Firaun birye nyabukce, elce Yusup biti nyabuk. “Ura, aning-aning nirya, ance laka nyapmasilam ning nirya ara, Allah arye anti, laka nyapdibkukba, laka kibuka nyapmasilama anya arye, yuk nang ara, mitik tonun arye kel nang unyak bukni, nun kanye ara, anda weik kel ap, ‘Deiyok asukum’ tenen, laka nyapmanto una ap, weika tuba ulamkile.
Daniel 2:11 - Eipomek11 “Nun ni koproba, ance tenebuka nyapmalam ning ara, nun pia kanye imun upsile. Ara, nun kanye ara, ance tonoknye babye, an moropmasilam ning, kel bikmanto nang ton, pia kume. Pia kum eilinyap ning, isa tonok ara, daulul ning, si erenyap ning anyuk, yanduka lak lepketing bukni, aning ara, nun ninye dam kum unyaka anya arye, kum lak lepketinge. Anya arye, nun ninye aniryuk, kum laka lepkitibye. Aning ara, kum winipmanto,” nyabik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Daniel 2:11
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Berekukopura, Firaun birye, ‘Se, aning ara, yata deiyok ati do?’ tenen, mambul kanye bonmokce, el asik nang, Mesir mutuku keten nang ap, weik kel bikne nang ap ati, yukubukba, el dam yayik. Yayikopura, Firaun lengdar mapmukce eipmok ning nirya laka nyanmokba, aninye noutamak arye tonoknye babye, ‘Deiyok ani’ tenen, lak nyapmanto kum ulamik.
Morobukce ayupu ton nyabuk. “Bukni, dipkoprob Allah anda atukwak mutuku noutamakuk ulamtum do? Kume, im deice babye weik mutukue. Tonda im deice pia eitam babye, dinap weik aulul bukni, Allah anda amutuku babye, kum suktalipnamtume. Anda weik mambulnye biti nyapkine. Ati ara, aning atonun, na dopse aik ara, pia mitik aik dopse ati, anyaik pum tam babye kum uptume. Anda tonok sukumuk kum ulyama ati nyapne.
Morobukce ayupu ton dukgobuka nyabuk. “Bukni, Allah anda atukwak mutuku noutamuk ninye ap neika uptum do? Kume, im ap, im deice bukni, pia eitam im alip tam bukni, eitam deice tam babye, pala weik mutuku ulul bukni, aning noutam babye, kum uptume. Anda pia weik mambulnye ulyama ati im tam babye, tukwak tam babye, dipkoprob suktaleptue. Ati ara, atonun narye dopkise aik babye, pia mitik aikuk dopsa ati, anyaik noutam babye, dipkoprob suktaleptuba, asukum pia kum uptume. Ara an tonok kum ulyamnye biti nyapkine.
Allah el pia mikip weik ulula ati, winipmanto ara, ninye olyangana ati, kuda basam arye libuka, tuku deice balamle ning, el si ara kereta perang, yupa pia weik ribuan aulula ati, nunce kum nuktibye. Akereta perang ap, Allah ap, Sinai mutuku arye batakuka, Yerusalem mutuku noutam bukni, el pia teleb lek unamle aik dam ara, akunum yanmale. Allah bira aning-aning nirya talibuka, mikip weik ulya deiyoknye ulule.
Winibuka ati, sik weik kel nang arye, Firaun biti, nyabik. “Se, diba Allah mikipnye, el taruk deice arye, amalye ning arebukba usulule,” nyabik. Nyabik bukni, Firaun tuba talima malye kibukce, kat kibuk ati, ‘Allah arye nyapdeibukba, Musa ap, Harun ap, nyarurak ning ara, kum kekepnune’ tenebuk. Ara, Allah el si Yahweh arye, “Firaun malye kibuka, mandipna kanye bopnamle,” nyabuk touk winibuk.
