Allah arye talinamle mutuku nirya ap, ‘Pia Telebak upnamle’ tenen, wipdeiamuk mutuku, Sion mutuku deice ap ara, pia kum olanamake. Amutuku nirya ara, malye winin ning ap, talima pum tam arye, ‘Malyeʼ tenen ning ap ara, pia kum unamle. Telebuk unamaka deiyok ara, ani. Ara, mutuku-mutuku nirya ara, Allah Yahweh el nong ap, el winin ning ap ati, moubuka kel bikikirye, pia telebuk unamake. Winipmanto ara, weik laut mekwen deibuka langdibukba, yuk ning nirya, kum ulul touk, sirya daknamle talak ara, mutuku-mutuku nirya, Allah Yahweh el winilul ninguk weik upliba, yuk ning ton pia kum upnamle.
Daniel 12:4 - Eipomek4 Nyapnukopura, amalaikat arye nati, ayupu ton ap nyapnuk. “Danielo, Allah yupu nyapdeipliba, sekmalam buku ara, ‘Yuk nang arye eibikcakʼ tenen, wini talak aryuk, siknipdongopnulyame. Winipmince, ‘Yuk nang arye, abuku yokuka eibikcakʼ tenen, abuku deice ara, bikilina ati, yo pia arye deibuka, taplak dongoplyame. Winyaminya ani, sirya daknamle talak aryuk, aning nirya ara, laka kipnamle. Aning-aning nirya, sirya daknamle talak kipnulyopura, ninye weik tonun, ‘Aning kel biktibye, aning ton kel biktibyeʼ tenen, dana-dana tam mutuku nirya, minop banauk upnamake. Winipnamaka deice arye, kel bikin ning babye, pia weik upnin banamle.” Malaikat arye nyapnuke. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Daniel 12:4
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Na Allah arye an Yesaya biti nyapkine. Arup akunum lak nyapmakin ning nirya ara, aminyan talak winipnamle ning ati, an ap, anggun Israel nang arye, eipmumce, ‘E, aning nong upnamle deiyok ara, atia,’ nyabuka, lak kibuka kum biktume. Anggun dam arye tuba dungnupnamsile. Winipmanto ara, ninye arye buku sekuka kintinipmakce bukni, buku yinipmantonye arebikirye, ‘Aning ara lak sukum arye nyapsululume,’ nyaptinga babye, anang arye, ‘Kume, ayupu ara, kum eibuka nyaptibye. Abuku ara, yo pe arye akunum darapdongamik ati, kukuka kum doptibye,’ nyapnamake.
Aninguk kum bukni, atalak babye, wala el dirina ara, keting dirina ulamle touk upnamle. Keting el dirina ara, minop talak arye dirina ulamuk touk tuba kum upnamle. Atalak ara el dirina ara, pia weik upnamle. Aketing dirina pia weik upnamle ara, tonok sum keting duk-duk noutam ara, keting dirina atonun bukni, tekbarye tabaklya deice arye, dirina pia weik upnamle. Ara, Allah Yahweh, el mapu koprop ati, olamikiba dila weik ulamlye ning ati, lipdongoplirye, kweteipnamle. Allah arye sik wenena ati, ikin ning areamukba, sik dila uamuk ning nirya kwetepliba, nipdopnamle.
Aning nirya winplyopura, asing auamlye ninye ara, aning nirya teleb arye elinamake. Asing kum kupnamle. Aning atonun, amul auamlye ninye ara, moubuka kekebikirye teleb arye kekenamake. Amul kum kunuknamle. Ara, na Allah arye nyanamne yupu ap, mambul pil donamne ning ap ara, moubuka kel biknamaka ati nyapne.
Nyabukura, nabi Yesaya birye, ayupu nyabuk. “Allah Yahweh arye, wininamsil ning nirya ara, ‘Moubuka kel kipnamlum’ tenen, sekeipnusine. Ayupu sekdeipnirye, na yupu moubuka talinyak nang arepneba, anggunce, anggun Israel yala ninye ap, Yehuda yala ninye ap arye deipmunyeba, dadeipdanin banamak ninye nirya, kel biknamaka ati, peterelbanamake.
Allah arye, na nabi Yeremia biti nyapnuk. Yeremiao, anda weik asik dobuka, ulyam mutuku, Yerusalem mutuku noutam nirya ara, bisikak obinuka, ayanuka kipmince, dipdebuka binulyame! Tonda, amutuku noutam nirya, an asing arye dipdemince, ‘Amutuku nang ara, winibuka unyakeʼ tenen, biknalyame. Ninye bulubuka wekenyakak nirya, dipdeminyak arye, Allah ati, pia diba tenebuka, diksukum winina ap, dip yupu nyana ap, winilamlinye birye, tonok babye aulul do, kum do?’ tenen, dipdenulyame. ‘'Amutuku noutam, dipdenin baminyebuk, atonye tonok ton aulyamlyak, eipminyopura, laka nyapnamnilyame. Diksukum winina ap, dip yupu nyana ap, winilinye birye, Yerusalem mutuku unyak nang nirya arye, malye-malye weik wininyak ning ara, na Allah arye, kum wenepnamsine. Sik malye winin ning biknirye, kum kipdeipnamne.
