Bilangan 16:5 - Eipomek5 Musa birye Allah ati, akunum morobukopura, Musa birye Korah ap, elti melibuka yanmek nang nirya ati, nyabuk. “Mapmapya bereklyopura, beren tam talak aryuk, Allah elce dipkoprop, ‘Nara atia, na unye ning ara, ani. Tonda, na pil donya deiyoknye bira atia,’ nyana ap, ‘Na dam yanmanto nang ara, ani. Sikda na mapu koproba ara, ani,’ nyabuka, laka nyan ning ara, nyapsilyopura, kekepnamabe,” nyabuk. “Nyabuka, wipsilya deice aryuk, ‘Allah el pil dopnarye, el dam bobinmantonye bira, aniʼ tenen, kel bikikuka unamabe,” Musa birye nyabuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Bilangan 16:5
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Allah arye, Musa biti nyabuk. Israel ninye kan-kan arye, an du Harun ap, tonda, el mapu ara, Nadab ap, Habiu ap, Eleasar ap, tonda Itamar ap nirya ati, anang arye Allah ap, ninye ap, eldana ati, ‘El si eren aik pum tam, pil donamakʼ tenen, ance ananguk wipdeipnamlyame. Winipminyopura, sik anang ara, na Allah si eren aik pum tam, na dam mambul pil don nanguk unamake.
Abaju ara, an du Harun ap, el mapu ap, sikti, ongopdeipnulyame. Akunum ongopdeipminyopura, minyak zaitun yo duk mek dobuka, sik kisok deice yuk-yuk dikeipnulyame. Winipminya deice arye, sik anang wipdeipminba, na si eren aik noutam talibuka, pil dona ati, imam nang unamake. Tonda, winipminyeura, sik anang ati, teleb kilinamlyame. Winipminyopura, na Allah dam yakirye, na si eren aik pum tam pil talibuka donamake.
Sik, aimam nang ara, na Allah si eren aik ara, na aren ning uku dongona dam binukce talak ap, na Allah Teleb Lek Aik noutam bukni, anyaik si Teleb Aik binukce talak ara, nunukne baju ap, celana ap nirya ongobuka binamnyake. Nunukna baju ap, celana ap, kum ongobikcopura, malye una deiyok ning, sik nong deice tuba aupmalyeura, elce sikti, wenebuka opnamne. Ura, na Allah arye, ‘Abaju ongopnamake,’ nyapdeipmakin yupu nirya ara, Harun ap, el mapu ap, sikce pia wininamake. Tonda, sikce deibikiba, dadeipdanin banamak nang nirya babye, na aik pum tam pil don talak nirya ara, aninguk talibuka, pia winipnin banamke. Atalak arye dipdongobuka, dounamle keting tamun noutam nirya ara, Israel ninye arye, ayupu pia kum bataknamake. Allah arye Musa biti ayupu nirya lak nyabuk.
Aminyan talak nirya ara, sik amutuku unamak nang, talipnamaka deiyok nang ara, sik mutuku nang kan-kan aryuk, ninye deiyok kibuka talibikirye, unamake. El aninye deiyok kibuka talipnamsilanye bira, na dam talye lukparabuka yanganamle. Narye elti, yukupnyopura, adiparyuk, na dam talye lukparabuka yanganamle. Na siuk erenamnile. Anggun ton tenipdelulume! Ara, narye lo kum areptinyopura, yatanye birye ton, el kanye aryuk tenipturye, mikip dobuka, na dam yatu do? Kume, ara kum winipmanto. Wini talak ara, anggun Israel nang ara, na mapu koproba kipsiniba, unamlume. Tonda, nara anggun ni koproba unamsine.” Ayupu ara, na Allah Yahweh arye, akunum nyapdeipsine.” Allah arye nyabuk.
