Tonda, Allah Yahweh arye, wibuka delilamuk nang, sik aminyan talak winipnamuk ning elilamik nang ap, tonda elce nyapdeipnaba, el yupu kekebuka, laka nyalamak nang, nabi-nabi nang, kipna tonok-tonok arye, Israel ninye, sik dam dopdeiamuk. Aning atonun, Yudea tam ulamik ninye ati, sik dam ton, anang dolilamukba, Israel nang ap, Yehuda nang ap ati, “Anggunce malye winipmalum deice arye, Allah ara anggunti, yu upmala ati, anggunce malye winipmalum ning nirya ara, minopce bataklulume! Amalye ning nirya batakmunce, Allah arye, ‘Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeiamuk yupu uk, kekepmunce, talibuka dobolbanamlume. Anggun apu yapu ati, ayupu uk nyalamse touk, anggun wini talak ululum ninye babye, aninguk talibuka, telebuk wininamlume. Narye wipdeiamse melin nang ap, na yupu nyapdeipniba, kekebuka laka nyalbalamak, nabi-nabi nang ap arye, ayupu dobuka, anggun dam laka nyalyangalamikba, kum kekelamlume,” nyabuka, laka nyalamik.
Ayub 36:10 - Eipomek10 Tonda, Allah arye, ‘Amalnye wininyak nang ara, na yupu moubuka kekenamakʼ tenen, sik amul pakeiplirye, sikti, ayupu ton nyalule. Ara, Allah arye sikti, “Teleb winin ning ara ani. Malye winin ning ara ani,” laka nyalule. Ati, anggun malye winilulum ning nirya ara, bataklumce, tuba tamubuka teleb winin bisikuk banamlume,” nyabuka laka nyalule. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ayub 36:10
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Bukni, Allah el kanye ara, ‘Kume, sik malye ninguk talibuka wininyak nang ara, sik kanye talima teleb kilina ati, ikin ning dobuka, sik nong deice deipnamne. Winipyopura, imun kanye bobuka unamak talak ara, ‘E, nun malye wininyap ning ara, ani. Teleb winin ning ara, ani, tenebikirye, kel bikinamake,’ tenelule. Ikin ning arelya deice arye, sik amul pakalilule. Tonda sik arye, na yupu kekenamniake.
Anda, moubuka biknulyame! Ara, ‘Ikin weik unulula ati, teleb winin ning ara, bataknyopura, adiparyuk malye winin ninguk talibuka unamne,’ tenena pia kume. Deiyok ara, an akunum bikmatume. Allah arye ikin ning dobuka, an nong deice arepkukba, ikin weik unmakil deice arye, an kanye tenen ning nirya ara, pirilenmakile. Tonda, ikin weik unamkil talak ara, malye winin ning ton, talibuka kum unmalame. Ati, ance, ‘Malye winipniba, ikin weik unulul ning ara, kum kipnutue,’ tenena pia kume. Anda, moubuka tenepmence, kalikilanamlyame, nyapkine.
Nun ni Allah Yahweh, ance ninye kum winipmanto ning ap, pia mambul pil ap, aning-aning nirya, akunum domlum ning ara, nunce eibuka, kum nukmanto unyabe. Tonda, ance nunti, ‘Aninye ati, winibuka melinamne,’ tenesimince, arenamsilam ning ara, nunce kum nukuka kel biktibye. Ance nunti, teleb kilinamsilam ning nirya ara, dipkoprob kum nuktinye. Ance nunti, meliamsulum ning ap, aminyan talak teleb kilinamsilam ning ap ara, pia weik winilula ati ara, nukdetinya babye, aning nirya ara, kum nukmanto unune.
Wini talak ara, na Allah Yahweh arye nyapsine. Israel nang anggun Lyena Deiyoknye usunune. Nara, malye un ning tonok babye kum unilyeba, pia teleb Lek Deiyoknye unune. Anggun ti pia melibuka kalikisunune. Nara, anggun ni koproba Allah unirye, aning-aning nirya deice tam unirye, na mikip deice arye talinune. Narye anggunti, ‘Winibuka unamlume. Teleb uning ara ani,’ nyabuka peteresununa deiyok ara, ‘Anggun moubuka kel bikmunce, aminyan ara telebuk unamlumʼ tenen ati, pia peteresunune. Naryuk, ‘Anggun teleb banamlum bisik ara ani,’ nyabuka peteresiniba, aninguk kekebuka winimunyeba, pia diksukum bisikuk bobasunune.