Raja Kores birye, Persia mutuku talibuka ulamuka ani, keting tamun winilye noutam arye daulamukba, atalak ara, Daniel el bidamnye si ton ara, Beltsasar nyalamik. El anye deice, Allah el dipkoprob yupu yanuka nyapdeibuk. Ayanuka yupu nyapdeibuk ning ara, Daniel lukunyan lengdar mabuka deice arye, yanuka laka nyapdeibuk. Ati Daniel birye, ‘Aning ara, moubuka kel biktinyeʼ tenen, piripdeyukce, ayupu ara, kanye imun olan ning ati eibukce, ayupu ap, lukunyan lengdar mabuka deice eibuk ning ap bikukce, ‘Nong ara, ani,’ tenebuk. Aning nirya ara, Daniel birye nyabuk yupu ara, ani.
Ati, na an dam yanamna deiyok ara, ani. Ara, sirya talak, an mutuku nang, sik Israel nang ara, sik dam winipnamle ning ati, laka nyapkinyeba, moubuka kel biknamlama atia. Ara talye ati kume, anda lengdar mapmoma deice arye eipmalam ning ara, atalak winipnamal ning ati kume. Aning nirya ara, aminyan talak, sirya daknamle talak yanamle ning ati, aning tukwak upmauba, lengdar deice arye eipmalame,” nyabuka, malaikat deiyoknye Mikhael birye, nyapnuke.
Atalak ara, sik kel weik bikina deiyok ning, akunum kel bikamikce nang arye, amutuku diba tenenyak nang peterenamaka deice arye, telebuk unamake. Winipnamak bukni, like weikto talak ton, sik malye nang arye, akel bikamik nang ap olanmakca ani, ouku weikto arye, kel weik nang ton obikcopura, dipnamake. Ton tam kel weik nang tomobikirye obuka, uku dongobikiba, uku arye dipnamale. Sik malye weik unamak nang arye, kel weik bikamik nang ara, sik bona nirya alubuka dopropnamake. Tonda, ton tam kel weik nang ara, weik tonun tomobuka, wenen aik dongopnamake.
Winibuka unamle bukni, Allah arye, ‘Sirya tam Raja ara, el amutuku-amutuku taleamlye talak akunuma. Aning-aning nirya kum kipdeipnirye, sirya daknamne,’ minop talak arye akunum tenyamuk talak uplyopura, Allah arye lo arepliba, iknapnye tam, arah selatan tam mutuku, Mesir mutuku taleamlye Raja ap, el yin talin nang ap arye, dabu tam, arah utara tam mutuku talibuka ulamlinye, Raja Siria biti, mal pibinamake. Winipnamak talak ara, Siria mutuku talipnamle Raja arye, pia yu upliba, tamubuka iknapnye tam mutuku, Raja Mesir mutuku taleamlinye ap, el yin nang ap ati, pia mikip arye olyanamake. Siria mutuku nang arye, Mesir mutuku nang ati, olyanamak talak ara, mal olan talak, tuku deice ban ning, el si kereta kuda, tonda kereta perang ap, tonda kuda basam balye tam bukikirye, ninye olbalamak yin nang ap, tonda ninye olbana ati, laut mekwen deice ban ning, sik kapal laut perang deice arye, ninye pia weik bukuka bikirye, Mesir mutuku taleamuk Raja ati, olyanganamake. Sikce ninye olyanganamak ning ara, talye karin yanuka, malye kibikirye, atam arye kirikuka, otam ton binamake. Winipmanto ara, weik yinya doplirye, mikip asa balamle touk ubuka yakirye, dana-dana tam mutuku nirya ara, ninye weik opnamake. Winipmanto ning ton, weik mek oplirye balamle touk, ninye weik tonun olyanamake. Winibikirye, amutuku-amutuku nirya ara, doprobikirye, alapdopnamake.
Ati, wini talak Daniel anda, ayupu batakna kumce, ayupu pia talibuka ulaminya ani, aminyan talak ara, an adiparyuk dipnalame. Bukni, aminyan talak, mutuku nirya sirya daknamle talak ara, anda tamubuka kam bukminba, Allah arye anti, dekna teleb ning ton arepkiliba, dopropnalame.” Amalaikat arye, na Daniel biti, winibuka laka nyapnuke.