Tonda, Yordan mek biyuka, lilun tam, bai tam arye, weik yu singa arye ubuka, domba basam sik maning dilamakak, tikilyakirye olamle touk, na babye, talye karin arye, Edom mutuku yanamne. Winibuka tikilyanirye, sik Edom nang ati, sik mutuku noutam unamakak arye, yakuka dopkwetepniba, sik bikbik abuka bindopnamake. Akunum bindobikcopura, na Allah arye, ‘Anye wibuka deipnamne,’ tenenye touk, amutuku noutam talibuka ulirye, ninye deiyok kibuka, yupu nyanamlanye biti, wipdeipnamne. Aning ara, talye ati kum nyapsine. Na mikip weik unye touk, yatanye ton aulul do? Tonda, yatanye do, ilil tenena kumce, mikip kanye bobuka ululnye birye, na tenepman ning ati, ‘Kume aning ara, kum kiptume,’ nyabuka, yupu seknutu do? Aning atonun, yata ninye deiyoknye ton, na yupu yanipnuturye, malye kipnutu do? Kume, tonoknye babye, pia ton kum ulule. Nara, na tenenye touk wininune.
Ura, na Allah Yahweh arye nyapsine. Winipmanto ara, talye bai tam, akam ulamle singa kus atonun, weik Yordan mek lilun mutuku tam, bai arye kutuka, tikilyalirye, domba basam maning mutmuta dilamlyakuk yanuka, tiklirye dilamle touk upnamle. Ara, aning atonun nara, Allah Yahweh arye, aminyan talak, talye karin arye, bikbik abuka yanamne. Winipnyeba, sik Babel mutuku nang, ilil upliba, sik mutuku batakuka, yuk-yuk mutuku dabindopnamake. Winipnamne talak ara, sik amutuku noutam yupu talibuka unamak ninye deiyok nang ara, naryuk yuk nang wipdeipnamne. Sik ninye deiyok nang wibuka deipnamna ara, tenipdelulume! Yata mutukunye ton, na unya atonunye ton ulul do? Kume, ninye deiyok nang wipdeipmantonye bira, na uka. Tonda, yata tonye birye, nati, ‘Anda adiparyuk yanulyame,’ nyapnutuba, yanamne do? Tonda, yata tonye birye, aning-aning nirya ilil tenena kumce, na unye touk uptu do? Yatanye birye, nati yanipnuturye, obuka malye kipnutu do? Kume, ninye arye aning nirya ara, pia kum winiptinge.
Tonda, otam wilibuka domik aik, el urasin ara, dobuka dabu tam (arah utara) kipdeibikce domik ning ara, sik imam-imam nang kan-kan bukni, sikda Allah ati aren ning, kam ning opnarye, uku sekuka dongolamakak, aning el si ara mesba, aning talibuka, pil dona deiyok nang unyaka ati, ‘Sikda anyaik unamakʼ tenen, domik. Sik imam-imam nang nirya ara, Lewi yala nang kan-kan bukni, ninye si Sadok, el yala nanguk unyake. Ara, Sadok birye deiamukba, dadeipdanin yangalamika ani, deiamik yala nanguk unyake. Ati, sik Sadok yala nang aryuk, Allah dam bitingce, Allah el si eren aik pum tam ap, anyaik dam nirya ara, sik amambul pil talina deiyok nanguk unyake. Yuk Lewi yala nang nirya ara, apil pia kum taliptinge. Tonda, Lewi yala nang, yuk nang nirya ara, Allah el si eren aik pum tam ap, anyaik dam ara, pia kum yatinge. Sadok el yala nang koproba uk yatinge.
Winipminyopura, Lewi yala nang bukni, Allah el si eren aik pum tam, pil dona deiyok nang, sik imam nang ati, apil arepnalame. Ara, Lewi yala nang arye diamiknye, el si ara Sadok, elce deiamukba, dadeipdanin yanganamak nanguk, na dam yakirye, apil donamake. Ara, ‘Israel nang, sik malye wininyak ning nirya, kilipnirye, kum kipdeipnamneʼ tenen, tenepse ning arepnamniak ning ati, Sadok el yala nang aryuk, yanuka apil donamake. Nara Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam mikip weik ununye birye, ‘Winipnamlume,’ nyabuka, akunum nyapdeipmakina ati, aninguk talibuka unamlame. Ati ara, ance sik Sadok yala imam nang ati, tonok yim sapi basam keting tamun mitik tonun ning boyanuka arenamlume. Ara, na Allah arye, sik Israel yala nang malye wininyak ning kilipnirye, kum kipdeipnamne atia. Allah arye Yeheskiel biti nyabuk.