Na kele, anggunce anyapnusin ning nirya ara, min arye pia kum kekelamlume. Aning nirya ara, min kum bikamlume. Minop talak arye dipdongobuka, wini talak noutam nirya ara, ninye arye kum nyalamika anya arye, kum kekelamlume. Tonda, anggun kanye talima noutam ara, ‘Allah arye nyasilye yupu ara, kanye deibuka adiparyuk moubuka kekepnuyabe,’ pia kum tenelulume. Anggun amul arye ayupu kekepmanto deiyok ning ara, min arelamsisa anya arye, ayupu ara kum kekepmanto ulamlume. Deiyok ara, ani. Na kele, anggunda diba tenen nang kum ululume. Anggun apu yapu arye deiamikba, dadeipdanin yangalamika ani, anggunti deipsikba, anggun mitik mapu ulamlum talak arye dipdongobuka, wini talak babye, anggunda deiyok nang arye nyanyak yupu kekepmanto nang kum ululume. Anggunda, deiyok nang arye nyanyak yupu yaniltan nanguk ululume. Tonda, anggunce, ‘Deiyok, ance nyasilyam ning ara, talibuka unamabe,’ nyaptuma babye, aning ara dipkoprob kum wininamlum bukni, yaniltana uk umunya ati, ayupu kum lak nyapsise. Nyaptinya babye ara, tonok babye anggun amul pum tam kum weksutue.
Allah aning-aning talibuka deice tam Weik Erena Deiyoknye ululnye, Allah Yahweh arye, ‘Winipnamne,’ tenelye touk ulule. Elcuk nati, ‘Na yupu kekenamle’ tenen, bikina teleb kilinilirye, weik kel kina deiyok ning arenulule. Elce nyanilye yupu ati, pia batakna kum aniryuk, balye tam kibuka kum banune. Narye, Allah ati, ‘Na lik’ tenen, kum memelonune. Allah arye nyanilye touk aninguk wininune.”
Ninye ap, domba basam ap, sapi basam ap, tonda yuk kam ulamle ning nirya ara, ‘Nun malye winilamupu,’ tenebibirye, malye kanye bobibirye, malye baju uk, ongonamabe. Tonda, nun weinyap ning, aning-aning nirya babye, malye baju dobuka, sik nong deice ongopdeipnamabe. Tonda, ‘Allah arye, nun malye winilamupu ning, namin kibuka lyepnamsil’ tenen, Allah moronamabe. Tonda, nun yu kanye bobuka, derelalamuburye, malye-malye weik winililalamupu ning ap nirya ara, bataknamabe.
Wini talak, narye winibuka tenepse. Ara, ‘Kume, na mapu koproba ara, sikce natibuk, ‘Se, nun ni Allah atibuk, mambul weiknye ululeʼ tenen, ilil uplyeba, nati si erenamniake,’ tenepse. Tonda, narye sik malye winin ning ati, ‘Aning ara, bataknamlume. Teleb winin ning ara, ani,’ nyabuka, sik amutuku nang wenepnyopura, adeice arye, ‘Sikce na nyanun yupu moubuka kekenamniakeʼ tenepse. Tonda, na nyanun yupu nirya kekebikceura, nati ilil upnamle. Aning atonun, narye sik wenena ati, arepnamne ning ara, tenebikirye, ‘Se, kume. Ara, nun malye upmaba ati wenepmasile’ tenen, ‘Biknamake,’ tenepse. Winibuka tenyamse bukni, wini talak ara, malye winin ning ara, pia lake upmale. Sik Yerusalem tam unyak nang ara, min talak mitik malye dem winilamik bukni, wini talak ara, pia malye winin ninguk, luparabuka tabakikirye, pia malye weik wininyake.
Akekenmek kilapu noutamak ara, kil tonok, Tiatira mutuku arye yayuk kil, el si ara, Lidia, bukmokce kekenmok. Lidia ara, dekna weik mirin baju, yuk nang ati dekna deiyok kil ulamuk. Ulamuka anya arye, yuk nang arye, el dam abaju dekelyangalamik. Tonda, akil arye Allah el dib tenebuka si erelamuk. Akil ara, Paulus el nyabuk yupu kekenmokak, Yesus arye, ‘Akil diba teneplirye, kekepnamle’ tenen, el talima buplan kukdeibukura, dib tenebuk.
Allah el tam kipdopmunyopura, Allah elce anggun dam unamle. Sik malye ning paliplibuk, taruk mek liklamak touk, anggun malye winimunye nang ara, anggun malye ning batakanamlulume. Anggun kanye bitinye kisululbuk, kanye bokoltosulul nang ara, anggun kanye talima noutam malye upsilye ning nirya batakanamlulume. Allah arye nyasilye yupu kekebuka wininamlulume. ‘Tonok kanye bobuka unamlum’ tenen, nyapsine.