Asipdesiba, anye birye tamubuka, nati nyapnuk, “Kume Danielo, anda, ‘Aning kel biktinyeʼ tenena kume. Ayupu nong laka upnamle ning ara, kum laka nyapkitinye. Deiyok ara, ayupu ara, akunum siknipdongopmana ati, kum biktume. Sirya daknamle talak aryuk, laka kibuka ayupu deiyok ning ton, nong lak upnamle. Wini talak ara, kum biknamlame. Ati, an wini talak aryuk binulyame.
Nyabukba, Malaikat Gabriel ara, na nong dam koprop tikilyayuk. Winibuk talak ara, na pia ilil upnukba, adiparyuk lokuka, tuku deice poulbise. Winipseba, amalaikat Gabriel birye, nati nyapnuk, “Anda ninye arye deipkiknye ulyam bukni, na nyapnukin ning ara, moubuka biklyame. Lengdar deice arye winipmanuba, eipmalam ning nirya ara, aminyan talak, tukwak mutuku nirya, sirya daknamle talak winipnamle ning ati, alengdar deice arye eipmalame,” nyabuka laka nyapnuk.
“Narye anti, yupu ton laka nyapnukine. Ara, aminyan talak, sirya daknamle talak ara, ance arup eipmalam ning nirya ati, Allah el yu upliba, wininmale ning ati, laka nyapnukine. An lengdar deice arye winipmauba, eipmamu ning ara, Allah arye, ‘Atalak ani,’ tenyamuk touk, aminyan sirya daknamle talak wininmale ning ati eipmalame,” nyapnuk.
Allah el si erena ati, kam ning oyakirye, beren tam talak babye, keting noutam talak babye, Allah el si erenamaka ati, arup lengdar mapmoma deice, laka nyapmakuba, eipmanu ning ara, dipkoprob aminyan dotalak nong upnamle. Bukni, aeipmamu ning nirya ara, aminyan talak wininamle ning ati, wini talak nirya ara, ayupu ninye yuk nang, kekenmacak ton, min kum laka nyapnalame.
Aning-aning nirya, sirya min kum dakmalye talak ara, na lak teleb yupu peterepra banamake. Ara, Allah lyepsilirye, ninye talima melinamsil yupu dobuka, mutuku sirya, im sirya peterepra banamake. Mutuku sirya, im sirya nirya na lak teleb yupu peterepra banamak ning, ara, ‘Ninye mutuku-mutuku nirya kekepting’ tenen, mutuku-mutuku nirya peterepra banamake. Mutuku-mutuku nirya akunum peterepra balamica ani, sirya daknamle talak yanamle.
Aning nyapmasin bukni, ayupu ton asipdesine. Sik Israel ninye ara, Allah arye ninye lyena ati nyasilye yupu, kum kekelamik do? Kume, dipkoprop yuk nang arye peterelamikba, kekelamik. Aning ara anyapnusin yupu deice arye kel kinyabe. ‘Sik peterepra banyak nang, sik yupu ara im sirya, mutuku sirya nirya peterelbalamik. Sik yupu ara, ‘Mutuku sirya, im sirya unyak ninye nirya kekenamak’ tenen, akunum peterepra banyake.’ (Mazmur 19:4)
Nyabukura, liman tekbarye noutamak arye, ninye yupu atonun arye nyabikba, sik nyabik yupu kekepsirye, ‘Ayupu seknun’ tenen, kintinipmase bukni, im deice tam arye yuk ninye yupu atonun arye nyapnuke. “Kume, sik tekbarye liman arye nyanmak yupu ara, sekna meme. Ayupu ara, dungnupnulyame,” nyapnuka ati ayupu kum sekse.
Ayupu nyapnukopura, ayupu ton dukdongobuka nyabuk. “Amenyan sirya talak upnamle ning ati, abuku noutamak seknulam yupu nirya ara, duknuna ara meme. Aning nirya wininamle talak akunum dam yanmala ati, aning kum wininamlulume. Abuku seknulam ning nirya, ‘Ninye nirya kel biknamak’ tenen, laka aryuk nyanamlyame.
Aning nirya eipse ning ara, anyapnusin ning ton eipse. Allah el weik bun ning deice bukmokce, el sirik taruk deice weik mambul buku talipmokak, eipse. Abuku dana-dana nirya ara, sekna ninguk ubukba eipse. Tonda, abuku gum-gum bisik deice ara, ‘Abuku talye nang arye mangkau asa eibicak’ tenen, urasin ara yo cang atonun bukni, buku gum-gum deice taplakdongamukak, eipse.
ကြော်ငြာတွေ