Atuku noutam ara, pia teleb lek mutuku kintinip deipnamlyame. Tonda, sik imam nang ati, kintinip deipnalyame. Ara, anggunce Allah Yahweh na yupu keken aik pum tam pil talibuka donamaka atia. Atuku uk bukni, bokuka ton tam ara, sik aimam nang, sik weik asik kota-kota kintinibuka dopnamake. Aning atonun, ton tam ara, bokuka Allah Yahweh na si eren aik, pia teleb lek kintinip deipnamake.
Winibuka ati, Musa birye, Harun biti nyabuk. Atonun ning ara, ‘Anggun dam ikin weik yasilyakʼ tenen, min talak Allah Yahweh arye, akunum nyapdeiamsuk. Allah arye nyabuk yupu ara, ani. “Na si eren aik pum tam pil donamak nang nirya ara, ‘Se, Allah ara, dipkoprob pia weik etekdopnye. Malye una ning pia kum ulula ati, Allah elda, pia teleb etekdopnye, leknye ulule, tenebuka, kel biknamakeʼ tenen, na wininye ning lake kibuka, eipnamake. Nara, malye ning tonok babye, kum unulula ati, nara weik leknye unun ati, sik babye biknamake. Na weik mikip lake kipdeipniba, adeice arye, sik Israel ninye nirya babye, eibikirye, sikce, ‘Se, Allah elda, dipkoprob pia teleb, weik leknye ululeʼ tenen, kel biknamniyake. Na mikip weik tukwak winipdenyeba, adeice arye, sik Israel nang nirya babye, eibikirye, ‘Se, Allah elda, dipkoprob pia teleb, weik etekdopnye ululeʼ tenen, biknamniyake.” Allah arye nyabuk yupu ara, Musa birye Harun ati, nyabuk. Musa birye Harun ati, “Allah arye, ayupu nyapdeiamsuk,” nyabuk bukni, Harun birye tamubuka, yupu ton kum nyabuk. Tunim anauk ubuke.
Ance, Harun ap, el mapu ap, sik nirya ati yukupnulyame. Yukupminyeba, sik yace talak ara, ance sik imam nang ongonamak lenan baju ap, ninye deiyok nang wibuka deibikirye, sik kisok deice dikililamak minyak mek ap, kintinipnalyame. Tonda, sik awipdeipnalam nang, sik malye winin ning, ‘Allah Yahweh arye namin kiplirye, kum kipdeipnamleʼ tenena ati, yim sapi basam tonok ap, tonda yim domba basam bitinye ap, tonda keranjang aling tonok, nena kum roti kwaning dabuka, lipmangu keranjang aling deipmace ning ap, “Aning nirya ara, dobuka dinamlume,” nyapminyeura, Israel nang arye, aning nirya dobuka yanamake.
Aning nirya akunum winipnyeba, na mapu anggun nirya arye eipmunce, kel biknamlume. Ara, sik telebuk unyak nang ara, sik urasin laka upliba, eibuka kel biknamlume. Aning atonun, malye ninguk talibuka unyak nang babye, sik urasin laka upliba, eibuka kel biknamlume. Ara, na si erepnikirye, na amu tam unyakce, na piluk donyak nang ap, tonda na si kum ereninyak nang ap ati, narye yupu lipsisikuka bokeipnamsin talakuk, eibuka kel biknamlume. Na Allah Yahweh arye nyapsine.” Allah arye nyabuk.
