“Tonda winipmanto ning ara, amutuku din patana ap, weik mambul uk talibuka ninye dipna ap, tonda sik koun ning koubikiba lyulamle ning ap, tonda koun ning koluna ap, tonda weik sul kwising arye, weik yakirye nun koulamap ning nirya dibikce talak ap, tonda anggun oldan nang arye yanuka olyasice talak ap, tonda, yata kanye imun ning yanamle talak do nirya, Israel nang arye anti morobikcopura, ‘Ance kekenamsilam’ tenen, moropkine.
Amos 4:9 - Eipomek9 Aning atonun, narye anggun wa wibuka koulamlumba, bok siliklamuk ning deice nirya ara, wakaba amulamukba, lyulsaklamuk. Tonda, anggun wa wibuka koulamlum ning bok nirya ara, kouluna arelamsiba, koululamukce, kum danalamuk. Tonda, mikip weik buppu kumanya arelamsiba, akumanya arye, wa wibuka koulamlum ning nirya ara, malye kipdeiamse talak ara, koulupnaba dina ton kum ulamlume. Tonda, anggun anggur tapu duk ap, yo duk si ara, yo duk ap, zaitun yo duk ap nirya ara, narye sul kwising arelamsiba yangalamikce, aning nirya yanuka dipna arye, sirya kum danalilamik. Winibuka ikin ning arelamsiba, winilamsika babye, anggun adiparyuk, na dam ton, tamubuka kum yanamnulume. Na Allah Yahweh arye nyapsine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Amos 4:9
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ton winipmanto ning ara, amutuku noutam, kwaning patana weik patanamsil talak do, kanye imun weik uk dilamsiliba, ninye weik dibinamap talak do, tonda sik kounyak ning kouamikibuk, lyunamle ning ap, kolunamle ning do, danoutam arye, sul kwising weik tonun yanuka, nun koulamap ning dibuka kum kilinamak talak do, tonda nun mal olan nang arye yanuka olyangasice talak do, ura yuk ton kanye imun weik ning yanamle talak do nirya, nun Israel yala nang arye, anti morobibyeura, ‘Ance kekenamsilamʼ tenen, moropkine na nio.
Bukni, anggunce dirina deiyoknye biti, ‘Nun like’ tenen, batakmumce, anggun bidamang weisa uk ubuka balamlum nang ap, anggun bidamang uku sekuka pekilulum nang ap, anggunce anggun bidamang ati, malye winililalulume. Winimunye ninye ati, na Allah arye wenepnamsin ning ara, ani. Sirya talak ara, imun kanye weik bobuka umunce, engepnamlume. Anggun nirya dipnamlume.” Allah arye nyabuk.
Deiyok ara, Allah Yahweh aning-aning nirya eitam erebuka, mikip weik ululnye birye, im deice tam unyak yin talin malaikat nirya, sik deiyoknye ulule. Winibuka ululnye birye, Israel nang, sik deice ikin weik ning deibukce, wenebuka babye, sikce, ‘Se aikin deipsil ning ara, pia mambule,’ kum tenebik. Tonda, sik malye winilamik ning ati, ‘Se, nun malye winin ning batakuka, nun ni koproba Allah Yahweh, el damuk tamubuka binuka, el siuk erenamabe,’ kum tenebik.
Nyapnukba, na Yeremia birye tamubuka nyapse. “Se na ni Allah Yahweh. Na kele, ance, ninye ati, Yata wirinamak do?’ tenen, patakulul ning ara, anti diba tenebuka, pia dib yupu nyana ap, diksukum winin ning ap, yupu. Anda Allah arye, sik malye wininyak nang akunum wenebuka opsi bukni, sikda, ‘Dipkoprop Allah arye winisululeʼ tenen, ikin kanye bobuka kum unyake. Tonda, sik wenena ati, ikin ning weik deipsulumce, opsulumba, ninye weik akunum diamik bukni, aning babye sikce kel kum bikinyake. Sikda, kama weik tuba abuka deice arye, ance, ‘Aning wininamlume, aning ara pia kum wininamlume,’ nyapsuluma babye, aning kekena kum aryuk, sik malye wininyak ning ara, kum bataknamake. Winipmanto ara, sik urasin ara, kat keil atonun kibuka unyaka ati, ance nyasilyam yupu pia kum kekenyake. Sik malye wininyak ning batakuka, tamubikirye, diksukum winin bisik kum banyake,” nyapse.
Bukni, sik Israel ninye arye, ‘Nun malye wininyap ning kum bataknamap’ tenen, malye ninguk talibuka, tuba winibicopura, narye sikti, kum wenepnamne do? Talye namin kiplopnamne do? Kume, malye-malyeuk tuba ucopura, sik wenena ati, lo arepneba, yuk pera mutuku nang arye, Israel ninye malye kibuka obikiba, tamubuka Mesir mutuku uk, tuba tamubuka bobinamake. Aning atouk, sik Asyur mutuku nang arye, Israel yala ninye ton tam nang obikirye, ton tam nang batakice nang ara bobuka, sik mutuku tamubuka bobikirye, ninye deiyok nang, Raja kibuka talinamake. Israel ninye nirya ara, sik Asyur mutuku ninye amu tamukirye, sik yupu uk kekenamake. Asyur mutuku nang arye, ikin pil dibikirye, ikin ning weik, sik nong deice delinamake. Ara, talye ati kume. Israel ninye arye, sik malye ning tuba wininyaka ati nyapsine.