Anggun Babel mutuku nang ara, minop anggun wel talak arye, anggun tukwak mutuku kel bikna deice arye, sang yupu do, asing len nang arye nyalamak yupu do, kir don nang arye, ninye olamak ning do, aning-aning aupmalaya babye, aning arye kum melipdanmanto kum upnamsile. Anggun mutuku noutam talye ning talibikirye, malye-malye unyak nang arye, anggun pia teleb yupu ap, pia teleb pil ap, dobikca deice arye, yuk nang eibikirye, ilil upliba, sik yok sirim talipnamla babye, ato ning talibuka, pil dona deice arye, ayanamsil ikin ning ara, yupu kum sekmanto unamlume. Dipkoprop anggun nong deice yanamle!
Nara Allah, aning-aning nirya deice tam erebuka ununye birye, nyapsine. Tonda, aning-aning nirya deice tam ununa ati, na siuk weik tonun ereninyaknye birye, nyapsine. Nara min talak akunum kam ulamsirye, aminyan doyanamle talak babye, na pia Kam Una Deiyoknye unune. Na ap, na si ap, Pia Teleb, Lek Ululnye unune. Nara, pia weik erenak, im deice unune. Na ununak ara, dipkoprob malye ning tonok babye kum ulula ati, pia teleb kurunak unune. Bukni, nara yata nang do nirya, sik talima amu tam kibikirye, sikce, ‘Se, nun malye unyap ning ati, alye dakdanuka unyaba ati, aning nirya batakabe,’ tenebikirye, talima erena kumce, malye kanye bobuka, sik kanye talima namin unyak nang ap, neika unamne. Na ap, sik epdanuka neika unamap deiyok ara, narye sik malye kanye bobuka talima lamapdongobuka unyak nang ara, mikip arepnyeba, sik kanye deipnamake. Tonda, sikce, ‘Se, nun malye unyap ning ati, alye dakdanuka unyaba ati, aning nirya batakabe,’ tenebikirye, engenyak nang ati, sik talima kwa dipnyeba, sikce kanye deibuka teleb unamake. Sik ato unyak nang, sik dam ara, na aunamne, nyapsine.
Yesaya birye nyabuk. Na ap, Allah Yahweh arye arelamnukba, deipse mapu ap ati, Allah Yahweh elce weik mambul si akunum arepsuke. Asi moubuka tenebibya deice arye, Allah Yahweh arye, wininamsil ning nirya ara, moubuka kel biktibye. Tonda, Allah Yahweh arye aning-aning nirya talibuka, deice tam ulirye, im deice yin talin malaikat, sik weik deiyoknye ulule. El si ap, mikip ap ara, Sion mutuku deice arepsukba, ulule.
Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Ara, urdem ati kum nyapkine. Na ni, an un dam ululnye tonok ton, Allah arye, anye dib kanye mikip weika arye arepliba, ululnye ton aulule. Anye bira, malye winina kumnye, diksukumuk ululnye aulule. Anye bira, an ni Raja Nebukadnesar, ninye deiyoknye ulamuk talak arye ereiamukba, ulamuknye tuba aulule. Anya arye el anye bira, el weik kel kiamuk ning ap, nong noutamak ulul ning kel kina ap ara, Allah el weik kel bikilul touk, ululnye aulule. An ni birye, Babel mutuku ulamik weik kel bikna nang nirya, sik deiyoknye kina ati, anye wipdeiamukba, ulamuknye tuba aulule. El amu tam ulamik nang ara, ani. Ara, Isa Mutuku Dongonye mikip deice arye aning-aning kel bikne nang ap, keting, wala, kurya weik kel bikamik nang ap, aminyan winipnamle ning laka len nang ap nirya, anye el amu tam ulamikbuk, elda sik deiyoknye ulamuknye aulule.”
Yehuda mutuku ulamik ninye ap, Yerusalem mutuku ulamik ninye ap olamikba, sik ining saklamuk ning dekna ati, na Allah Yahweh arye, ‘Sik aolamik ninye ati, kwang daknirye opnamne,’ tenepse ning ara, kum bataknamne. Sik malye winilamik ninye nirya ara, wenebuka opnamne. Na Allah Yahweh ara, Sion mutuku noutamakuk, kanye lamapdongobuka, apia unamne,” Allah arye nyapdeibukba, nabi Yoel birye sekuk.