Sik anang nirya, tabakuka adiparyuk, Musa ap, Harun ap, sik dam biyik. Biyikce, nyabik, “Musao, ance tonap kum winipnulyame. Akunum winipmalame. Yata deiyok ati, Israel ninye ara, ‘Malye ning nirya batakmunce, pia lek teleb nanguk unamlume,’ nyabuka, tupa-tupa nyasilyam do? Nun nirya ara, Allah el kanye delin ninye akunum unyabe. Tonda, nun ni koproba, Allah Yahweh, nun kan-kan aulule. El si eren aik ara, nun unyap noutam ulule. Aning ara, anda yata deiyok ati, an bidamnye binyuk, erepdeipdalam do? Aning ara, “Israel ninye nirya, sik deice tam unune. Sikda, mitik mambul bukni, ‘Nara weik mambulnye ununeʼ tenen, erepdalamce, maknya kintinipdalam do? Yuk nang ara, an atonunye kum unyaka ati do?” nyabuka wenebik.
Akama nirya yanuka deipminyeba, narye, ‘Israel ninye ati, deiyoknye kipliba, ‘Narye nyapdeipniba, yupu nyalbinamleʼ tenen, narye wipdeipnamne nang, el kama ara, kwapu siliknamle. Akama kwapu siliknamla deice arye, anggun nirya biknamlume. Ara, ‘E, anye bira, nun Israel ninye ati, Allah arye akunum wipdeipmasileʼ tenen, biknamalume. Tonda, anggun Israel ninye kan-kan arye, malye un nang arye, sik teninyak ninguk, kanye tininyakce, tupa-tupa an dam malye yupu nyalyangakinyak ning ara, yupu sekelongonamne. Allah arye, Musa biti nyabuk.
Aning nirya akunum winibikce, mapmareka berekukopura, atalak ara, Musa adiparyuk, Allah Yahweh ap, ninye ap, eldana ati, kintinip deiamikce domik tenda aik noutam wekelbiyuk. Musa anyaik biyukce, dipdeyukura, Lewi yala nang, sik kama bukni, akama deice Harun si sekamikce, boyanuka deipmek kama ara, akunum kwapu silikmokba eibuk. Akama ara, akunum kwapu silikmokce, bongobuka kita pobukopura, yo duk el si ketapang, moubuk. Ara, ketapang yo duk mouamlya, wisilamle atonun ubuk.
Anggunce nati kum wipdeiamnulume. Aning kum bukni, narye anggunti, ‘Aninye ara melisiniba, pia teleb ubica deice arye, duk moupnamle ning ara, pia unamle’ tenen, wipdeiamsise. Ati anggunce anyapmasin touk akunum winipmunyopura, anggunce na si deice arye moropmunyopura, na ni koprop kekepsilirye, aning-aning moropmunye touk arenamsile.
Sik anang ara, ‘Allah si erepnamabe’ tenen, din dina kum arye, din si tebuka Allah siuk erelamikura, Allah El Dib Kanye arye nyabuk. “Anggunce Barnabas ap, Saulus ap, wibuka deipnululume. Na tenepse pil ‘Sik anang arye dopnamdak’ tenen, wiamsa ati, winira anggunce abitinye nang wibuka deipnululume,” nyabuk.
Yupu weik talipmekce, Peterus babye, sik yuk nang babye, yupu pia lipsisikuka talinauk unmeka ati, Peterus tikukce, ayupu talipmek nang ati nyabuk. “Na kayapu, anggun kele. Nun neika ulamupa noutamak, minop arye Allah wibuka deipnuke. Ara, Allah arye, na wibuka deipnuka deiyok ara ani. Ara narye Yahudi yala kum ninye ati, ‘Yesus arye ninye lyesulule,’ nyabuka peterenamna deice arye, Yesus el laka teleb yupu kekenamake. Ayupu nyapniba, kekebikirye, ‘Yesus arye lyepnamsil’ tenen, dib tenenamake. ‘Apil donamle’ tenen, Allah arye wipnuke.
