Bilangan 12:8 - Eipomek8 Winilula ati ara, Musa ap, na ap nun neika epdanimirye, yupu sisikinyame. El ti ara, narye yupu laka nyalinune. Musa biti, domona yupu ning ton kum nyalinune. Tonda, yuk nang nirya kum bukni, na yupu tanmanye talak ara, Musa el uk ara, na nong urasin kum dilinulul bukni, kanye dem ara, elinulule. Aning nirya ati ara, anggunce Musa elti, malye yupu nyapmarum ning ara, yata ati ilil kum upmasil do? Yata deiyok ati, el deice malye yupu nyarumunya arye yanirurum do? Musa ara, na pil dolulnye ulula atia, nyabuka, Allah el si Yahweh arye, Harun ap, Miryam ap ati wenebuk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Bilangan 12:8
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Asum talak, yim domba basam yang dobukabikce weik arye pong-pong anmek ning ara, lelim ara mitik tonun nyanmek. Bukni, uku birye tabakuka bilkong nyana weik arye lelim nyanmok. Awininmokba, Musa birye Allah ati nyabukba, Allah arye tamubuka yupu nyabuka ara, liman olamle atonun yupu Musa biti nyabuk.
Musa ap, Allah el si Yahweh ap yupu sisiklamdik talak ara, ninye ton el kwit ap, yupu neika epdakirye, sisiklamdaka atonun winilamdik. Yupu akunum talipnopura, Musa tamubuka Israel ninye ulamikak balamuk bukni, el melinanye el si Nuk arye deiamuk mi, kamnye el si Yosua bira, Allah ap ansinibuka yupu sisikna aik damuk ulamuk.
Nyabukura, Allah el si Yahweh arye tamubuka nyabuk. “Na mikip ap, pia teleb wininye ning ap, weik mambul ning ap, an dam winipnin banirye, na si koprop Yahweh laka nyapnamakine. Tonda, ‘Naʼ tenen, ning ap, na kanye delin ning ap, bico tenenamne ning ap ara, na wibuka deipnamne ninye ati, aning arepnamne. Aning atonun, sik malye winibiceba, adiparyuk oploptinye bukni, bico tenepnirye, namin kipnamne ninye babye, na dem aryuk wipnamne. Nara Allah ununa ati nyapkine,” Allah arye nyabuk.
Anyapnusin yupu nirya ara, pia weik arye kel bikmunyopura, domon yupu ikin weik ning ap, winipmanto yupu ap, deiyok ning aupmatu babye, moubuka kel bikinamlume. Tonda, pia weik kel bikamik nang arye, domon yupu nyanyak yupu ap, duknubuka nyanyak yupu ap ara, ‘E, ayupu deiyok ara, ani’ tenen, pia weik arye kel bikinamlume.
Ati ara, sikda yatanye birye Allah el ulul touk uptuba, ‘El anye bira atonun ulule,’ nyaptum do? Tonda, ninye taruk arye puturubuka delilamak ning ara, urasin pia teleb ning babye, Allah asum-asum teleb ulul touk ulul do? Kume, aning ara, dipkoprob kum winipmanto. Allah el tonok anya arye, yata ning ton Allah el ulul touk uptu do? Kume.
Allah arye nyabuk. “Anggunce nati ara, ‘El atonye ton aulule’ tenen, ‘Anye bira ani,’ nyapnutum do? Yatanye ton, na ununa atonye, aulule nyapnutum do? Na Allah ara, na tonoka anya arye, anggunce teneipdelulume. Anggunce, ‘Aning koproba ton, Allah mitik tonunuk ulule,’ kum nyaptume. Na ununa atonunye ton, pia kum ulula atia.
“Se, Yeheskiel anda ninye koproba aryuk, deipkiknye ulyame. Narye nyakinyeba, ance sik Israel mutuku noutam unyak nang nirya ati, domon yupu deice arye nyalbinamlame. Ara, talye nang arye, ‘Deiyok ani,’ tenen, talye luba kibuka, kum nyating yupu ap, tonda, mambul deiyok yupu lak nyan ning ap, lak nyalbinamlame. Ara, narye ayupu, winipmanto yupu nyapdeipkiniba, ancuk anang ati, nyalbinamlyame.
