, ance nyaplumba, an mutuku talibuka unyak deiyok ninye ap, an kilapu ap, an tam kili sal ap, sik nirya ara, amakau arye anggur mek kwebuka dinmalume. Winipmalumce, anggun si erelulum minop kwemdina ning, emas ap, perak ap, tembaga ap, yuk kat ning yo ap, keil ap kintinibuka deiamik ning, Isa Mutuku Dongonye urasin atonun ning ara, sik si nyabuka erepmalumce, mot nyanmalum talak ara, ‘Allah dinmasile,’ tenepmalume. Anggunce, Isa Mutuku Dongonye si erelulum minop kwemdina ning ara, asing arye, ton kum elinyake. Tonda, amul arye kum kekebuka, kel bikinyake. Allah aniryuk, dibin ning babye, kam un ning babye, elcuk, ‘Wininamak’ tenen, kintinibuka deibuknye ulul bukni, atalak ara, ance Allah ati, telebe nyabuka, si kum erepmalume. Tonda, Allah aryuk an kam unamlam ning nirya ara, kintinibuka delikulule. Awinikilye ning nirya ara, ance moubuka kum kel kilaluma ati nyapkine.
Israel ninye ara, talye-talye yolamak kilapu atonun unyake. Ara, sik ‘Din ning, el si ara gandum ap, anggur mek ap, zaitun yo duk mek ap, tonda dekna pia weik ning emas ap, perak ap, pia weik arye aresululnye bira, Allah biryuk aresulule,’ pia kum teninyake. Aning moubuka kum tenenyaka deice arye, ateleb ning nirya dobuka, talye Isa Mutuku Dongonye, el si Bahal, el si erebuka kina ati, arelamik. Aisa ara, kam una kum ning bukni, ninye taruk deice arye puturubuka memepdeibikirye, talye ning Bahal ati, ‘Nun ni koproba,’ nyabuka, el siuk erebikirye, na Allah ati bataknikirye, na si pia ton kum ereninyake.
Tonda, yuk malye ning winilamik ning ara ani. Ara, na mapu, sik Israel nang ara, na sik deiyoknye unun bukni, sikce, ‘Allah arye yatanye erepdeipsilyeba, Raja kiplirye, nun talibuka unamsil do?’ tenen, nati kum asipnik bukni, aning kumce, sik ninye deiyoknye, Raja-Raja tikna ati, sik kanye aryuk, ninye wipdeiamikba, Raja-Raja kilamik. Atonun ubuka, sik amu tam, yuk ninye deiyok nang nirya tikna babye, na kel bikina kumce, sikce, ‘Nun bidamnye aryuk, wipdeipnuyabe,’ tenelamikce, adeiyok nang ton wililamik. Tonda, sik dengna weik ning, el si emas ap, perak ap dolamikce, ‘Talye isa si erenamapʼ tenen, patung berhalah memepdeiamikce, isa siuk erelamik. Wininyaka deice arye, dibinyaka ati, winipmanto ara, sik mining nang aryuk, sice buklopnarye malye kibuka, olana atonun unyake.
“Aning atouk, yata ninye do nirya, sik ninye arye memamice yo ati, si erebikirye, ayo ati, ‘Kam buklyame,’ nyabuka moronyak nang ara, sikda bicoe. Narye awininyak ninye ara, wenepnamna ati nyapne. Aning atouk, kam kum ulul ning, keil ato ning ati, ‘Naio, bukdoplyame, kam unalame,’ nyabuka, si erenyak ninye ati ara, na weik arye wenepnamne. Ati, sikda bicoe. Aning ara, kat ning doprobikirye, puturubuka delinyakce, dekna weik ning emas ap, perak ap, uku dapmakibuk, mitang uplyopura, sik si erenyak ning ara, bol deice palibuka, delinyake. Wininyakba, urasin teleb ulul bukni, aning arye, ‘Teleb un ning ara, ani. Aning wininamlulume, aning ara, pia kum wininamlume,’ nyabuka, aning arye, sik melibuka petereptu do? Kume aning ara, kam ulul ning kum anya arye, kum winipmanto ulule. Tonda, aning-aning nirya ara, isin kum pulirye, kam kum ulule. Aning ara, dib kanye kum ning atibuk, si erena kume.
Ara, na dem ati kume. Anggun babye, anye bira, Paulus, el ulul ning elilulumce, el nyalye yupu kekelulum ani, Paulus elce, ‘Ninye taruk deice arye, puturubuka donyak allah-allah ara, pia dipkoprop Allah kume,’ nyalule. Paulus nyalul deice arye, ninye weik, sik kanye yuk pununyake. Punubukce, aninye ati dobuka, gwalin bisik bobalamuk. Ara, nun mutuku Efesusuk kume. Asia tam noutamak nirya, pia winilamuka ani, mitik anunuk sirya batakmale.
Musa birye, Israel ninye ati nyabuk. Amutuku noutamak, talye ning dobuka, ninye urasin atonun puturubuka, ‘Nun isa mer si berallah-allah,’ nyabuka, si erenyak ning nirya ara, uku dongopmunyeba, uku diplirye, sirya daknamle. Sik ninye urasin atonun ubuka puturubuka memenyak ning, uku diplyopura, aning deice uamuk emas ap, perak ap ara, anggun ton, ‘Se,’ tenepmunce, dolona pia meme. ‘Aning ton dopropmunyopura, malye winipmunba, wena tapu youlamle touk winipsilyak’ tenen, nyapsine. Aning nirya ara, anggun ni koproba Allah Yahweh arye, ‘Isa si erena ara, pia na like,’ tenelule. Ati, aning nirya, uku dongopnamlulume.
Ura, tukwak ninye yupa winilye bokuka deibikba, tonok yupa ara, akunum oplobik bukni, tukwak mutuku ninye yupa bitinye tuba kam unmek. Sik kam unmek ninye arye, sik bidamang taruk deice arye, malye-malye winilamik ning ap, isa mer si erelamik ning ap, dekna weik ning dobuka, ninye urasin atonun puturubuka, ‘Nun ni kopropa’ tenen, memebuka deipnarye, si erelamik ning ap, anirya ati ara, sikce, ‘Se, nun malye winilamubu’ tenen, kum batakdongobik. Amalye ning talibuka tuba unmekba eipse. Ninye urasin atonun ning puturubuka deiamikce, si erelamik ning ara, dekna weik ning emas ap, perak ap, besi ning ap, urasin teleb keil ap, yo ap deice arye puturubuka deiyamik bukni, aning-aning nirya ara, kam kum ulamuk ning anya arye, bisik bana ap, asing elina ap, yupu kekena ap, yupu nyana ap pia kum ulamik. ‘Nun ni koprop anye’ tenen, puturubuka deiyamik ning nirya ara, talyeuk ulamik.
ကြော်ငြာတွေ