Eipseura, Ananias arye nyapnuk. “Nun ni yapu si erelamik Allah ara, ‘Na piluk donamle’ tenen, akunum wipdeipkuke. Ara, Allah akunum tenebuk ati aminyan winipnamle ning kel kipnalame. Tonda, Allah ulamle atonun telebuk ulamukce, Allah el piluk dolamuknye, Yesus Diksukum Ululnye eipnalame. Tonda ‘Diksukum Ululnye elcuk nyaplyeura, kekepnalam’ tenen, Allah arye wipkuke.
Minop talak ara, anggunda pera mutuku pia unyak ninye, pia bai tam ninye atonun ulalum bukni, wini talak ara, kume. Kristus el ining panabuka biyuka deice arye, Kristus ap, kanye talima dukdongobuka, akunum tonok nang kipdeipsuka ati ara, Allah el tam nang kipdeipsukce, el dam akunum dopdeipsuke. Wini talak anggun babye, Allah el mapu akunum ululume.
Aninye ara wininyak bukni, Allah arye nyapsuk yupu ara, min kum upsutue. Winipmanto ara, pia teleb ayukumna yo, gat yo iknabuk, pia gat ulamle atonun, Allah arye nyapsuk yupu ara, min kum kum datue. Allah el yupu noutamak sekamik yupu deice arye, lak kipdeipsuke. Ayupu ara, ani. ‘Allah arye, ‘Aninye na mapu unamake’ tenen, akunum wipdeiamsuk ninye ara, el akunum kel bikamsuke.’ (Bilangan 16:5) Tonda, ‘Yata nang do nirya, “Allah ati akunum diba tenepsa ati, el mi unune,” nyanyak nang nirya ara, adiparyuk malye winin ning nirya ara, batakikirye, balye tamubuka diksukum bisikuk banamake.’
Ura, na kayapo. Anggun nirya arye, ‘Yuk ninye nirya ap, kanye deibuka neika ubibirye, malye winina ap, olana ap, yupu deice walana ap, aning nirya pia kum diparyuk, diksukumuk unamap’ tenen, pia pi dobuka, pirilenamlulume. Malye winina ning nirya, kum batakikirye, diksukumuk kum unyak ninye ara, nun Weik Deiyoknye Allah, el ap neika ansinibuka kum unamake.
Lyepsuka deiyok ara, ‘Na ni Allah el amu tam bukuka, elti, pil donyaka deice arye, yuk ninye im sirya, mutuku sirya nirya, Allah el yupu kekenamak’ tenen, Yesus teleb updeipsukba, Allah arye, ‘Anggunda na tenen ninye’ tenen, talisulule. Ati, ‘Ninye nirya arye Yesus el siuk pia erenamak’ tenen, Allah moronune. Ninye im sirya, mutuku sirya nirya arye, Yesus ati, “Elda weik mikipnye ulule. Dotalak nirya ara el siuk weik arye erenamabe,” nyabuka, ‘El ti si pia erenamak’ tenen, ‘Se,’ tenenune. ‘Aning ara dipkoprop nong upnamle’ tenen, “Amin,” nyapsine.
“Israel ninye yala-yala weik, aulamik bukni, naryuk, ‘Anye bira, Allah ap, ninye ap, ansinilina deiyoknye pil donamle,’ tenepsirye, an apu koproba wipdeipse. Anye, akunum akwamsirye, ‘Na aik talibuka, pil donamle. Elda, na si dona ap, Israel ninye malye winina ning namin kina ap ati, pala keil lelebuka yangapdeibika deice, kam ning arelyangana ati, apil donamle,’ tenelamse. Tonda, ‘Siltong teleb ning dobuka, uku seklirye arenamnile,’ tenelamse. Tonda, ‘Na aik pil donamice nang, ongonamak sung-sunga kum baju ton ongoplirye, na dam yanuka pil donamle,’ tenelamse. Tonda, Israel ninye, ‘Allah arye, nun malye ning namin kibuka lyepnamsil’ tenen, kam ning obuka, na Allah arena ati, uku danamak ning, noutamak bokuka, an apu koproba ap, el yala nang nirya ap ati arelamse,” Allah arye nyabuk.
ကြော်ငြာတွေ