Nyapnukura, na Yeheskiel birye, ikin kanye bopsirye, narye tamubuka nyapse. “Se, na ni koproba Allah Yahweh, anda aning-aning nirya talipmince, deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ulyamnye, yuk nang arye nati, ‘Se,’ tenepnikirye, nyaninyake. Sikce, ‘Anda aning ara, winibuka nyana ara, meme! El anye Yeheskiel bira, winipmanto yupu deice aryuk, tuba nyasulule! Ayupu deiyok ara, nun kum teneptibye ati, dauplyeʼ nyabuka, nyek-nyek aninyake, na nio. Yeheskiel birye, Allah ati nyabuk.
Yakub birye, ‘Na du koproba, Esau birye opnilyakʼ tenen, sik ulamdik mutuku batakukce, bikbik abuka Mesopotamia (Aram) mutuku binamuk. Tonda, Aram mutuku noutam ara, ‘Kil doptinyeʼ tenen, amutuku noutam Yakub birye domba basam kalikin pil talibuka dolamukce, domba basam weilamuka ani, sirya ara, akil dobuk.
Nun Israel kili sal, Mesir mutuku noutamak arye boyanamsulum bukni, nun opsiminyopura, Mesir mutuku nang kekebikirye, Kanaan mutuku tam unyak klil sal ati, lak nyanamake. Tonda ninye arye nyalamikba, Kanaan tam unyak kili sal akunum kekelamik ning ara, “Allah el si Yahweh ara, Israel ninye dam ulirye meliliba yanganyake. Tonda, Yahweh el winilul ning ara, Israel ninye elinyake. Allah arye meliamukba, Mesir mutuku noutam arye bisik yangalamik talak ara, Allah dua atonun kibukba, sik Israel ninye adua amu tam yanganyake. Tonda, lukunyan talak ara, uku buk paklamle touk, kibuka meliliba adirin deice arye yanganyake. Keting noutam babye, lukunyak talak babye, menekuka banmalebuk, sik eibuka aminyan banyake,” nyabuka nuklamikba, Kanaan mutuku ninye kekenyaka ati nyapkine.
Ura, Allah Yahweh arye, Musa biti, “Asum-asum nirya ara, na dam yaminyeba, narye yupu nyapnamkine,” nyapdeiamuk touk, asum akunum kibukopura, Musa bira, Allah Yahweh ap, ninye ap el dan ati, dolamik aik pum tam wekelbalamukce, Allah Yahweh ap, sik neika yupu sisiklamdik. Atalak nirya ara, Musa birye, Allah el nong kum elilamuk bukni, Allah Yahweh arye, yupu nyanman ning ara, Musa adiparyuk kekelamuk. Ara, Allah anyaik pum tam yupu nyalilamuka ara, Allah el yupu nyapdeipnaba, Musa birye kekelamuk. Ayupu kekelamuka ara, min talak Allah arye, “Aning ara wininamlyame, aning ara pia kum wininamlyame,” nyabukabukce, keil pala deice sekuka, Musa biti arebukba, Musa birye akeil bitinye boyanuka, lideiamik marikna pum tam, Amarikna deice ara, malaikat urasin atonun, el si Kerub bitinye puturubuka deiamikce deice tam arye, Allah arye nyalilamuk yupu nyalamukba, Musa birye kekelamuk. Tonda, amarikna yo, el deice tam bublan ara, Israel ninye ara, ‘Allah arye nun malye unyap ning ati, wenepsilirye adiparyuk opsutu bukni, aning kumce, nunti pia bico tenesilirye, nun malye un ning kum daneipsilirye, teleb winilisulula ara, ani,’ tenebuka nyalamik.
Domon yupu deice aryuk peterenmok ning ara, Allah yupu laka nyananye, nabinye nyalamuk touk upnamuka ati, peterelamuk. Nabi Asap arye nyalamuk yupu ara, ani. ‘Allah arye, “Na peterenamne talak ara, domon yupu ap, winipmanto yupu ap adeice aryuk peterenamne. Allah arye aning-aning nirya kintinipdeibuk talak, aniryuk dipdongobuka anoutam talak nirya, Allah arye duknyamuk ning nirya ara, wini talak ara, laka kibuka nyanamne,” nyabuk.’ (Mazmur 78:2) Ayupu ara, Mazmur yupu noutamak, nabi Asap arye, nyalamuk.
Nyabukce, el mapu 70 nang ati nyabuk. “Aning ati ara, na dipkoprop nyapsine. Anggunce na yupu dobuka peterepra banamlumbuk, kekenamak nang ara, nati kekenamake. Aning atouk, anggun peteremunyebuk kekebikirye, yaniltanamak nang ara, nati yanibuka batakanamniake. Tonda, na yanibuka bataknamiak nang ara, natibuk kume. Na dopkwetepnuknye Allah ati, yanibuka bataknamake.” Yesus arye wipdeibuk nang 70 nang ati, nyabuk.