Anggun unamlum mutuku noutam nirya ara, malye una deice arye, anggun mutuku tuku malye kum kilinamlume. Deiyok ara, na Allah Yahweh, na babye amutuku noutam unamna ati, anggunce amutuku ton, malye kum kilinamlume. Ara, nara Allah Yahweh unune. Tonda nara anggun Israel nang umunya noutam ara, na ton aunune. Allah Yahweh arye sik Israel nang ati nyabuk.
Asilanmek ati, Yesus arye tamubuka nyabuk. “Ninye mikip ap, ninye arye wininyak ning ap, adeice arye ninye kum lyepdatinge. Bukni, ninye arye kum winipmanto ning nirya ara, Allah elda, kanam aryuk apil dolule. Allah elcuk malye ninye babye, teleb ninye babye, kanam aryuk lyelule. Aning-aning nirya, Allah el mikip deice aryuk, kanam aryuk pil dolule. Allah ara ikin kum uptua ati, Allah arye lyepnamle ninye ara, kanam diparyuk lyepnamle. Ikin kum uptue.” Yesus arye nyabuk.
Yupu nyalamapnye bira, ninye nong atonun dayukce, tukwak mutuku yayukura, nun kan-kan noutamak neika ulamubu. El pia teleb ubuka ulamukba, elilamubu. El pia teleb ulula ara, talye ati kume. Ara Allah el Mi Koprop tonok ululnye bira, el uka. Allah el Mi Koprop ulamukce, el dipkoprop una ap, el dipkoprop yupu nyana ap, el kanye aryuk tukwak ninye ati bico tenebuka, pia melina deiyok ning ap, anye deice weik arye uamuk. Nun ni koprop Allah arye anye bira dopdeipsukba, pia telebuk ulamukak, elilamubu.
Anye bira, Allah El Dib Kanye arye, dipkoprop yupu uk peterenamsile. Diba tenena kum, talye tukwak unyak ninye arye, Allah El Dib Kanye ara, dib tenebuka kum doproptinge. Sik atalye ninye arye, elti, kum elikirye, elti, moubuka kum kel bikinyaka ati, kum doproptinge. Bukni, anggunce dib tenelulum ninye, na mapu anggun ning ati ara, Allah El Dib Kanye ara, anggun ap neika ululume. Aminyan talak, anggun talima ak wekuka unamsile. Aning ati ara, anggunce el akunum kel bikuka ululume.”
Asipdeyukura, Yesus arye nyabuk. “Na ti diba tenebikirye, kanye talima deipnikcopura, aninye dipkoprop na yupu kekepnikirye, anyuk talibuka dobolbanamake. Na yupu pia talibuka diksukumuk unyak talak noutamak nirya ara, na Ni Koprop Allah arye sikti, bico tenebuka melinamle. Winiplirye, na ni Allah ap, na ap, aninye sik un dam yanimirye, aninye ap kanye talima dukdongobuka neika unamabe.
Tonda, Allah el si erena ati, weik mambul aik ap, talye ning isa si erenyak aik ap, neika atonun ning do? Kume. Nun kanye talima ap, nong ap ara, Allah el wekna aik atonun unyabe. Allah arye nyabuk. ‘Na ap, anggun ap neika ubirye, anggun ap neika banamnyabe. Nara, sik Ni Koprop Allah unamne. Sikda na mapu unamniyake.’ (Imamat 26:12) Allah arye nyabuk yupu nyapsine. Tonda, Allah yupu noutamak sekik yupu ton ani.
Eipsiba, Allah el weik bun ning dam, tonoknye birye ayupu nyabuk. “Wini talak ara, Allah el pia unamlak ara, el ap, ninye ap neika pia unamake. Kam tuba unyak ninye nirya ara, Allah el mapu kopropa unamake. Allah arye aninye nirya ati talipliba, sikce, ‘Nun Ni’ tenen, Allah el siuk pia erenamake. Allah elda, sik ap neika unamake.
ကြော်ငြာတွေ