Sul kwising yupa ara, pia nukmanto kum. Weik yayikce, Israel ninye sik wa wibuka koulamik ning, ayala-ayala nirya yanuka seklobikba, kolubuk. Min yuma yanmek sul kwising arye, koun ning nirya seklobikce, ton batakik ning ara, aminyan talak yayik sul kwising arye yanuka, dibuka sirya dakdongobik. Tonda, aning akunum winibukopura, aminyan talak yayik sul kwising, yupa pia weika arye yayik talak ara, nirya langdibukba, im tam laka ton eipmanto kum ubuk. Asul kwising yayik talak ara, sik Israel ninye koulamik ning nirya ara, dibuka sirya dakik. Tonda, aning akunum winibukopura, aminyan talak yayik sul kwising, yupa pia weika arye, deipdanin yangalamikce, Israel ninye koulamik ning, mitik tonun tuba uamuk bukni, aning nirya dibuka sirya dakik.
Sikda talye ati kum yanmake. Nun anggur tapu ara, ‘Sekuka kwiniplopnamap’ tenen, yanmasiyake. Tonda, ara yo ara, ‘Duk kum moupnamle ati, webuka sirya daknuyap’ tenen, yanmasiyake. Ara, ‘Webuka sirya dakeipyeba, duk kum moupnamle’ tenen, yanmasiake. Aning nirya akunum dibicopura, yo sirika diamuk upnamsile. Winipsilyopura, yo bol nirya kobuka dibikirye, yo yok diamuk batakiceba, mikdoplirye, kolupnamle.
“Ara na Allah arye, anggun wenena ati, sul kwising arepsisiba, yata wiribuka keting tamun deice arye, anggun koumunye ning ayala-ayala nirya, dibuka sirya dakamsikba, kum danamsuka ati ara, aning nirya tamubuka punupnamsine. Ara, talye ati kume. Aning ara, narye anggun wenena ati arepsise. Winipmanto ara, sul kwising yupa weik dopkwetepsisa anya arye, sik yin talin nang, yupa weik yanuka, ninye olamak atonun, anggun dam sul kwising yanamikce, anggun koumunye ning nirya, sirya dakamik.”
Winibuka winilamse talak ara, ton mutuku ninye ara, mek pia patalamukce, sik nong ara, mitanguk ulamik. Winilamuka ati, ‘Se, mek diptibye’ tenen, ton mutuku nang arye, ton mutuku binuka dipdeyik bukni, pia kum boubuk. Sik mek pia tuba patanauk ulamuk. Aning nirya ara, narye anggun wenena ati, ikin ning arelamsise bukni, anggunda tuba tamubuka, na dam pia kum dobolyanganulume. Na Allah Yahweh arye nyapsine.
“Naio, anda nun ni koproba, Allah Yahweh ulyama ati ara, narye antibuk, dib tenebuka, talye yupu tunim abuka unamne. Ati ara, atalak ara, yo duk moulamle yo, el si ara yo kita, min kum poplya babye, narye anti, dib tenenauk unamne. Tonda, anggur tapu, anggur tapu duk min kum mouplya babye, narye anti, dib tenenauk unamne. Atouk, zaitun yo duk moulamle yo babye, duk min kum moupmalya babye, narye anti, dib tenenauk unamne. Tonda, nun din ning wa wibuka koulamap ning, nong kum uplya babye, narye antibuk, dib tenenauk unamne. Tonda, nun domba basam nirya dibikiba, domba poka dolamupu ning, talye lo uk uptua babye, ura, nun sapi basam babye nirya dibikiba, sapi basam kirikuka weinyap aik, talye lo uk uplya babye, narye anti, dib tenebuka unamne.”
Ara, talye kum nyapsine. Aning-aning nirya, suktalepsuk ning nirya ara, narye anggun wenena ati, malye kililamsiba, mitik tonunuk uamuk. Ara, narye anggun wa wibuka koulamlum ning, ayala-yala nirya ara, taiya ona ap, yale nang on ap, dekne duk-duka purye mok ap, bental ap, arepsiba, anggun koulamlum ning nirya malye ulamukba, sirya kum danamuk. Tonda, im deice arye, mok dumduma es dopkwetepsiba, anggun koulamlum ning nirya keirye delamuk. Winibuka, anggun wenena ati, ikin ning anggun nong deice areamsise bukni, anggunce, ‘El, awinipmasil ning ara, talye ati kum winipmasile. Deiyok ton aupmalba, upmasila anya arye, nun malye wininyap ning nirya batakuka, Allah damuk tamubuka binuyabe,’ kum tenyamlume. Aning kum bukni, tuba tamubuka, mandipna kanye pia bolamlume.
Tonda, narye anggun din ning koumunye ning, bok nirya dilul ning ap, nong malye ulul ning ati, yupu sekniba, tonap kum dinamsile. Tonda, nong bol malye kum unamsile. Telebuk unamle. Tonda anggur tapu nirya babye, teleb ubuka bongobuka paplirye, bok teleb kibuka paplirye, duk weika arye mounamsile. Na Allah Yahweh, im deice yin talin malaikat nirya, sik weik deiyoknye birye nyapsina ati, dipkoprob winipnamle.
Allah Yahweh arye, anggun wenena ati, kanye imun uk, anggun dam deipsiliba, uk talepsilirye, anggunce dakdongopdanin banamlume. Adeice arye, amalye un ning babye, nong uptabaknin banamle. Tonda, auk disilyeura, dakdongopdaninban ning arepnamsile. Aning ara, ani. Nong bola deice nena ap, nong bol nirya malye una ap, tonda talina uk ap, nong buppu una ap, uk yala weik tonun arepnamsile. Tonda, anggun koulamlum ning nirya ara, koluna deiyok ning aripsiliba, kolunamsile. Atouk, mikip kumanya arepsilyeura, anggun koun ning yala nirya, lokuka poupnamsile. Aikin weik ning, anggun dam yasilyeura, dolonamluma deice arye, anggun nirya ara, dipnin balamunya ani, kum kipdeipnamsile.
ကြော်ငြာတွေ