Minop talak arye dipdongobuka, wini talak noutamak nirya arye, nun tukwak ninye arye, Allah el urasin pia kum elilamubu. Bukni, nun ni Allah, el ulyak ululnye, el Mi Koprop, Allah ap neika ururaknye bira, Yesus arye Allah el ulul ning laka elilule. Yesus el ulamuk ning ap, yupu nyalamuk ning ap deice arye, Allah el ulul ning lak kibuka laka nyalamsuke.
Ura, talye pil melin ninye ara, sik deiyok nang arye tenenyak ning ap, wininyak ning nirya ap, kum kel bikinyake. Ati wini talak arye diprongobuka, dolyanamsil talak noutamak ara, narye sikti, “Na amu tam pil melin ninyeuk unyake,” kum nyanamasine. Na Ni Koprop Allah arye nyapdeiyamnukba, bikamse ning nirya ara, narye anggunti akunum laka peterelamsise ati, wini talak ara, narye anggunti, “Aninye na weitcapu koprop unyake,” nyabuka akunum nyapsine.
Na yasirye, sik kan-kan noutamak, yuk nang pia kum winilamik ning, ninye winipmanto kum ning, pil kum doptinyopura, kum elilamtingtoura, sik malye winin ning sik nong deiceuk tuba kum uptue. Bukni, wini talak akunuma. Narye ninye kum winipmanto ning, winipman kum pil weik arye domsiba, sik elilamik bukni, na ap, na Ni Koprop Allah ap ati, ‘Nun lik,’ tenesinyake.
Ayupu nyapmasina ara, deiyok ani. Mek kwen pum bisik dipdekirye, sik mining urasinuk yalyopura, kanya eibikirye, mitik teleb ubuka elilamak touk, wini talak ara, aning-aning nirya mitik anun kanya atonun elinyabe. Bukni, ninye epdanduka miningdam epdakirye, pia teleb ubuka urasin laka elilamak touk, aminyan sirya talak ara, aning-aning nirya lakak aryuk eibibirye, teleb ubuka nong noutamak ning moubuka kel kipnamabe. Wini talak ara, mitik anun bikamse, ton ning ara, kum bikamse bukni, Allah arye nati, na wininye ning ap, tenenun ning nirya ap, teleb ubuka kel bikinilye touk, aminyan sirya talak ara, na babye aning-aning nirya, moubuka kel bikuka unamne.
Tonda, nun nirya ara, nun urasin lelina kum, kimilana deice arye ninye urasin elilamak touk, nun ubya deice arye, yuk ninye arye, Yesus el winilul ning elinyake. Ara, nun Deiyoknye Yesus Kristus, el pia teleb ulye touk eibikirye, kel bikinyake. Nun Deiyoknye Yesus ara, Allah El Dib Kanye eluk ulule. El pia teleb ulya deice arye, nun talima pum tam pil dosilirye, el teleb ulye touk, nun babye atonun teleb ulisulule. El ulye touk teleb winilisilye talak nirya ara, teleb winipnin balamibya ani, aminyan ara pia teleb wininamabe. Anirya ara, Yesus Kristus aniryuk, teleb ulisulule.
Ati, aning kum bukni, nun ni koproba Allah Yahweh arye, minop talak na Musa wipdeiamnuk atonun, nun ni koproba Allah, el si Yahweh arye, nun Israel ninye noutamak arye, na unya atonye, tonok ton wipdeipnamsile. Ara, Allah el nyalye yupu kekeplirye, sikti, laka nyanamla deiyoknye wipdeipnamsile. Wini talak, na Musa unye atonun, aminyan talak anye bira, Allah el yupu laka lena deiyoknye unamsile. Anye akunum wipdeiplyopura, anye nyaplye yupu kekebuka, unamlulume.
Aning atonun, anggun kanye arye, ‘Aning arye melipnamsilʼ tenen, ‘Winipnuyabe,’ tenebuka, anggun taruk arye memebuka, yuk ning ninye urasin atonun ubuka deipmunce, si kum erenamlume. Ara, im deice tam ulye ning do, tukwak mutuku noutam ulye ning do, mek pum noutam ulye ning do, tukwak mutuku ulye ning do, aning-aning nirya ara, urasin atonun memepdeipmunce, anggun arye aning si kum erenamlume.
Allah el ulye touk, el Mi Koprop Yesus babye, pia dipkoprop atouk ulule. Allah ara, ninye asing arye kum eipmantonye ulule. Allah arye aning-aning nirya kintinibuka, deiamuk. Bukni, winipmanto ning ara, ninye arye winiryuk mi deibikceura, ami arye anggun ning nirya talibuka ulamle touk, Allah el Mi Koprop Yesus ara, deiyok kouna deiyoknye pia weik mambulnye ulule. Ulirye, aning-aning nirya talibuka, deice tam ulule.
El tonok ara, kum diptue, pia kamuk unamle. El ulya ara, ninye tukwak ninye kum binmanto ak, weik dirina noutam ulule. Yata mutuku ninye do nirya, el nong pia kum elilamik, tonda, pia kum eiptinge. Na Paulus arye nyapmakine. Na pia patanulul ning ara, ninye mutuku-mutuku nirya, el siuk pia erenamake. Tonda, el weik mikip arye aning-aning nirya ap, ninye nirya ap, talibuka unamle. ‘Aning ara, dipkoprop upnamle’ tenen, Amin nyapne. Na Paulus arye sekeibkine.
Minop talak ara, Allah arye nun apu yapu nang ati, yupu nyalamuk ning ara, elce nyalamukba, el yupu laka nyalamik nang, sik nabi-nabi nang kekelamikce, nun apu yapu nang ati, laka nyalamik. Allah arye, el yupu laka nyalamik nang deice laka nyabuka nyalamsuk ning ara, like yupa weik ap, pil yala yupa weik ap dolamuka deice arye, laka nyalamsuke.
Allah ara pia teleb ulirye, weik erenanye ulule. Ulirye, weik mambule ulul touk, el Mi Kopropa babye, pia atonun ulula anya arye, weik dirina ap, weik mambul weik ap ulule. Aning atonun, Allah ap, el kanye tenen ning ap, el ulul ning nirya ap, aulul atonun, el Mi Kopropa babye, el ulul ning nirya anisibuka ulule. Allah el Mi Kopropa arye, el weik mikip yupu nyalya deice arye, yata ning do nirya, teleb ulilulba, aning-aning nirya kum kum danalule. El nyalul yupu deice aryuk aning-aning nirya talilulba, teleb ubuka tuba kam ulule. Ninye mutuku-mutuku nirya, sik malye unyak ning kum ubuka delina ap, ninye weik lyena ap, teleb kinilina ap ati, mambul pil akunum dopsukce, ila tamubuka im deice welebukce, Allah el taruk sirik tam bukuke. Aning-aning nirya deice tam ulirye, weik erenanye ulule. Allah ara, Weik Mambulnye, im deice ululnye bira, el Mi Kopropa arye, el taruk sirik tam bulbiyuke.
Ninye arye, sik ‘Na’ tenen ning, delilamak touk, weik wenena ning tia talak ati, tenepce deililul bukni, ‘Aminyan ara pia oplopnamne’ tenen, pia weik arye malye ning tenenyak ninye ati ara nyapnusine. Ara sik nong pataplye ning, malye ninguk tenebuka, talima ap, nong ap, pia malye winin ninguk unyake. Winibuka unyakce, sik deice tam unyaka deiyok nang nirya ati, ‘Nun like,’ tenebuka yaniltanyake. Aninye ara, pia lik tenebuka, sik kanye weik arye erenyaka anya arye, sik ilil-ilil una kum arye, Allah el im deice pil donyak ninye malaikat ap, yuk ninye deiyok nang atouk, im deice unyak ninye ap ati, talye luba kibuka, sik nong deice malye yupu nyabuka, ikin ning sik nong deice delinyake.
Ara, anyapmasin ninye, sikce sik bidamnang ati malye winilalamik atonun, tilila nang anggun kan-kan yayik nang ara, sik malye wininyak ning deice arye, sik nong ati malye kilildanyake. Anang ara, dipkoprop kum elilamik bukni, ‘Yuk nang arye weik nang tenepnamsiyak’ tenen, “Nun eibupu ning, weik mambul ning ani, ani,” nyabuka, ati malye nyabuka nong kum upnamle yupu, talye yupu nyaltakanyake. Winibikirye, ‘Allah ara, nun deiyoknye kum upnamsil’ tenen, elti, yaniltanauk unyakce, im deice pia teleb ning ati malye nyanyake. Tonda, anang aryuk im deice Allah arye nyapdeiplibuk pil don nang, malaikat nirya ati, malye yupu nyanyake.
ကြော်ငြာတွေ